User Manual

Table Of Contents
Control de retraso
A veces, al conectar una fuente de audio analógica a una de las entradas para micrófonos del mezclador,
es posible que se perciba un sutil retraso en la sincronización entre el audio y la imagen. Por ejemplo,
el sonido podría escucharse de forma anticipada. Esto se debe a que el audio analógico es independiente
y proviene directamente de una fuente externa, mientras que las señales HDMI pueden sufrir un retraso
según el equipo utilizado, como en el caso de algunas cámaras y procesadores de video. Al ajustar el
desfase del audio, se garantiza la sincronización entre el audio y las imágenes provenientes de
las cámaras..
Para ajustar el retraso de la fuente seleccionada:
1 Haga clic en el indicador de retraso situado debajo del mando giratorio para el nivel
decada entrada.
Haga clic en el indicador correspondiente situado
debajo del mando giratorio para el nivel de cada
entrada a fin de acceder al control de retraso.
Aparecerá una ventana emergente con el control de retraso.
2 Haga clic en el mando giratorio y arrastre el puntero hacia la derecha o la izquierda para aumentar
o disminuir el valor, respectivamente. El retraso se mide en fotogramas. Cierre la ventana haciendo
clic en la cruz situada en la esquina superior o muévala a otro lugar del escritorio para hacer más
cambios luego.
Haga clic en el control de retraso y arrastre el puntero hacia la derecha
o la izquierda a fin de aumentar o disminuir el valor, respectivamente,
para la señal analógica recibida a través de la entrada seleccionada.
Ecualizador paramétrico de seis bandas
Cada una de las entradas y la salida principal cuentan con un ecualizador paramétrico de seis bandas que
permite controlar frecuencias específicas. Esto permite reducir zumbidos o el ruido de un micrófono,
reforzar las frecuencias bajas o incluso darle un toque único a cada fuente, a fin de lograr una mezcla final
distintiva. Existe una amplia variedad de opciones creativas.
Ecualizador paramétrico
Para abrir el ecualizador paramétrico de una entrada o de la salida principal, haga clic en el indicador
correspondiente.
Haga clic en el indicador del ecualizador
paramétrico de una entrada para abrir
la ventana correspondiente.
795ATEM Software Control