User's Manual
Подключение источников видео
Следующий шаг — это подключение SDI- или HDMI-источника ко входу Mini BNC, BNC или HDMI. 
Переходный кабель Mini BNC/BNC можно приобрести в любом магазине профессионального 
видеооборудования. На модели Blackmagic Video Assist 4K используется интерфейс Mini BNC, 
который называется разъемом DIN 1.0/2.3.
Левая сторона устройства
Подключите источник видео к SDI- или 
HDMI-входу с левой стороны. Соедините 
устройство с HDMI-экраном или SDI-
монитором через HDMI- или SDI-выход. 
Правая сторона устройства
Аудиодорожку можно выводить через 
встроенный динамик или подключенные к 
соответствующему гнезду наушники. Во время 
записи и мониторинга динамик не используется.
Подключение источников аудио
Так как звук встроен в SDI- и HDMI-сигнал, при подключении источника видео также используется 
его аудиодорожка. Модели Video Assist с 7-дюймовым экраном имеют дополнительные входы  
Mini XLR, которые позволяют использовать балансный аналоговый звук cо внешних устройств.
ПРИМЕЧАНИЕ.  На Video Assist с 7-дюймовым экраном можно вести запись двух 
каналов аналогового звука либо использовать один канал аналогового и один канал 
цифрового звука из SDI- или HDMI-источника. Подробнее об аналоговом аудио 
и изменении его уровней см. раздел «Аудио».
Установка SD-карт
Чтобы начать запись, установите совместимую SD-карту.
Для HD-видео высокого качества рекомендуется использовать скоростные SD-карты класса 
UHS-I. При записи в стандартном разрешении или с более низким битрейтом со сжатием 
можно работать с другими носителями, однако накопители с хорошими техническими 
характеристиками обычно обеспечивают наилучший результат.
Материал в Ultra HD рекомендуется сохранять на скоростные SD-карты класса UHS-II. При 
использовании на моделях Blackmagic Video Assist 12G HDR эти носители должны обеспечивать 
запись со скоростью свыше 224МБ/с для Ultra HD-видео в форматах вплоть до 2160p/60 
(ProRes HQ). На Blackmagic Video Assist 4K для таких накопителей требуется скорость свыше 
110МБ/с при сохранении Ultra HD-контента в форматах до 2160p/30. 
Модели Video Assist с 7-дюймовым экраном имеют два слота под карты памяти. Запись можно 
вести на любую из них. Если требуется обеспечить непрерывное сохранение, установите два 
накопителя.
546Подготовка к работе










