User's Manual
Blackmagic Video Assist Setup
Es posible seleccionar el idioma y las LUT3D para los modelos Blackmagic Video Assist y 4K desde
el programa utilitario Blackmagic Video Assist Setup.
El programa Blackmagic Video Assist Setup incluye dos pestañas de configuración llamadas Video
y About que permiten importar tablas de conversión tridimensionales al dispositivo, cambiar el
nombre de la unidad y configurar el idioma de la interfaz.
Los ajustes de video permiten importar tablas de
conversión tridimensionales al dispositivo.
Ajustes de video
Al importar las tablas de conversión tridimensionales al dispositivo, podrá visualizar las imágenes
con los ajustes cromáticos aplicados. DaVinci Resolve genera dichas tablas en formato .cube. Para
obtener más información acerca de esta opción, consulte el manual de dicho programa.
Consulte el apartado Tablas de conversión para encontrar más información al respecto y aprender a
importar las tablas mediante el programa Blackmagic Video Assist Setup.
Pestaña «About»
Esta pestaña incluye información sobre el dispositivo, tal como la versión del software interno
instalada o el nombre de la unidad.
Para cambiarle el nombre basta con hacer clic en el cuadro de edición Name e introducir el
texto deseado.
Cambiar el idioma
Para cambiar el idioma de la interfaz del dispositivo, haga clic en el menú desplegable
correspondiente y seleccione el idioma deseado.
Haga clic en la opción Cargar para confirmar. Ahora podrá ver la interfaz en el idioma elegido.
351Blackmagic Video Assist Setup