User's Manual

Paneles de control ATEM
Control de transiciones y composiciones previas
Control de transiciones y composiciones previas
CUT
Este botón permite realizar una transición inmediata entre la señal al aire y el anticipo,
independientemente del tipo de transición seleccionado.
AUTO
Este botón permite llevar a cabo la transición seleccionada según la duración indicada. Esta puede
ajustarse en el menú respectivo y se indica en la pantalla Transition Rate, situada en el módulo de
control de transiciones, al presionar el botón correspondiente a la transición.
Durante la transición, el botón AUTO se enciende de color rojo, y el indicador junto a la palanca se
ilumina para indicar su avance. Si el programa informático está en uso, la palanca de transición
virtual también se desplazará para proporcionar una indicación visual del progreso de la transición.
La palanca de transición y su indicador
La palanca de transición se puede emplear como alternativa al botón AUTO y permite controlar la
transición manualmente. Junto a esta, se proporciona una indicación visual del avance de la
transición.
Durante la transición, el botón AUTO se enciende de color rojo, y el indicador junto a la palanca
muestra su avance. Asimismo, si el programa informático está en uso, la palanca de transición virtual
también se desplazará para proporcionar una indicación visual del progreso de la transición.
Botones para tipos de transiciones
Estos botones permiten seleccionar cinco tipos de transiciones diferentes: disolvencias, fundidos,
cortinillas, transiciones con efectos visuales digitales y transiciones animadas. Las disolvencias y
cortinillas se seleccionan presionando los botones MIX y WIPE. Estos se encenderán al oprimirlos.
Al seleccionar el tipo de transición, su duración se indica en la pantalla, y es posible modificar todos
sus parámetros inmediatamente. Utilice los botones contextuales y mandos giratorios para acceder
a los mismos y realizar cambios.
Nótese que el botón ARM se encuentra actualmente deshabilitado.
1003