User's Manual

Cómo realizar transiciones conlospanelesATEM
Cabe destacar que estos cambios se aplican de forma inmediata. Basta con presionar el botón
HOME para regresar al menú inicial.
Para cambiar el brillo de los botones, presione el botón SETTINGS, a fin de acceder al menú de
ajustes del mezclador en la pantalla del dispositivo, y luego seleccione PANEL para ver las opciones
disponibles.
Gire los mandos debajo de cada ajuste hasta lograr el nivel de brillo deseado.
Al finalizar, presione el botón HOME para regresar al menú inicial.
Cómo realizar transiciones
conlospanelesATEM
Los mandos y botones de los modelos ATEM Advanced Panel están organizados de la misma
manera, y los módulos de control del sistema cumplen las mismas funciones. Por consiguiente, es
posible manejar ambos paneles de forma intuitiva, ya que su funcionamiento es idéntico.
Sin embargo, incluyen además pantallas de gran tamaño con botones y mandos giratorios que
permiten modificar ajustes de forma dinámica para controlar el mezclador. De este modo, brinda la
posibilidad de implementar una dinámica de trabajo rápida y efectiva.
Este apartado del manual explica cómo realizar distintos tipos de transiciones mediante los
paneles ATEM.
Corte directo
El corte directo es la transición más simple que puede realizarse con el mezclador. En este tipo de
transición, la señal transmitida a través de la salida principal cambia inmediatamente de una
fuente a otra.
Secuencia de imágenes en la señal transmitida al realizar un corte directo
Un corte puede llevarse a cabo directamente desde el bus de programa o mediante el botón CUT
en el módulo de control de transiciones.
Bus de programa
Cuando se realiza un corte directo desde el bus de programa, la imagen cambia, pero se mantienen
los elementos superpuestos.
Para realizar un corte directo desde el bus de programa:
En el bus de programa, seleccione la fuente que desea transmitir a través de la salida principal.
Estacomenzará a transmitirse de forma inmediata.
Presione cualquier botón correspondiente a una fuente para realizar un corte directo.
Botón CUT
Al realizar un corte directo mediante el botón CUT, se verán afectados todos los elementos
superpuestos seleccionados para formar parte de la siguiente transición en el módulo Próxima
1010