User's Manual

Table Of Contents
Uso del dispositivo ATEMCameraControl Panel
Control relativo y control absoluto
El panel cuenta con dos modos que determinan cómo se va a mantener la sincronización entre los
controles físicos y los ajustes. Estos son control relativo y control absoluto.
Al presionar el botón ON repetidamente, se alterna entre ambos modos.
Control relativo
En el modo de control relativo, cuando una función se ajusta de manera externa y deja de
estar sincronizada con el control correspondiente en el panel, la pxima vez que se realice
un cambio, el valor de la misma volverá de forma gradual a coincidir con el nuevo ajuste
realizado.
Por ejemplo, si el diafragma de la cámara está configurado con un valor f2.8 en el panel,
pero desde el programa ATEM Software Control se ha fijado a f5.6, la palanca de mando
en el panel seguirá situada en el valor original, aunque en realidad se esté aplicando otro.
En este modo, al mover la palanca para disminuir el nivel de ganancia, el ajuste cambiará de
manera progresiva de f5.6 hasta volver a sincronizarse con la unidad CCU, a la vez que se
hacen cambios. El proceso es casi imperceptible para el usuario.
Control absoluto
El modo de control absoluto hace que los ajustes estén siempre sincronizados con los
botones y mandos correspondientes.
NOTA: Cabe destacar que cuando el panel funciona en modo de control
absoluto, al modificar ajustes desde el programa ATEM Software Control o desde
uno de los módulos CCU, el siguiente ajuste que se realice en el panel de control
resultará en un cambio abrupto, puesto que dicho parámetro volverá a su valor
inicial.
Por ejemplo, si la palanca en el panel indica que la apertura del diafragma es de
f2.8, y se cambia a f5.6 mediante el programa ATEM Software Control, la próxima
vez que se ajuste el nivel de ganancia empleando la palanca, este volverá a f2.8 y
desde ahí comenzará a cambiar. Esto es debido a que la palanca se encuentra
aún en la posición original en el panel de control.
Por esta razón, es importante decidir antes de emitir la señal qué modo se va a
usar, para así evitar cambios accidentales cuando está al aire.
1033