Installation and Operation Manual Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity October 2020 English, 日本語, Français, Deutsch, Español, 中文, 한국어, Русский, Italiano, Português and Türkçe.
Languages To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below.
English Welcome We hope you share our dream for the television industry to become a truly creative industry by allowing anyone to have access to the highest quality video. Previously, high end television and post production required investment in millions of dollars of hardware, however with Blackmagic Design video hardware, even Ultra HD 60p is now easily affordable.
Contents Getting Started 5 Adobe Premiere Pro CC 35 Introduction to Desktop Video 5 Adobe Character Animator CC 40 System Requirements 5 Final Cut Pro X 41 Connecting Power 5 Connecting Video Hardware 6 Installing the Desktop Video Software 10 Capturing and Playing Back Video 14 Blackmagic Desktop Video Setup 15 Introducing Blackmagic Desktop Video Setup 15 Video Settings 17 Connector Mapping for DeckLink Quad 2 21 Audio Settings 22 Avid Media Composer 44 Autodesk Smo
Getting Started Introduction to Desktop Video This manual takes you through computer system requirements and installation instructions for Blackmagic Design’s Desktop Video hardware and software, and how to use them with your favorite third party software. The software includes drivers, plugins and applications like the Blackmagic Desktop Video Setup, and Blackmagic Media Express for fast capture and playback.
TIP DeckLink 4K Extreme 12G can also be connected to additional power using the power adapter cable included with the card. DeckLink 4K Extreme 12G is very powerful and we are always looking for ways to provide additional features, such as mezzanine cards for expanded connectivity. For this purpose, we have included a power adapter cable so you can plug in additional power if future hardware expansion on your DeckLink card draws more power than your computer’s PCIe slot can provide.
computer using a Thunderbolt 3 cable. Connecting to a Thunderbolt 2 port on your computer via a Thunderbolt 3 to Thunderbolt 2 adapter is not supported on bus-powered products like UltraStudio HD Mini. Make sure your computer is Thunderbolt 3 compatible by looking for the Thunderbolt icon near its USB-C connector, as shown on the right. Connecting via USB 3.0 Connect a SuperSpeed USB 3.0 cable into the USB 3.0 port on the unit. Plug the other end of the cable into your computer’s USB 3.0 port.
Install a Blackmagic Design PCIe card in a spare PCIe slot. If your card includes an HDMI bracket, it can be installed in any spare PCIe mount and connects to the rear of the card with the supplied HDMI cables. Please be careful when installing your DeckLink PCIe card to avoid damaging delicate components on the card. If your card includes a breakout cable, simply plug it into your card’s breakout cable connector.
Connecting UltraStudio 4K Extreme via PCIe UltraStudio 4K Extreme and UltraStudio 4K Extreme 3 can also connect to your computer via PCIe using a PCIe adapter card and cable. Both UltraStudio 4K Extreme and UltraStudio 4K Extreme 3 need to be connected to a PCIe Gen 2 slot in your computer. The Blackmagic PCIe Cable Kit contains a PCIe cable and the PCIe adapter card and is available from your nearest Blackmagic Design reseller.
Installing the Desktop Video Software Applications, Plugins and Drivers The Blackmagic Design Desktop Video software includes all the drivers, plugins and applications needed to use your Desktop Video hardware. Below is a list that shows all the software items that are installed on your computer.
Desktop Video Installer for Mac NOTE If you are installing Desktop Video on macOS Big Sur or later for the first time, then you will need to enable your Mac to use your Desktop Video equipment during the installation process. To enable extensions on macOS Big Sur or later: 1 When instructed, click on ‘open security preferences’ or open ‘system preferences’ and click on ‘security and privacy’.
3 When instructed to restart, click ‘not now’. 4 Back in Desktop Video Installer, complete the software installation by clicking ‘restart’. Windows Installation 1 Ensure you have the very latest driver. Visit www.blackmagicdesign.com/support 2 Open the “Desktop Video” folder and launch the “Desktop Video” installer. 3 The drivers will now be installed on your system. An alert will appear: “Do you want to allow the following program to install software on this computer?” Click ‘yes’ to continue.
Desktop Video Installer for Windows Linux Installation 1 Download the latest Desktop Video software for Linux from www.blackmagicdesign.com/support 2 Open the Desktop Video folder and navigate to the packages required for your distribution and architecture. Note that ‘amd64’ refers to Intel and AMD 64 bit processors. There are three sets of packages provided: ͽ The desktopvideo package provides the core drivers and API libraries. ͽ The desktopvideo-gui package provides the Desktop Video Setup software.
Updates If you have not installed the setup software, you can check the internal software is up to date using the BlackmagicFirmwareUpdater command line tool: # BlackmagicFirmwareUpdater status A message similar to the following will appear: 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE_UPDATE In this case you could update the internal software with the following command: # BlackmagicFirmwareUpdater update 1 See the ‘man’ page for a m
Testing Video Capture 1 Launch Blackmagic Media Express. Click on the ‘log and capture’ tab. Your input video format is automatically detected and Media Express sets the project video format to match. Your video source will appear in the Media Express preview pane. 2 Click ‘capture’ at the bottom of the ‘log and capture’ window to perform the capture test. Click ‘capture’ again to finish the test. The captured clip is added to the media list on the left side of Media Express.
When you first open Blackmagic Desktop Video Setup, the home page displays your connected hardware and provides an overview of all video activity on your hardware’s input and output connections. If you are sending a video signal to your input, it will be automatically detected and the format will be displayed under the Video Input icon. If you have multiple Blackmagic capture and playback devices connected, you can cycle through them by clicking the arrow buttons on the sides of the home page.
Video Settings Video Input Click on a connector icon to set the ‘video input’ connection for your Blackmagic Design hardware. Only the connectors that are built into your hardware will be shown. When a valid video signal is detected, the input and video format will be displayed on the Blackmagic Desktop Video Setup home page. Click on an icon to set your video input connection. Use XLR Timecode Select this setting to read timecode from the XLR input instead of the SDI stream.
Video Playback Click to select whether to display a freeze frame or black output when not playing. During Capture Click to select whether the video output displays the playback video or input video during capture. If you select the ‘video output displays playback video’ option, then your selection in the ‘video playback’ section will dictate what is displayed on your output. If you select the ‘video output displays input video’ option, then the input video will be displayed on your outputs.
SDI Configuration Select between single link, dual link and quad link for 3G, 6G or 12G-SDI output. Some professional color grading monitors and projectors only accept high bandwidth signals like 2160p60 or DCI 4K 4:4:4 via quad link. UltraStudio 4K Extreme can output quad link 3G-SDI and you can also get a Quad SDI add on card for DeckLink 4K Extreme 12G.
Set your HDMI 3D Output format. Analog Video Output Levels Drag the ‘video’ and ‘chroma’ sliders to adjust the analog video output levels for component or composite video. Dragging the video slider affects the luma gain and the chroma sliders decrease or increase the color saturation. When using component video, you can adjust the Cb and Cr values independently. Click the ‘link’ icon to connect them if you want to adjust them simultaneously.
Connector Mapping for DeckLink Quad 2 If you have a DeckLink Quad 2 installed in your computer, you can input or output SDI signals over 8 independent mini BNC connectors. This gives you the ability to capture or play back 8 separate video streams, similar to having 8 capture and playback devices in a single product. This is why your DeckLink Quad 2 appears in Desktop Video Setup as 8 individual DeckLink Quad devices which makes it easier to configure your inputs and outputs.
TIP If you have an original DeckLink Quad installed in your facility and are using a custom designed SDK application, you can be confident that installing DeckLink Quad 2 will work in your system without having to make any changes to your application. Additional mapping features in your DeckLink Quad 2 will allow you to build on your existing system to provide even more input and output configurations if you need them.
HDMI Audio Output This setting lets you remap the 5.1 audio channels in your project to match the configuration used by your HDMI monitoring equipment. For example, some home theatre AV receivers require your surround sound audio to be mapped to specific channels. If you are working on a project that uses a different surround sound channel ordering, such as SMPTE ordering, you can enable the ‘Use 5.1 surround channel ordering’ checkbox to ensure compatibility with your HDMI AV receiver. Enable ‘use 5.
Reset Icon When adjusting sliders, you may want to cancel your change. The reset icon is the circular arrow located at the right of each settings’ title bar. Press the reset icon in each setting to restore the gain sliders to 0 dB. Conversions Settings Input Conversion This setting enables real time up and down conversion during capture. Select your desired conversion from the ‘input conversion’ dropdown menu.
The following table outlines the different aspect ratio selections available during conversions. Down Conversion Source Image Converted Image Letterbox Scales the entire 16:9 HD image into a 4:3 SD frame leaving black bars on the top and bottom. Anamorphic Horizontally squeezes the 16:9 HD image into a 4:3 SD frame. Center Cut This setting cuts a 4:3 SD frame from the 16:9 HD image. This aspect ratio setting discards a portion from each side of the 16:9 image.
When you enter a name for your hardware in the label field, it is saved to the Blackmagic Desktop Video Setup home page and displayed beneath the hardware image. You can also enter important information that you may want to refer to later, such as the hardware serial number, where and when your hardware was purchased, as well as the seller’s contact details. The ‘about’ section provides valuable information such as the driver version, user manual and release notes.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Use the LCD menu on UltraStudio 4K Mini’s front panel to change settings Audio Settings UltraStudio 4K Mini also has additional audio settings in the LCD menu. These settings let you change the type of audio meters displayed on the LCD during capture and playback. The two audio meter types are VU and PPM. VU The VU meter, or ‘volume units’ meter, averages out short peaks and troughs in your audio signal.
The Panels are hot swappable so you don’t even need to turn off your Blackmagic UltraStudio HD Mini when installing it. 1 Remove the two M3 screws on each side of your Blackmagic UltraStudio HD Mini’s basic front panel using a Pozidriv 2 screwdriver and gently pull the panel away from the front of your the unit. 2 On the inside of the basic panel, you’ll notice a small clear plastic tube attached to the bottom corner.
Smart Panel Features LCD Display The home screen is the first feature you’ll see on your Teranex Mini Smart Panel’s LCD display. The home screen shows you important information, including: Video format – The video format being captured or played back. 1 1 2 SET Source – The video input source type. SDI, Source YCbCr or NTSC/PAL. YCbCr MENU MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve Live Grading with DaVinci Resolve Desktop Video 10 allows simultaneous capture and playback on Blackmagic Design 4K and 8K hardware. This is great for users who want to use the live grading feature within DaVinci Resolve, as it means you don’t require two separate devices for input and output. When using live grading on set, simply connect the output of the camera to the input of your Blackmagic Design hardware.
Using Resolve Live 1 In Resolve Live mode, the ‘freeze’ button (snowflake icon) freezes the current incoming video frame, so you can grade it without being distracted by motion occurring during the shoot. 2 Once you’re happy with a grade, clicking the ‘snapshot’ button (camera icon) saves a snapshot of the current still in the viewer, the incoming timecode value, and your grade into the timeline. Snapshots are simply one frame clips.
Editing 1 Use the media storage browser on the ‘media’ page to load your clips into the media pool. 2 On the ‘edit’ page, select file>new timeline, name your timeline and click the ‘create’ button. 3 Now you can drag a clip from the media pool to the source viewer on the left hand side. 4 You can set the in and out points in source clips by using the I and O keys and dragging the playhead in the bar below the viewer window.
‘Video Preview’ preferences If you work with unsupported or non standard frame sizes, these can also be correctly outputted by your Blackmagic Design hardware. Go to preferences > video preview and click the ‘setup’ button next to ‘Blackmagic playback’. The ‘Blackmagic device selection’ window will appear. You can scale your image up or down to the next closest video standard supported by your hardware.
QuickTime codecs on Mac OS Blackmagic RGB 10 bit (uncompressed) Apple Uncompressed YUV 10 bit 4:2:2 Apple Uncompressed YUV 8 bit 4:2:2 Apple Photo - JPEG (compressed) Apple DV - NTSC (compressed) Apple DV - PAL (compressed) Other codecs including ProRes and DVCPRO HD will be available if you have Final Cut Pro installed.
How to Import and Export Video Frames Import an image into Photoshop CC 1 Select file > import > Blackmagic image import. 2 Select the ‘video input format’ and the ‘image bit depth’ and then click ‘import image’. Image Capture Export an image from Photoshop CC 1 Select file > export > Blackmagic image export. 2 Select ‘video output format’ and then click ‘export image’. Image Export Once you have set the ‘import’ or ‘export’ options, subsequent imports and exports will not display the settings window.
Setting Up a Blackmagic Design Project 1 Open Premiere Pro and click on ‘new project’. Type in a name for the project and select a storage location for it. 2 If your graphics card is supported by Premiere Pro CC’s Mercury Playback Engine, the renderer option will be available and you should switch it to Mercury Playback Engine GPU acceleration. 3 In the ‘capture format’ drop down menu, select ‘Blackmagic capture’.
7 In the ‘playback’ menu under preferences, select ‘Blackmagic playback’ from the ‘audio device’ dropdown menu and check the ‘Blackmagic playback’ box under ‘video device’. Press ‘ok’. Set Adobe Premiere Pro’s ‘playback’ audio device to ‘Blackmagic Playback’ and be sure to check the ‘Blackmagic Playback’ checkbox in the ‘video device’ settings. 8 To create a new sequence, click file > new > sequence. Select the desired preset, give the sequence a name and then click ‘ok’.
Device Control Many Blackmagic Design capture and playback models feature RS-422 device control for controlling decks. Click preferences > device control, and check that Blackmagic device control has been selected from the ‘devices’ menu. Click ‘ok’. Playback If you work with unsupported or non-standard frame sizes, these can also be correctly outputted from your Blackmagic Design hardware. Go to preferences > playback, and click the ‘setup’ button next to ‘Blackmagic playback’.
Set your capture and device control settings in the capture window To immediately capture, or to capture from a non-controllable device, click the red record button [G]. If you wish to log the clip using RS-422 deck control, enter the desired in and out points using the ‘set in’ and ‘set out’ buttons, or by manually typing the timecode and clicking ‘log clip’. Enter a clip name and press ‘ok’. The empty clip will now appear in the ‘project’ window.
TIP When exporting to tape using the assemble mode, it’s always good to add at least 30 seconds of black to the end of your sequence. This assists with tape post roll functions and prevents unwanted media appearing directly after your footage. To export to tape via RS-422 deck control: 1 Make sure the Adobe Premiere Pro preferences are configured correctly as described in ‘setting up a Blackmagic Design project’ earlier in this section.
Playback Outputs a signal directly from Adobe Character Animator CC without any keying. Internal Keying This option allows you to superimpose your animated character over another video source using your Desktop Video device’s internal keyer. For example, the background could be a video of a location relevant to a news story and the character could be superimposed over the top providing a live interview.
3 Click on the ‘pixel format’ drop down menu and set it to match a format your TV or external monitor will accept. For example, if you are working with a wide HDR color gamut, choose ‘10-bit YUV 4:2:2’ or ‘10-bit RGB 4:4:4’ based on your monitor’s compatibility requirements. 4 Click on the ‘color gamut’ drop down menu and set this to match the color gamut your project is using. If you are working with a standard or high definition project with a standard dynamic range, choose ‘Rec. 601/Rec. 709’.
7 If your project is standard HD, you don’t have to change the color space as Final Cut Pro selects the standard HD Rec. 709 color space for you. If you are working on an HDR project with a wide color gamut, select the color space and either PQ or HLG according to what your TV or monitor is able to display. 8 Set the audio channels to stereo, or you can choose ‘surround’ for 6 audio channels. Set the audio sample rate to the television rate of 48kHz.
4 Click ‘next...’ and select a location for your movie and then click ‘save’. 5 Open Media Express and import the clip that was exported from Final Cut Pro X. 6 Refer to the Blackmagic Media Express section of this manual for ‘Editing video and audio files to tape’. Avid Media Composer Avid Media Composer captures and plays back up to 4K video and audio with Blackmagic Design video hardware and also supports RS-422 deck control.
Type a project name and set the project options. 6 Double click the project name in the ‘select project’ dialog box. The Media Composer interface will appear along with the project window for your new project. You have completed setting up your project. Playback As a quick test to make sure everything is connected correctly, go to the ‘help menu’, click ‘read me’ and select the Media Composer Editing Guide. Follow the ‘Importing Color Bars and Other Test Patterns’ section.
Set up the ‘capture tool’ to capture video without deck control by clicking the ‘toggle source’ button. 3 Select the video and audio source tracks you wish to capture. These are labeled ‘V’ and ‘A1’, ‘A2’, etc. Using the dropdown menus below, select Blackmagic for both video and audio. 4 Use the ‘bin’ menu to select a target bin from the list of open bins. 5 From the resolution menu labeled ‘res’, choose which codec you wish to use for your captured clips.
Capture from Controllable Devices with UltraStudio, DeckLink and Teranex If you have a deck that connects via RS-422, you will need to configure the deck settings before performing a capture with deck control. 1 Connect an RS-422 serial cable from your Blackmagic Design video hardware and your deck. Set the deck to ‘remote’. If you’re using an external Blackmagic Video device, make sure it it connected and powered prior to starting Media Composer.
To capture with deck control on the fly: 1 Choose file > input > tape capture to open the ‘capture tool’. If a connected deck is recognized and contains a tape or disk, you will be prompted to enter a tape name, or you can choose it from the list. 2 The ‘toggle source’ button should show the icon of a deck. If the satellite icon is present, click the button to enable deck control and make the deck icon appear. 3 The ‘capture/log mode’ button should show the ‘cap’ icon.
Batch Capture with UltraStudio and DeckLink To log clips for batch capture: 1 Choose file > input > tape capture to open the ‘capture tool’. 2 If the deck is in satellite mode, click the toggle source button to change it to deck mode. Click on the ‘capture/log mode’ button so it displays the ‘log’ pencil icon. 3 Configure video and audio input, video and audio source tracks, target bin, res, target drive and tape name the same way as in ‘capture from non-controllable devices’.
Recording to Tape with UltraStudio and DeckLink Once you have captured your clips, dragged them in to the timeline, edited them and applied and rendered any effects, you will want to record the completed project to tape. 1 Double click your sequence, to open it into the timeline window. 2 Choose file > output > digital cut to open the ‘digital cut tool’. 3 Set ‘output mode’ to real time and bit depth to 10-bit.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke brings together editing, compositing and 3D effects into a single workspace. Smoke captures and plays back standard definition and high definition video and audio with Blackmagic Design video hardware and also supports RS-422 deck control. Autodesk Smoke Setting Up a VTR Before starting Autodesk Smoke, you must use a utility called Smoke setup to select the model of the VTR in your facility and its appropriate timing settings.
Getting started 1 Launch Smoke and the ‘project’ and ‘user settings’ window will appear. Choose your ‘project’ and ‘user’ if you have previously created them. Otherwise, create a new project and/or user. 2 Set the project settings to match your delivery settings, i.e., 1080HD. Most of these settings can be changed later during your session. 3 Choose your intermediate format, such as ‘ProRes 422 HQ’ or even ‘uncompressed’ for your project generated media.
Capture from Controllable Devices with UltraStudio and DeckLink Autodesk Smoke can be configured to capture from controllable VTRs with RS-422 deck control. 1 Select a folder in the media library where you want the captured clip to be created. 2 Select file>capture from VTR. The VTR capture module appears. Ensure ‘video device’ and ‘audio device’ are set to BMD in the Smoke Setup utility. 3 Cue the tape to the start frame of the clip you want to capture.
Your VTR should be selectable in the drop down list. 3 Select the VTR in the device name box. The preview window displays the video from the tape in the selected VTR. 4 Make sure that the correct video track and audio channel buttons are enabled so that the corresponding video track and audio channels are output to tape. 5 Enable or disable ‘all audio’ in the ‘clip output’ menu. When all audio is enabled, every audio channel will be converted to the format on your tape, not just the ones you enabled.
Crash Record and Live Output Autodesk Smoke allows you to capture a live video signal or crash record a clip by using a tablet pen or a mouse to start and stop the clip input or output process. When you choose this form of capture, Autodesk Smoke checks the available space on your Autodesk media storage device to determine the available space, which varies depending on your preferred intermediate format.
To output a live video signal: 1 Select file>output to VTR. 2 Select the clip(s) to output from the ‘media library’. You can also select a folder to output its contents. The VTR output module appears. Select Live PAL or Live NTSC when outputting a live video signal. 3 From the VTR device box, select Live NTSC or Live PAL. The ‘start mode’ box is unavailable. With ‘live video’ output, you must use the default start setting. You can use ‘stop on pen’ or ‘stop on frames’ to end the output.
Blackmagic Media Express What is Blackmagic Media Express? Blackmagic Media Express software is included with every UltraStudio, DeckLink and Intensity as well as every ATEM Switcher, Blackmagic Camera, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor and Universal Videohub. Media Express is a great tool when you don’t need the complexity of NLE software but simply want to capture, play back and output clips to tape.
2 Set the storage location for your captured video and audio. Click the ‘browse’ button to point the software to a folder on your computer. 3 Choose whether to stop capture or playback if dropped frames are detected. Standard definition projects use the 4:3 aspect ratio unless you enable the ‘use anamorphic SD 16:9’ checkbox. Applications will normally stop playing video if you send them to the background.
1 Start by connecting your video source to an input of your Blackmagic Design hardware. Launch Desktop Video Setup and check that the ‘input connection’ is the same as your video source, e.g., SDI, HDMI, Component, etc. 2 Open Media Express and click the red ‘log and capture’ tab. 3 Your source video will appear in the preview pane. Enter a description into the ‘description’ field. 4 Click the ‘+’ button next to the description to add it to the automatic ‘name’ field.
Logging clips Ensure an RS-422 serial cable is connected between your Blackmagic Design video hardware and the deck. Ensure the deck’s remote/local switch is set to remote. Use the standard j, k, l shortcut keys to shuttle backwards, pause and shuttle forwards. Click the ‘mark in’ button to mark the in point, or use the shortcut key i. Click the ‘mark out’ button to mark the out point, or use the shortcut key o. Click the ‘log clip’ button to log the clip, or use the shortcut key p.
3D Capture When Media Express is used with a Blackmagic Design video hardware model that supports dual stream 3D, you can create left and right eye 3D video clips by capturing 2 streams of HD-SDI video simultaneously. Create a 3D project which matches the frame rate of your dual stream 3D video source. If capturing from an SDI source, make sure you have 2 discrete HD-SDI video inputs to the Blackmagic video hardware. Capture.
Media List Project name, video format and frame rate Timecode List, Thumbnail and Favorites view Clip Bins Mark In /Mark Out Clip Information Search Field Grab Still Frame VTR / deck timecode Favourite Selections Transport Controls Video Preview Audio channel enable /disable Audio Meters Remote indicator Playing back Video and Audio Files Playing back single and multiple clips To play back a single clip, double click the clip in the media list.
Select the video and audio clip(s) you wish to import and press ‘open’. The clips will appear in the ‘scratch’ area of the media list. If you have created your own bins in the media list, you can drag the clips into the desired bin. To import directly to a bin, right click within the desired bin and select ‘import clip’ from the contextual menu.
Browsing Media Thumbnail view Thumbnails are the most intuitive way to display your clips. Hover your mouse over the clip’s thumbnail and then click on the popup info icon at the bottom right of the thumbnail. Click the info bubble to hide it. Click a thumbnail’s popup info icon to view the info bubble. List view You can view your clips in ‘timecode list’ view by clicking on the ‘timecode list’ button at the top right of the media list.
Once you have marked clips as favorites, click on the ‘show only favorites’ button at the top of the media list. The star icon will turn yellow. All clips will be hidden except for those marked as favorites. In the ‘log and capture’ tab, click the ‘star’ icon next to the name field if you want to log the clip as a favorite. Linking an audio clip to a video clip To link an audio clip to a video clip in the media list: Select a video clip which contains no audio channels.
Creating a 3D clip To add a stereoscopic 3D clip to the media list: Select a 3D project video format that is the same frame rate as your 3D media. Import the ‘left eye’ file into the media list. Right click on the left eye file and select “set right eye clip” from the contextual menu. If the right eye clip was previously captured by Media Express, the right eye video will be appended with ‘_right’ text. Select a 3D project video format.
Mark In/Mark Out Record Modes Master to Tape Audio channel enable/disable Editing Video and Audio Files to Tape While we usually talk about mastering or editing to “tape”, it doesn’t matter if your deck uses tapes or disks. To master your clips: Select the clips you want to send to tape. Click the blue ‘edit to tape’ tab. Set the in point and type of edit. Master to tape. Selecting clips to master From the media list, select the clips you wish to master to tape.
Two clips have been selected for output to tape. Choose to master to tape using ‘assemble’ or ‘insert’ edit. Then press the ‘master’ button. Preview mode mimics the edit process but does not record to tape. This mode lets you check the edit point. Preview edit operations should always be checked on monitors connected directly to the output of the deck. This lets you view the video already on tape in conjunction with the new video.
H.265 Hardware Encoder Capturing H.265 Video with UltraStudio 4K Extreme Blackmagic UltraStudio 4K Extreme has a powerful built in H.265 hardware encoder that lets you capture the latest H.265 video in real time. This gives you the ability to capture video using encoding technology that maintains stunning video quality at the lowest possible bitrate. To capture H.265 video using Blackmagic UltraStudio 4K Extreme, set the capture file format in Media Express preferences to MP4 H.265.
Set the bitrate for H.265 capture by clicking on the ‘quality’ button and dragging the ‘encoding settings’ slider left or right. When encoding H.265 video, or any type of video encoding for online streaming, it’s often helpful to consider a few things, such as the bandwidth of your intended delivery system, the amount of movement and contrast between frames in your video, and the frame rate of your video.
Stress The stress level can be set between 1GB and 5GB in 1GB increments. 5GB is the default setting and will provide the most accurate results. Open the Settings menu by clicking the gear icon. Disk Speed Test Help Click ‘Disk Speed Test help’ to launch the PDF manual for Blackmagic Disk Speed Test. About Disk Speed Test About Disk Speed Test displays which version of the Disk Speed Test software you are running. Start Click the ‘start’ button to commence the test.
START Click this button once to start the disk speed test.
Removing the Mezzanine Card from DeckLink 4K Extreme 12G How to Remove the Mezzanine Card If you don’t have enough room on your motherboard to fit a dual slot PCIe card, you can easily remove DeckLink 4K Extreme 12G’s mezzanine card. To remove the mezzanine card: 1 Ensure that you are statically discharged. Place the DeckLink card on its side on a flat, clean surface, with the gold PCIe contacts facing up.
Recovering a DeckLink Card from an Interrupted Update If you are updating a DeckLink card and the update process is interrupted, for example power is accidentally disconnected from your computer, this can leave your card in a disabled state. However, many DeckLink cards have a special USB port that will let you perform an update recovery. If your DeckLink card supports USB recovery, the mini B USB port will be located on the rear or side of the card.
5 Power your computer and turn it on. After your computer’s start up sequence an alert window will appear asking you to update the card. Click ‘update’. A progress bar will indicate the update process and will let you know when the update is complete. Once complete, disconnect the USB cable and reinstall the card into your computer’s PCIe slot. NOTE Don’t forget to shut down your computer and disconnect power before accessing the PCIe slot. With your card reinstalled you can now power your computer.
Help Getting Help The quickest way to obtain help is to check the latest support material for your specific hardware at the Blackmagic Design online support pages. Blackmagic Design Online Support Pages The latest manual, software and support notes can be found at the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support.
Developer Information Developing Custom Software using Blackmagic Design Hardware The DeckLink SDK is available for developers to control Blackmagic video hardware with their own custom software. The DeckLink SDK supports the UltraStudio, DeckLink and Intensity products. The DeckLink SDK provides both low level control of hardware and high level interfaces to allow developers to easily perform common tasks.
Regulatory Notices Disposal of Waste of Electrical and Electronic Equipment Within the European Union. The symbol on the product indicates that this equipment must not be disposed of with other waste materials. In order to dispose of your waste equipment, it must be handed over to a designated collection point for recycling.
Safety Information For protection against electric shock, the equipment must be connected to a mains socket outlet with a protective earth connection. In case of doubt contact a qualified electrician. To reduce the risk of electric shock, do not expose this equipment to dripping or splashing. Product is suitable for use in tropical locations with an ambient temperature of up to 40oC. Ensure that adequate ventilation is provided around the product and that it is not restricted.
