User's Manual

Qu'est-ce qu'une LUT 3D ?
Une LUT 3D, ou table de conversion 3D, contient des valeurs qui permettent de modifier
l'espace colorimétrique de la vidéo dans un cube colorimétrique.
Le cube colorimétrique contient toutes les variations des couleurs primaires, inscrites sur
les axes x, y et z. Les canaux RVB des entrées vidéo SDI peuvent donc être réassignés à
n'importe quel signal de sortie RVB sur la sortie HDMI. Cet outil est très performant, car
les couleurs peuvent être assignées à n'importe quelles autres couleurs. Le réglage des
couleurs pour calibrer les écrans est donc extrêmement précis. Il est également possible
de charger des courbes gamma logarithmiques pour afficher le gamma linéaire des
fichiers RAW.
Les LUTs 3D par défaut peuvent notamment convertir un signal d'entrée vidéo en noir et
blanc. Grâce à la LUT 3D, toutes les couleurs RVB du signal d'entrée sont alors réassignées
à des valeurs RVB noir et blanc sur la sortie HDMI. Si vous le souhaitez, vous pouvez créer
vos propres LUTs 3D et les charger dans DaVinci Resolve. Ce logiciel vous permet
également de convertir un paramètre d'étalonnage en une LUT 3D, que vous pourrez
ensuite charger dans votre Teranex Mini SDI to HDMI 12G. Vous pouvez aussi acheminer la
LUT 3D vers la sortie vidéo en boucle SDI, et ainsi utiliser le Teranex Mini comme
processeur couleur sans passer par la sortie HDMI.
Pour plus d'informations sur la façon de créer un fichier .cube, téléchargez le manuel DaVinci
Resolve sur le site Internet de Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/fr/support.
L'onglet Audio du Teranex Mini - SDI to HDMI 12G offre les paramètres suivants.
Menu Audio Output
Set XLR Output
Vous pouvez choisir entre une sortie analogique ou AES/EBU en sélectionnant les boutons Analog,
AES/EBU ou Timecode dans le menu Audio Output. Lorsque vous sélectionnez l'option Timecode,
le connecteur XLR du canal gauche achemine de l'audio analogique, tandis que la sortie XLR du
canal droit fournit un signal de timecode.
En fonction de la sortie audio sélectionnée, vous pouvez choisir les canaux audio de l'entrée SDI
que vous souhaitez envoyer à la sortie audio HDMI, AES/EBU ou analogique. Il est également
possible d'ajuster leur gain par canal ou par paire de canaux. Lorsque vous acheminez de l'audio
AES/EBU sur les deux connecteurs XLR, vous pouvez sélectionner jusqu'à quatre canaux. Lorsque
vous acheminez de l'audio analogique, vous pouvez sélectionner jusqu'à deux canaux. Lorsque
vous utilisez le connecteur XLR droit pour acheminer un signal de timecode, le connecteur XLR
gauche achemine un canal audio analogique.
Le Teranex Mini garde les derniers paramètres en mémoire, qu'ils aient été réglés via les
interrupteurs, le Smart Panel ou l'utilitaire Teranex Setup. Si vous utilisez le contrôle par interrupteur
après avoir retiré le Smart Panel ou mis à jour les paramètres du convertisseur par logiciel, il se peut
que vous deviez ajuster certains interrupteurs pour activer les nouveaux paramètres.
263Teranex Mini - SDI to HDMI 12G