User Manual

Ajustes
Información en pantalla
Pulse este ícono para acceder a los ajustes del indicador de enfoque, la cuadrícula, las
guías de encuadre y la función «Zebra». Estos permiten superponer dichas herramientas
a la imagen que se muestra en la pantalla del dispositivo para facilitar la composición, el
encuadre, la exposición y el enfoque cuando este se encuentra conectado a
una cámara.
Dicha información no aparecerá en las imágenes transmitidas a través de las salidas
SDI o HDMI.
Zebra
Esta función muestra líneas diagonales sobre las áreas de la imagen que superan el nivel
establecido para lograr una exposición adecuada. Por ejemplo, si este parámetro se ajusta al 100%,
las áreas de la imagen marcadas con este patrón presentarán distorsiones. En caso de que se ajuste
a un 90%, existe la certeza de contar con un margen de exposición adicional a fin de proteger las
zonas más claras dentro de la toma.
Para activar esta función o modificar el valor predeterminado, pulse la flecha izquierda o derecha, o
bien arrastre el control deslizante según corresponda.
Indicador de enfoque
Esta función se denomina F Peak en el menú de ajustes y permite ajustar el enfoque de manera
precisa. Una vez activada, aparecerá un borde verde alrededor de las zonas más nítidas de la
imagen. Este efecto puede ser tan marcado que incluso es posible monitorizar la profundidad de
campo y observar cómo se refleja en la toma a medida que se mueve el anillo de enfoque.
Es posible desactivar la función por completo o seleccionar cualquiera de los tres niveles
disponibles. Estos brindan la posibilidad de reducir o aumentar el efecto del indicador de enfoque
en la imagen. Por ejemplo, es recomendable seleccionar la opción Low o Medium cuando el nivel
de detalles y el contraste son altos, ya que podría llegar a ser un factor de distracción. En forma
alternativa, si estos parámetros son bajos, es preferible elegir la opción High a fin de que este
efecto sea más acentuado y fácil de identificar.
Para activar el indicador de enfoque y modificar el nivel de sensibilidad, pulse las flechas o arrastre
el control deslizante según corresponda.
Guías de encuadre
La opción GUIDES ofrece relaciones de aspecto para distintos estándares de cine, televisión e
Internet. Para escoger una guía, pulse esta pestaña y seleccione una opción mediante las flechas, o
arrastre el control deslizante hacia la izquierda o la derecha para escoger una guía determinada o
desactivar esta función.
Es posible seleccionar cualquiera de las siguientes opciones:
HDTV
Muestra las zonas seguras de la imagen dentro de una relación de aspecto de 1.78:1 compatible con
pantallas de equipos informáticos y televisores HD en formato 16:9.
4:3
Muestra una relación de aspecto de 4:3 compatible con pantallas de televisores SD, o facilita el
encuadre al utilizar adaptadores anamórficos 2x.
SUGERENCIA La función «zebra» también puede utilizarse para resaltar las zonas
de la imagen correspondientes a valores específicos en la onda de la señal. Por
ejemplo, al establecer este parámetro en 50% es posible identificar las partes de la
imagen que corresponden a este valor.
179