Warranty Limited Warranty Blackmagic Design warrants that UltraStudio, DeckLink and Multibridge family products will be free from defects in materials and workmanship for a period of 36 months from the date of purchase excluding connectors, cables, cooling fans, fiber optic modules, fuses, keyboards and batteries which will be free from defects in materials and workmanship for a period of 12 months from the date of purchase.
インストール/オペレーションマニュアル Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity 2020 年10月 日本語
ようこそ 私たちは、誰もが最高品質のビデオを使用できるようにすることで、テレビ業界を真にクリエイ ティブな業界にするという夢をユーザーの皆様と共有できればと考えています。 過去のハイエンド・テレビおよびポストプロダクションでは、何百万ドルもするハードウェアに投資 する必要がありました。しかし、Blackmagic Designのビデオハードウェアは、お求めになりやす い価格である上、Ultra HD 60pの映像でもお気軽にご利用いただけます。ユーザーの皆様には、 新しくなったUltraStudioやDeckLink、またはIntensityを長くご愛顧いただき、世界中で人気の 高いテレビ番組やデザイン・ソフトウェアなどで利用いただけることを願っています。 このマニュアルには、Blackmagic Designビデオハードウェアのインストールに必要な情報がす べて記載されています。PCI Expressをインストールされる際は、過去にハードウェアカードを コンピューターにインストールされたご経験がある場合を除き、テクニカルアシスタントからの 助言を得ることをお勧め致します。Blackmagic D
目次 はじめに 84 Adobe Premiere Pro CC 114 Desktop Videoについて 84 Adobe Character Animator CC 119 システム要件 84 電源の接続 Final Cut Pro X 120 84 ビデオハードウェアを接続 85 Avid Media Composer 123 Autodesk Smoke 130 Blackmagic Media Express 136 Blackmagic Media Expressとは 136 ビデオ/オーディオファイルのキャプチャー 136 ビデオ/オーディオファイルの再生 141 メディアブラウザ 143 ビデオ/オーディオファイルをテープに編集 146 H.265でキャプチャー 147 H.
はじめに Desktop Videoについて このマニュアルには、コンピューターのシステム要件、Blackmagic Design Desktop Videoハードウェ ア/ソフトウェアのインストール方法、お気に入りのサードパーティ製ソフトウェアとの使用方法が記載 されています。 ソフトウェアには、ドライバー、プラグイン、さらにBlackmagic Desktop Video Setupや、高速キャプ チャー・再生用のBlackmagic Media Expressなどのアプリケーションが含まれています。Blackmagic Desktop Videoソフトウェアは、お使いのUltraStudio、DeckLink、Intensity、Teranexハードウェアと 連動して動作します。 システム要件 ビデオを効率的に処理するには、コンピューターは8GB以上のRAMが必要です。 Mac OS Blackmagic Desktop Videoソフトウェアは、最新バージョンのEl Capitan、またはSierraがインストー ルされたMac OSで動作します。 Windows Desktop Video
作業のこつ DeckLink 4K Extreme 12Gは、カードに同梱されている電源アダプターケーブル を使って追加電源を接続することもできます。DeckLink 4K Extreme 12Gは非常にパワフル な製品です。弊社では、メザニンカードによる接続性の拡張など、常に追加機能を提供する方 法を模索しています。このため、将来的にDeckLinkカードのハードウェア拡張によりコンピュ ーターのPCIeスロットからの供給だけでは足りなくなった場合に備えて、電源アダプターケー ブルを同梱しています。 DeckLink 4K Extreme 12Gに外部電源を供給する必要がある場合、同梱の電源アダプターケーブルを簡単に 使用できます。グラフィックカードの電源を抜いて、アダプターケーブルを接続してください。プラグは一方の端 しか電源に接続できないので、誤って接続することはありません。 ビデオハードウェアを接続 Blackmagic Desktop Videoハードウェアとコンピューターの接続に使用するコネクターはモデルによ り異なり、3種類あります。コネクターの種類は、Thunderbolt、USB 3.
Blackmagic UltraStudio 4K Extreme 3は、2系統のThunderbolt™ 3ポート、Ultra Studio HD Miniは 1系統のThunderbolt 3ポートを搭載しており、40Gb/sまでのデータ速度に対応します。Thunderbolt 3で接続する場合、Thunderbolt 3ケーブルを使って、Blackmagic Desktop Videoハードウェアをコン ピューターのThunderbolt 3ポートに直接接続します。UltraStudio HD Miniなどのバス給電の製品で は、Thunderbolt 3 ー Thunderbolt 2アダプターを使ってコンピューターのThunderbolt 2ポートへ接 続することはできません。 USB - Cコネクターの近くでThunderboltアイコン（右のイメージ）を探し、 コンピューターが Thunderbolt 3をサポートしていることを確認してください。 USB 3.0で接続 SuperSpeed USB 3.0ケーブルをユニットのUSB 3.
Blackmagic Design PCIeカードをスペアPCIeスロットにインストールします。 カードにHDMIブラケットが付いている場合、任意のスペアPCIeマウントに インストールでき、同梱のHDMIケーブルを使用してカードの後部に接続できます。 カードの部品の破損を避けるため、DeckLink PCIeカードは慎重に取り扱ってください。 カードにブレイクアウトケーブルが付いている場合、 カードのブレイクアウトケーブル用コネクターに接続します。 はじめに 87
UltraStudio 4K ExtremeをPCIe経由で接続 UltraStudio 4K ExtremeおよびUltraStudio 4K Extreme 3は、PCIeアダプターカード/ケーブル を使用して、PCIe経由でコンピューターに接続することもできます。UltraStudio 4K Extreme およびUltraStudio 4K Extreme 3は、どちらもコンピューターのPCIeジェネレーション2スロ ットに接続します。Blackmagic PCIe Cable Kitには、PCIeケーブルとPCIeアダプターカード が含まれており、Blackmagic Design取扱販社で購入可能です。 UltraStudio 4K Extremeは、Blackmagic PCIe Cable Kitを使用するか、あるいはお近くのコン ピューター販売店で標準 PCIeアダプターカードをご購入ください。 UltraStudio 4K ExtremeはPCIeポートを搭載しており、 コンピューターにインストールした外部 PCIeアダプターカードに接続できます。 コンピューターのPCIeジェネレーシ
Desktop Videoソフトウェアのインストール アプリケーション、プラグイン、ドライバー Blackmagic Desktop Videoソフトウェアには、Desktop Videoハードウェアを使用するのに必要なドラ イバー、プラグイン、アプリケーションがすべて含まれています。以下のリストは、コンピューターにインス トールされるソフトウェア・アイテムの一覧です。 Mac OS Windows Linux Blackmagic Desktop Video Blackmagic Desktop Video Blackmagic Desktop Video Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Design LiveKey Blackmagic Design LiveKey – Blackmagic Media Express Blackmagic Media Express Blackmagic Media
4 コンピューターを再起動して、新しいソフトウェアドライバーを有効にします。 MacのDesktop Video Installer メモ macOS Big Sur、あるいはそれ以降のバージョンに初めてDesktop Videoをインストー ルする場合、インストールの際に、Macで Desktop Videoデバイスの使用を有効化する必要 があります。 macOS Big Surあるいはそれ以降のバージョンで機能拡張を有効にする： 1 指示が出たら「Open Security Preferences」をクリックするか、あるいは「System Preferences」 を開き「Security & Privacy」をクリックします。 2 「Security & Privacy」で「Allow」をクリックして、Desktop Videoソフトウェアをコンピュー ターで有効にします。 Security & Privacyの「Allow」をクリックして、コンピューターで Desktop Videoソフトウェアを有効にする。 はじめに 90
3 再起動するよう指示が表示されるので「Not Now」をクリックします。 4 Desktop Videoインストーラーに戻り、 「Restart」をクリックしてソフトウェアのインス トールを完了します。 Windowsにインストール 1 最新のドライバーを使用しているかどうかをwww.blackmagicdesign.
WindowsのDesktop Video Installer Linuxにインストール 1 www.blackmagicdesign.
アップデート セットアップソフトウェアをインストールしていない場合は、以下のBlackmagicFirmwareUpdaterコマ ンドラインツールを使用して、内部ソフトウェアが最新かどうか確認できます： # BlackmagicFirmwareUpdater status 以下のようなメッセージが表示されます。 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE _ UPDATE この例では、以下のコマンドで内部ソフトウェアをアップデートできます。 # BlackmagicFirmwareUpdater update 1 このコマンドの使用に関する詳細は、 「man」ページで確認できます（例：内部ソフトウェアアップデー トコマンドに関する詳細については、 「man BlackmagicFirmwareUpdater」と入力します）。 最初に必要な作業はこれだけです！Blackmagic Desktop Videoハードウェア/ソフ
ビデオのキャプチャーをテストする 1 Blackmagic Media Expressを起動します。 「Log and Capture」タブをクリックします。 入力ビデオフォーマットが自動的に検出され、それに合わせてMedia Expressがプロジェクト ビデオフォーマットを設定します。Media Expressのプレビューウィンドウにビデオソースが表 示されます。 2 「Log and Capture」ウィンドウの下にある「Capture」をクリックしてキャプチャーテストを行い ます。もう一度「Capture」をクリックして、テストを終了します。キャプチャーされたクリップが、 Media Expressの左側のメディアリストに追加されます。 「Capture」ボタンをクリックしてキャプチャーを開始 ビデオの再生をテストする 1 「Playback」タブをクリックします。 2 テストクリップをダブルクリックします。ビデオとオーディオが、ハードウェアの出力に接続された モニターに送信されます。 Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Desktop
Blackmagic Desktop Video Setupを起動するとホームページが開き、接続されているハードウェア およびハードウェアの入出力に接続されたすべてのビデオに関する概要が表示されます。ビデオ信号 を入力に送信している場合、信号は自動的に検出され、 「Video Input」アイコンの下にフォーマットが 表示されます。 複数のBlackmagicキャプチャー・再生デバイスを接続している場合は、ホームページの両側にある矢印ボ タンをクリックして表示デバイスを切り替えられます。設定作業を行うには、ハードウェアのイメージまた はハードウェア名の下にある設定アイコンをクリックします。Desktop Video Setupは、選択されたハー ドウェアに関連する設定のみを表示します。したがって、設定項目を見つけるためにメニューページを スクロールする必要はありません。 Blackmagic Desktop Video Setupホームページ このマニュアルの次のページ以降では、Blackmagic Desktop Setupを使用して設定を調整する方法 を説明します。 Blackmagic Desk
ビデオ設定 ビデオ入力（Video Input） コネクターアイコンをクリックして、使用するBlackmagic Designハードウェアのビデオ入力を設定し ます。表示されるのは、ハードウェアに搭載されているコネクターのみです。有効なビデオ信号が検出 されると、その入力とビデオフォーマットが Blackmagic Desktop Video Setupのホームページに表示 されます。 アイコンをクリックしてビデオ出力接続を設定します。 XLRタイムコードを使用（Use XLR Timecode） この設定を選択すると、SDIストリームではなくXLR入力からタイムコードを読み込みます。 チェックボックスを有効にして専用のXLR入力からタイムコードを読み込みます。 アナログビデオ入力レベル（Analog Video Input Levels） ビデオ（Video）およびクロマ（Choroma）スライダーをドラッグして、コンポーネント/コンポジットビデ オのアナログビデオ入力レベルを調整します。ビデオスライダーはルマゲインを調整し、クロマスライダー はカラーのサチュレーションを上下できます。コンポー
ビデオ再生（ Video Playback） 再生していない時に、フリーズフレームを表示（Display freeze frame when not playing）す るかブラックを表示（Display black output when not playing）するか選択します。 キャプチャー（During Capture） キャプチャー中に、ビデオ出力で再生ビデオを表示（Video output displays playback video） するか入力ビデオを表示（Video output displays input video）するか選択します。再生ビデ オを表示するオプションを選択している場合、 「Video Playback」セクションで選択した内容 が出力で表示されます。入力ビデオを表示するオプションを選択している場合、入力ビデオ が出力で表示されます。 再生（During Playback） Desktop Video製品の中には、Rec.601およびRec.709ビデオ出力を、テレビやビデオモニタ ー用にRec.
SDIコンフィギュレーション（SDI Configuration） 3G/6G/ 12G - SDIの出力は、シングルリンク、デュアルリンク、クアッドリンクから選択できま す。プロ仕様のカラーグレーディング用モニターやプロジェクターの中には、2160p60やDCI 4Kなどの高バンド幅にクアッドリンクが必要なものがあります。UltraStudio 4K Extremeはク アッドリンク3G -SDIの出力に対応しています。DeckLink 4K Extreme 12Gでは、Quad SDIカ ードを追加して対応できます。 3G/6G/12G -SDIのビデオ信号の出力を、シングルリンク、デュアルリンク、クアッドリンクから選択。 8Kフォーマット 8Kビデオは、クアッドリンクSDI経由で再生でき、クアッドリンクの出力フォーマットを選択で きます。 2つの選択オプション： スクエアディビジョン・クアッド分割（Square Division Quad Split）：8Kイメージを、2x2の マルチビュー設定で4つのクアドラント4Kイメージとして分配します。各クアドラント4Kイメー ジは、クアッド
Right Eye 右目のイメージのみを表示します。 HDMI 3D出力フォーマットを設定。 アナログビデオ出力レベル（Analog Video Input Levels） ビデオ（Video）およびクロマ（Chroma）スライダーをドラッグして、コンポーネント/コンポジットビデ オのアナログビデオ出力レベルを調整します。ビデオスライダーはルマゲインを調整し、クロマスライダ ーはカラーのサチュレーションを上下できます。コンポーネントビデオを使用している場合は、Cbおよび Crの値を個別に調整できます。CbとCrを同時に調整したい場合は、リンクアイコンをクリックして連動 させます。 ビデオスライダーを調整してコンポジットアナログビデオ出力レベルを設定します。 CbおよびCrスライダーは、コンポーネントビデオを使用する際のカラーバランスを調整します。 Betacamレベルを使用（Use Betacam Levels） Blackmagic Design製品は、SMPTEコンポーネントアナログレベルを使用するため、多くの最 新型のビデオ機器と互換性があります。Sony Betacam SPデッ
リファレンスにロックする場合は、この設定を調整してビデオ出力とリファレンス入力のタイミングを合わせます。 DeckLink Quad 2のコネクターマッピング DeckLink Quad 2をコンピューターにインストールすると、8系統の独立したミニBNCコネクターを使用 してSDI信号を入出力できます。これにより、8台のキャプチャー・再生デバイスがあるかのように、1つの 製品で8系統のビデオ信号のキャプチャー・再生が可能になります。上記の理由により、DeckLink Quad 2はDesktop Video Setup上で8個の独立したDeckLink Quadデバイスとして表示され、入出力のコンフィ ギュレーションを簡単に実行できます。各デバイスに名前を付けられるので、どのDeckLink Quadがど のビデオ信号に使用されているかを簡単に把握できます。 SDIコネクターは、Desktop Video Setupの「Connetor Mapping」設定で各デバイスにマッピングで きます。その際は、各コネクターは特定のデバイス専用であることを留意しておいてください。例えば、 「SDI 1」はDec
作業のこつ すでにオリジナルモデルのDeckLink Quadをインストールしていて、カスタムデザ インのSDKアプリケーションを使用している場合は、DeckLink Quad 2をインストール後にア プリケーションに変更を加えなくても問題なく動作します。DeckLink Quad 2に追加搭載され たマッピング機能を使用することで、既存のシステムにさらに多くの入出力を必要に応じて追 加できます。 オーディオ設定 オーディオ入力（Audio Input） コネクターアイコンをクリックして、使用するBlackmagic Designハードウェアのオーディオ入力を設定 します。オーディオ入力は以下から選択できます： Embedded オーディオチャンネルがビデオ信号の一部として含まれています。SDIおよび HDMIは、エンベ デッドオーディオの伝送に対応しています。 AES/EBU 単一のコネクターで2チャンネルのオーディオを伝送するデジタルオーディオ信号です。 XLR プロ仕様のアナログオーディオ機器の多くに使用される3ピンオーディオコネクターです。 RCA/HIFI HiF
+HDMIオーディオ出力 この設定で、プロジェクトの5.1オーディオチャンネルを、HDMIモニタリング機器で使用しているコン フィギュレーションに再マッピングできます。例えば、一部のホームシアターのオーディオビジュアル・ レシーバーは、サラウンドオーディオを特定のチャンネルにマッピングする必要があります。作業し ているプロジェクトのサラウンドオーディオにSMPTE方式などの異なる順序を使用している場合、 「5.1サラウンドチャンネル順を使用（Use 5.1 surround channel ordering）」チェックボックスを有効 にすると、HDMIのオーディオビジュアル・レシーバーと互換性が得られます。 「Use 5.
リセットアイコン スライダーでの調整をキャンセルしたい場合、リセットアイコンは円状の矢印で、各設定のタイトルバー の右側にあります。各設定のリセットアイコンを押すと、ゲインスライダーが0 dBに戻ります。 コンバージョン設定 入力コンバージョン（Input Conversion） キャプチャー中のリアルタイム・アップ/ダウンコンバージョンを有効にします。 「Input conversion」ドロ ップダウンメニューでコンバージョンを選択します。 入力コンバージョンでは最大 2フレームの遅延が生じるため、フレーム単位の精度を得るには編集ソフト ウェアのタイムコードオフセットを調整する必要があります。 表示方法（Display As） 変換したビデオの表示方法を選択します。入力ビデオのアスペクト比に応じて、レターボック ス、アナモルフィック、センターカット、ピラーボックス、16: 9ズーム、14: 9ズームなどのオプシ ョンから選択します。 出力コンバージョン（Output Conversion） 再生中のリアルタイム・アップ/ダウンコンバージョンを有効にします。ドロップダウンメニューでコンバー ジ
以下の表は、コンバージョン時に使用できるアスペクト比の概要です。 ダウン コンバージョン ソース イメージ レターボックス アナモルフィック センターカット ピラーボックス 16:9 ズーム 14:9 ズーム 変換後の イメージ 16:9 HDイメージ全体を4: 3 SDフレームにスケー リングし、上下にブラックバーを表示します。 16:9 HDイメージを水平方向に圧縮して4: 3 SDフ レームにします。 16:9 HDイメージから4: 3 SDフレームを切り取り ます。このアスペクト比設定では、16:9イメージの 両側部分は破棄されます。 4: 3 SDイメージを16:9 HDフレームの内側に表示 します。両側にはブラックバーが表示されます。 4: 3 SDイメージをスケーリングして16:9 HDフレ ームを埋めます。 「Pillarbox 」と「16:9 Zoom」の間です。 最小限のブラックバーを表示し、上下を わずかにクロップします。 About（この製品に関して） ドライバー（Driver） Blackmagic Desktop Video Setupの「About
「Label」欄に入力されたハードウェア名は、Blackmagic Desktop Video Setupのホームページに保存 され、ハードウェアのイメージ下に表示されます。 さらにハードウェアのシリアルナンバー、ハードウェアの購入元・購入日、販売元の連絡先など、後に必要とな る可能性のある重要な情報も入力できます。 「About」セクションでは、ドライバーのバージョン、ユーザー マニュアル、リリースノートなどの大切な情報が確認できます。 また、ステータスリポートの生成やハードウェア製品情報の入力も可能です。 UltraStudio 4K Miniのフロントパネルの使用 UltraStudio 4K Miniでは、Desktop Video Setup Utilityで変更できるほぼすべての設定は、フロント パネルのLCDメニューからもアクセスできます。設定をナビゲートするには「MENU」ボタンを押してメニュー を開き、設定ノブを使ってオプションをスクロールします。サブメニューへ行って設定を確定するには、 「SET」 ボタンを押します。 メニューから出るには「MENU」ボタンを押してメニューを遡り、ホー
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) UltraStudio 4K MiniのフロントパネルのLCDメニューを使って設定を変更 オーディオ設定（AUDIO） UltraStudio 4K MiniのLCDメニューには、追加のオーディオ設定があります。これらの設定では、キャプ チャー・再生中にLCDに表示されるオーディオメーターの種類を変更できます。2つのオーディオメーター の種類はVUとPPMです。 VU VU（ボリューム・ユニット）メーターは、オーディオ信号の短いピークおよびボトムの平均値 を表示します。VUメーターを使用している場合は、メーターのピーク値をオーディオメーター の0dBインジケーターに合わせてソースの出力レベルを調整します。これによりSN比が最大 化され、最高品質のオーディオが確実に得られます。ピーク値が0dBを超えると、音の歪みが 発生するリスクが高くなります。UltraStudio 4K Miniのアナログオーディオ入力を使用してい る場合、入力レベルは、LCDメニューあるいはSet
Teranex Mini Smart Panelはホットスワップに対応しているので、インストールする際にBlackmagic UltraStudio HD Miniの電源をオフにする必要はありません。 1 ポジドライブ2ドライバーを使用して、Blackmagic UltraStudio HD Miniのオリジナルフロント パネルの両側面に2つずつあるM3ネジを取り外し、ユニット前面からパネルをゆっくりと外し ます。 2 オリジナルパネルの内側の下隅に透明のプラスチックチューブが付いています。この部品は、 ユニット内部のLEDからの光がオリジナルパネルのステータスインジケーターを照らすように するものです。この部品はオリジナルパネルから外さないでください。 作業のこつ オリジナルのベーシックパネルを再度取り付ける場合は、ライトチューブ がユニット前面のスロットと揃うようにしてください。 3 Teranex Mini Smart Panelの背面のコネクターとUltraStudio HD Miniの前面のコネクター を合わせ、Smart Panelをユニットに向かってコネクターが固定されるまでゆっくり
Smart Panelの機能 LCDディスプレイ ホームスクリーンは、Teranex Mini Smart PanelのLCDディスプレイに最初に表示される画面です。 ホームスクリーンには以下の情報が表示されます： ビデオフォーマット – キャプチャー/ 再生中のビデオフォーマット。 1 2 SET ソース – ビデオ入力ソース の種類。SDI、YCbCr、あSource るいは NTSC/PAL。 MENU YCbCr 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve DaVinci Resolveのライブグレーディング Desktop Video 10は、Blackmagic Design 4Kおよび8Kハードウェアの同時キャプチャー・再生をサポー トしています。入力・出力にそれぞれ別のデバイスを使用する必要がないため、DaVinci Resolveでライ ブグレーディング機能を使用するユーザーにとって非常に便利です。 オンセットでライブグレーディング機能を使用する場合は、カメラの出力をBlackmagic Designハードウェ アの入力に接続します。さらにBlackmagicハードウェアの出力をオンセット・モニターに接続して、グレ ーディングの評価と確認が可能です。 セットアップ 1 DaVinci Resolveを起動します。環境設定メニューから「ビデオ&オーディオI/O」タブを選択し、 「Resolve Live用」オプションでハードウェアを選択します。設定を保存し、DaVinci Resolve を再起動して変更を適用します。 2 プロジェクトを開始し、プロジェクト設定ウィンドウを開きます。 「マスター設定」タブで、使用
Resolve Liveの使用 1 Resolve Liveモードでは、 「フリーズ」ボタン（雪の結晶のアイコン）で現在受信中のビデオフ 2 満足できるグレーディングが得られたら、 「スナップショット」ボタン（カメラのアイコン）をクリッ クすると、現在ビューアに表示されているスチルのスナップショット、受信タイムコードの値、 作成したグレーディングをタイムラインに保存できます。スナップショットは、ワンフレームの クリップです。スナップショットを保存した後、雪の結晶のアイコンを押すと再生が再開され、 次にグレーディングするショットに進めます。 レームをフリーズできるため、撮影中に生じる動きに気を取られることなくグレーディングが行 えます。調整が済んだら、スナップショットの取り込みに備えて再生を再開できます。 作業のこつ Resolve Liveについての詳しい説明は、DaVinci Resolveマニュアルを参照して ください。 DaVinci Resolveの編集 Blackmagic DaVinci Resolveは、プロジェクトの編集・フィニッシングに必要なすべてのツールを搭載 するエディター
フォーマットとビデオモニタリングオプションを設定します。 編集 1 メディアページのメディアストレージブラウザを使用して、メディアプールにクリップをロード します。 2 エディットページで「ファイル」＞「新規タイムライン」を選択し、タイムラインに名前を付けて 「作成」ボタンをクリックします。 3 これで、左側にあるソースビューアに、メディアプールからクリップをドラッグできます。 4 「I」および「O」キーを使用して、ソースクリップのイン点/アウト点を設定し、ビューアウィンド ウの下にあるバーで、再生ヘッドをドラッグします。 5 クリップをタイムラインに編集するには、ソースビューアからタイムラインにクリップをドラッグ＆ ドロップします。 作業のこつ DaVinci Resolveの編集に関する詳細は、BlackmagicのDaVinci Resolveマニュ アルを参照してください。 お気に入りのサードパーティ 製ソフトウェアの使用 Adobe After Effects CC After Effects CC 2018 ビデオの再生方法 Blackmagic Designハード
環境設定の「ビデオプレビュー」画面 サポートされていないフレームサイズや非標準フレームサイズを使用している場合でも、Blackmagic Designハードウェアから正しく出力できます。 「Preferences」＞「Video Preview」に行き、 「Blackmagic Playback」の隣の「Setup」ボタンをクリックします。 「Blackmagic Device Selection」ウィンドウが表 示されます。ハードウェアがサポートしている最も近いビデオフォーマットに合わせて、イメージをア ップ/ダウンスケールできます。例えば、UltraStudio 4Kを使用していて、After Effectsの合成が解像度 2048 x 1152に設定されている場合、スケールダウンしてDCI 2K、またはスケールアップしてUltra HD を出力できます。 レンダリング 合成作業が終わったら、DPXイメージシーケンスまたは以下のコーデックでレンダリングできます： レンダリングの「Output Module Settings」オプション お気に入りのサードパーティ製ソフトウェアの使用 112
Mac OSのQuickTimeコーデック Blackmagic RGB 10 -bit（非圧縮） Apple非圧縮 YUV 10 -bit 4:2:2 Apple非圧縮 YUV 8 -bit 4:2:2 Apple Photo - JPEG（非圧縮） Apple DV - NTSC（圧縮） Apple DV - PAL（圧縮） ProResやDVCPRO HDなどのコーデックは、Final Cut Proがインストールされている場合に利用可能 です。 WindowsのAVIコーデック Blackmagic 10 -bit 4:4:4（非圧縮） Blackmagic 10 -bit 4:2:2（非圧縮） Blackmagic 8 -bit 4:2:2（非圧縮） Blackmagic 8 -bit 4:2:2（非圧縮） Blackmagic 8 -bit MJPEG（圧縮） DVCPRO HDやDVCPRO50などのコーデックは、Premiere Pro CCがインストールされている場合に 利用可能です。 WindowsのQuickTimeコーデック
ビデオフレームの読み込み/書き出し Photoshop CCにイメージを読み込む 1 「File」＞「Import」＞「Blackmagic Image Import」を選択します。 2 「Video Input Format」と「Image Bit Depth」を選択し、 「Import Image」をクリックします。 イメージキャプチャー Photoshop CCでイメージを書き出す 1 「File」＞「Export」＞「Blackmagic Image Export」を選択します。 2 「Export Image」をクリックします。 「Video Output Format」を選択し、 イメージの書き出し 一度「Import」または「Export」の設定が完了すると、それ以降の読み込み/書き出しでは設定ウィンド ウは表示されません。設定を変更したい場合は、Macでは「Option」、Windowsでは「Ctrl」を押しなが ら読み込み/書き出しを選択します。 Adobe Premiere Pro CC Premiere Pro CC お気に入りのサードパーティ製ソフトウェアの使
Blackmagic Designプロジェクトをセットアップする 1 Premiere Proを開き、 「New Project」をクリックします。プロジェクト名を入力し、保存場所 2 使用しているグラフィックカードが Premiere Pro CCのMercury Playback Engineでサポート されている場合、 「Renderer」の選択が可能になるので「Mercury Playback Engine - GPU Acceleration」に切り替えます。 3 「Capture Format」のドロップダウンメニューで「Blackmagic Capture」を選択します。Mac では「Settings」、Windowsでは「Properties」ボタンをクリックして、ビデオ/オーディオのキャ プチャー設定を設定します。ビデオ規格（Video Standard）とビデオ形式（Video Format）を 選択します。 「OK」を押すと「New Project」ウィンドウに戻ります。 4 「Scratch Disks」タブをクリックして、キャプチャーしたビデオ、キャプチャーしたオーディ
7 「Preferences」の「Playback」メニューで、 「Audio Device」のドロップダウンメニューから、 「Blackmagic Playback」を選択し、 「Video Device」の「Blackmagic Playback」にチェック を入れます。 「OK」を押します。 Adobe Premiere Proの「Playback 」オーディオデバイスを「Blackmagic Playback 」に設定し、 「Video Device」設定の「Blackmagic Playback 」チェックボックスが選択されているか確認します。 8 新規シーケンスを作成するには、 「File」＞「New」＞「Sequence」を選択します。使用するプ リセットを選択し、シーケンスに名前をつけて「OK」をクリックします。 Blackmagic Designプリセットから新規シーケンスを作成 お気に入りのサードパーティ製ソフトウェアの使用 116
デバイスコントロール Blackmagic Designのキャプチャー・再生機器の多くがRS- 422デバイスコントロールに対応しており、 デッキのコントロールが可能です。 「Preferences」＞「Device Control」へ進み、デバイスメニューで 「Blackmagic Device Control」が選択されていることを確認してください。 「OK」をクリックします。 再生 ビデオとオーディオが Blackmagic Designデバイスから再生されていることを確認するには、 「Preferences」＞「Playback」を選択し、再生設定を確認してください。オーディオデバイスとビデオ デバイスの両方のメニューに「Blackmagic Playback」を選択します。 サポートされていないフレームサイズや非標準フレームサイズを使用している場合でも、Blackmagic Designハードウェアから正しく出力できます。 「Preferences」＞「Playback」に行き、 「Blackmagic Playback」の隣の「Setup」ボタンをクリックします。 「Blackmagic D
キャプチャーウィンドウでキャプチャーおよびデバイスコントロール設定を設定 すぐにキャプチャーする、またはコントロールできないデバイスからキャプチャーする場合は、キャプチ ャーボタン（赤いボタン）をクリックします。 RS- 422デッキコントロールを使用してクリップをログしたい場合は、 「Set In」または「Set Out」ボタンを使 用して、イン/アウト点を入力します。または、タイムコードを直接入力して、 「Log Clip」をクリックしま す。クリップ名を入力して「OK」を押します。 「Project」ウィンドウに空のクリップが表示されます。この 作業を続け、バッチキャプチャーしたいすべてのクリップをログします。 この作業が終わったら、 「File」>「Batch Capture [F6]」を選択します。クリップの予備フレーム（ハンド ル）を設定するには、 「予備フレームを含めてキャプチャ」を有効にし、各クリップの開始/終了点に追加 するフレームの数を入力して「OK」をクリックします。テープを入れるよう指示が表示されます。 「OK」 をクリックするとクリップがキャプチャーされます。 テープへ書き出
作業のこつ アッセンブル編集でテープに書き出しする場合、シーケンスの最後に常に30秒以 上のブラックを追加することを推奨します。これはテープのポストロールに役立ち、フッテージ の後に不要なメディアが表示されることを防ぎます。 RS - 422デッキコントロールでテープへ書き出し： 1 Adobe Premiere Proの環境設定が、このセクションの「Blackmagic Designプロジェクトをセ 2 Premiere Proで「File」＞「Export」＞「Tape (Serial Device)」を選択し、 「Edit to Tape」ウィ ンドウを開きます。 「Recorder Settings」をクリックし、ドロップダウンメニューで「Blackmagic Capture」を選択して「Settings」をクリックします。 「Video Standard」、 「Video Format」そして 「Audio Settings」を選択します。 「OK」をクリックします。キャプチャーフォーマットと出力フォー ットアップ」に記載されている通りに正確に設定されていることを確認します。 マットが
再生（Playback） Adobe Character Animator CCから信号を直接出力します。キーイングは行いません。 内部キー（Internal Keying） このオプションでは、使用しているDesktop Videoデバイスの内部キーヤーを使用して、アニメーショ ンキャラクターを他のビデオソースにスーパーインポーズします。例えば、ニュース関連のロケ映像のバ ックグラウンドにキャラクターをスーパーインポーズして、ライブインタビューを行うことが可能です。他 の使用方法としては、キャラクターをロゴやウォーターマークのように放送用フィードの下隅にスーパー インポーズして、放送されているコンテンツに対するリアクションを取らせることもできます。 フィル＆キー（Fill/Key） ATEMスイッチャーなど、外部スイッチャーを使用してキーイングを行いたい場合は、出力モードを 「Fill/ Key」に設定します。フィル信号はアニメーションキャラクターで、キー信号はキーヤーにキャ ラクターのスペースを透過させるよう指示するグレースケールマスクです。これにより、キーヤーは バックグラウンドにキャラクター
3 「Pixel format」ドロップダウンメニューをクリックし、使用するテレビや外部モニターが対応 できるフォーマットに一致するよう設定します。 例えば、HDRの広色域を扱う場合は、モニ ターの互換性要件に応じて「10 - bit YUV 4:2:2」または「10 - bit RGB 4:4:4」を選択します。 4 「Color Gamut」ドロップダウンメニューをクリックし、標準的なダイナミックレンジのSDまた はHDプロジェクトの場合は「Rec. 601/Rec. 709」を選択します。Desktop Videoデバイスが HDRに対応しており、4KまたはHDRのプロジェクトを編集する場合は「Rec. 2020」を選択し ます。4KかつHDRのプロジェクトの場合は、 「Rec. 2020 HLG」または「Rec.
