User's Manual

Table Of Contents
Connecteurs
1 Y ou NTSC/PAL
Connecteur BNC pour sortie composante analogique Y ou composite NTSC/PAL.
2 B-Y ou S-VIDEO Y
Connecteur BNC pour sortie composante analogique B-Y ou S-Video Y.
3 R-Y ou S-VIDEO C
Connecteur BNC pour sortie composante analogique R-Y ou S-Video C.
4 L - ANALOGIQUE ou AES/EBU
Jack de 1/4” pour le canal audio symétrique analogique gauche ou la sortie audio
numérique AES/EBU.
5 R - ANALOGIQUE
Jack de 1/4” pour le canal audio analogique symétrique droit.
6 PORT USB MINI-B
Offre une connexion vers le logiciel Blackmagic Converters Setup via un ordinateur
Mac OS X ou Windows. Le logiciel interne du Mini Converter peut également être mis à jour
à l'aide du port USB.
7 SORTIE SDI
Connecteur BNC pour sortie vidéo SDI.
8 ENTRÉE SDI ALT
Entrée SDI redondante.
9 ENTRÉE SDI
Entrée SDI principale.
10 ALIMENTATION +12V
Entrée d'alimentation 12 volts.
Interrupteurs
Interrupteur 8 - Analog Audio, AES/EBU Audio
Réglez l'interrupteur 8 sur OFF pour sélectionner de l'audio symétrique analogique, ou sur ON pour
une sortie audio numérique AES/EBU.
Interrupteur 7 - 7.5 IRE - 0.0 IRE
Les États-Unis et tout autre pays qui utilisent le système NTSC configuré sur 7.5 devraient régler
l'interrupteur 7 sur OFF. Si vous travaillez dans des pays qui n'utilisent pas la configuration 7.5, réglez
l'interrupteur 7 sur ON. Ce paramètre affecte uniquement les sorties composite ou S-Video.
L -
ANALOG or
AES/EBU
Y or
NTSC/PAL
B-Y or
S-VIDEO Y
R-Y or
S-VIDEO C
R - ANALOG
SDI to Analog
SDI LOCK
SDI OUT
ALT SDI IN
SDI IN
POWER
+12V
1
7
6
4
2
8
5
3
9
10
221Blackmagic Mini Converters