User's Manual

使用ATEM软件控制面板
每个音频电平表下方的按钮可用来控制音频是否始终可用于混音还是只有在信号源播出时才可以混音。
ATEM Production Studio及Broadcast Studio型号切换台支持每路输入的单独监听音频功能。
调音台会为当前正处于播出或选中了
AFV
的音频源亮起
Tally
指示灯。
此外，调音台还会显示音频电平、音频平衡，以及用来选择音频的按钮。
Tally
任何信号源，只要其音频处于播出状态，在软件中均以红色Tally指示灯表示。外部音频默认为播出状态，因
此EXT Tally指示灯通常为红色。本页所举的例子中，Cam7和Cam8都亮起，这是因为它们的音频始终设
置为“开启”的播出状态。如选择了AFV，并且该通道所对应的摄影机处于非播出状态，则Tally指示灯会亮
起 暗 黄 色 。同 理 ，当 主 声 道 推 子 AFV 按钮被选中时，主声道推子上的 Tally 灯 也 会 亮 起 暗 黄 色 。启 用 FTB 时，
主声道推子的Tally会闪烁 红灯。
音频电平
点击并上下拖动音频电平推子来设置每台摄影机以及音频源的音频电平增益。每个音频电平表下方的
数字代表推子设定的最高音频电平。
音频电平表上方的数字代表音频源达到的峰值电平。如果该数值为绿色则代表中低电平。如果音频
电平表经常出现红色，并且其上方的数字也始终不变，则代表您需要降低音频电平以避免音频失真。
调整好音频电平后，请单击红色数字使其复位。请注意观察，确保数字不断变化，而不是立即飙升后停留
在某个红色数字上。如果发生此类现象，请再次降低音频电平。
音频平衡
调音台支持来自每个音频源的立体声音频。如果您需要改变摄影机或其他音频源的左右声道平衡，请将
旋钮调至合适的平衡点。
1096