7 プロジェクトが標準的なHDの場合は、Final Cut Proが標準のHD Rec.
4 「Next...
プロジェクト名を入力してオプションを設定します。 6 「プロジェクト選択」ダイアログボックスで作成したプロジェクト名をダブルクリックします。 Media Composerのインターフェースと新規プロジェクトのプロジェクトウィンドウが表示 されます。プロジェクトのセットアップの完了です。 再生 すべてが適切に接続されていることを簡単に確認するには、 「Help Menu」へ行き、 「Read Me」をクリ ックして「Media Composer Editing Guide」を選択します。 「Importing Color Bars and Other Test Patterns」セクションを参照してください。読み込んだファイルをダブルクリックして再生します。コン ピューターのモニターおよびBlackmagic Designデバイスの出力の両方にイメージが表示されます。 Blackmagic Designハードウェアの出力にビデオが表示されない場合は、接続を再度チェックし、Media Composerで「Tools」＞「Hardware Setup」を選択して、Blackmagic Desktop Vi
「Toggle Source」ボタンをクリックして、 「Capture Tool」を デッキコントロールを使用せずにビデオをキャプチャーするよう設定します。 3 キャプチャーしたいビデオおよびオーディオソースのトラックを選択します。これらは、 「V」、 「A1」、 「A2」などのラベルがついています。下にあるドロップダウンメニューを使用して、ビデ オとオーディオの両方にBlackmagicを選択します。 4 「Bin」メニューを使用して、開いているビンのリストからビンを選択します。 5 「Res（解像度）」メニューで、キャプチャーしたクリップに使用したいコーデックを選択します。 ここでは、10 - bit HDビデオ用にDNxHD175xを選択します。 6 キャプチャーしたビデオおよびオーディオを保存するディスクストレージを選択します。 「Single/Dual Drive Mode」ボタンを使用して、ビデオおよびオーディオをひとつのドライブに まとめて保存するか、別々のドライブに保存するかを選択します。 「Target Drives」メニューで、 キャプチャーしたメディアを保存するドライブを
UltraStudio、DeckLink、Teranexを使用して制御可能なデバイスからキャプチャー RS - 422で接続したデバイスを使用する場合は、デッキコントロールを使用してキャプチャーする前に、デッキ の設定を行う必要があります。 1 RS - 422シリアルケーブルをBlackmagic Designビデオハードウェアおよびデッキから接続します。 デッキを「Remote」に設定します。Blackmagicの外付けビデオデバイスを使用している場合、Media Composerの使用を開始する前に電源と接続を確認してください。 2 プロジェクトのウィンドウで「Settings」タブをクリックし、 「Deck Configuration」をダブルクリッ クします。 3 Deck Configurationダイアログボックスで、 「Add Channel」をクリックし、チャンネルタイプを 「Direct」に、ポートを「RS - 422 Deck Control」に設定します。 「OK」をクリックして、 「今すぐチャ ンネルを自動設定しますか？（Do you want to autoconfig
デッキコントロールを使用してオンザフライでキャプチャーする： 1 「File」＞「Input」＞「Tape Capture」を選択し、 「Capture Tool」を開きます。接続したデッ キが認識され、テープ/ディスクが入っている場合、テープ名を入力するよう指示が表示されま す。リストから選択することも可能です。 2 トグルソースボタンにデッキアイコンが表示されていることを確認します。衛星アイコンが表 示されている場合は、ボタンをクリックしてデッキコントロールを有効にするとデッキアイコ ンが表示されます。 3 「Capture/Log Mode」ボタンに「CAP」アイコンが表示されていることを確認します。このボ タンに「LOG」アイコンが表示されている場合は、ボタンをクリックしてキャプチャーモードに 切り替え、 「CAP」アイコンを表示します。 4 タイムコードウィンドウに「No Deck」と表示される場合、あるいはデッキ名が下部にイタリック 体で表示される場合は、ドロップダウンメニューを押して「デッキ検索（Check Decks）」を選 択します。デッキコントロールが再度確立されると、デッキ
バッチキャプチャー（UltraStudio/Decklink使用） バッチキャプチャー用にクリップをログする: 1 「Capture Tool」を開きます。 「File」＞「Input」＞「Tape Capture」を選択し、 2 デッキが衛星モードになっている場合は、トグルソースボタンをクリックして、デッキモードに変 更します。 「Capture/Log Mode」ボタンをクリックして、 「LOG」アイコン（ペン）を表示します。 3 「コントロールできないデバイスからキャプチャー」のセクションで説明されているのと同 様の方法で、ビデオ/オーディオ入力、ビデオ/オーディオのソーストラック、保存先ビン、Res （解像度）、保存先ドライブ、テープ名を設定します。 4 デッキコントロールウィンドウ、あるいは標準のJ、K、Lショートカットキーを使用してデッキを 前後にシャトルまたは一時停止し、キャプチャーしたい位置にビデオを合わせます。 5 LOGボタンの左側にある、 「Mark IN/OUT」をクリックします。アイコンはINとOUTで交互に 切り替わるので、1つのボタンをクリックするだけでイン点お
テープに記録（UltraStudio/Decklink使用） クリップをキャプチャーした後、タイムラインへドラッグし、編集、エフェクトの適用、レンダリングが終 わったら、完成したプロジェクトをテープに記録できます。 1 シーケンスをダブルクリックして、タイムラインウィンドウで開きます。 2 「Digital Cut Tool」を開きます。 「File」＞「Output」>「Digital Cut」を選択し、 3 「Output Mode」をリアルタイムに、ビット深度を10 - bitに設定します。 「Entire Sequence」 を有効にすると全シーケンスを記録します。デッキコントロールの「Remote」オプションも有 効にします。 4 インサート編集（Insert Edit）またはアッセンブル編集（ Assemble Edit）を選択すると、タイ ムコードがストライプされたテープへの正確な編集が可能です。または、 「Crash Record」を 選択すれば、簡単に記録できます。インサート編集しか選択できない場合は、プロジェクトの 設定タブに行き、デッキの環境設定（Deck Prefere
Autodesk Smoke Autodesk Smokeを使用すると、編集、合成、3Dエフェクトなどの作業が1つのワークスペースで実現 できます。Smokeでは、Blackmagic Designビデオハードウェアを使用してSD/ HDのビデオおよびオ ーディオをキャプチャー・再生できます。また、RS - 422デッキコントロールもサポートされています。 Autodesk Smoke VTRのセットアップ Autodesk Smokeを開始する前に、Smoke Setupユーティリティを使用して作業環境のVTRモデルと 適切なタイミング設定を選択する必要があります。 1 「Smoke Setup」 「Applications」＞「Autodesk」＞「Smoke 2018」＞「Utilities」を選択し、 を開きます。 2 「General」タブで「Video Device」および「Audio Device」が「BMD」に設定されているこ とを確認します。 3 VTRタブで、Autodesk Smokeで 使用したいVTRモデルとタイミングを有効にします。 「Live NTSC」または「L
インストール 1 Smokeを起動すると「Project」と「User Settings」ウィンドウが表示されます。以前に作成し たプロジェクト（Project）およびユーザー（User）がある場合は、それらを選択します。それ以 外の場合は、新規プロジェクト/ユーザーを作成します。 2 デリバリーするファイル形式に応じて、プロジェクトの設定を行います（例：1080HD）。ここで 行う設定の多くは、後にセッションの途中でも変更が可能です。 3 プロジェクトで生成するメディアの中間フォーマットを「ProRes 422」や「Uncompressed」 などから選択します。必ずお使いのストレージが対応するフォーマットを選択してください。 4 「Create」ボタンをクリックします。 ハードウェアのセットアップ VTRセッションの準備は、以下のステップに沿って行うことをお勧めします。 1 VTRの出力を、お使いのBlackmagic Designキャプチャー・再生デバイスの入力に接続します。 Blackmagic Designキャプチャー・再生デバイスの出力を、VTRの入力に接続します。 2 R
コントロールできるVTRからキャプチャー（UltraStudio/DeckLink使用） RS - 422デッキコントロールを使用して制御可能なVTRからキャプチャーできるようAutodesk Smoke を設定することも可能です。 1 メディアライブラリで、キャプチャーしたクリップを作成するフォルダーを選択します。 2 「File」＞「Capture from VTR」を選択します。VTR Captureモジュールが表示されます。 Smoke Setupユーティリティの「Video Device」および「Audio Device」が BMDに設定されていることを確認 3 テープの頭出し機能を使用して、キャプチャーを開始するフレームに合わせます。 4 記録したいビデオおよびオーディオを選択します。ボタンが赤く点灯し、現在有効になっている トラックが確認できます。 VTRからのキャプチャーが有効になっているビデオおよびオーディオトラックが赤く点灯 5 「In」および「Out」のフィールドに、イン/アウト点を入力します。 6 「Capture」をクリックしてキャプチャーを開始します。タ
使用するVTRをドロップダウンリストから選択 3 「Device Name」ボックスで、使用するVTRを選択します。選択したVTRのテープのビデオが プレビューウィンドウに表示されます。 4 正しいビデオトラックボタンおよびオーディオチャンネルボタンが有効になっており、それぞれ 対応するビデオトラックおよびオーディオチャンネルがテープに出力されていることを確認し ます。 5 「Clip Output」メニューで、 「All Audio」を有効または無効にします。 「All Audio」を有効にする と、有効にしたオーディオチャンネルだけでなく、すべてのオーディオチャンネルがテープのフォー マットに変換されます。 6 「Preview」をクリックして、実際に出力する前にクリップを確認します。 7 選択したクリップを第1フレーム以外のフレームから開始して出力する場合は、 「Start Offset」 フィールドに開始タイムコードを入力します。 出力に選択したクリップと現在の状態がリストに表示 8 イン点（In）とアウト点（Out）を設定します。 イン点とアウト点を設定し、出力ドロップダ
クラッシュレコードとライブ出力 Autodesk Smokeでは、タブレットペンやマウスでクリップの入出力を開始/停止することで、ライブビデ オ信号のキャプチャーやクリップのクラッシュレコードが可能です。この方法でキャプチャーする場合、 Autodesk SmokeはAutodesk Media Storageデバイスの保存領域をチェックして、使用できる領域を 確認します。使用可能領域は、使用する中間フォーマットによって異なります。 また、使用するカメラ、VCR、その他のデバイスが RS - 422でのリモートコントロールに対応していない 場合は、 「Live NTSC」または「Live PAL」を使用してキャプチャーを行い、クリップの出力には「Live Video」を使用してください。 「Live NTSC」または「Live PAL」の列を有効にして、 クラッシュレコードまたはライブ出力を有効にします。 ライブビデオ信号のクラッシュレコードを行うには、次のステップに従います。 1 キャプチャーしたクリップを保存するフォルダーをMedia Libraryから選択します。 2 「File」＞「Ca
次のステップに従い、ライブビデオ信号を出力します。 1 「File」＞「Output to VTR」を選択します。 2 出力するクリップをMedia Libraryから選択します。フォルダーを選択して中のコンテンツを出 力することも可能です。VTR出力モジュールが表示されます。 ライブビデオ信号を出力する場合は、 「Live PAL」または「Live NTSC」を選択 3 「VTR Device」ボックスで、 「Live NTSC」または「Live PAL」を選択します。 「Start Mode」ボックスは利用できません。 「Live Video」出力で使用できるのは、デフォル ト設定のみです。 「Stop On Pen」または「Stop On Frames」を使用して、出力を終了します。 「Live Video」出力は、デフォルト設定を使用。 4 出力オプションを設定します。 （例：クリップ名を入力し、キャプチャーしたいビデオトラックおよび オーディオチャンネルを有効にします。） 5 信号を受信しているデバイスで、記録を開始するか、またはAutodesk Smokeからの信号を受 信す
Blackmagic Media Express Blackmagic Media Expressとは Blackmagic Media Expressソフトウェアは、すべてのUltraStudio、DeckLink、Intensityだけでなく、す べてのATEM Switcher、Blackmagic Camera、H.
2 キャプチャーしたビデオおよびオーディオを保存するストレージを選択します。 「Browse」ボ タンをクリックして、コンピューター上のフォルダーを指定します。 3 コマ落ちが検出された際に、キャプチャーまたは再生を停止するかどうかを選択します。 SDのプロジェクトは、 「Use Anamorphic SD 16:9」チェックボックスを有効にしている場合を除き、4: 3 アスペクトレシオに設定されます。 ビデオアプリケーションは、通常、バックグラウンドにまわるとビデオの再生を停止します。他のアプ リケーションを開いてもMedia Expressにビデオの再生を続けさせたい場合は、 「Continue playback when in the background」チェックボックスにチェックを入れてください。 画面下部のオプションはRS - 422デッキコントロール対応のテープデッキに関連するもので、プリロール やタイムコードオフセットの設定を行います。 メディアリスト プロジェクト名、 ビデオフォーマット、 フレームレート タイムコードリスト、 サムネイル、 お気に入りビュー クリップビン
1 ビデオソースをBlackmagic Designハードウェアの入力に接続します。Desktop Video Setup を起 動し、 「 Input Connection」の設定がビデオソースと同じであることを確認します （例：SDI、HDMI、Componentなど）。 2 Media Expressを開き、赤い「Log and Capture」タブをクリックします。 3 ビデオソースがプレビューウィンドウに表示されます。 「Description」フィールドに概要を入 力します。 4 「Description」の横にある「+」ボタンをクリックすると、同フィールドの情報が自動の「Name」 フィールドに追加されます。他のフィールドの情報を「Name」フィールドに追加したい場合は、 各フィールドの横の「＋」ボタンをクリックします。 ͽ 各フィールドの数値を増加するには、各フィールド横のカチンコアイコンをクリックします。 また、フィールドに直接入力し、名前や数値をカスタマイズすることも可能です。 ͽ 「Name」フィールドのテキストは、これからキャプチャーするクリップに適用されます。 ͽ
クリップのロギング Blackmagic Designビデオハードウェアとデッキが RS- 422シリアルケーブルで接続されていることを確 認します。 また、デッキのリモート/ローカル切り替えスイッチが、リモートに設定されていることを確認します。標 準のJ、K、Lショートカットキーを使用して、前後にシャトルまたは一時停止します。 「Mark In」ボタンをクリックしてイン点（In）を設定するか、またはショートカットキー「I」 を使用します。 「Mark Out」ボタンをクリックしてアウト点（Out）を設定するか、またはショートカットキー 「O」を使用します。 「Log Clip」ボタンをクリックしてクリップのログを行うか、またはショートカットキー「P」を使 用します。ロギングしたクリップがメディアリストに表示されます。クリップのアイコンには赤いX 印がついており、そのメディアがオフラインであることが確認できます。 バッチキャプチャー クリップのロギングが終わったら、 「Clip」ボタンをクリックしてクリップを1つずつキャプチャーできます。 複数のクリップをキャプチャーするには、そ
実行するDPXキャプチャーが短い場合は、 「When capturing DPX files、use (2- 8) digit numbers in the frame count」オプションの設定を変更して、フレーム番号のゼロの数を減らすことができます。 3Dキャプチャー Media Expressを使用するBlackmagic Designビデオハードウェアがデュアルストリーム3Dに対応して いる場合は、HD -SDIビデオの2ストリームを同時にキャプチャーして、左右両眼画像の3Dビデオクリッ プを作成できます。 お使いのデュアルストリーム3Dビデオソースのフレームレートと適合する3Dプロジェクトを作 成します。 SDIソースからキャプチャーする場合、個別の2系統のHD -SDIビデオ入力がBlackmagicビデオ ハードウェアに接続されていることを確認してください。 キャプチャーを実行します。 デュアルストリーム・ステレオスコピック3Dビデオクリップをキャプチャーする場合は、 プロジェクトのビデオフォーマッに「3D」がついたフォーマットを選択します。 Media Expr
タイムコードリスト、 サムネイル、 お気に入りビュー メディアリスト プロジェクト名、 ビデオフォーマット、 フレームレート クリップビン マークイン/ マークアウト 検索フィールド クリップイン Grab Still フォメーション Frame ボタン VTR/デッキタイムコード お気に入り 選択 ビデオプレビュー トランス オーディオ オーディオ ポート チャン メーター コントロール ネル 有効/ 無効 リモート・ インジケーター ビデオ/オーディオファイルの再生 単一/複数のクリップの再生 1つのクリップを再生する場合は、メディアリスト内の再生したいクリップをダブルクリックします。 または、メディアリストのクリップを選択し、キーボードのスペースバーまたはトランスポートコントロー ルの再生ボタンを押します。 トランスポートコントロールを使用して、再生、停止、次/前のクリップへ移動、ループ再生をコントロール 複数のクリップを再生する場合は、メディアリスト内の再生したいクリップを選択し、キーボードのスペ ースバーまたはトランスポートコントロールの再生ボタンを押してください。
読み込みたいビデオおよびオーディオを選択して「OPEN」をクリックします。選択したクリップがメデ ィアリストの「Scratch」欄に表示されます。メディアリストにビンを作成してある場合は、クリップを好 きなビンにドラッグできます。 メディアを直接ビンに読み込みたい場合は、そのビンを右クリックし、コンテクストメニューで「Import Clip」を選択してください。 インポートしたファイルがメディアリストの既存のクリップのフレームレート/サイズと一致しない場合 は、新規プロジェクトを作成し、現在のプロジェクトを保存するよう指示されます。 読み込んだクリップと既存のクリップのフォーマットが一致しない場合、 新規プロジェクトを作成するかどうかを確認するメッセージが表示されます。 作業のこつ Media Expressは、48kHzで非圧縮 WAVE（.wav）およびAIFF（.
メディアブラウザ サムネイルビュー サムネイルビューでは、最も直感的な方法でクリップを表示できます。マウスのカーソルをクリップのサ ムネイルの上に合わせ、サムネイルの右下に表れる情報アイコンをクリックしてください。吹き出しをク リックすると情報が隠れます。 サムネイルのポップアップ情報アイコンをクリックすると、情報が吹き出しで表示されます。 リストビュー メディアリストの上部右側にあるタイムコードリストボタンをクリックすると、クリップをタイムコードリ ストビューで表示できます。水平方向のスクロールバーを使用して、各クリップに関する情報がすべて確 認できます。 メディアリストでは、クリップの表示をタイムコードビューまたはサムネイルビューから選択できます。 お気に入りボタンをクリックすると、お気に入りのクリップのみを表示できます。 「Search」フィールドに入力し、お気に入りのクリップを検索できます。 ビンの作成と使用 ビンを作成するには、メディアリスト内の何もない場所で右クリックし、 「Create Bin」を選択します。 新しいビンに名前をつけます。 クリップアイコンをドラッグして、クリップを
お気に入りに指定されたクリップは、タイムコードリストビューおよびサムネイルビューでアイコンに黄 色い星が表示されます。 クリップをお気に入りに指定したら、メディアリスト上部の「Show only favorites」ボタンをクリックし ます。星アイコンが黄色になります。お気に入りに指定したクリップ以外のクリップが非表示になります。 「Log and Capture」タブでは、 「Name」フィールド横の星アイコンを クリックして、クリップをお気に入りとしてログできます。 オーディオクリップとビデオクリップをリンク 以下の手順で、メディアリスト内のオーディオクリップとビデオクリップをリンクできます。 オーディチャンネルを含まないビデオクリップを選択する。 そのビデオクリップを右クリックして、コンテクストメニューから「Link Audio File」を選択する。 リンクされたクリップを再生できます。また、リンクされたクリップをテープにマスタリングする ことも可能です。 メディアリストでは、リンクされたビデオクリップと オーディオクリップが分かりやすく表示されます。 クリップとビンの削除
3Dクリップの作成 メディアリストにステレオスコピック3Dクリップを追加する場合は、以下の手順に従います。 使用する3Dメディアと同じフレームレートの3Dプロジェクトビデオフォーマットを選択します。 メディアリストに「左眼用」ファイルをインポートする。 インポートした左眼用ファイルを右クリックし、コンテクストメニューから「Set Right Eye Clip」 を選択する。右眼用クリップがすでにメディアリストにキャプチャーされている場合は、右眼用ク リップの名前に「_right」が付加されます。 3Dプロジェクトビデオフォーマットを選択する メディアリストでは、インポートしたクリップが3Dクリップであることが非常に分かりやすく表示されま す。左右両眼用クリップはビデオプレビューウィンドウに並んで表示されるため、3Dビデオプロジェク トであることが確認できます。 メディアリストでは、インポートしたクリップが 3Dクリップであることが非常に分かりやすく表示されます。 3Dステレオクリップの画像が左右反対にロードされている場合は、以下の操作を行います。 メディアリストに表示されている使用
マークイン/マークアウト 記録モード テープに マスタリング オーディオチャンネル 有効/無効 ビデオ/オーディオファイルをテープに編集 「テープ」にマスタリングや編集をするいう表現を多用していますが、お使いのデッキがテープまたはディ スクのどちらを使用していても問題ありません。クリップのマスタリングは以下の手順で行います。 テープに送るクリップを選択する。 「Edit to Tape」タブ（青いタブ）をクリックする。 イン点（In）と編集の種類を設定する。 テープにマスタリングする。 マスタリングするクリップを選択する テープにマスタリングしたいクリップをメディアリストから選択します。複数チャンネルを持つオーディ オのみのクリップを書き込んで、 マスターテープのマスターオーディオトラックを書き換えることも可能 です。お気に入りのクリップのみをテープに送信したい場合は、メディアリスト上部のお気に入り（星） アイコンをクリックしてお気に入りのクリップのみを表示し、その他のクリップを非表示にします。さら に、テープに送信するお気に入りクリップを選択します。 メディアリスト上部のお気に
テープへの出力に2つのクリップが選択されています。 テープへのマスタリングにアッセンブル編集（ Assemble）とインサート編集（Insert）のどちらを行うか を選択します。 「Master」ボタンを押します。 「Preview」モードでは編集の過程を実際に見て確認できますが、テープへは記録されません。この モードでは編集点が確認できます。編集のプレビューは、必ずデッキの出力に直接接続されているモニ ターで確認してください。これにより、すでにテープに記録されているビデオと新しいビデオを同時に確認 できます。 デッキまたはテープの「記録禁止（Record Inhibit）」が有効になっている状態で「Master」ボタンをクリッ クすると、Media Expressは記録できないこと伝えるメッセージを表示します。もう一度「Master」 ボタンを押す前に、記録禁止（Record Inhibit）を無効にしてください。 トラックの 有 効/ 無 効ボタンで、出力するビデオおよびオーディオチャンネル を選 択します。 オーディオチャンネルのみを出力したい場合は、ビデオチャンネルを非選択にします。 マスタリング
H. 265ハードウェアエンコーダー UltraStudio 4K ExtremeでH.265ビデオをキャプチャー Blackmagic UltraStudio 4K ExtremeはパワフルなH. 265エンコーダーを内蔵しているため、最新の H. 265フォーマットを使用したリアルタイム・キャプチャーが可能です。ビデオをキャプチャーする際 は、最高品質の映像を可能な限り低いビットレートで維持できるテクノロジーを使用します。 Blackmagic UltraStudio 4K Extremeを使用してビデオをキャプチャーするには、 Media Expressの「Preferences」で、 「Capture File Format」を「MP4 H. 265」に設定。 内蔵 H. 265エンコーダーを使用してビデオをキャプチャーする： 1 Blackmagic Media Expressソフトウェアを起動します。Media Expressの「Preferences」 を開き、 「Capture File Format」を「MP4 H.
