User Manual
Programa utilitario
3 Después de instalar la versión más reciente del programa, conecte un cable USB desde el
dispositivo al equipo informático.
4 Ejecute el programa y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para actualizar
el software. Si no aparece ningún mensaje, la actualización ha finalizado con éxito y no es
necesario realizar ningún otro procedimiento.
Para actualizar el software interno del dispositivo, conéctelo a un equipo informático a
través del puerto USB. A continuación, descargue y ejecute la versión más reciente del
programa utilitario. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si no aparece ningún
mensaje, la versión instalada en el dispositivo es la más reciente.
193