User Manual
Programa utilitario
Programa utilitario
Ajustes de configuración
La opción Configure del programa utilitario muestra la versión del software interno instalado en el
dispositivo y permite modificar el nombre de la unidad. Basta con hacer clic en el cuadro de edición
Name e ingresar el texto mediante el teclado.
La ventana de configuración muestra la versión
del software interno instalado en el dispositivo y
permite modificar el nombre de la unidad.
Actualización del software interno
En ocasiones el usuario podrá encontrar actualizaciones para el software interno del dispositivo en
el sitio web de la empresa. Recomendamos descargarlas para sacar mayor provecho de las nuevas
funciones y mejoras disponibles.
Actualización del software interno en Mac OS X:
1 Descargue y descomprima el archivo que contiene el programa Blackmagic Video
Assist Utility.
2 Abra la imagen del disco y ejecute el instalador. Siga las instrucciones que aparecen en
la pantalla.
3 Después de instalar la versión más reciente del programa, conecte un cable USB desde el
dispositivo al equipo informático.
4 Ejecute el programa y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para actualizar
el software. Si no aparece ningún mensaje, la actualización ha finalizado con éxito y no es
necesario realizar ningún otro procedimiento.
Actualización del software interno en Windows:
1 Descargue y descomprima el archivo que contiene el programa Blackmagic Video
Assist Utility.
2 Verá una carpeta denominada «Blackmagic Video Assist Utility» que contiene este manual y
el programa de instalación. Haga doble clic en el archivo correspondiente a dicho programa
y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la instalación.
192