「Quality」ボタンを押し、 「Encoding Settings」スライダーを左右にドラッグして、 H. 265キャプチャーのビットレートを設定します。 H.
スクリーンショットを保存： 「Save Screenshot」をクリックして、測定結果のスクリーンショットを保存できます。 ストレス： Stressのレベルは、1GBから5GBの間で1GB単位で設定できます。デフォルトでは、最も正確な 測定結果が得られる5GBに設定されています。 ギアのアイコンをクリックして、Settingsメニューを開く Disk Speed Test Help： 「Disk Speed Test Help」をクリックすると、Disk Speed Testの操作説明書（PDF）を確認 できます。 About Disk Speed Test： 「About Disk Speed Test」では、起動しているDisk Speed Testソフトウェアのバージョンを 表示できます。 Start： 「Start」ボタンをクリックして、テストを開始します。Disk Speed Testは事前に選択された ターゲットドライブに一時的なファイルを書き込み、さらにそのファイルの読み込みを行いま す。もう一度「Start」ボタンをクリックして測定を停止するまで、Disk Speed Te
開始 このボタンをクリックするとデ ィスクスピードの測定が始まり ます。測定を中止するにはボタ ンをもう一度クリックします。 Will it Work? このパネルでは、お使いのディスク ストレ ージ が 対 応 で きるビ デ オ フォーマットが確認できます。 設定 ディスクスピードの測定を行う前 に、このボタンをクリックして設 定を行います。 How Fast (FPS) このパネルでは、フレーム 毎秒（fps）で結果が表示 されます。 Blackmagic Disk Speed Test 151
DeckLink 4K Extreme 12Gから メザニンカードを取り外す メザニンカードの取り外し方 マザーボードにデュアルスロットPCIeカードを取り付けるスペースがない場合、DeckLink 4K Extreme 12Gのメザニンカードを簡単に取り外して対応できます。 メザニンカードの取り外し： 1 身体の静電気を放電します。DeckLinkカードを横にして金色のPCIe接触部を上に向け、きれ いで平らな場所に置きます。 2 DeckLinkカードの底面で、メザニンカードのスタンドオフサポートに使用されている2つのネジ を確認します。これらは、BNCコネクターから最も離れた場所にある2つのネジです。プラスド ライバーを使用して、2つのネジをゆっくりと外します。 3 DeckLinkカードの基盤の端を持ち、ブリッジコネクターがスロットから外れるまでメザニンカ 4 後に再び取り付ける場合に備え、ブリッジコネクターがメザニンカードにしっかりと挿入され ていることを確認します。 5 2つのネジをそれぞれのスタンドオフサポートに締め、メザニンカードを静電気防止バッグに ードをゆっくりと持ち
アップデート中断からDeckLinkカードを 復旧 DeckLinkカードのアップデート中、コンピューターの電源が意図せずに切れたなどの理由で処理が中 断されると、カードが無効な状態になる場合があります。 しかし、DeckLinkカードの多くは、アップ デートの復旧用に特別なUSBポートを搭載しています。 使用しているDecklinkカードが USB経由の復旧をサポートしている場合は、カードの後部または側部 にUSB mini Bポートがあります。 このUSBポートでコンピューターに接続し、カードを直接アップデ ートします。 アップデート中断からDeckLinkカードを復旧する： 1 コンピューターをシャットダウンし、電源を抜きます。 2 DeckLinkカードをコンピューターのPCIeスロットからゆっくり取り外し、デスクやワークベン 3 USBケーブルを、DeckLinkカードの後部または側部のUSB mini Bポートに差し込みます。 チの上など、安定した場所に置きます。 その際は、静電気の放電によってカードが損傷する のを避けるため、カードを静電気防止バッグに入れ、静電気防止リストバンドを
5 コンピューターを電源に接続し、起動します。 コンピューターの起動後、カードをアップデー トするか確認するウィンドウが表示されます。 「Update」をクリックします。 プログレスバーには、アップデートの経過と完了メッセージが表示されます。 完了したら、USBケーブルを取り外し、カードをPCIeスロットに差し込みます。 メモ PCIeスロットにアクセスする際は、事前にコンピューターをシャットダウンし、電源を抜 くことを忘れないでください。 カードを差し込んだ後は、コンピューターに電源を入れられます。DeckLinkカードがコンピューターに 認識され、制作作業を続行できます。 アップデート中断からDeckLinkカードを復旧 154
ヘルプ ヘルプライン すぐに情報が必要な方は、Blackmagic Designオンラインサポートページで、ハードウェアに関する最 新のサポート情報を確認できます。 Blackmagic Design オンラインサポートページ 最新のマニュアル、ソフトウェア、サポートノートは、www.blackmagicdesign.
デベロッパーの皆様へ Blackmagic Designハードウェアをコントロールするカスタムソフトウェアを 開発する 自分自身でカスタマイズしたソフトウェアで Blackmagicビデオハードウェアをコントロールできる、 DeckLink SDKがご利用頂けます。DeckLink SDKは、UltraStudio、DeckLink、Intensityシリーズを サポートしています。 DeckLink SDKは、使い勝手のよいハードウェアコントロール、高レベルのインターフェースで、一般的な タスクを実行できます。DeckLink SDKは、以下のテクノロジーをサポートしています。 ͽ DeckLink API ͽ Apple QuickTime ͽ Apple Core Media ͽ Microsoft DirectShow Blackmagic Design SDKを無償でダウンロード DeckLink SDKは、www.blackmagicdesign.
規制に関する警告 欧州連合内での電気機器および電子機器の廃棄処分 製品に記載されている記号は、当該の機器を他の廃棄物と共に処分してはならないことを示していま す。機器を廃棄するには、必ずリサイクルのために指定の回収場所に引き渡してください。機器の廃棄 において個別回収とリサイクルが行われることで、天然資源の保護につながり、健康と環境を守る方 法でリサイクルが確実に行われるようになります。廃棄する機器のリサイクルのための回収場所に関 しては、お住まいの地方自治体のリサイクル部門、または製品を購入した販売業者にご連絡ください。 この機器は、FCC規定の第15部に準拠し、クラスAデジタル機器の制限に適合していることが確認され ています。これらの制限は、商用環境で機器を使用している場合に有害な干渉に対する妥当な保護を 提供するためのものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、放出する可能性があります。 また、指示に従ってインストールおよび使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす恐れがあ ります。住宅地域で当製品を使用すると有害な干渉を引き起こす可能性があり、その場合はユーザーが 自己責任で干渉に対処
安全情報 感電を避けるため、当製品は必ずアース端子付きコンセントに接続してください。不確かな場合は、資 格を持つ電気技師に連絡してください。 感電のリスクを減らすため、水が跳ねたり、滴るような場所には置かないでください。 この製品は、周囲温度が最高40度までの熱帯地区での使用に対応しています。 通気が妨げられないように、この製品の周囲は通気に十分なスペースを開けるようにしてください。 ラックマウントする場合は、隣接する機器により通気が妨げられないようにしてください。 この製品の内部には、ユーザーが保守できる部品はありません。サービスに関しては、お近くのBlackmagic Designのサービスセンターにお問い合わせください。 一部の製品は、SFP（スモールフォームファクタ・トランシーバー）光ファイバーモジュールを接続可能。 レーザークラスのクラス1のSFP光モジュールを使用。 推奨されるBlackmagic Design SFPモジュール： ͽ 3G -SDI：PL- 4F20 -311C ͽ 6G -SDI：PL-8F10 -311C ͽ 12G -SDI：PL-TG10 -311C 海抜 2000m以
保証 限定保証 Blackmagic Designは、お買い上げの日から36ヶ月間、UltraStudio、DeckLink、Multibridgeファミリー 製品の部品および仕上がりについて瑕疵がないことを保証します。しかし、コネクター、ケーブル、冷却 ファン、光ファイバーモジュール、ヒューズ、キーボード、バッテリーについては、それらの部品および仕 上がりに瑕疵がないことに対する保証は 12ヶ月間です。Blackmagic Designは、お買い上げの日から 12ヶ月間、Intensityファミリー製品の部品および仕上がりについて瑕疵がないことを保証します。この 保証期間内に製品に瑕疵が見つかった場合、Blackmagic Designは弊社の裁量において部品代およ び人件費無料で該当製品の修理、あるいは製品の交換のいずれかで対応いたします。 この保証に基づいたサービスを受ける際、お客様は必ず保証期限終了前にBlackmagic Designに瑕 疵を通知し、適応する保証サービスの手続きを行ってください。お客様の責任において不良品を梱包 し、Blackmagic Designが指定するサポートセンターへ配
Manuel d’installation et d’utilisation Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Octobre 2020 Français
Bienvenue Nous espérons que vous partagez le même rêve que nous : faire de l’industrie audiovisuelle un lieu créatif où chacun a accès à des équipements vidéo de grande qualité. Par le passé, la télévision et la post-production haut de gamme nécessitaient un investissement matériel qui représentait plusieurs millions de dollars. Toutefois, grâce au matériel vidéo Blackmagic Design, même l’Ultra HD 60p est désormais abordable.
Sommaire Mise en route 163 Adobe Character Animator CC 198 Découvrir Desktop Video 163 Final Cut Pro X 199 Configuration système requise 163 Avid Media Composer 202 Branchement à une source Autodesk Smoke Extension 209 d’alimentation 163 Connecter du matériel vidéo 164 Blackmagic Media Express 215 Installer le logiciel Desktop Video 168 Comprendre Blackmagic Media Capturer et lire de la vidéo 172 Express 215 Blackmagic Desktop Video Setup 173 Capturer des fichiers vi
Mise en route Découvrir Desktop Video Ce manuel vous guidera à travers la configuration système requise, l’installation du matériel et du logiciel Desktop Video, ainsi que la manière de les utiliser avec votre logiciel tiers de prédilection. Le logiciel inclut des pilotes, plug-ins et applications telles que Blackmagic Desktop Video Setup et Media Express pour une acquisition et une lecture rapides. Il fonctionne conjointement avec votre matériel UltraStudio, DeckLink, Intensity ou Teranex.
CONSEIL Vous pouvez connecter la carte DeckLink 4K Extreme 12G à une autre source d’alimentation via le câble d’alimentation fourni. La carte DeckLink 4K Extreme 12G est très puissante et nous sommes continuellement à la recherche de moyens d’ajouter de nouvelles fonctionnalités, telles que des cartes mezzanines pour une meilleure connectivité.
L’UltraStudio 4K Extreme 3 comprend deux ports Thunderbolt™ 3 et l’UltraStudio HD Mini possède un port Thunderbolt 3, pouvant atteindre un débit de 40Gb/s. Pour vous connecter via Thunderbolt 3, branchez directement votre matériel Desktop Video au port Thunderbolt 3 de votre ordinateur en utilisant un câble Thunderbolt 3. La connexion à un port Thunderbolt 2 via un adaptateur Thunderbolt 3 vers Thunderbolt 2 n’est pas prise en charge par les équipements alimentés par bus, tels que l’UltraStudio Mini.
Si vous ne trouvez pas toutes les informations dont vous avez besoin sur l’emballage, vous pouvez vous renseigner sur le nombre de lignes requis par votre carte ou trouver toutes les informations sur votre carte, dans les spécifications techniques sur www.blackmagicdesign.com/fr/products Installez une carte PCIe Blackmagic Design dans un logement PCIe disponible. Si votre carte comprend une équerre HDMI, vous pouvez installer cette dernière dans n’importe quel support PCIe libre.
Connecter l’UltraStudio 4K Extreme via PCIe Vous pouvez également connecter l’UltraStudio 4K Extreme et l’UltraStudio 4K Extreme 3 à votre ordinateur via PCIe, en utilisant une carte d’extension et un câble d’alimentation PCIe. L’UltraStudio 4K Extreme et l’UltraStudio 4K Extreme 3 doivent être connectés à un logement PCIe Gen 2 sur votre ordinateur. Le kit Blackmagic PCIe Cable comprend un câble PCIe et une carte d’extension PCIe.
Installer le logiciel Desktop Video Applications, plug-ins et pilotes Tous les pilotes, plug-ins et applications nécessaires à l’utilisation de votre matériel Desktop Video sont inclus dans le logiciel Blackmagic Design Desktop Video. Vous trouverez cidessous la liste de tous les logiciels installés sur votre ordinateur.
4 Redémarrez votre ordinateur pour activer les nouveaux pilotes du logiciel. Programme d’installation Desktop Video pour Mac REMARQUE Si vous installez Desktop Video sur macOS Big Sur ou une version ultérieure pour la première fois, il vous faudra autoriser votre Mac à utiliser votre équipement Desktop Video pendant l’installation.
3 Lorsqu’il vous sera demandé de redémarrer, cliquez sur Pas maintenant. 4 Retournez dans le Programme d’installation Desktop Video et cliquez sur Redémarrer pour terminer l’installation. Installation sous Windows 1 Assurez-vous de disposer du dernier pilote. Consultez www.blackmagicdesign.com/fr/support 2 Ouvrez le dossier intitulé Desktop Video et lancez le programme d’installation Desktop Video. 3 Les pilotes s’installent à présent sur votre système.
Programme d’installation Desktop Video pour Windows Installation sous Linux 1 Téléchargez la dernière version du logiciel Desktop Video pour Linux sur www.blackmagicdesign.com/fr/support 2 Ouvrez le dossier Desktop Video et choisissez le paquet en fonction de votre distribution et architecture. Veuillez noter que amd64 est utilisé par les processeurs Intel et AMD 64 bits. Il existe trois types de paquets : – Le paquet desktopvideo fournit les pilotes principaux et les bibliothèques API.
Mises à jour Si vous n’avez pas installé le logiciel d’installation, vous pouvez vérifier si le logiciel interne est à jour à l’aide de la ligne de commande du BlackmagicFirmwareUpdater : # BlackmagicFirmwareUpdater status Le message suivant apparaît (ou similaire) : 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE_UPDATE Dans ce cas de figure, le logiciel interne peut être mis à jour à l’aide de la ligne de commande suivante : # Blackmag
Tester la capture vidéo 1 Ouvrez Blackmagic Media Express. Cliquez sur l’onglet Log and capture. Le format de votre entrée vidéo est automatiquement détecté et Media Express fait correspondre ce dernier au format vidéo du projet. Votre source vidéo apparaît dans la fenêtre de prévisualisation de Media Express. 1 Cliquez sur Capture au bas de la fenêtre Log and capture pour effectuer un test de capture. Cliquez sur le même bouton pour terminer le test.
Lorsque vous ouvrez le logiciel Blackmagic Desktop Video Setup pour la première fois, la page d’accueil affiche le matériel connecté et fournit un aperçu de l’activité vidéo sur les entrées et les sorties de votre matériel. Si vous envoyez un signal vidéo vers une entrée, il sera automatiquement détecté et son format sera affiché sous l’icône représentant l’entrée vidéo.
Paramètres vidéo Entrée vidéo Cliquez sur l’une des icônes représentant un connecteur pour configurer la connexion de l’entrée vidéo de votre matériel Blackmagic Design. Seuls les connecteurs intégrés au matériel seront affichés. Lorsqu’un signal vidéo valable est détecté, l’entrée et les formats vidéos sont affichés sur la page d’accueil du Blackmagic Desktop Video Setup. Cliquez sur une des icônes pour choisir la connexion de l’entrée vidéo.
Video Playback Cliquez pour choisir l’affichage d’une image figée ou d’une sortie noire lorsque l’appareil n’est pas en mode lecture. During Capture Cliquez pour choisir l’affichage de la vidéo en cours de lecture ou de l’entrée vidéo pendant la capture. Si vous sélectionnez l’option Video output displays playback video, votre sélection dans la section Video playback déterminera ce qui sera affiché sur votre sortie.
SDI Configuration Choisissez entre les options Single Link, Dual Link et Quad Link pour la sortie 3G, 6G ou 12G-SDI. Certains moniteurs et projecteurs d’étalonnage professionnels ne prennent en charge que les signaux à haute bande passante tels que le 2160p60 ou le DCI 4K 4:4:4 via quad link. UltraStudio 4K Extreme peut acheminer des signaux 3G-SDI Quad link. Vous pouvez également ajouter une carte Quad SDI au DeckLink 4K Extreme 12G.
Line by Line Les vues gauche et droite sont entrelacées ligne par ligne sans compression. Œil droit Seules les images de l’œil droit sont affichées. Réglez le format de sortie HDMI 3D. Niveaux de la sortie vidéo analogique Faites glisser les curseurs Video et Chroma pour régler les niveaux de sortie vidéo analogique de la vidéo composite et composante. La modification des curseurs vidéo influence le luma gain et les curseurs chroma permettent d’augmenter et de réduire la saturation des couleurs.
Si le signal de synchronisation est verrouillé, réglez ce paramètre pour que la sortie vidéo soit synchronisée avec l’entrée de référence. Mappage de connecteurs pour DeckLink Quad 2 Si un appareil DeckLink Quad 2 est installé sur votre ordinateur, vous pouvez envoyer et acheminer les signaux SDI sur 8 mini connecteurs BNC indépendants.
est réglé sur SDI 2, DeckLink Quad (1) sera automatiquement réglé sur SDI 1. Il est donc important de savoir quelles entrées ou sorties SDI sont utilisées par chaque appareil afin d’éviter d’interrompre accidentellement le signal d’entrée ou de sortie d’un autre appareil.
Déplacez le curseur Input Level pour contrôler le niveau d’entrée de votre micro. Sortie audio HDMI Ce paramètre vous permet de remapper les canaux audio 5.1 dans votre projet pour correspondre à la configuration de votre équipement de monitoring HDMI. Par exemple, certains récepteurs AV de home cinémas exigent que votre son surround soit mappé sur des canaux spécifiques.
Niveaux de la sortie audio analogique Channel 1/Channel 2 Ces paramètres ajustent la puissance des signaux audio ou du gain des sorties audio analogique pendant la lecture de la vidéo. Cliquez sur l’icône de lien pour les régler simultanément. Icône de réinitialisation Lorsque vous ajustez les curseurs, vous pouvez choisir d’annuler les changements. L’icône de réinitialisation est représentée par une flèche circulaire située à droite de la barre de titre des paramètres.
Le tableau suivant explique les différents formats d’image qui peuvent être sélectionnés pendant la conversion. Down-conversion Image source Image convertie Letterbox Affiche l'intégralité de l'image HD 16:9 sur un écran SD 4:3 avec des bandes noires horizontales situées en haut et en bas de l'image. Anamorphosé Comprime horizontalement l'image HD 16:9 pour qu'elle remplisse l'écran SD 4:3. Center Cut Découpe un cadre SD 4:3 dans l’image HD 16:9.
Si vous saisissez le nom de votre matériel dans le champ de saisie Label, il sera sauvegardé sur la page d’accueil du Blackmagic Desktop Video Setup et sera alors affiché sous l’image de l’appareil. Vous pouvez également saisir des informations importantes que vous pourrez consulter ultérieurement, par exemple, le numéro de série du matériel, le lieu et la date d’achat, ainsi que les coordonnées du vendeur.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Utilisez le menu LCD du panneau avant de l’UltraStudio 4K Mini pour modifier les paramètres Paramètres audio L’UltraStudio 4K Mini intègre également des paramètres audio supplémentaires dans le menu LCD. Vous pourrez y modifier le type d’indicateur audio affiché sur l’écran LCD pendant l’acquisition et la lecture. Vous avez le choix entre l’indicateur VU ou PPM.
L’écran LCD du Teranex Mini Smart Panel affiche affiche l’image de l’entrée ainsi que les vumètres, ce qui vous permet de contrôler les niveaux audio. Les panneaux sont échangeables à chaud, vous n’avez donc pas besoin d’éteindre votre Blackmagic UltraStudio HD Mini lorsque vous l’installez. 1 À l’aide d’un tournevis Pozidriv 2, dévissez les deux vis M3 placées de chaque côté du panneau d’origine du Blackmagic UltraStudio HD Mini et retirez-le délicatement.
Caractéristiques du Smart Panel Écran LCD La page d’accueil est la première chose que vous verrez sur l’écran LCD du Teranex Mini Smart Panel. Elle affiche les informations principales, notamment : Format vidéo – Le format de la vidéo en cours d’acquisition ou de lecture. Source – Le type de signal d’entrée vidéo : SDI, YCbCr ou NTSC/PAL. 1 MENU 2 VIDEO 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.
DaVinci Resolve Étalonnage en direct avec DaVinci Resolve Desktop Video 10 offre une acquisition et une lecture simultanées sur les matériels 4K et 8K de Blackmagic Design. C’est une solution idéale pour les utilisateurs qui souhaitent bénéficier de la fonctionnalité d’étalonnage en direct disponible sur DaVinci Resolve. Ils n’ont ainsi plus besoin d’utiliser deux appareils distincts pour l’entrée et la sortie.
Utiliser Resolve Live 1 En mode Resolve Live, le bouton Freeze (une icône représentant un flocon) fige l’image vidéo actuelle. Vous pouvez ainsi l’étalonner sans être distrait par le mouvement qui a lieu pendant le tournage. Lorsque vous avez effectué votre ajustement, vous pouvez recommencer la lecture et vous préparer à prendre un instantané.
Montage 1 Utilisez le navigateur des supports de stockage de la page Media pour charger des clips dans la bibliothèque de médias. 2 Dans la page Edit, sélectionnez File > New timeline, renommez la timeline et cliquez sur le bouton Create. 3 Vous pouvez désormais faire glisser un clip depuis la bibliothèque de médias vers la visionneuse source sur la gauche.
Préférences de la prévisualisation vidéo Si vous travaillez avec un format d’image qui n’est pas pris en charge ou qui n’est pas standard, ce format pourra être correctement acheminé par votre appareil Blackmagic Design. Allez sur Préférences > Prévisualisation vidéo et cliquez sur le bouton Configuration situé à côté de Blackmagic Playback. La fenêtre Blackmagic device selection s’ouvre. Vous pouvez agrandir ou réduire l’image au format vidéo le plus proche pris en charge par l’appareil.
Codecs QuickTime sur Mac OS Blackmagic RGB 10 bit (non compressé) Apple YUV 10 bit 4:2:2 non compressé Apple YUV 8 bit 4:2:2 non compressé Apple Photo - JPEG (compressé) Apple DV - NTSC (compressé) Apple DV - PAL (compressé) Les autres codecs, notamment ProRes et DVCPRO HD sont disponibles si Final Cut Pro est installé sur votre ordinateur.
Comment importer et exporter des images vidéo Importer une image dans Photoshop CC 1 Sélectionnez Fichier> Importer> Blackmagic image import. 2 Sélectionnez le format de l’entrée vidéo et la profondeur de bits de l’image puis cliquez sur Importer l’image. Acquisition d’image Exporter une image de Photoshop CC 1 Sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter une image Blackmagic. 2 Sélectionnez le format de la sortie vidéo puis cliquez sur Exporter l’image.
Créer un projet Blackmagic Design 1 Ouvrez Premiere Pro et cliquez sur Nouveau projet. Saisissez le nom du projet et sélectionnez l’emplacement de sauvegarde. 2 Si votre carte graphique est compatible avec le moteur Mercury Playback Engine de Premiere Pro CC, l’option de rendu sera disponible et il vous faudra sélectionner l’option Accélération GPU Mercury Playback Engine. 3 Dans le menu déroulant Format de capture, sélectionnez Blackmagic capture.
7 Dans les préférences du menu Lecture, sélectionnez Blackmagic playback dans le menu déroulant Périphérique Audio. Appuyez sur OK. Réglez le périphérique audio sur la lecture Blackmagic (Blackmagic Playback) et assurez-vous d’avoir bien coché Blackmagic Playback dans les paramètres de périphérique vidéo. 8 Pour créer une nouvelle séquence, cliquez sur Fichier > Nouveau > Séquence. Sélectionnez la préconfiguration désirée, nommez la séquence et cliquez sur OK.
Contrôle de périphérique De nombreux modèles de matériel d’acquisition et de lecture Blackmagic Design comprennent un contrôle de périphérique RS-422 pour le contrôle des enregistreurs. Cliquez sur Préférences > Pilotage de matériel et vérifiez que le pilotage de matériel Blackmagic a été sélectionné à partir du menu Matériel. Cliquez sur OK.
Réglez vos paramètres d’acquisition et de contrôle de périphérique dans la fenpetre d’acquisition. Pour une acquisition immédiate, ou une acquisition à partir de matériel non pilotable, cliquez sur le bouton d’enregistrement rouge G. Si vous souhaitez enregistrer le clip à l’aide du contrôle de périphérique RS-422, saisissez les points d’entrée et de sortie désirés à l’aide des boutons dédiés ou manuellement en saisissant le code temporel et en cliquant sur la touche Enregistrer l’élément.
CONSEIL Lorsque vous exportez sur bande en mode assemblage, nous vous conseillons d’ajouter au moins 30 secondes de noir à la fin de votre séquence. En post-roll, cela évite que des images indésirables apparaissent après votre séquence. Pour une exportation sur bande via le contrôle série RS-422 : 1 Assurez-vous que la configuration des préférences d’Adobe Premiere Pro est la même que celle décrite plus haut dans cette section « Créer un projet Blackmagic Design ».
Playback Achemine le signal directement depuis Adobe Character Animator CC sans incrustation. Internal Keying Cette option vous permet de superposer le personnage animé à une autre source vidéo à l’aide de l’incrustateur interne de votre appareil Desktop Video. Vous pouvez par exemple superposer un personnage à la vidéo d’un endroit en arrière-plan pour représenter une interview en direct. Il est également possible de superposer le personnage au flux diffusé.
3 Cliquez sur le menu déroulant Pixel format et réglez-le sur un format que votre télévision ou moniteur externe peut supporter. Par exemple, si vous travaillez avec un gamut HDR étendu, choisissez 10-bit YUV 4:2:2 ou 10-bit RGB 4:4:4 selon la compatibilité de votre moniteur. 4 Cliquez sur le menu déroulant Color gamut et réglez-le afin qu’il corresponde à celui de votre projet. Si vous travaillez sur un projet en SD ou en HD avec une plage dynamique standard, choisissez Rec. 601/Rec. 709.
6 Réglez l’option de rendu Rendering sur votre codec Apple ProRes préféré ou sur Uncompressed 10-bit 4:2:2 pour un workflow non compressé. 7 Si votre projet est en HD standard, vous n’avez pas besoin de modifier l’espace colorimétrique, car Final Cut Pro sélectionne l’espace HD standard Rec.709 pour vous. Si vous travaillez sur un projet HDR avec un gamut étendu, sélectionnez l’espace colorimétrique, ainsi que PQ ou HLG selon votre télévision ou votre moniteur. 8 Réglez les canaux audio sur Stereo.
3 Cliquez sur Réglages (Settings) et sélectionnez le codec vidéo désiré à partir du menu déroulant. 4 Cliquez sur Suivant pour sélectionner un emplacement pour votre média, puis cliquez sur Enregistrer (Save). 5 Ouvrez Media Express et importez le clip qui a été exporté de Final Cut Pro X. 6 Veuillez vous référez à la section Veuillez vous référez à la section « Blackmagic Media Express » de ce manuel pour obtenir des informations sur le montage des fichiers vidéo et audio sur bande.
4 Cliquez sur le bouton New Project (nouveau projet). 5 Saisissez un nom de projet et configurez les options du projet, notamment le format et l’espace colorimétrique. Cliquez sur OK. Les paramètres Color space et Stereoscopic peuvent être changés ultérieurement dans l’onglet Format du projet. Saisissez un nom de projet et configurez les options du projet. 6 Double-cliquez sur le nom du projet dans la boîte de dialogue Select Project.
Pour que l’outil capture de la vidéo, cliquez sur le bouton permettant de commuter la source. 3 Sélectionnez les pistes vidéo et audio que vous souhaitez capturer (par exemple V, A1, A2, etc.). Dans les menus déroulants en dessous, sélectionnez Blackmagic pour la vidéo et pour l’audio. 4 Utilisez le menu Bin pour sélectionner un chutier cible à partir de la liste des chutiers ouverts. 5 À partir du menu de résolution Res, choisissez le codec que vous souhaitez utiliser pour les clips capturés.
