User Manual

Primeros pasos
Conexiones de video
El siguiente paso consiste en conectar un equipo SDI o HDMI a la entrada correspondiente en el
dispositivo. Este detectará automáticamente el tipo de señal según la conexión que se utilice en
primer lugar. Los cables adaptadores para las distintas variantes de conectores BNC pueden
adquirirse en cualquier tienda especializada. Nótese que los conectores Mini BNC también son
conocidos bajo la denominación DIN 1.0/2.3.
Conecte la fuente de video a la entrada SDI o HDMI en el lateral izquierdo. Conecte
cualquier monitor SDI o televisor HDMI a la salida correspondiente en el dispositivo. Al
grabar y reproducir contenidos, es posible escuchar el audio conectando auriculares a la
unidad. La versión Video Assist 4K dispone de un altavoz integrado situado debajo de la
pantalla LCD.
Conexiones de audio
El audio se encuentra integrado en la señal SDI o HDMI. Sin embargo, el modelo Video Assist 4K
incluye conectores Mini XLR que permiten utilizar señales analógicas balanceadas externas.
El dispositivo funciona con baterías
LP-E6 comunes.
HDMI IN HDMI OUT
SDI IN
SDI OUT
ANALOG AUDIO IN
PUSH
PUSH
Blackmagic Video Assist 4K
HDMI IN HDMI OUT SDI IN SDI OUT
ANALOG AUDIO IN
SD CARD SD CARD +12V POWER
PUSHPUSH
Blackmagic Video Assist 4K
HDMI IN HDMI OUT SDI IN SDI OUT
ANALOG AUDIO IN
SD CARD SD CARD +12V POWER
PUSHPUSH
Blackmagic Video Assist 4K
HDMI IN HDMI OUT SDI IN SDI OUT
ANALOG AUDIO IN
SD CARD SD CARD +12V POWER
PUSHPUSH
NOTA En el modelo Video Assist 4K, es posible grabar los canales de audio
analógico 1 y 2 o elegir un canal de audio analógico y un canal de audio digital,
según el equipo conectado al dispositivo. Consulte el apartado «Ajustes de audio»
para obtener más información al respecto.
174