Capturer à partir de matériel pilotable avec UltraStudio, DeckLink et Teranex Si vous possédez un enregistreur qui se connecte via RS-422, il vous faudra configurer ses paramètres avant d’effectuer une capture avec le contrôle de périphérique. 1 Assurez-vous qu’un câble série RS-422 est connecté entre votre matériel vidéo Blackmagic Design et l’enregistreur. Configurez l’enregistreur sur Remote.
Pour capturer de la vidéo à la volée avec le contrôle de périphérique : 1 Pour ouvrir la fenêtre des outils de capture Capture Tool, allez sur File > Input > Tape capture. Si un enregistreur connecté est reconnu et contient une cassette ou un disque, il vous sera demandé de saisir un nom ou de le choisir dans la liste. 2 Le bouton de commutation de la source devrait afficher l’icône enregistreur.
Capturer en série avec UltraStudio et DeckLink Pour enregistrer des clips pour l’acquisition en série : 1 Pour ouvrir la fenêtre des outils de capture Capture Tool, allez sur File > Input > Tape capture. 2 Si l’enregistreur est en mode satellite, cliquez sur le bouton de commutation de la source pour le changer en mode enregistreur. Cliquez sur le bouton permettant la sélection du mode Capture/Log afin que ce dernier affiche l’icône crayon LOG.
Enregistrer sur bande avec UltraStudio et DeckLink Une fois que vous avez capturé vos clips, que vous les avez déposés dans la timeline, édités et que vous avez appliqué vos effets, vous pourrez enregistrer le projet terminé sur bande. 1 Double-cliquez sur votre séquence pour l’ouvrir dans la fenêtre timeline. 2 Sélectionnez File > Output > Digital Cut pour ouvrir l’outil Digital Cut. 3 Configurez le paramètre Output Mode sur Real-Time et la profondeur de bits sur 10bits.
Autodesk Smoke Extension Le logiciel Autodesk Smoke réunit le montage, le compositing et les effets 3D dans un seul espace de travail. Smoke capture et lit de l’audio et de la vidéo en définition standard et en haute définition avec le matériel vidéo Blackmagic Design. Ce dernier prend également en charge le contrôle de périphérique RS-422.
Installation 1 Lancez Smoke. Une fenêtre contenant les paramètres du projet et de l’utilisateur apparaît. Sélectionnez votre projet et l’utilisateur si vous les aviez créés auparavant. Le cas échéant, créez un nouveau projet et/ou utilisateur. 2 Configurez les paramètres du projet pour les faire correspondre aux paramètres de rendu, par ex., 1080HD. La plupart de ces paramètres peuvent être modifiés ultérieurement pendant votre session.
Capturer à partir de matériel pilotable avec UltraStudio et DeckLink Autodesk Smoke peut être configuré pour capturer à partir de magnétoscopes pilotables avec le contrôle de périphérique RS-422. 1 Dans la Media Library, sélectionnez le dossier où vous souhaitez que le clip capturé soit créé. 2 Sélectionnez File>Capture from VTR. Le module VTR Capture va apparaître. Assurez-vous que les paramètres Video Device et Audio Device sont configurés sur BMD dans l’utilitaire Smoke Setup.
Sélectionnez votre magnétoscope dans le menu déroulant. 3 Sélectionnez l’option VTR dans la boîte de sélection Device Name. La fenêtre de prévisualisation affiche la vidéo de la bande appartenant au magnétoscope sélectionné. 4 Assurez-vous que les boutons de la piste vidéo et des canaux audio sont activés pour que la piste vidéo et les canaux audio correspondants soient acheminés sur la bande. 5 Activez ou désactivez le paramètre All Audio dans le menu Clip Output.
Enregistrement instantané et sortie en direct Autodesk Smoke vous permet de capturer un signal vidéo en direct ou d’enregistrer instantanément un clip et d’utiliser une tablette à stylet ou une souris pour commencer ou arrêter le processus d’entrée ou de sortie du clip. Lorsque vous choisissez cette forme de capture, Autodesk Smoke vérifie l’espace disponible sur votre matériel de stockage de médias Autodesk. Ce dernier peut varier selon le format intermédiaire choisi.
Pour acheminer un signal vidéo en direct : 1 Sélectionnez File>Output to VTR. 2 Choisissez le ou les clips que vous souhaitez acheminer à partir de la Media Library. Vous pouvez également sélectionner un dossier pour acheminer son contenu. Le module VTR Output va apparaître. Sélectionnez Live PAL ou Live NTSC lorsque vous acheminez un signal vidéo en direct. 3 À partir de la boîte de sélection VTR Device, sélectionnez Live NTSC ou Live PAL. La boîte de sélection Start Mode n’est pas disponible.
Blackmagic Media Express Comprendre Blackmagic Media Express Le logiciel Blackmagic Media Express est inclus avec les produits UltraStudio, DeckLink, Intensity, ATEM Switcher, Blackmagic Camera, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor et Universal Videohub. Le logiciel Media Express est un outil très pratique lorsque vous désirez simplement capturer, lire et acheminer des clips sur bande et que vous n’avez pas besoin de la complexité d’un logiciel de montage non-linéaire.
2 Configurez l’emplacement de stockage pour la vidéo et l’audio capturés. Cliquez sur le bouton Browse pour choisir un dossier sur votre ordinateur. 3 Choisissez si vous souhaitez arrêter la capture ou la lecture lorsqu’une perte d’images est détectée. Les projets en définition standard sont configurés au format 4:3 à moins que vous ne cochiez la case Use Anamorphic SD 16:9 (Utiliser le format SD anamorphosé 16:9).
1 Commencez par connecter la source vidéo à une entrée de votre matériel Blackmagic Design. Lancez le Desktop Video Setup et vérifiez que le paramètre Input Connexion est identique à celui de votre source vidéo, par ex., SDI, HDMI, composante, etc. 2 Ouvrez Media Express et cliquez sur l’onglet rouge Log and Capture. 3 Votre source vidéo apparaît dans la fenêtre de prévisualisation. Saisissez une description dans le champ Description.
Indexer des clips Assurez-vous qu’un câble série RS-422 est connecté entre votre matériel vidéo Blackmagic Design et l’enregistreur. Vérifiez que le bouton Remote du magnétoscope est bien réglé sur Remote. Utilisez les raccourcis clavier standard j, k, l pour faire une avance ou un retour rapide de la vidéo et mettre la vidéo en pause. Cliquez sur le bouton situé à côté du champ « In » pour marquer le point d’entrée, ou utilisez le raccourci i.
Si vous désirez que les numéros d’image DPX soient basés sur le timecode de la vidéo capturée plutôt que de commencer par zéro, activez l’option Use absolute frame numbering when capturing DPX. Si vous n’effectuez pas de longues captures DPX, il est possible de réduire le nombre de zéros des numéros relatifs aux images en modifiant l’option When capturing DPX files, use (2-8) digit numbers in the frame count.
Affichage Liste par timecode, Vignettes et Favoris Liste de médias Nom de projet, format vidéo et fréquence d'images Chutiers Fonction de recherche Points d'entrée Informations Prendre une / de sortie relatives image fixe au clip Timecode du magnétoscope / périphérique Favoris Prévisualisation de la vidéo Commandes Activer/ Vumètres de transport désactiver le canal audio Voyant de contrôle à distance Lecture de fichiers vidéo et audio Lecture d’un ou de plusieurs clips Pour lire un seul clip, dou
Sélectionnez le ou les clips vidéo et audio que vous souhaitez importer et appuyez sur Open. Les clips apparaissent alors dans la zone intitulée Scratch de la liste de médias. Si vous avez créé vos propres chutiers dans la liste de médias, vous pouvez glisser-déposer les clips dans le chutier désiré. Si vous souhaitez importer des médias directement dans un chutier, cliquez avec le bouton droit de la souris dans le chutier désiré et sélectionnez la fonction Import Clip à partir du menu contextuel.
Parcourir les médias Mode Vignettes Le mode Vignette est la façon la plus intuitive d’afficher vos clips. Passez votre souris audessus d’une vignette et cliquez ensuite sur l’icône d’information qui apparaît en bas à droite de la vignette. Cliquez sur la bulle d’information pour la minimiser. Cliquez sur l’icône d’information de la vignette pour visualiser sa bulle d’information.
Cliquez sur le bouton des favoris situé sur le haut de la liste de médias pour n’afficher que vos clips favoris. L’icône étoile deviendra jaune. La liste de médias n’affichera alors que les clips marqués en tant que favoris. Dans l’onglet Log and Capture, cliquez sur l’icône étoile située à côté du champ Name si vous désirez enregistrer un clip en tant que favori.
Créer un clip en 3D Pour effacer des clips, sélectionnez les clips non désirés et appuyez sur la touche retour arrière de votre clavier. Sélectionnez un format vidéo pour votre projet en 3D, ce dernier doit avoir la même fréquence d’image que votre média 3D. Importez le fichier « oeil gauche » dans la liste de médias. Faites un clic-droit sur le fichier oeil gauche et sélectionnez l’option Set Right Eye Clip (configurer le clip oeil droit) à partir du menu contextuel.
Points d'entrée / de sortie Modes d'enregistrement Enregistrer le master sur bande Activer/désactiver le canal audio Monter des fichiers vidéo et audio sur bande Bien que l’on parle communément de master ou de montage sur bande, cela n’a aucune importance si votre enregistreur utilise une bande ou un disque. Pour masteriser vos clips : Sélectionnez les clips que vous souhaitez envoyer sur bande. Cliquez sur l’onglet bleu Edit to Tape. Configurez le point d’entrée et le type de montage.
Deux clips ont été sélectionnés pour être acheminés sur bande. Choisissez d’effectuer un master sur bande à l’aide d’un montage par assemblage ou par insertion. Appuyez ensuite sur le bouton Master. Le mode de prévisualisation simule le processus de montage, mais n’enregistre rien sur la bande. Ce mode vous permet de vérifier le point de montage. La prévisualisation des opérations de montage devrait toujours être vérifiée sur des moniteurs directement connectés à la sortie de l’enregistreur.
Encodeur matériel H.265 Capturer de la vidéo H.265 avec UltraStudio 4K Extreme Blackmagic UltraStudio 4K Extreme intègre un encodeur matériel H.265 qui permet de capturer de la vidéo et de la diffuser au format de compression H.265 en temps réel. Cette norme de compression conserve une qualité d’image très élevée à un très faible débit binaire. Pour capturer de la vidéo H.265 avec le Blackmagic UltraStudio 4K Extreme, réglez le format de capture sur MP4 H.265 dans les préférences de Media Express.
Pour régler le débit binaire de la vidéo compressée en H.265, appuyez sur le bouton Quality et déplacez le curseur Encoding settings vers la gauche ou vers la droite. Lorsque l’on compresse de la vidéo en H.265 (ou autre) pour le streaming online, il est important de considérer les paramètres suivants : la bande passante des canaux de diffusion, la quantité de mouvements et de contrastes entre les images et la fréquence d’images de la vidéo.
Stress La fonction Stress peut être configurée entre 1GB et 5GB par tranches de 1 GB. 5GB est le paramètre par défaut et fournit les résultats les plus précis. Ouvrez le menu de paramétrage en cliquant sur l’icône de la roue dentée. Disk Speed Test Help Cliquez sur la fonction Disk Speed Test Help pour lancer la version PDF du manuel de Disk Speed Test. About Disk Speed Test About Disk Speed Test affiche la version du Disk Speed Test en cours d’utilisation.
Bouton START Cliquez une fois sur ce bouton pour commencer la vérification de la vitesse du disque. Cliquez sur ce même bouton pour arrêter le test.
Retirer la carte mezzanine du DeckLink 4K Extreme 12G Retirer la carte mezzanine Si votre carte mère ne possède pas suffisamment d’espace pour une carte PCIe utilisant deux logements, vous pouvez facilement retirer la carte mezzanine de DeckLink 4K Extreme 12G. Suivez les étapes suivantes pour retirer la carte mezzanine : 1 Assurez-vous que vous êtes déchargé de toute électricité statique. Posez la carte DeckLink sur le côté sur une surface plate et propre, en orientant les contacts dorés PCIe vers le haut.
Récupérer une mise à jour interrompue sur une carte DeckLink Si vous mettez à jour une carte DeckLink et que le processus de mise à jour est interrompu, par ex. en raison d’une coupure de courant, il se peut que votre carte soit en état d’indisponibilité. Toutefois, plusieurs cartes DeckLink sont dotées d’un port USB spécial qui vous permettra de récupérer la mise à jour. Si votre carte DeckLink supporte la récupération via USB, le port USB mini B sera situé à l’arrière ou sur le côté de la carte.
5 Alimentez et allumez votre ordinateur. Après la séquence de démarrage de l’ordinateur, une fenêtre s’affichera pour vous demander de mettre la carte à jour. Cliquez sur Update. Une barre de progression vous indiquera quand la mise à jour sera terminée. Une fois la mise à jour terminée, déconnectez le câble USB et réinstallez la carte dans le logement PCIe de votre ordinateur. REMARQUE N’oubliez pas d’éteindre votre ordinateur et de déconnecter l’alimentation avant d’accéder au logement PCIe.
Assistance Obtenir de l’aide Le moyen le plus rapide d’obtenir de l’aide est d’accéder aux pages d’assistance en ligne de Blackmagic Design et de consulter les dernières informations de support concernant votre matériel. Pages d’assistance en ligne de Blackmagic Design Les dernières versions du manuel, du logiciel et des notes d’assistance peuvent être consultées sur la page d’assistance technique de Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support.
Informations pour les développeurs Développer un logiciel personnalisé à l'aide de produits Blackmagic Design Le kit de développement DeckLink est disponible pour les développeurs qui souhaiteraient contrôler leur matériel vidéo Blackmagic au moyen de leur propre logiciel. Il prend en charge les produits UltraStudio, DeckLink et Intensity.
Avis règlementaires Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques au sein de l’Union européenne. Le symbole imprimé sur ce produit indique qu’il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé. Le tri, l’élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et d’assurer le recyclage de ces équipements dans le respect de l’homme et de l’environnement.
Informations de sécurité Pour une protection contre les décharges électriques, cet appareil doit être connecté à une prise secteur équipée d’un conducteur de protection. En cas de doute, veuillez contacter un électricien qualifié. Afin de réduire le risque de décharge électrique, ne pas éclabousser ou renverser de liquide sur cet appareil. Cet appareil peut être utilisé dans un climat tropical lorsque la température ambiante n’excède pas 40ºC.
Garantie Garantie limitée Par la présente, Blackmagic Design garantit que les produits UltraStudio, DeckLink et Multibridge seront exempts de défauts matériels et de fabrication pendant une durée de 36 mois à compter de la date d’achat, ceci excluant les connecteurs, câbles, ventilateurs, modules à fibre optique, fusibles, claviers et batteries qui seront exempts de défauts matériels et de fabrication pendant une durée de 12 mois à compter de la date d’achat.
Installations- und Bedienungsanleitung Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Oktober 2020 Deutsch
Willkommen Wir träumen von einer Entwicklung der Fernsehbranche zu einer echten Kreativbranche, die jedermann Zugriff auf Video in höchster Qualität gewährt. Wir hoffen, Sie teilen diesen Traum mit uns und wünschen Ihnen in diesem Sinne kreatives Schaffen. Früher erforderten highendige Fernseh- und Postproduktionen Hardware-Investitionen in Millionenhöhe. Jetzt ist mit Blackmagic Design Videohardware sogar die Arbeit mit Ultra HD 60p durchaus erschwinglich.
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte 242 Adobe After Effects CC 269 Einleitung zu Desktop Video 242 Adobe Photoshop CC 271 Adobe Premiere Pro CC 272 Systemvoraussetzungen 242 Anschließen an das Stromnetz 242 Adobe Character Animator CC 277 Anschließen von Videohardware 243 Final Cut Pro X 278 Installieren der Desktop Video Software 247 Avid Media Composer 281 Aufzeichnung und Wiedergabe von Video 251 Autodesk Smoke 288 Blackmagic Desktop Video Setup 252 Blackmagic Med
Erste Schritte Einleitung zu Desktop Video Diese Bedienungsanleitung informiert Sie über Systemvoraussetzungen und erklärt, wie Sie die Blackmagic Design Desktop Video Hardware und Software installieren und Ihre bevorzugte Fremdhersteller-Software anwenden. Die Software enthält Treiber, Plug-ins und Applikationen wie das Dienstprogramm Blackmagic Desktop Video Setup sowie Blackmagic Media Express für schnelle Aufzeichnungen und Wiedergaben.
TIPP Die DeckLink 4K Extreme 12G kann über das mitgelieferte Stromadapterkabel zusätzlich mit Strom versorgt werden. Die DeckLink 4K Extreme 12G ist unglaublich vielseitig und wir sind immer auf der Suche nach neuen Features wie bspw. MezzaninKarten, um die DeckLink 4K Extreme 12G um neue Anschlussmöglichkeiten zu erweitern. Aus diesem Grund liefern wir ein Stromadapterkabel mit.
Die Blackmagic UltraStudio 4K Extreme 3 verfügt über zwei Thunderbolt™-3-Anschlüsse und die UltraStudio HD Mini über einen. Beide Modelle meistern Datengeschwindigkeiten von bis zu 40 Gbit/s. Koppeln Sie Ihre Blackmagic Desktop Video Hardware für eine Thunderbolt-3-Verbindung per Thunderbolt-3-Kabel direkt an den Thunderbolt-3-Anschluss Ihres Computers.
Installieren Sie eine Blackmagic Design PCIe Karte in einem freien PCIe-Steckplatz. Sollte Ihre Karte eine HDMI-Halterung beinhalten, kann diese an einem beliebigen freien Steckplatz installiert werden und wird über die mitgelieferten HDMI-Kabel an der Kartenrückseite angeschlossen. Seien Sie bei der Installation Ihrer DeckLink PCIe-Karte vorsichtig, damit empfindliche Komponenten der Karte nicht beschädigt werden.
Anschließen der UltraStudio 4K Extreme via PCIe Die UltraStudio 4K Extreme und die UltraStudio 4K Extreme 3 können zusätzlich per PCIe an Ihren Computer angeschlossen werden. Dafür benötigen Sie eine PCIe-Adapterkarte und ein entsprechendes Kabel. Sowohl die UltraStudio 4K Extreme als auch die UltraStudio 4K Extreme 3 müssen über einen PCIe-Steckplatz der 2. Generation mit Ihrem Computer verbunden werden.
Installieren der Desktop Video Software Applikationen, Plug-ins und Treiber Die Blackmagic Design Desktop Video Software enthält alle Treiber, Plug-ins und Applikationen, die Sie für die Verwendung Ihrer Desktop Video Hardware benötigen. Unten finden Sie eine Liste mit Software-Elementen, die auf Ihrem Computer installiert sind.
4 Starten Sie Ihren Computer neu, um die neuen Softwaretreiber zu aktivieren. Desktop Video Installer für Mac HINWEIS Wenn Sie Desktop Video das erste Mal auf macOS Big Sur oder höher installieren, müssen Sie Ihren Mac während der Installation berechtigen, Ihre Desktop Video Hardware zu verwenden.
3 Klicken Sie, wenn Sie aufgefordert werden, auf „Nicht Jetzt“. 4 Kehren Sie in den Desktop Video Installer zurück und schließen Sie die Softwareinstallation per Klick auf „Neu starten“ ab. Installation unter Windows 1 Vergewissern Sie sich, dass Sie über den aktuellsten Treiber verfügen. Besuchen Sie www.blackmagicdesign.com/de/support. 2 Öffnen Sie den Ordner „Desktop Video“ und starten Sie „Desktop Video Installer“. 3 Die Treiber werden jetzt auf Ihrem System installiert.
Desktop Video Installer für Windows Installation unter Linux 1 Laden Sie sich die aktuellste Desktop Video Software für Linux von www.blackmagicdesign.com/de/support herunter. 2 Öffnen Sie den Desktop Video Ordner und navigieren Sie zu den für Ihre Distribution und Systemarchitektur erforderlichen Paketen. Hinweis: Das Kürzel „amd64“ bezieht sich auf Intel- und AMD-64-Bit-Prozessoren. Es werden drei Paketsätze bereitgestellt: ͽ Das Desktop Video Paket enthält die Core-Treiber und API-Bibliotheken.
Aktualisierungen Ist die Setup-Software nicht installiert, vergewissern Sie sich mithilfe des BlackmagicFirmwareUpdater Befehlszeilentools, dass die Produktsoftware auf dem aktuellsten Stand ist: # BlackmagicFirmwareUpdater status Dann wird eine Meldung ähnlich der nachstehenden angezeigt: 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE _ UPDATE In diesem Fall können Sie die Produktsoftware mit dem folgenden Befehl aktualisieren: # BlackmagicFirm
Testen der Videoaufzeichnung 1 Starten Sie Blackmagic Media Express Klicken Sie auf den Tab „Log and Capture“ (Indizieren und Erfassen). Media Express erkennt das Format Ihres eingehenden Videos automatisch und stellt das passende Projektvideoformat ein. Ihre Videoquelle erscheint im Vorschaufenster von Media Express. 2 Klicken Sie unten im Fenster „Log and Capture“ auf „Capture“ (Erfassen), um den Aufzeichnungstest vorzunehmen. Klicken Sie zum Beenden des Tests erneut auf „Capture“.
Beim erstmaligen Öffnen von Blackmagic Desktop Video Setup zeigt die Startseite Ihre angeschlossene Hardware an und gibt einen Überblick über alle Videoaktivitäten, die sich an den Ein- und Ausgängen abspielen. Ein an den Eingang übermitteltes Videosignal wird automatisch erkannt und sein Format unter dem Videoeingangssymbol angezeigt.
Videoeinstellungen Video Input Klicken Sie auf ein Anschlusssymbol, um die Eingangsschnittstelle für Ihre Blackmagic Design Hardware einzurichten. Angezeigt werden nur die in Ihre Hardware eingebauten Anschlüsse. Bei Erkennung eines gültigen Videosignals werden Eingang und Videoformat auf der Startseite von Blackmagic Desktop Video Setup angezeigt.
During Capture Wählen Sie hier, ob während der Aufzeichnung über den Videoausgang das Wiedergabevideo oder das Eingabevideo angezeigt werden soll. Wenn Sie die Option „Video output displays playback video“ (Videoausgang zeigt Wiedergabevideo an) wählen, gibt Ihre Wahl unter „Video Playback“ vor, was auf dem Ausgang angezeigt wird. Wenn Sie die Option „Video output displays input video“ (Videoausgang zeigt Eingabevideo an) wählen, wird Ihr Eingabevideo auf Ihren Ausgängen gezeigt.
SDI-Konfiguration Wählen Sie für die Ausgabe von 3G-, 6G- oder 12G-SDI entweder Single Link, Dual Link oder Quad Link aus. Einige Monitore oder Projektoren für die professionelle Farbkorrektur akzeptieren Signale mit hoher Bandbreite wie etwa 2160p/60 oder DCI 4K 4:4:4 nur über Quad Link. Die UltraStudio 4K Extreme kann Quad Link 3G-SDI-Inhalte ausgeben. Zudem ist für die DeckLink 4K Extreme 12G eine Zusatzkarte für Quad-SDI erhältlich.
Right Eye Es wird nur das Bild für das rechte Auge dargestellt. Geben Sie Ihr HDMI-3D-Ausgabeformat vor Analog Video Output Levels Bewegen Sie die Schieberegler „Video“ und „Chroma“, um die Analogvideo-Ausgabepegel für Komponenten- und FBAS-Video anzupassen. Das Verschieben des Videoreglers wirkt sich auf die Helligkeitsverstärkung (Luma Gain) aus. Die Chromaregler erhöhen bzw. reduzieren die Farbsättigung. Beim Gebrauch von Komponenten-Video sind die Cb- und Cr-Werte unabhängig voneinander anpassbar.
Wenn Sie die Videoausgabe mit einer Referenz synchronisieren wollen, passen Sie die Einstellung so an, dass die Videoausgabe mit der Referenzeingabe übereinstimmt Anschlussbelegung der DeckLink Quad 2 Eine in Ihren Computer installierte DeckLink Quad 2 Karte gestattet es Ihnen, SDI-Signale über acht separate Mini-BNC-Verbinder ein- oder auszugeben. Auf diese Weise können Sie acht separate Videostreams aufzeichnen oder abspielen.
TIPP Wenn in Ihrer Anlage eine ursprüngliche DeckLink Quad installiert ist und Sie eine maßgefertigte SDK-Anwendung benutzen, können Sie sicher sein, dass eine in Ihre Anlage eingebaute DeckLink Quad 2 ohne jegliche Modifikationen an Ihrer Anwendung funktionieren wird. Zusätzliche Mapping-Funktionen Ihrer DeckLink Quad 2 gestatten den weiteren Ausbau Ihrer vorhandenen Anlage, um bei Bedarf sogar noch mehr Ein- und Ausgabekonfigurationen bereitzustellen.
HDMI Audio Output Über diese Einstellung können Sie die 5.1-Audiokanäle Ihres Projekts neu zuweisen, um sie der von Ihrem HDMI-Monitoring-Equipment verwendeten Konfiguration anzugleichen. Beispielsweise ist es bei manchen AV-Receivern fürs Heimkino erforderlich, den Ton bestimmten Kanälen zuzuweisen. Wenn Sie an einem Projekt mit einer anderen Surround-Sound-Kanalreihenfolge als der SMPTEKanalreihenfolge arbeiten, können Sie durch Aktivieren des Kontrollkästchens „Use 5.
Zurücksetzen-Symbol Beim Justieren der Regler möchten Sie ggf. vorgenommene Änderungen verwerfen. Das Zurücksetzen-Symbol ist der kreisförmige Pfeil rechts neben der Titelleiste der einzelnen Einstellungen. Klicken Sie auf das Zurücksetzen-Symbol der einzelnen Einstellungen, um die Gain-Regler auf 0 dB zurückzusetzen. Conversions Input Conversion Diese Einstellung ermöglicht die Auf- und Abwärtskonvertierung in Echtzeit während der Aufzeichnung.
Die nachstehende Tabelle stellt die bei Konvertierungen verfügbaren Seitenverhältnisse dar. Abwärtskonvertierung QuellBild Konvertiertes Bild Letterbox Skaliert das gesamte 16:9-HD-Bild in ein 4:3-SD-Bild. Oben und unten sind schwarze Balken zu sehen. Anamorphotisch Streckt das 16:9-HD-Bild horizontal in einen 4:3-SD-Rahmen. Center Cut Schneidet ein 4:3-SD-Bild aus dem 16:9-HD-Bild. In diesem Seitenverhältnis geht rechts und links des 16:9-Bilds ein Teil verloren.
Wenn Sie einen Namen in das „Label“-Feld eingeben, wird dieser auf der Startseite von Blackmagic Desktop Video Setup gespeichert und unter der Abbildung der Hardware angezeigt. Hier können Sie zum späteren Zugriff auch sonstige wichtige Informationen eingeben, z. B. die HardwareSeriennummer, wann und wo Ihre Hardware gekauft wurde sowie die Kontaktdaten des Händlers. Im „About“-Abschnitt finden Sie wichtige Informationen wie bspw. die Treiberversion sowie Hinweise zu Benutzerhandbuch und Softwarefreigabe.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Ändern Sie Einstellungen über das LCD-Menü an der Frontblende der UltraStudio 4K Mini Audioeinstellungen Das LCD-Menü der UltraStudio 4K Mini verfügt über weitere Audioeinstellungen. Anhand dieser Einstellungen können Sie vorgeben, welche Art von Audiopegelmeter während der Aufzeichnung und Wiedergabe auf dem LCD angezeigt wird. Verfügbar sind die Pegelmeterarten VU und PPM.
Das integrierte LCD des Teranex Mini Smart Panels zeigt neben dem Eingabevideo auch Audiopegelmeter an. So bekommen Sie eine Vorschau Ihrer Audiopegel. Das Bedienpanel ist während des Betriebs austauschbar, d. h. Ihre Blackmagic UltraStudio HD Mini muss während der Installation nicht ausgeschaltet werden. 1 Entfernen Sie die zwei M3-Schrauben auf beiden Seiten der Standardfrontblende Ihres Blackmagic UltraStudio HD Mini mithilfe eines PZ-Schraubendrehers der Größe 2.
Funktionsmerkmale des Smart Panels LC-Display Die erste sichtbare Feature auf dem LC-Display Ihres Teranex Mini Smart Panels ist der Homescreen. Der Homescreen zeigt Ihnen wichtige Informationen an: Videoformat – Videoformat, das aufgezeichnet bzw. wiedergegeben wird. 1 1 2 SET Source – Videoeingabetyp der Source Quelle. SDI, YCbCr MENU YCbCr oder NTSC/PAL. MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve Live-Grading mit DaVinci Resolve Desktop Video 10 ermöglicht die gleichzeitige Aufzeichnung und Wiedergabe mit 4K- und 8K-Hardware von Blackmagic Design. Das ist großartig für Anwender, die die Live-Grading-Funktion in DaVinci Resolve benutzen wollen, da hierfür keine zwei separaten Geräte für die Ein- und Ausgabe erforderlich sind. Für das Live-Grading am Set brauchen Sie bloß den Ausgang der Kamera an den Eingang Ihrer Blackmagic Design Hardware zu koppeln.
Anwenden von Resolve Live 1 Im Resolve Live Modus fixiert der Freeze-Button (Schneeflockensymbol) den aktuell eingehenden Videoframe, damit Sie ihn graden können, ohne sich von Bewegungen während des Drehs ablenken zu lassen. Nach erfolgter Verfeinerung können Sie die Fixierung beim Playback rückgängig machen und so die Erstellung eines Schnappschusses vorbereiten. 2 Wenn Sie mit dem Grading zufrieden sind, klicken Sie auf den Schnappschuss-Button (Kamerasymbol).
Videoschnitt 1 Benutzen Sie den Medienspeicher-Browser im Media-Arbeitsraum, um Ihre Clips in den Media Pool zu laden. 2 Wählen Sie im Edit-Arbeitsraum „File“ > „New Timeline“ (Datei > Neue Timeline) aus. Benennen Sie Ihre Timeline und kreieren Sie per Klick auf den „Create“-Button eine neue Timeline. 3 Jetzt können Sie einen Clip aus dem Media Pool in den linksseitigen Source Viewer (Quellansichtsfenster) ziehen.
Einstellungen für die Videovorschau Auch nicht unterstützte oder nicht standardkonforme Bildgrößen werden über Ihre Blackmagic Design Hardware korrekt ausgegeben. Gehen Sie zu „Preferences“ > „Video Preview“ (Einstellungen > Videovorschau) und klicken Sie auf den „Setup“-Button neben „Blackmagic Playback“. Ein Fenster für die Blackmagic Geräteauswahl erscheint. Sie können Ihr Bild entsprechend des jeweiligen Videostandards skalieren, der dem von Ihrer Hardware unterstützten am nächsten kommt.
QuickTime-Codecs unter Mac OS Blackmagic RGB 10 Bit (unkomprimiert) Apple YUV 10 Bit 4:2:2 unkomprimiert Apple YUV 8 Bit 4:2:2 unkomprimiert Apple Photo – JPEG (komprimiert) Apple DV – NTSC (komprimiert) Apple DV – PAL (komprimiert) Wenn Final Cut Pro installiert ist, sind weitere Codecs einschließlich ProRes und DVCPRO HD verfügbar.
Videoframes importieren und exportieren Importieren eines Bilds in Photoshop CC 1 Wählen Sie in Photoshop „Datei“ > „Importieren“ > „Blackmagic Bildimport“ aus. 2 Wählen Sie das Videoeingabeformat und die Bild-Bittiefe aus und klicken Sie dann auf „Bild importieren“. Bilderfassung Exportieren eines Bilds aus Photoshop 1 Gehen Sie zu „Datei“ > „Exportieren“ > „Blackmagic Bildexport“. 2 Wählen Sie das Videoausgabeformat aus und klicken Sie auf „Bild exportieren“.
Einrichten eines Blackmagic Design Projekts 1 Öffnen Sie Premiere Pro und klicken Sie auf „Neues Projekt“. Geben Sie einen Namen für das Projekt ein und bestimmen Sie seinen Speicherort. 2 Wird Ihre Grafikkarte von der Premiere Pro CC Mercury Playback Engine unterstützt, so steht die Option „Renderer“ bereit. Geben Sie hier die Option „Mercury Playback Engine – GPUBeschleunigung“ vor. 3 Wählen Sie im Aufnahmeformat-Drop-down-Menü die Option „Blackmagic Capture“ aus.
7 Selektieren Sie unter „Voreinstellungen“ im „Wiedergabe“-Menü aus dem „Audiogeräte“Drop-down-Menü die Option „Blackmagic Playback“ und aktivieren Sie unter „Videogeräte“ die Option „Blackmagic Playback“. Drücken Sie auf OK.
Gerätesteuerung Viele Aufnahme- und Wiedergabegeräte von Blackmagic Design verfügen über RS-422Schnittstellen zur Steuerung von MAZen. Klicken Sie auf „Voreinstellungen“ > „Gerätesteuerung“ und prüfen Sie, dass im Gerätemenü die Option „Blackmagic Gerätesteuerung“ ausgewählt ist. Klicken Sie auf OK. Wiedergabe Auch nicht unterstützte oder nicht standardkonforme Bildgrößen werden über Ihre Blackmagic Design Hardware korrekt ausgegeben.
Legen Sie Ihre Aufnahme- und Gerätesteuerungseinstellungen im Aufnahmefenster fest Um sofort aufzunehmen oder um von einem nicht steuerbaren Gerät aufzunehmen, klicken Sie auf den roten Aufnahme-Button [G]. Um einen Clip mittels RS-422-Decksteuerung zu indizieren, geben Sie die gewünschten In- und Out-Punkte anhand der Buttons „In-Point setzen“ und „Out-Point setzen“ vor. Oder tun Sie dies manuell, indem Sie den Timecode eingeben und auf „Clip aufzeichnen“ klicken.
TIPP Beim Ausgeben auf Band im „Zusammensetzen“-Modus empfiehlt es sich, am Ende einer Sequenz immer mindestens 30 Sekunden Schwarzbilder hinzuzufügen. Das hilft bei den Nachlauffunktionen des Bands und verhindert, dass unmittelbar nach Ihrer Footage unerwünschte Inhalte erscheinen.
Wiedergabe Das Signal wird ohne jegliches Keying direkt aus Adobe Character Animator CC ausgegeben. Internes Keying Diese Option erlaubt Ihnen, Ihre animierte Figur mithilfe des internen Keyers Ihres Desktop Video Geräts über eine andere Videoquelle zu legen. Beispielsweise könnte als Hintergrund ein Video von einem Ort mit Bezug zu einer Newsstory dienen und die Figur könnte ein Live-Interview gebend darüber eingeblendet werden.
3 Klicken Sie auf das Drop-down-Menü „Pixel Format“ und geben Sie ein von Ihrem Fernseher oder externen Monitor unterstütztes Format vor. Wenn Sie bspw. in einem breiten HDRFarbraum arbeiten, wählen Sie entsprechend der Kompatibilitätsanforderungen Ihres Monitors „10-bit YUV 4:2:2“ oder 10-bit RGB 4:4:4“. 4 Klicken Sie auf das Drop-down-Menü „Color Gamut“ und geben Sie den Farbraum vor, den Ihr Projekt verwendet.
7 Für gewöhnliche HD-Projekte ist keine Änderung des Farbraums erforderlich, da Final Cut Pro automatisch den Standard-HD-Farbraum Rec.709 auswählt. Wenn Sie an einem HDRProjekt mit Wide-Gamut-Farbraum arbeiten, wählen Sie als „Farbraum“ je nach Leistung Ihres Fernsehers oder Monitors entweder „PQ“ oder HLG“ aus. 8 Stellen Sie die Audiokanäle auf „Stereo“ oder wählen Sie alternativ „Surround“ für sechs Audiokanäle aus. Stellen Sie die Audioabtastrate auf die Fernsehrate 48 kHz ein.
4 Klicken Sie auf „Next“ (Weiter), wählen Sie einen Speicherort für Ihren Film aus und speichern Sie per Klick auf „Save“. 5 Öffnen Sie Media Express und importieren Sie den aus Final Cut Pro X exportierten Clip. 6 Näheres finden Sie unter „Schneiden von Video- und Audiodateien auf Band“ im Abschnitt über Blackmagic Media Express. Avid Media Composer Avid Media Composer kann Video und Audio in bis zu 4K mit Blackmagic Design Videohardware aufnehmen und wiedergeben.
Geben Sie den Projektnamen und die Projektoptionen vor 6 Doppelklicken Sie auf den Projektnamen in der „Select Project“-Dialogbox. Die Bedienoberfläche von Media Composer erscheint zusammen mit dem Projektfenster für Ihr neues Projekt. Sie haben Ihr Projekt erfolgreich fertiggestellt. Wiedergabe Vergewissern Sie sich durch einen schnellen Test, dass alles richtig angeschlossen ist. Klicken Sie im „Help Menu“ auf „Read Me“ und wählen Sie die Schnittanleitung „Media Composer Editing Guide“ aus.
Stellen Sie das „Capture Tool“ zur Aufnahme von Video ohne Decksteuerung ein, indem Sie auf die „Toggle Source“-Schaltfläche klicken 3 Wählen Sie die Video- und Audioquellenspuren aus, die Sie aufnehmen wollen. Die Spuren sind mit „V“, „A1“, „A2“ usw. gekennzeichnet. Wählen Sie in den beiden Drop-down-Menüs darunter für Video und Audio die Option „Blackmagic“. 4 Verwenden Sie das „Bin“-Menü, um aus der Liste der geöffneten Bins eine Ziel-Bin auszuwählen.
Aufzeichnen von steuerbaren Geräten mit UltraStudio, DeckLink und Teranex Bei Einsatz einer über RS-422 angeschlossenen MAZ müssen Sie die Deckeinstellungen konfigurieren, ehe Sie mittels Decksteuerung aufzeichnen. 1 Schließen Sie Ihre Blackmagic Design Videohardware über ein serielles RS-422-Kabel an die MAZ an. Stellen Sie die MAZ mit „Remote“ auf Fernsteuerung ein. Vergewissern Sie sich bei Einsatz eines externen Blackmagic Videogeräts, dass es mit Strom versorgt und angeschlossen ist.
Spontane Aufzeichnung über die Decksteuerung: 1 Wählen Sie „File“ > „Input“ > „Tape Capture“ (Datei > Eingabe > Bandaufnahme) aus, um den Aufnahmewerkzeug-Tab „Capture Tool“ zu öffnen. Wird eine angeschlossene MAZ mit geladenem Band oder Speicherträger erkannt, werden Sie aufgefordert, einen Bandnamen einzugeben oder aus der Liste auszuwählen. 2 Der Toggle-Source-Button zum Umschalten der Quelle sollte jetzt das Symbol einer MAZ anzeigen.
Batchaufnahme mit UltraStudio und DeckLink Indizierung von Clips für die Batchaufnahme: 1 Wählen Sie „File“ > „Input“ > „Tape Capture“ (Datei > Eingabe > Bandaufnahme) aus, um den Aufnahmewerkzeug-Tab „Capture Tool“ zu öffnen. 2 Wenn sich die MAZ im Satelliten-Modus befindet, ändern Sie den Modus, indem Sie auf den Toggle-Source-Button klicken. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Capture/Log Mode“ (Erfassungs-/Indizierungsmodus), sodass sie das Stift-Icon LOG anzeigt.
7 Wählen Sie im „Clip“-Menü „Batch Capture“ (Batchaufnahme) aus. Aktivieren Sie die gewünschten Optionen in der Dialogbox und klicken Sie auf OK. Aufzeichnen auf Band mit UltraStudio und DeckLink Nachdem Sie Ihre Clips aufgezeichnet, in die Timeline verschoben, geschnitten, ggf. mit Effekten versehen und gerendert haben, werden Sie Ihr fertiges Projekt auf Band ausgeben wollen. 1 Doppelklicken Sie auf Ihre Sequenz, um sie im Timeline-Fenster zu öffnen.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke vereint Editing, Compositing und 3D-Effekte in einem einzigen Arbeitsbereich. Smoke kann Video und Audio in Standard Definition und High Definition mit Blackmagic Design Videohardware aufnehmen und wiedergeben. Die Software unterstützt außerdem RS-422Decksteuerung.
Installation 1 Starten Sie Smoke und es erscheint das Fenster „Project and User Settings“ (Projekt- und Benutzereinstellungen). Wählen Sie, sofern vorher angelegt, die Optionen „Project” und „User“ aus. Legen Sie andernfalls ein neues Projekt bzw. einen neuen Benutzer an. 2 Geben Sie die gleichen Einstellungen für Ihr Projekt wie für Ihre Ausgabe vor, bspw. 1080HD. Die meisten Einstellungen lassen sich später während Ihrer Sitzung ändern.
Mit UltraStudio und DeckLink von steuerbaren Geräten aufzeichnen Autodesk Smoke lässt sich so konfigurieren, dass Sie von steuerbaren MAZ-Maschinen mit RS-422Decksteuerung aufnehmen können. 1 Wählen Sie einen Ordner in der Mediathek aus, in dem der erfasste Clip angelegt werden soll. 2 Wählen Sie „File“ > „Capture from VTR“ (Datei > Von MAZ aufzeichnen) aus. Das VTRCapture-Modul erscheint.
2 Wählen Sie einen oder mehrere Clips aus, die aus der Media Library auszugeben sind. Sie können auch einen Ordner auswählen, wenn sein Inhalt in einer Sitzung ausgegeben werden soll. Das VTR-Output-Modul erscheint. Ihre MAZ sollte in der Drop-down-Liste auswählbar sein 3 Wählen Sie die MAZ im Gerätenamenfeld aus. Das Vorschaufenster zeigt das Video vom Band in der ausgewählten MAZ an.
Crash-Record und Live-Ausgabe Autodesk Smoke gestattet es Ihnen, einen Clip per Crash-Record oder ein Live-Videosignal aufzunehmen, indem Sie den Vorgang der Clipeingabe bzw. -ausgabe mit einem Tablet-Stift oder einer Maus starten bzw. beenden. Bei Auswahl dieser Aufnahmeart prüft Autodesk Smoke, ob die auf Ihrem Autodesk Media Storage Gerät verfügbare Speicherkapazität für Ihr bevorzugtes Zwischenformat ausreicht. Der dafür erforderliche Platz variiert je nach Format.
Ausgeben eines Live-Videosignals: 1 Wählen Sie „File“ > „Output to VTR“ (Datei > An MAZ ausgeben) aus. 2 Wählen Sie einen oder mehrere Clips aus, die aus der Media Library ausgegeben werden sollen. Sie können auch einen Ordner auswählen, um seinen Inhalt auszugeben. Das VTROutput-Modul erscheint. Wählen Sie zur Ausgabe eines Live-Videosignals „Live PAL“ oder „Live NTSC“ aus 3 Wählen Sie in der VTR-Device-Box die Option „Live NTSC“ oder „Live PAL“ aus. Das Kästchen „Start Mode“ ist nicht verfügbar.
Blackmagic Media Express Was ist Blackmagic Media Express? Die Blackmagic Media Express Software ist im Lieferumfang der folgenden Produkte enthalten: UltraStudio, DeckLink, Intensity, ATEM Mischer, Blackmagic Kameras, H.264 Pro Recorder, Teranex Processors und Universal Videohub. Media Express ist ein großartiges Werkzeug für alle, die ohne komplexe NLE-Software lediglich Clips aufzeichnen, wiedergeben und auf Band ausgeben möchten.
2 Geben Sie den Speicherort für Ihr aufgenommenes Video und Audio vor. Klicken Sie auf den „Browse“-Button, um die Software zu einem Ordner auf Ihrem Computer zu lenken. 3 Bestimmen Sie, ob die Aufnahme oder Wiedergabe gestoppt werden soll, sobald ausgelassene Einzelbilder festgestellt werden. Projekte in Standard Definition sind auf ein Seitenverhältnis von 4:3 eingestellt, sofern nicht die Dialogbox „Use Anamorphic SD 16:9“ aktiviert ist.
1 Schließen Sie zunächst Ihre Videoquelle an einen Eingang Ihrer Blackmagic Design Hardware an. Starten Sie Desktop Video Setup und prüfen Sie, ob die Einstellung unter „Input Connection“ der Einstellung für ihre Videoquelle entspricht, z. B. SDI, HDMI, Komponente usw. 2 Öffnen Sie Media Express und klicken Sie auf den roten Tab „Log and Capture“ (Indizieren und Erfassen). 3 Ihr Quellvideo erscheint im Vorschaufenster. Geben Sie eine Beschreibung in das „Description“-Feld ein.
Indizieren von Clips Vergewissern Sie sich, dass Ihre Blackmagic Design Videohardware über ein serielles RS-422-Kabel an die MAZ angeschlossen ist. Prüfen Sie, dass der Fern- bzw. Lokalbedienungsschalter auf „Remote“ steht. Benutzen Sie die üblichen Tastaturkürzel J, K und L, um zurückzuspulen, zu pausieren und vorzuspulen. Klicken Sie auf den Button „Mark In“, um den In-Punkt zu markieren oder tun Sie dies über das Tastaturkürzel „I“.
Wenn Sie nicht möchten, dass die Framenummern bei Null anfangen, sondern basierend auf dem Timecode im aufgezeichneten Video, aktivieren Sie die Option „Use absolute frame numbering when capturing“ (Beim Erfassen absolute Framezählung verwenden). Werden keine langen DPX-Aufnahmen vorgenommen, möchten Sie ggf.
Media List Projektname, Videoformat und Framerate Timecode-Liste, Miniatur- und Favoritenansicht Clip Bins In-Punkt /Out-Punkt Suchfeld MAZ/Deck-Timecode Standbild speichern Frame Clip-Informationen TransportBedienelemente Favoritenauswahl Videovorschau Audio Meter RemoteIndikator Audio Kanal aktivieren/deaktivieren Wiedergabe von Video- und Audiodateien Wiedergabe einzelner und mehrerer Clips Um einen einzelnen Clip wiederzugeben, führen Sie in der Media List einen Doppelklick auf diesem Clip
Gehen Sie zum Dateimenü „File“ und wählen Sie „Import“ (Importieren) und dann „Media Files“ (Mediendateien) aus. Selektieren Sie den bzw. die zu importierenden Video- und Audioclips und klicken Sie auf „Öffnen“. Die Clips werden im „Scratch“-Bereich der Media List angezeigt. Wenn Sie eigene Bins in der Media List erstellt haben, können Sie die Clips in die gewünschte Bin ziehen.
Medien browsen Miniaturansicht Am intuitivsten ist die Anzeige Ihrer Clips in Form von Miniaturansichten. Fahren Sie mit Ihrer Maus über die Miniaturansicht des Clips und klicken Sie unten rechts neben der Miniatur auf das Pop-upInfosymbol. Klicken Sie auf die Infoblase, um sie zu verbergen.
Ein Klick auf das Sternsymbol des „Playback“-Tabs kennzeichnet einen in der Media List aktivierten Clip als Favorit. Um die Auswahl eines Clips als Favoriten rückgängig zu machen, klicken Sie erneut auf das Sternsymbol. Als Favoriten markierte Clips werden in den Ansichten „Timecode List“ und „Thumbnail“ mit einem gelben Stern in ihrem Symbol angezeigt. Klicken Sie nach erfolgter Markierung Ihrer Clips als Favorit auf den „Favorites“-Button über der Media List. Das Sternsymbol wird nun gelb.
Erstellen eines 3D-Clips So fügen Sie einen stereoskopischen 3D-Clip zur Media List hinzu: Wählen Sie ein Videoformat für Ihr 3D-Projekt aus, das die gleiche Framerate wie Ihre 3D-Medien hat. Importieren Sie die Datei „Left Eye“ für das linke Auge in die Media List. Wählen Sie die Datei für das linke Auge mit der rechten Maustaste aus und aktivieren Sie im Kontextmenü „Set Right Eye Clip“ (Clip für das rechte Auge anlegen).
In-Punkt/Out-Punkt Aufzeichnungsmodi Master to Tape Audiokanal aktivieren/ deaktivieren Schneiden von Video- und Audiodateien auf Band Wir reden zwar über Mastern oder Schneiden auf „Band”, aber es ist egal, ob Ihre MAZ mit Bändern oder Festplatten arbeitet. So mastern Sie Ihre Clips: Wählen Sie die Clips aus, die Sie auf Band exportieren wollen. Klicken Sie auf den blauen Tab „Edit to Tape“ (Auf Band schneiden). Geben Sie In-Punkt und Schnitt-Modus vor. Mastern Sie auf Band.
Es sind zwei Clips für die Ausgabe auf Band ausgewählt Wählen Sie Mastern auf Band per „Assemble“- oder „Insert“-Schnitt aus. Klicken Sie dann auf den „Master“-Button. Der „Preview“-Modus ahmt den Schnittvorgang nach, nimmt aber keine Aufnahme auf Band vor. In diesem Modus können Sie die Schnittmarke prüfen. Die Vorschau von Schnittvorgängen sollte immer über direkt an den MAZ-Ausgang angeschlossene Monitore geprüft werden.
H.265-Hardware-Kodierer Aufzeichnen von H.265-Video mit UltraStudio 4K Extreme Die Blackmagic UltraStudio 4K Extreme verfügt über einen leistungsfähigen internen H.265Hardware-Kodierer, der Ihnen Aufzeichnung und Streaming von Video im aktuellsten H.265-Video in Echtzeit gestattet. Damit können Sie Video unter Einsatz von Kodierungstechnik aufzeichnen, die großartige Videoqualität bei der geringstmöglichen Bitrate liefert. So erfassen Sie H.
Stellen Sie die Bitrate für die H.265-Aufzeichnung ein, indem Sie auf den „Quality“-Button klicken und den „Encoding Settings“-Schieberegler nach links oder rechts ziehen Bei der Kodierung von H.265-Video oder sonstiger Videokodierung für das Internet-Streaming ist man in der Regel gut bedient, einige Faktoren abzuwägen. Dazu gehören die Bandbreite Ihres geplanten Ausgabesystems, der Umfang von Bewegung und Kontrast zwischen den Frames Ihres Videos sowie die Framerate Ihres Videos.
Screenshot speichern Klicken Sie auf „Save Screenshot“, um ein Bildschirmfoto der Ergebnisse zu speichern. Belastung Der Belastungspegel ist in Schritten von je 1 GB zwischen 1 GB bis 5 GB einstellbar. Die Standardeinstellung 5 GB liefert die akkuratesten Ergebnisse.
START Einmaliges Klicken auf diese Schaltfläche startet den Disk Speed Test. Ein weiterer Klick beendet den Test Will it Work? „Will it work“ zeigt an, welche Videoformate von Ihrem Speicherträger unterstützt werden Einstellungen Ein Klick auf diese Schaltfläche erlaubt den Zugriff auf die Einstellungen, ehe Sie einen Disk Speed Test vornehmen How Fast? (FPS) „How Fast?“ zeigt die Ergebnisse in Frames bzw.
Entnahme einer Mezzanin-Karte aus der DeckLink 4K Extreme 12G So entnehmen Sie die Mezzanin-Karte Wenn auf Ihrer Hauptplatine zu wenig Platz für eine Dual-Slot-PCIe-Karte ist, lässt sich die MezzaninKarte der DeckLink 4K Extreme 12G mühelos entfernen. So entnehmen Sie die Mezzanin-Karte: 1 Vergewissern Sie sich, dass Ihr Körper statisch entladen ist. Legen Sie die DeckLink Karte seitlich mit ihren goldfarbenen PCIe-Kontakten nach oben auf eine flache, saubere Oberfläche.
Wiederherstellen einer DeckLink Karte nach abgebrochenem Update Wenn der Updatevorgang beim Aktualisieren einer DeckLink Karte bspw. durch versehentliches Trennen von der Stromversorgung unterbrochen wird, führt dies möglicherweise zur Deaktivierung Ihrer Karte. Viele DeckLink Karten verfügen jedoch über einen speziellen USB-Port, über den sich Updates wiederherstellen lassen.
Klicken Sie auf „Aktualisieren“. Ein Fortschrittsbalken zeigt Ihnen den Stand des Aktualisierungsvorgangs an und informiert Sie, wenn das Update abgeschlossen ist. Entfernen Sie das USB-Kabel nach Beenden dieses Vorgangs und setzen Sie die Karte wieder in den PCIe-Steckplatz Ihres Computers ein. HINWEIS Denken Sie daran, Ihren Computer zuerst herunterzufahren und ihn vom Strom zu trennen, bevor Sie auf den PCIe-Steckplatz zugreifen.
Hilfe Hilfestellung Am schnellsten erhalten Sie Hilfe über die Online-Support-Seiten der Blackmagic Design Website. Sehen Sie dort nach der aktuellsten Support-Dokumentation für Ihre Hardware. Blackmagic Design Online Support Seiten Die aktuellsten Versionen der Bedienungsanleitung, Produktsoftware und der Support-Hinweise finden Sie im Blackmagic Support Center unter https://www.blackmagicdesign.com/de/support.
Informationen für Entwickler Entwicklung von benutzerspezifischer Software für Blackmagic Design Hardware Das DeckLink Software Developer Kit (SDK) ermöglicht Entwicklern, Blackmagic Videohardware mit eigener Software zu steuern. Das DeckLink SDK unterstützt die Produktreihen UltraStudio, DeckLink und Intensity. Das DeckLink SDK liefert systemnahe (Low-Level) Hardware-Steuerung sowie High-LevelSchnittstellen, anhand derer Entwickler gebräuchliche Aufgaben auf einfache Art ausführen können.
Gesetzliche Vorschriften Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten innerhalb der Europäischen Union Das auf dem Produkt abgebildete Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht zusammen mit anderen Abfallstoffen entsorgt werden darf. Altgeräte müssen daher zur Wiederverwertung an eine dafür vorgesehene Sammelstelle übergeben werden. Mülltrennung und Wiederverwertung von Altgeräten tragen zum nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen bei.
Sicherheitshinweise Zum Schutz vor Stromschlag muss das Gerät an ein vorschriftsmäßig geerdetes Stromnetz angeschlossen werden. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall einen Elektrofachmann. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, setzen Sie das Gerät weder Tropfen noch Spritzern aus. Das Produkt eignet sich für den Einsatz in tropischen Gebieten mit einer Umgebungstemperatur von bis zu 40 ºC. Achten Sie auf eine ausreichende Luftzufuhr um das Gerät herum, damit die Belüftung nicht eingeschränkt wird.
Garantie Eingeschränkte Garantie Für Geräte der Produktfamilien UltraStudio, Decklink und Multibridge gewährt Blackmagic Design eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 36 Monaten ab Kaufdatum mit Ausnahme von Steckverbindern, Kabeln, Kühllüftern, Glasfasermodulen, Sicherungen, Tastaturen und Batterien, für die eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 12 Monaten ab dem Kaufdatum gewährt wird.
Manual de instalación y funcionamiento Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Octubre 2020 Español
Bienvenido Ojalá compartas nuestro sueño de transformar la industria televisiva en un sector verdaderamente creativo, donde todos tengan acceso a la mejor calidad en materia de imagen. Antes era necesario invertir miles de dólares en equipos para llevar a cabo producciones y posproducciones de gran calidad, pero ahora, gracias a los productos de Blackmagic Design, es posible emplear formatos UHD 60p sin incurrir en gastos significativos.
Contenido Primeros pasos 321 Premiere Pro CC 351 Introducción a Desktop Video 321 Character Animator 356 Requisitos del sistema 321 Conexión del dispositivo 321 Conexión a equipos informáticos 322 Final Cut Pro X 357 Media Composer 360 Autodesk Smoke Instalación del programa Desktop Video 326 Blackmagic Media Express Captura y reproducción de imágenes 330 ¿Qué es Blackmagic Media Express? Controladores para Desktop Video Captura de archivos multimedia de Blackmagic 331
Primeros pasos Introducción a Desktop Video Este manual detalla los requisitos informáticos y las instrucciones de instalación para los productos Desktop Video de Blackmagic Design, y explica cómo utilizarlos con aplicaciones desarrolladas por otras empresas. El soporte informático está compuesto por controladores, complementos y programas tales como Desktop Video y Media Express, y es compatible con los dispositivos UltraStudio, DeckLink, Intensity y Teranex.
SUGERENCIA: La tarjeta DeckLink 4K Extreme 12G también puede conectarse a una fuente de alimentación adicional mediante el cable suministrado con la unidad. Constantemente buscamos formas de implementar prestaciones adicionales, tales como tarjetas PMC que brindan una mayor conectividad. A tales efectos, incluimos un cable adaptador que permite conectar una fuente de alimentación adicional si la tarjeta necesita una cantidad de energía eléctrica mayor que la que la ranura PCIe es capaz de suministrar.
El modelo UltraStudio 4K Extreme 3 incluye dos puertos Thunderbolt® 3, mientras que la versión UltraStudio HD Mini dispone de un puerto Thunderbolt 3 que admite una velocidad de transferencia máxima de 40 Gb/s. Conecte los dispositivos de Blackmagic directamente al puerto Thunderbolt 3 de su PC mediante el cable correspondiente. Nótese que no es posible emplear un adaptador Thunderbolt 3 a Thunderbolt 2 en productos tales como el modelo UltraStudio HD Mini.
Inserte la tarjeta PCIe en una de las ranuras disponibles del equipo informático. La chapa metálica para el puerto HDMI puede colocarse en cualquier otra ranura y se conecta a la parte trasera de la tarjeta mediante los cables suministrados. Tenga cuidado al instalar la tarjeta DeckLink PCIe, ya que contiene componentes delicados que podrían dañarse. Si la tarjeta incluye un cable multiconector, simplemente conéctelo al equipo informático.
Conexión del dispositivo UltraStudio 4K Extreme mediante el puerto PCIe Los modelos UltraStudio 4K Extreme y UltraStudio 4K Extreme 3 también pueden conectarse al equipo informático mediante un cable y un adaptador PCIe. Cabe destacar que, a tales efectos, su PC debe contar con una ranura PCIe de segunda generación. El kit PCIe de Blackmagic incluye un cable y un adaptador, y puede adquirirse en cualquier distribuidor autorizado.
Instalación del programa Desktop Video Aplicaciones, complementos y controladores El programa Desktop Video incluye todos los complementos, las aplicaciones y los controladores necesarios para utilizar los productos de la línea Desktop Video. A continuación, se brindan detalles sobre los elementos que se instalan en el equipo informático.
Instalación en Mac NOTA: Al instalar el programa por primera vez en un sistema operativo macOS Big Sur o posterior, es necesario configurar el equipo informático para que comience a utilizar el dispositivo durante el proceso. Para habilitar extensiones en macOS Big Sur o posterior: 1 Cuando se indique, acceda a la opción Preferencias del sistema y seleccione Seguridad y privacidad. 2 Haga clic en el botón Permitir para poder utilizar el programa Desktop Video en el equipo informático.
3 Cuando se solicite reiniciar el equipo informático, haga clic en Ahora no. 4 Una vez finalizado el proceso, haga clic en Reiniciar. Instalación en Windows 1 Compruebe si tiene la versión más reciente del controlador. Para ello, visite la página www.blackmagicdesign.com/es/support. 2 Abra la carpeta denominada Desktop Video y ejecute la aplicación del mismo nombre. 3 Los controladores se instalarán en el sistema.
Instalación en Windows Instalación en Linux 1 Descargue la versión más reciente del programa para Linux desde la página www. blackmagicdesign.com/es/support. 2 En la carpeta Desktop Video encontrará los paquetes requeridos para cada distribución y arquitectura. Nótese que amd64 hace referencia a procesadores Intel y AMD de 64 bits. Se proporcionan tres tipos de paquetes: – El paquete desktopvideo incluye los controladores principales y las bibliotecas API.
Actualizaciones En caso de no haber instalado el programa utilitario, es posible comprobar si el sistema operativo interno se encuentra actualizado mediante el comando BlackmagicFirmwareUpdater: # BlackmagicFirmwareUpdater status Aparecerá un mensaje similar al siguiente: 0: /dev/blackmagic/io0 DeckLink SDI 4K 1: /dev/blackmagic/io1 DeckLink 4K Extreme 12G 0x73 OK 0x0A PLEASE_UPDATE En tal caso, es posible llevar a cabo la actualización mediante el siguiente comando: # BlackmagicFirmwareUpdater upda
Cómo comprobar si la captura de contenidos funciona correctamente 1 Ejecute el programa Media Express. Haga clic en la pestaña Log and Capture. La aplicación detectará automáticamente el formato de la señal entrante y ajustará los parámetros del proyecto de manera que coincidan con el mismo. La fuente se verá en el panel de vista previa. 2 Haga clic en el botón Capture situado en la parte inferior de la ventana Log and Capture para iniciar la prueba. Haga clic nuevamente en el mismo para finalizar.
Al abrir la aplicación Desktop Video Setup por primera vez, la página principal muestra los dispositivos conectados y permite ver todas las acciones relacionadas con las conexiones. Las fuentes se detectan automáticamente, y su formato se indica debajo de la entrada correspondiente. En caso de que haya varios dispositivos de captura y reproducción conectados, es posible seleccionarlos haciendo clic en las flechas situadas a ambos costados de la ventana principal.
Ajustes de video Entrada de video Haga clic en el ícono de una conexión determinada para configurar la entrada de video en los dispositivos de Blackmagic Design. Se mostrarán solo los conectores que incluye el equipo utilizado. Una vez detectada una señal válida, su formato se indica en la ventana principal del programa. Haga clic en uno de los íconos para seleccionar una conexión.
Reproducción La opción Video playback permite seleccionar si se desea ver una imagen congelada o la pantalla en negro al detener la reproducción. Captura La opción During capture permite seleccionar si se desea ver la imagen reproducida o la fuente durante la captura. Al elegir Video output displays playback video, la imagen que se muestra en la pantalla estará determinada por la configuración de la opción Video playback. De lo contrario, se visualizará la señal entrante.
Configuración SDI Las señales SDI 3G, 6G o 12G se pueden transmitir mediante uno, dos o cuatro conectores respectivamente. Algunos monitores y proyectores profesionales solo admiten señales de gran ancho de banda (por ejemplo en formato 2160p60 o DCI 4K 4:4:4) mediante cuatro conectores. El modelo UltraStudio 4K Extreme brinda la posibilidad de usar cuatro conectores para las señales SDI 3G. Asimismo, es posible adquirir una tarjeta Quad SDI adicional para el dispositivo DeckLink 4K Extreme 12G.
Línea alterna La opción Line by line muestra las imágenes correspondientes al ojo izquierdo y derecho en líneas alternas sin ningún tipo de compresión. Ojo derecho La opción Right eye muestra solo la imagen correspondiente al ojo derecho. Formatos para señales HDMI 3D Niveles en señales analógicas Mueva los controles debajo de la opción Analog Video Output Levels para ajustar los niveles de luminancia y crominancia en señales analógicas compuestas y por componentes.
La opción Reference input permite sincronizar las señales salientes con respecto a una señal de referencia. Asignación de conexiones en el modelo DeckLink Quad 2 Si cuenta con una tarjeta DeckLink Quad 2 instalada en su PC, es posible recibir y transmitir señales SDI mediante ocho conectores mini-BNC independientes. Esto ofrece la posibilidad de captar o reproducir ocho canales distintos mediante un solo producto.
SUGERENCIA: Si su equipo informático cuenta con una tarjeta DeckLink Quad original y usted está usando herramientas de desarrollo personalizadas, el modelo DeckLink Quad 2 debería funcionar sin necesidad de realizar cambios adicionales. Las demás herramientas de asignación de la tarjeta ofrecen la posibilidad expandir el sistema para disponer de configuraciones adicionales, en caso de ser necesario.
Salida de audio HDMI Este ajuste permite reasignar los canales de audio 5.1 en el proyecto, a fin de hacerlos coincidir con la configuración empleada en los equipos de monitorización HDMI. Por ejemplo, algunos receptores de sistemas de audio de consumo masivo requieren una asignación de canales específica. Al trabajar en un proyecto con un orden de canales de sonido envolvente distinto, como SMPTE, es posible activar la casilla Use 5.
Ícono de reajuste Al realizar ajustes, puede resultar necesario cancelar los cambios. El ícono de reajuste es la flecha circular situada a la derecha de la barra de título en cada sección y permite restablecer la ganancia a 0 dB. Ajustes de conversión Conversión durante la captura La opción Input Conversion permite convertir al instante el contenido capturado a formatos de mayor o menor definición. Seleccione la opción deseada en el menú desplegable.
La siguiente tabla muestra las distintas relaciones de aspecto disponibles a realizar conversiones. Conversión a menor definición Imagen original Imagen convertida Apaisado Redimensiona la imagen en alta definición y cambia la relación de aspecto de 16:9 a 4:3. La imagen resultante en definición estándar contiene franjas negras en la parte superior e inferior.
Información sobre productos La sección Product Notes permite identificar las distintas unidades conectadas. Esta opción es de gran utilidad en casos donde se manejan los mismos equipos en distintas ubicaciones dentro de una red. De igual manera, resulta práctico incluir el uso de las diferentes unidades (p. ej. Edit Suite 2, Color Suite 1). Los nombres introducidos en el campo Label se muestran en la ventana principal del programa y debajo de la imagen del dispositivo correspondiente.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Menús en la pantalla del modelo UltraStudio 4K Mini para seleccionar ajustes. Ajustes de audio El modelo UltraStudio 4K Mini ofrece asimismo ajustes de audio mediante los menús en pantalla. Estos permiten cambiar el tipo de medidor que se visualiza en la pantalla durante la captura y la reproducción. Los dos tipos son vúmetros y picómetro. Vúmetro (VU) Indica el nivel promedio máximo y mínimo de la señal de audio.
La pantalla de cristal líquido del panel inteligente muestra las fuentes e incluye vúmetros que indican la intensidad del volumen. Cabe destacar que es posible reemplazar los paneles sin apagar la unidad. 1 Afloje los dos tornillos M3 en cada costado de la unidad con un destornillador Pozidriv 2 y retire el panel original con cuidado. 2 Notará que hay un pequeño tubo de plástico transparente en la cara interna del panel original.
Características del panel Pantalla de cristal líquido Al encender el dispositivo, la pantalla muestra distintos datos que incluyen la siguiente información: Formato – Indica el formato de las imágenes que se están capturando o reproduciendo. 1 2 SET Fuente – Indica el tipo de señal recibida. SDI, Source YCbCr o NTSC/PAL. YCbCr MENU 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve Etalonaje con DaVinci Resolve El programa Desktop Video 10 permite capturar y reproducir contenidos simultáneamente mediante los dispositivos 4K y 8K de Blackmagic Design. Esto resulta ideal para aquellos usuarios que desean etalonar imágenes en tiempo real con DaVinci Resolve, ya que de esta forma no es necesario usar dos equipos por separado. Al etalonar imágenes durante el rodaje, basta conectar el dispositivo de Blackmagic Design a la salida de la cámara.
Uso de Resolve Live 1 En el modo Resolve Live, el botón de la izquierda situado en la parte inferior central del visor permite congelar la imagen a efectos de ajustar el color sin que el movimiento que ocurre durante el rodaje distraiga al usuario. Después de realizar los cambios necesarios, es posible reanudar la reproducción para luego capturar la imagen.
Edición 1 Use el explorador en el módulo Medios para añadir clips al panel multimedia. 2 En el módulo Edición, en el menú Archivo, seleccione la opción Crear línea de tiempo. Escriba un nombre y haga clic en el botón Crear. 3 Ahora es posible arrastrar un clip desde el panel multimedia al visor de medios originales situado a la izquierda. 4 También puede establecer puntos de entrada y salida mediante las teclas I y O y arrastrando el cabezal situado debajo del visor.
Preferencias para la previsualización de imágenes Los dispositivos de Blackmagic Design también pueden transmitir imágenes en formatos no compatibles o poco habituales. Haga clic en Preferencias, luego en Previsualización de video y a continuación en el botón de configuración situado junto a la opción Blackmagic Playback. Aparecerá una ventana para seleccionar el dispositivo en la que es posible ajustar el tamaño de la imagen según los estándares compatibles con la unidad.
QuickTime en Mac OS Blackmagic RGB de 10 bits (sin compresión) Apple YUV 4:2:2 de 10 bits (sin compresión) Apple YUV 4:2:2 de 8 bits (sin compresión) Apple Photo - JPEG (con compresión) Apple DV - NTSC (con compresión) Apple DV - PAL (con compresión) Al instalar Final Cut Pro, el usuario tendrá acceso a otros formatos, tales como ProRes y DVCPRO HD.
Cómo importar y exportar imágenes Importar una imagen 1 Haga clic en el menú Archivo, luego en la opción Importar y a continuación seleccione Blackmagic Image Capture. 2 Seleccione el formato y la profundidad de color. A continuación, haga clic en Importar imagen. Ajustes para capturar imágenes Exportar una imagen 1 Haga clic en el menú Archivo, luego en la opción Exportar y a continuación seleccione Blackmagic Image Export. 2 Seleccione el formato y luego haga clic en Exportar imagen.
Cómo crear un proyecto 1 Abra Premiere Pro y haga clic en la opción Nuevo proyecto. Escriba un nombre y seleccione la ubicación. 2 Si la tarjeta gráfica es compatible con el complemento Mercury Playback Engine, la opción de renderización estará disponible. En este caso, seleccione Aceleración por GPU de Mercury Playback Engine. 3 Seleccione Blackmagic Capture como formato de captura. Haga clic en el botón Ajustes en Mac, o Propiedades en Windows, para establecer el formato audiovisual.
7 Seleccione Blackmagic Playback como dispositivo de audio en el panel Reproducir y active la casilla Blackmagic Playback debajo de la opción Dispositivo de video. Presione Aceptar. Seleccione Blackmagic Playback como dispositivo de audio en el panel Reproducir y active la casilla Blackmagic Playback debajo de la opción Dispositivo de video. 8 Para crear una secuencia nueva, haga clic en el menú Archivo, seleccione la opción Nuevo y a continuación Secuencia.
Control de dispositivos Muchos de los dispositivos de captura y reproducción fabricados por Blackmagic Design son compatibles con el protocolo RS-422, que permite controlar otros equipos de grabación. Haga clic en el menú Preferencias, luego en Control de dispositivos y compruebe que, en el menú Dispositivos, se haya seleccionado la opción Blackmagic Device Control. Haga clic en Aceptar.
Seleccione las opciones para la captura y el control de dispositivos. Para comenzar inmediatamente o capturar contenidos desde un dispositivo no controlable, haga clic en el botón G rojo. Use los botones Definir Entrada y Definir Salida para marcar puntos de entrada y salida mediante el protocolo RS-422, o ingrese el código de tiempo en forma manual y luego haga clic en Registrar Clip. Escriba un nombre para el clip y haga clic en Aceptar. La secuencia se mostrará en la ventana del proyecto.
SUGERENCIA: Al emplear el modo por ensamblaje, siempre es recomendable añadir al menos 30 segundos de fotogramas en negro al final de la secuencia. Esto permite dejar cierto tiempo posterior al final de la cinta y, a su vez, evitar la aparición de contenidos no deseados. Para exportar a una cinta mediante el protocolo RS-422: 1 Compruebe que las preferencias del programa se hayan configurado correctamente de la forma descrita con anterioridad en este apartado.
Reproducción La opción Playback transmite una señal directamente desde Character Animator sin superposición de imágenes. Superposición interna La opción Internal Keying permite superponer el personaje animado sobre otra fuente utilizando el compositor interno del dispositivo Desktop Video.
3 Haga clic en el menú desplegable junto a la opción Pixel format y escoja un formato compatible con el televisor o monitor externo. Por ejemplo, para un espectro cromático de gran rango dinámico, seleccione 10-bit YUV 4:2:2 o 10-bit RGB 4:4:4, según la compatibilidad del dispositivo. 4 Haga clic en el menú desplegable junto a la opción Color gamut y elija un espectro cromático que coincida con el del proyecto.
7 Si se trata de un proyecto en definición estándar, no es preciso cambiar el espacio cromático, ya que el programa seleccionará la opción Rec. 709 de forma automática. En el caso de imágenes en alto rango dinámico con un espectro cromático amplio, elija una de las alternativas PQ o HLG según el monitor o televisor utilizado. 8 En la opción Canales de audio, elija si el audio está presente en formato estéreo o envolvente. En la opción para la frecuencia de muestreo, seleccione 48 kHz.
3 Seleccione el códec en el menú desplegable. 4 Haga clic en Siguiente. Seleccione la ubicación para guardar la película y luego haga clic en Guardar. 5 Abra Media Express y proceda a importar la secuencia exportada desde Final Cut Pro X. 6 Consulte el apartado Blackmagic Media Express para obtener más información sobre el volcado de archivos a cintas.
5 Ingrese el nombre del proyecto y seleccione las distintas opciones para el formato y el espacio cromático. Haga clic en OK. El espacio cromático y los ajustes estereoscópicos pueden modificarse posteriormente en la pestaña Format del proyecto. Ingrese el nombre del proyecto y seleccione las distintas opciones. 6 Haga clic dos veces sobre el nombre del proyecto en el cuadro de diálogo para la selección de proyectos.
Configure la herramienta de captura para grabar material audiovisual. 3 Seleccione las pistas para las fuentes de audio (A1, A2, etc.) y video (V, etc.). En ambos menús, seleccione la opción Blackmagic. 4 Seleccione una carpeta de destino en el menú Bin. 5 En la opción Res (resolución), elija el códec para las secuencias capturadas. En este ejemplo, seleccione DNxHD175x para un video HD de 10 bits. 6 Seleccione la unidad de almacenamiento para los archivos capturados.
Captura desde dispositivos controlables mediante UltraStudio, DeckLink y Teranex Si el dispositivo de grabación cuenta con una conexión RS-422, será necesario configurarlo antes de comenzar la captura. 1 Conecte un cable serial RS-422 desde el equipo de Blackmagic Design y el dispositivo de grabación. En este último, seleccione el modo a distancia. En caso de emplear un dispositivo externo de Blackmagic, asegúrese de que esté conectado y encendido antes de abrir Media Composer.
Para realizar la grabación sin marcar puntos de entrada y salida: 1 En el menú File, haga clic en Input y luego en la opción Tape Capture para abrir la herramienta de captura. Si se reconoce una dispositivo de grabación conectado, el cual tiene una cinta o disco, se le pedirá que escriba un nombre o que seleccione uno de la lista. 2 El botón siguiente, ubicado a la derecha, debe mostrar un ícono con un dispositivo.
Captura múltiple con UltraStudio y DeckLink Para capturar varias secuencias: 1 En el menú File, haga clic en Input y luego en la opción Tape Capture para abrir la herramienta de captura. 2 Si se muestra el ícono de la Tierra, haga clic en el botón Toggle Source para cambiarlo al modo de grabación. Haga clic sobre el botón Capture/Log de modo que indique LOG.
Grabación en cintas con UltraStudio y DeckLink Después de digitalizar las secuencias, arrastrarlas a la línea de tiempo, editarlas y aplicar los efectos, el proyecto finalizado puede grabarse en una cinta. 1 Haga doble clic en una secuencia para abrirla en la ventana de la línea de tiempo. 2 En el menú File, haga clic en Output y seleccione la opción Digital Cut para abrir la herramienta correspondiente. 3 En Output Mode, seleccione la opción Real-Time. La profundidad de color debe ser de 10 bits.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke ofrece la posibilidad de editar imágenes, realizar composiciones y añadir efectos tridimensionales desde una misma área de trabajo. Por otra parte, permite capturar y reproducir material audiovisual en definición estándar o alta definición mediante el procesador Teranex, y es compatible con el protocolo de control RS-422.
Instalación 1 Al ejecutar el programa, se abrirá una ventana para seleccionar un proyecto y un perfil del usuario. Elija una de las opciones disponibles o comience un nuevo proyecto. 2 Modifique los distintos parámetros del proyecto de forma que coincidan con el formato de entrega (por ejemplo, HD 1080). La mayoría de estos ajustes pueden cambiarse posteriormente durante la sesión.
Captura desde dispositivos controlables mediante UltraStudio y DeckLink Autodesk Smoke puede configurarse para capturar imágenes mediante videograbadores con conexión RS-422. 1 Seleccione la carpeta donde desea guardar la secuencia capturada. 2 Haga clic en File y seleccione la opción Capture from VTR. A continuación, se abrirá el módulo de captura. Compruebe que se haya seleccionado la opción BMD para Video Device y Audio Device.
Seleccione el videograbador en la lista desplegable. 3 Seleccione el videograbador en el menú correspondiente al nombre del dispositivo. La ventana de vista previa mostrará las imágenes de la cinta en el videograbador seleccionado. 4 Compruebe que se hayan activado los botones correspondientes a las pistas de video y los canales de audio que se grabarán en la cinta. 5 Active o desactive la opción All Audio en el menú Clip Output.
Grabación instantánea y transmisión en directo Autodesk Smoke permite capturar una señal en directo o grabar una secuencia en forma instantánea. Al elegir este modo de captura, el programa comprueba el espacio disponible en la unidad de almacenamiento. La cantidad de espacio puede variar en función del formato intermedio seleccionado.
Para transmitir una señal en directo: 1 Haga clic en File y seleccione la opción Output to VTR. 2 Seleccione las secuencias en la biblioteca de medios. También es posible seleccionar una carpeta para transmitir todos sus contenidos. A continuación, se abrirá el módulo de captura. Al transmitir una señal en directo, seleccione la opción Live PAL o Live NTSC. 3 En el cuadro VTR Device, seleccione la opción Live NTSC o Live PAL. Las opciones para seleccionar el modo de comienzo no estarán disponibles.
Blackmagic Media Express ¿Qué es Blackmagic Media Express? El programa Media Express viene incluido con los productos UltraStudio, DeckLink, Intensity, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor y Universal Videohub, así como con los distintos modelos de mezcladores ATEM y cámaras de Blackmagic. Es una herramienta ideal para capturar, reproducir y transmitir señales audiovisuales sin la complejidad de un programa de edición no lineal.
2 Seleccione la opción de almacenamiento para los archivos grabados. Haga clic en el botón Browse para escoger una carpeta en el equipo informático. 3 Seleccione si desea detener la grabación o la reproducción en caso de que se detecten fotogramas omitidos. La relación de aspecto de los proyectos en definición estándar es 4:3, a menos la opción Use Anamorphic SD 16:9 esté marcada. Por lo general, las aplicaciones detienen la reproducción al minimizarlas.
1 Conecte una fuente a la entrada del dispositivo. Ejecute el programa Desktop Video Setup y compruebe que el parámetro seleccionado en la opción Input Connection coincida con el tipo de señal (por ejemplo, SDI, HDMI o por componentes). 2 Abra Media Express y haga clic en la pestaña Log and Capture. 3 La señal se verá en el panel de vista previa. Ingrese una descripción en el campo Description. 4 Haga clic en el botón + para usar la misma descripción como nombre de la secuencia en el campo Name.
Selección de secuencias antes de la grabación Conecte un cable serial RS-422 desde el dispositivo de Blackmagic Design a la pletina. Compruebe que el interruptor Remote/Local en la unidad se encuentre en la posición Remote. Utilice las teclas J, K y L para retroceder, pausar o adelantar la cinta. Haga clic sobre el botón Mark In o utilice la tecla I para marcar un punto de entrada. Haga clic sobre el botón Mark Out o utilice la tecla O para marcar un punto de salida.
Captura de contenidos tridimensionales Al usar el programa Media Express y un dispositivo de Blackmagic Design compatible con formatos tridimensionales, es posible crear secuencias en 3D grabando dos señales SDI simultáneas en alta definición. Comience un nuevo proyecto tridimensional y compruebe que el formato coincida con la frecuencia de imagen de la fuente. Si emplea una fuente SDI, verifique que el dispositivo cuente con dos entradas separadas para señales SDI en alta definición.
Lista de archivos Nombre del proyecto, formato y frecuencia de imagen Códigos de tiempo, imágenes en miniatura y favoritos Carpetas Puntos de entrada y salida Información del clip Código de tiempo del equipo Búsqueda Captura Selección de favoritos Vista previa Activar/ desactivar canal de audio Controles de reproducción Indicador de mando a distancia Vúmetros Reproducción de archivos multimedia Reproducción de una o varias secuencias Para reproducir una secuencia, haga doble clic sobre la mism
A continuación, seleccione las secuencias que desea importar y haga clic en Open. Estas se copiarán a la carpeta Scratch. Si ha creado sus propias carpetas, también es posible arrastrar las secuencias a cualquiera de ellas. Para transferir archivos multimedia directamente a una carpeta, haga clic con el botón derecho sobre la misma y seleccione la opción Import Clip en el menú desplegable.
Búsqueda de archivos Imágenes en miniatura Este modo de visualización constituye la forma más intuitiva de mostrar las secuencias. Coloque el puntero del mouse sobre la imagen en miniatura y haga clic en el ícono que aparece sobre la parte inferior derecha. Para ocultar la información, haga clic sobre el texto. Haga clic en el ícono que aparece sobre la imagen en miniatura para ver la información de la secuencia.
En la pestaña Playback, seleccione la secuencia en la lista de archivos y haga clic en el ícono de la estrella. Para cancelar, haga clic nuevamente en el mismo. Las secuencias marcadas como favoritas se indican con una estrella amarilla en ambos modos de visualización. Para ver solo las secuencias favoritas, haga clic en el botón Show only favorites en la parte superior de la lista de medios. La estrella adopta un color amarillo y las demás secuencias permanecerán ocultas.
Creación de secuencias tridimensionales Para agregar una secuencia estereoscópica tridimensional a la lista de medios, siga los pasos descritos a continuación: Seleccione un formato para el proyecto que coincida con la frecuencia de imagen de la secuencia tridimensional. Importe el archivo correspondiente al ojo izquierdo desde la lista de medios. Haga clic con el botón derecho sobre dicho archivo y seleccione Set Right Eye Clip en el menú emergente.
Puntos de entrada y salida Modos de grabación Masterización en cinta Activar/desactivar canal de audio Masterización en cintas Vale aclarar que el término «masterización» se emplea en forma general, independientemente de si la copia se realiza en una cinta o un disco. Para masterizar una secuencia, siga los pasos descritos a continuación: Seleccione las secuencias que desea masterizar. Haga clic sobre la pestaña Edit to Tape. Marque el punto de entrada y seleccione el tipo de montaje.
Se han seleccionado dos secuencias para la masterización. Seleccione el modo de masterización. A continuación, haga clic sobre el botón Master. El modo de previsualización simula el proceso de transferencia, pero la grabación no se lleva a cabo. Asimismo, permite verificar los puntos de edición. Recomendamos previsualizar el material en monitores conectados directamente a la pletina. De esta forma, es posible ver tanto la secuencia nueva como aquellas grabados con anterioridad.
Codificador H.265 Captura en formato H.265 con el dispositivo UltraStudio 4K Extreme El dispositivo UltraStudio 4K Extreme incluye un codificador H.265 que permite grabar archivos en dicho formato. Esta tecnología de compresión brinda la posibilidad de capturar imágenes con una calidad excepcional, a la menor velocidad de transferencia posible. Para grabar archivos en formato H.265 mediante el dispositivo UltraStudio 4K Extreme, seleccione la opción MP4 H.
De este modo, es posible escoger una velocidad de transferencia menor a la que generalmente se necesita para grabar archivos en formato H.264, sin perder calidad de imagen. Haga clic en el botón Quality y mueva el control hacia la izquierda o la derecha para seleccionar la velocidad de transferencia. Al emplear el formato H.
Guardar captura La opción Save Screenshot permite guardar una captura de pantalla con los resultados obtenidos. Carga La opción Stress permite determinar el tamaño de archivo entre 1 y 5 GB en incrementos de 1 GB. El valor predeterminado es 5 GB, ya que proporciona resultados más precisos. Haga clic en el ícono del engranaje para acceder al menú de opciones. Ayuda La opción Disk Speed Test Help permite acceder al archivo PDF que contiene el manual del programa.
Inicio Haga clic en este botón para comenzar o detener la prueba. Compatibilidad Este panel indica los formatos compatibles con la unidad, según su rendimiento. Ajustes Haga clic en este botón para acceder a las opciones del programa antes de comenzar la prueba. Velocidad Este panel muestra los resultados en fotogramas por segundo (f/s).
Cómo quitar la tarjeta PMC del dispositivo DeckLink 4K Extreme 12G Cómo quitar la tarjeta PMC Si la placa base de su equipo informático no cuenta con espacio suficiente para una tarjeta PCIe con dos ranuras, es posible retirar la tarjeta PMC del modelo DeckLink 4K Extreme 12G. Para retirar la tarjeta PMC: 1 Elimine la carga electrostática de su cuerpo. Coloque la tarjeta DeckLink sobre una superficie plana, de manera que los contactos dorados del módulo PCIe miren hacia arriba.
Recuperación de tarjetas DeckLink Si el proceso de actualización de una tarjeta DeckLink se interrumpe, por ejemplo, debido a un corte en el suministro eléctrico, la unidad podría dejar de funcionar correctamente. No obstante, muchas de estas tarjetas cuentan con un puerto USB que permite restablecer su funcionamiento. Si la unidad es compatible con esta prestación, el puerto USB mini-B estará situado en la parte posterior o lateral de la tarjeta.
5 Conecte el equipo informático a una fuente de alimentación y enciéndalo. Después de la secuencia de inicio, aparecerá un mensaje solicitándole que actualice la tarjeta. Haga clic en el botón Update. Una barra indicará el avance del proceso y su finalización. Una vez completada la actualización, desconecte el cable USB e instale la tarjeta nuevamente en la ranura PCIe. NOTA: No olvide apagar el equipo informático y desconectar la fuente de alimentación antes de acceder a la ranura PCIe.
Ayuda Cómo obtener ayuda Visite la página de soporte técnico en el sitio web de Blackmagic Design a fin de obtener ayuda rápidamente y acceder al material de apoyo más reciente para los productos descritos en este manual. Página de soporte técnico Las versiones más recientes de este manual, los distintos programas mencionados y el material de apoyo se encuentran disponibles en la página www.blackmagicdesign.com/es/support.
Información para desarrolladores Desarrollo de aplicaciones personalizadas Las herramientas de desarrollo de DeckLink permiten controlar los dispositivos de video de Blackmagic mediante programas personalizados. Dichas herramientas son compatibles con los productos UltraStudio, DeckLink e Intensity. Las herramientas de desarrollo proporcionan un control de bajo nivel para el soporte físico, así como interfaces de alto nivel.
Normativas Tratamiento de residuos de equipos eléctricos y electrónicos en la Unión Europea: Este símbolo indica que el dispositivo no debe desecharse junto con otros residuos domésticos. A tales efectos, es preciso llevarlo a un centro de recolección para su posterior reciclaje. Esto ayuda a preservar los recursos naturales y garantiza que dicho procedimiento se realice protegiendo la salud y el medioambiente.
Seguridad Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, este equipo debe enchufarse a una toma de corriente que disponga de un cable a tierra. Ante cualquier duda, póngase en contacto con un electricista capacitado. A fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, evite exponer el equipo a goteras o salpicaduras. Este equipo puede utilizarse en climas tropicales, a una temperatura ambiente máxima de 40 ºC. Compruebe que haya suficiente ventilación en torno a la unidad.
Garantía Garantía limitada Blackmagic Design garantiza que los productos UltraStudio, DeckLink y Multibridge no presentarán defectos en sus materiales o fabricación por un período de 36 meses a partir de la fecha de compra, a excepción de los conectores, los cables, los ventiladores, los módulos de fibra óptica, los fusibles, los teclados y las baterías, cuya garantía por defectos materiales o de fabricación es de 12 meses a partir de la fecha de la compra.
安装操作手册 Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity 2020年10月 中文
欢迎辞 我们的梦想是希望人人都能拥有最优质的视频设备，从而使电视业成为真正充满创意的行业。 高端电视制作和后期制作的硬件经费往往动辄上百万，而Blackmagic Design视频硬件 的诞生改变了这一现状，如今，即使优质的Ultra HD 60p视频也加入了平民化行列。我们 希望您成为新款UltraStudio、DeckLink或Intensity的忠实用户，尽情享受各款全球知名 的广电设计软件！ 本操作手册包含安装Blackmagic Design视频硬件所需之全部信息。如果您之前并没 有为计算机安装过硬件卡，我们建议您请专业的技术人员帮您安装PCI Express卡。由于 Blackmagic Design视频硬件使用的无压缩视频格式具备较高的数据速率，请相应配备 快速磁盘存储设备及高端计算机。 安装过程大约需要10分钟。安装Blackmagic Design视频硬件之前，请登陆我公司网站 www.blackmagicdesign.
目录 入门 400 Adobe Premiere Pro CC 430 Desktop Video简介 400 Adobe Character Animator CC 435 系统要求 400 Final Cut Pro X 436 连接电源 400 Avid Media Composer 439 连接视频硬件 401 Autodesk Smoke 446 安装Desktop Video软件 405 Blackmagic Media Express 452 采集和回放视频 409 什么是Blackmagic Media Express？ 452 Blackmagic Desktop Video Setup软件 410 采集视频和音频文件 452 Blackmagic Desktop Video Setup软件介绍 410 播放视频和音频文件 457 Video视频设置 412 浏览媒体文件 459 DeckLink Quad 2的接口映射 415 将视频和音频文件编辑到磁带 462
入门 Desktop Video简介 本手册将对计算机系统要求、Blackmagic Design Desktop Video硬件和软件的安装说明，以及如何 将它们与您所喜爱的第三方软件一起使用等内容进行逐一介绍。 该软件包括驱动、插件以及Blackmagic Desktop Video Setup和用于快速采集和输出的Blackmagic Media Express等应用程序。Blackmagic Desktop Video软件可与UltraStudio、DeckLink、Intensity 或Teranex硬件结合使用。 系统要求 您的计算机要求至少8GB的RAM才能有效地处理视频。 Mac OS Blackmagic Desktop Video软件可在最新的El Capitan和Sierra版Mac OS系统上运行。 Windows Desktop Video只能在安装有最新服务包的64位版Windows 7、8和10计算机上运行。 Linux Desktop Video支持32位和64位x86Linux 2.6.
提示 您还可以使用卡自带的电源适配器线缆将DeckLink 4K Extreme 12G连接到额外电源。 DeckLink 4K Extreme 12G十分强大，我们会不断推出新功能来拓展连接性，比如夹层卡等。 因此我们附赠了一条电源适配器线缆，如果未来DeckLink卡硬件拓展的用电量超过计算机PCIe 卡槽的供电量，您可以通过该线缆连接额外的电源。 如果您需要为DeckLink 4K Extreme 12G提供外部供电，只需使用内附的电源适配器线缆即可。 只需断开图形卡的电源，再插入适配线缆即可。插口只能一端插入，因此不必担心连接错误。 连接视频硬件 根据所购买的型号，Blackmagic Desktop Video硬件可以使用三种不同类型的接口来连接计算机。这 些接口类型包括Thunderbolt、USB 3.
要确保您的计算机兼容Thunderbolt 3，请查看USB-C接口附近是否标有如右下图所示的Thunderbolt图标。 通过USB 3.0连接 将SuperSpeed USB 3.0线缆连接到设备的USB 3.0端口。将另一头连接到计算机的USB 3.0端口 HDMI OUT HDMI IN Y IN Pb IN Pr IN Y OUT S-VIDEO IN Pb OUT Pr OUT VIDEO IN S-VIDEO OUT L AUDIO IN VIDEO OUT AUDIO OUT R 将SuperSpeed USB 3.
将Blackmagic Design PCIe卡安装到空的插槽。如果PCIe卡配有HDMI支架， 则可安装到任何空的PCIe卡口，并使用内附的HDMI数据线连接卡后侧的接口。 请小心安装DeckLink PCIe卡，以防损坏卡上的精密部件。 如果PCIe卡配有辫子线，仅需将其插入 到该卡的辫子线接口。 入门 403
使用PCIe连接UltraStudio 4K Extreme 您也可以使用PCIe适配器卡和线缆，通过PCIe将UltraStudio 4K Extreme和UltraStudio 4K Extreme 3连接到计算机。UltraStudio 4K Extreme和UltraStudio 4K Extreme 3需要连接到 计算机的第二代PCIe插槽。Blackmagic PCIe Cable Kit中包含一根PCIe线缆和PCIe适配器卡， 您也可以前往最近的Blackmagic Design经销商处购买。 要连接原版UltraStudio 4K Extreme，您可以使用Blackmagic PCIe Cable Kit或前往就近 的电子器材店购买标准的PCIe适配器卡。 UltraStudio 4K Extreme配备一个PCIe端口，可用来连接安装到您计算机上的外部PCIe适配器卡。 将PCIe适配器卡插入您计算机内部的第二代PCIe插槽。 将PCIe线缆的另一端连接到位于计算机后方的PCIe端口。 入门 404
安装Desktop Video软件 应用程序、插件以及驱动 Blackmagic Design Desktop Video软件包括所有驱动、插件以及使用Desktop Video硬件所需的 应用程序。下面列出了安装在计算机上的所有软件。 Mac OS Windows Linux Blackmagic Desktop Video驱动 Blackmagic Desktop Video驱动 Blackmagic Desktop Video驱动 Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Desktop Video Setup 软件 软件 软件 Blackmagic Design LiveKey Blackmagic Design LiveKey – Blackmagic Media Express Blackmagic Media Express Blackmagic Media Express Blackmagic AVI和QuickTime™编解 – Blackmagi
Mac版Desktop Video Installer安装程序 备注 如果您是第一次在MacOS Big Sur或更高操作系统上安装Desktop Video，需要在安 装过程中允许Mac使用Desktop Video设备。 在MacOS Big Sur或更高系统上启用扩展： 1 收到提示后，点击“Open Security Preferences”（打开安全偏好）或打开“System Preferences” （系统偏好），然后点击“Security and Privacy”（安全与隐私）。 2 在“安全性与隐私”偏好设置中点击“允许”在电脑上启用Desktop Video软件。 在安全与隐私偏好设置中点击“允许”启用计算机上的Desktop Video软件。 入门 406
3 当系统提示重启时，点击“以后”。 4 回到Desktop Video安装程序，完成软件安装后点击“重启”。 在Windows系统下安装 1 确保您的驱动是最新版本。请登录www.blackmagicdesign.
Windows版Desktop Video Installer安装程序 在Linux系统下安装 1 请到www.blackmagicdesign.
更新 如果您尚未安装设置软件，您可以通过以下BlackmagicFirmwareUpdater命令行工具来查看内部软件 是否是最新版本： # BlackmagicFirmwareUpdater status 系统会弹出类似以下信息： 0: 1: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE _ UPDATE 这样的话，您可以使用以下命令来更新内部软件： # BlackmagicFirmwareUpdater update 1 关于命令使用的详情请参阅“man”页面，例如要查看内部软件更新命令的更多信息，请键入“man BlackmagicFirmwareUpdater”。 一切准备就绪，现在您已经安装了Blackmagic Desktop Video硬件和软件，可以开始采集和回放视频。 采集和回放视频 一旦安装了Desktop Video硬件和软件，可以直接开始采集和回放片段。首先，将视频源插入到Desktop Video硬件的输入接
测试视频采集 1 运行Blackmagic Media Express软件。点击“Log and capture”（录入并采集）选项卡。Media Express将自动检测到您输入的视频格式，并将项目视频格式设置为一致的格式。您的视频源会 出现在Media Express预览窗格中。 2 在“Log and capture”（录入并采集）窗口的底部点击“Capture”（采集）来执行采集测试。再次 点击“Capture”（采集）结束测试。采集到的片段会被添加到Media Express左侧的媒体列表中。 点击“Capture”（采集）按钮开始录制。 测试视频回放 1 点击“Playback ”（回放）选项卡。 2 双击测试片段。所选的视频和任意对应的音频将被发送到与您的硬件输出接口所连接的监视器上。 Blackmagic Desktop Video Setup软件 Blackmagic Desktop Video Setup软件介绍 Blackmagic Desktop Video Setup可以对硬件配置提供集中设置，并能实时显示连接到您硬件输入 和输出接口上的视频状态。 运行Blac
当您首次打开Blackmagic Desktop Video Setup时，主页面将显示您所连接的硬件，并显示了您所有 硬件输入和输出接口的视频活动情况。如果您将视频信号发送到输入接口，系统将自动检测到该信号，并 将该信号的格式显示在Video Input（视频输入）图标下方。 如果您连接有多个Blackmagic采集和回放设备，点击主页面两侧的箭头按钮可逐个显示所有设备。 要进行配置，只要点击硬件图像，或者点击硬件名称下面的设置图标。Desktop Video Setup实用软件 仅显示与您所选硬件有关的设置，因此不用逐页翻查菜单寻找所想要的设置。 Blackmagic Desktop Video Setup主页面 接下来，本手册将为您介绍如何通过Blackmagic Desktop Video Setup调整设置。 Blackmagic Desktop Video Setup可用于调整视频和音频的输入输出设置， 在采集和回放时应用上变换或下变换，以及提供驱动相关信息等。 Blackmagic Desktop Video Setup软件 411
Video视频设置 视频输入 点击接口图标为您的Blackmagic Design硬件设置“Video input”（视频输入）接口。系统仅显示您硬 件内置的接头。当检测到有效的视频信号时，输入和视频格式将显示在Blackmagic Desktop Video Setup的主页面。 点击图标来设置您的视频输入连接。 Use XLR Timecode（使用XLR时间码） 勾选此项设置可从XLR输入上读取时间码信息，不从SDI信号上读取。 启用此复选框可从专门的XLR输入采集时间码。 Analog Video Input Levels（模拟视频输入电平） 拖动“Video”（视频）和“Chroma”（色度）滑块为分量或复合视频调整模拟视频输入电平。拖动视频滑块 会影响亮度增益，色度滑块会提高或降低色彩的饱和度。当使用分量视频时，您可以单独调整Cb或Cr的 值。如果您想同时调整它们时，点击链接图标可连接两者。 视频输出 选择视频格式，并调整视频输出的其他设置。 常规 Default Video Standard（默认视频格式） 如果使用Final Cut Pro X进行广播级监看，请根据您的Final
视频播放 点击选择不播放时显示冻结帧或者黑场输出。 During Capture（采集期间） 点击选择采集期间视频输出显示回播视频或者输入视频。如果选择“Video Output Displays Playback Video”选项，那么在“Video Playback”部分的选择将会决定显示在输出上的内容。 如果选择“Video Output Displays Input Video”选项，那么在输入视频将会显示在输出上。 During Playback（输出期间） 一些Desktop Video产品可根据需要将 Rec.601和Rec.709 视频输出转换成 Rec.2020，在电 视机和视频监视器上使用。如果您的Desktop Video硬件支持这一功能，可在设置实用程序中选 择“Convert to Rec.2020”（转换成Rec.2020）。如果您的视频已经采用Rec.
选择Single Link（单链路）、Dual Link（双链路）和Quad Link（四链路）来实现3G、6G或 12G-SDI输出。部分专业的调色监视器和投影仪仅可通过四链路使用2160p60或DCI 4K 4:4:4 等高带宽信号。UltraStudio 4K Extreme可输出四链路3G-SDI信号，因此还可为DeckLink 4K Extreme 12G添加Quad SDI夹层卡。 选择通过单链路、双链路 或四链路来输出3G、6G和12G -SDI视频信号。 8K格式 8K视频通过四链路SDI播放，您可以选择想要的四链路输出格式。 两种选项包括： Square Division Quad Split – 8K画面会显示为四个4K分割画面，以2 x 2多画面分割的配 置分配。每幅4K四分割画面会采用四链路接口通过SDI提供，并在目标进行重建，形成完整的 8K画面。如果您希望将每个输出发送到单独的显示器，创建由Ultra HD监视器组成的视频墙， 也可以选择这种设置。 Sample interleave – 来自单一8K画面的交替像素作为四幅单独的4K图像，通过四链路SDI 分配，然后在
设置您的HDMI 3D输出格式。 Analog Video Output Levels（模拟视频输出电平） 拖动“Video”（视频）和“Chroma”（色度）滑块为分量或复合视频调整模拟视频输出电平。拖动视频滑块 会影响亮度增益，色度滑块会提高或降低色彩的饱和度。当使用分量视频时，您可以单独调整Cb或Cr的 值。如果您想同时调整它们时，点击“链接”图标可连接两者。 调整视频滑块来设置复合模拟视频输出电平， 当使用分量视频时，Cb和Cr滑块可用来控制色彩平衡。 Use Betacam YUV Levels（使用Betacam YUV电平） Blackmagic Design产品使用SMPTE分量模拟电平来与大部分现代视频设备保持兼容。使用 Sony Betacam SP录机时，请启用此复选框。 NTSC IRE 美国或其他使用NTSC复合视频的国家请选择7.5 IRE。日本或其他不使用7.
如果您的计算机上安装有DeckLink Quad 2，您可以通过独立的迷你BNC 接口输入或输出SDI信 号。让您能够采集或回放八个独立的视频流，像在单个产品中拥有八个采集和回放设备。这就是为什么 DeckLink Quad 2在Desktop Video Setup中显示为八个独立的DeckLink Quad设备，这样能方 便配置输入和输出。您甚至可以对每个设备命名，这样就可以知道哪个DeckLink Quad设备用于特定 的视频信号。 SDI接口可以通过Desktop Video Setup软件中的“映射接口”设置映射到每台设备，但需要注意的是专门 的接口是为专门的设备所设置的。例如，SDI 1是DeckLink Quad（1）的专用接口，而SDI 2是DeckLink Quad（1）和DeckLink Quad（5）的专用接口。 如果您的计算机已经安装了DeckLink Quad 2，那么“Connector Mapping” 设置可指派SDI接口到各个DeckLink Quad设备。 通过下表可以查看每个DeckLink Quad设备的专用SDI接口，也可以查看它们的映射选项。 映射选项 Dec
音频设置 Audio Input（音频输入） 点击接口图标为您的Blackmagic Design硬件设置“Audio Input”（音频输入）接口。您可以从以下的输 入选项中进行选择： 加嵌 将音频通道作为视频信号的一部分。SDI和HDMI可以传送加嵌音频。 AES/EBU 这是一个数字音频信号，可通过单个连接传送两个音频通道数据。 XLR 这是一个三脚音频接口，是专业模拟音频设备的常用接口。 RCA或HIFI 这一接口用于连接非平衡模拟音频消费级音频设备的输入输出，如HiFi系统、DVD播放机和电 视机等。 麦克风 幻象电源可通过麦克风线缆提供电源，可作为电容麦克风的快捷供电方案。 如果您的麦克风需要使用幻象电源，可启用“Use +48V Phantom Power”（启用+48V幻象 电源）选项。如果不确定您的麦克风是否需要幻象电源，取消勾选此复选框是最佳处理方式， 否则可能会对自供电麦克风造成损伤。UltraStudio 4K Extreme正面设有一个LED灯，启用幻象 电源时会亮起作为提示。断开幻象电源后，请至少等待10秒让余电完全耗尽，然后再连接自供电 麦克风。老式的铝带麦克
HDMI音频输出 该设置让您重新映射项目中的5.1声道，以匹配HDMI监看设备使用的配置。比如，一些家庭影院视听接 收机要求环绕声音频映射到特定的通道。如果您的项目使用不同的环绕声通道排序，比如SMPTE排序， 你可以启用“Use 5.1 Surround Channel Ordering”（使用5.1声道排序）复选框确保与HDMI视听接收 器的兼容性。 启用“Use 5.1 Surround Channel Ordering”（使用5.
重置图标 当调整滑块时，您可能想要撤销所做的更改。重置图标显示为圆圈箭头，位于每个设置标题栏的右侧。按 下每个设置的重置图标可将增益滑块重设为0dB。 Conversions转换设置 Input Conversion（输入转换） 此设置可在采集时进行实时上下转换。从“Input Conversion”（输入转换）下拉菜单中选择想要的转换。 输入转换可造成最多2帧的延迟，因此您需要调整剪辑软件的时间码偏移量从而保证帧画面准确性。 Display As（显示为） 选择您想如何呈现转换后的视频。根据您输入视频的原始宽高比，选项包括Letterbox（上下加黑 边）、Anamorphic（变形）、Center Cut（左右切边）、Pillarbox（左右加黑边）、16:9 Zoom（16:9 缩放）或14:9 Zoom（14:9缩放）。 Output Conversion（输出转换） 此设置可在回放时进行实时上下转换。从下拉菜单中选择想要的转换。 输出转换可造成最多2帧的延迟，因此您需要调整剪辑软件的时间码偏移量从而保证帧画面准确性。 Convert Analog Outputs（转换模拟输出） 选中此复选框
以下图表显示了转换中可选的不同宽高比选项。 下转换 源图像 转换后图像 Letterbox（上下加黑边） 将整个16:9高清画幅按比例缩为4:3标清画幅，顶 部和底部留有黑边。 变形 将16:9高清帧画幅水平挤压为4:3标清画面。 Center Cut（左右切边） 此设置可将16:9 HD图像裁切成4:3 SD帧画面。此 宽高比设置会损失16:9图像两侧的部分图像。 Pillarbox（左右加黑边） 在16:9高清帧画面内显示4:3标清图像。左右两侧 留有黑边。 16:9 Zoom（16:9缩放） 将4:3标清画面放大来填充16:9高清帧画面。 14:9 Zoom（14:9缩放） 是Pillarbox（左右加黑边）和16:9 Zoom（16:9缩 放）的折中方案。 左右两侧留有少量黑边，顶部和底部稍作裁切。 关于 驱动器 Blackmagic Desktop Video Setup实用程序的“About”（关于）页面提供了关于您硬件现有驱动的有 关信息，以及该硬件最后一次升级的时间。 提示 点击状态报告“Create”（创建）按钮可生成一份状态报告。该报告可以让您留有一份包括
同时，您还可以输入今后可能需 要的重要信息，如硬 件的序列号码、硬 件的购买时间和地点、 以及销售商联系信息等。 “About”部分提供了如驱动版本、用户手册以及发行说明等信息。 您还可以生成状态报告，并针对您的硬件输入具体的产品描述。 使用UltraStudio 4K Mini的前面板控制 UltraStudio 4K Mini的大部分设置可在Desktop Video Setup实用程序中修改，也可通过前面板上的 LCD菜单修改。如要浏览设置，按下“MENU”按钮打开菜单，然后用设置旋钮滚动选项。按下“SET”按钮 进入子菜单确认设置。 如要退出菜单，按住“MENU”按钮层层退出菜单，回到主页屏幕。 提示 您也可以按下“VIDEO”或“AUDIO”按钮直接前往视频或音频设置。该操作会将您直接带 往相关设置，无需滚动设置清单，从而节省时间。 Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) 使用UltraStudio 4K Mini前面板上的LCD菜单修改设置。 使用UltraStudio 4K Mini的前面
音频设置 此外UltraStudio 4K Mini的LCD菜单中还拥有更多音频设置选项。这些设置可以修改采集和播放时LCD 显示的音频表类型。两种音频表类型分别为VU和PPM。 VU表 VU表又称“音量单位表”，用于反馈音频信号中峰谷的平均值。如果您使用的是VU表技监，请调 整源设备的输出电平，使得音频达到峰值时，音频表的指示灯对准0dB刻度处。此操作可达到 最高信噪比，确保最佳音频质量。如果音频峰值超过0dB刻度，则很有可能导致声音失真。如果 使用UltraStudio 4K Mini的模拟音频输入，输入电平可通过LCD菜单或设置实用程序调整。 PPM表 PPM表又称“峰值节目表”，该表具有“峰值保持”功能，可暂时保留信号峰值，并可缓慢下降还原， 以便您明确音频于何处达到峰值。 VU表和PPM表都可以设置使用-18dB或-20dB两种参考电平，因此您可以按照不同的国际播 出标准监测音频。 SD卡插槽 UltraStudio 4K Mini前面板还配有SD卡插槽，在设备连接Mac或Windows计算机时可读写文件。 插槽可单独作为普通SD卡读写设备使用，计算机会把它识别为另一个硬盘。这意味着您可以快速
由于前面板支持热插拔，因此您无需关闭Blackmagic UltraStudio HD Mini即可安装。 1 使用Pozidriv 2号螺丝刀卸下Blackmagic UltraStudio HD Mini标配前面板两侧各两枚M3螺丝， 小心取下前面板。 2 在标配面板内侧，您会发现底部角落里有一根透明的塑料管。这根塑料管将设备内部LED的灯光 导出照亮标配面板上的状态指示灯。塑料管应和标配前面板保持连接状态。 提示 如果要重新安装回标配前面板，请确保灯管对齐设备前方的管槽。 3 将Teranex Mini Smart Panel智能前面板后侧的接口对准UltraStudio HD Mini正面的连接口后， 再将智能前面板轻轻推入设备，直至接口牢牢固定。Teranex Mini Smart Panel智能前面板将 和您的UltraStudio HD Mini正面紧密贴合并固定到位。 4 将标配前面板上的M3螺丝重新安装到智能前面板上。 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO 为您的Blackmagic UltraStudio HD Mini安装Teranex Min
智能前面板的功能 LCD显示屏 Teranex Mini Smart Panel的LCD显示器上首先出现的将是主屏幕，上面会显示以下重要信息： 视频格式-被采集或播放的视频格式。 视频格式 缓冲 缓冲-采集过程中设备能够缓冲的帧数， 或者播放过程中设备缓冲的帧数。 1 1 2 源-视频输入源类型。 SDI、YCbCr或NTSC/PALSource 。 MENU YCbCr MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve 使用DaVinci Resolve现场调色 Desktop Video 10支持Blackmagic Design 4K和8K硬件的同时采集和输出。如果用户需使用DaVinci Resolve的实时调色功能，这一特性十分有帮助，因为您无需为输入和输出各设一台设备了。 当使用现场实时调色功能时，只需要简单地将摄影机的输出和Blackmagic Design硬件的输入连接即可。 然后，再将硬件的输出连接到现场监视器上用于调色和查看。 准备工作 1 运行DaVinci Resolve。到偏好设置菜单下，选择“视频和音频输入/输出”选项卡，并在“用于 Resolve Live”选项中选择您的硬件。保存偏好设置，重启DaVinci Resolve以应用更改。 2 开始项目，打开“Project Settings”（项目设置）窗口。在“Master Settings”（主设置)选项卡中 设置符合您摄影机的时间线分辨率和帧率。 3 找到“Capture and Playback ”（采集和输出）选项卡，从“Video Capture and Playback ”（ 视频采集和输
使用Resolve Live 1 在Resolve Live模式中，“冻结”按钮（雪花图标）可冻结当前接收到的视频帧，让您调色时不会 受到动态拍摄画面的影响。调色完毕后，您可以解冻回放画面，以便保存快照。 2 如果您对调色结果满意，请点击“快照”按钮（摄影机图标），将当前检视器中显示的画面截图、时 间码信息以及调色方案保存到时间线。快照即单帧素材。快照拍摄完毕后，再次按下雪花图标恢 复播放，直到您找到下一个想要调色的镜头。 提示 更多Resolve Live详情请参考DaVinci Resolve使用手册。 使用DaVinci Resolve剪辑 Blackmagic DaVinci Resolve配有友好的编辑界面，具有剪辑和精编项目所需的全部工具。不论是 您使用鼠标拖放片段，还是使用键盘以获得精准剪辑，DaVinci Resolve具有所有专业剪辑师所需 的所有功能。 准备工作 1 运行DaVinci Resolve。到“偏好设置”菜单下，选择“Video and Audio I/O”（视音频输入/输 出）选项卡，并在“用于采集和输出”选项中选择您的Blackmagic Design硬件。保
剪辑 1 使用“媒体”页面的媒体存储浏览器将您的片段加载到媒体池中。 2 在“剪辑”页面上依次选择“文件”>“新建时间线”，然后点击“创建”按钮。 3 然后，将片段从媒体池拖入左手边的源片段检视器。 4 您可以使用I和O键，并拖动检视器窗口下方横条中的播放头，设置源片段的入点和出点。 5 只要从源片段检视器中将片段拖放到时间线上即可在时间线上编辑片段。 提示关于如何使用DaVinci Resolve进行剪辑的详细信息，请参阅Blackmagic DaVinci Resolve使用手册。 使用您喜爱的第三方软件 Adobe After Effects CC After Effects CC 如何预览视频 要在Blackmagic Design硬件上实时显示合成画面，请到Preferences（偏好设置）> Video Preview （视频预览）下设置。请务必勾选“Enable Mercury Transmit”，以便使用Blackmagic Design硬件和 After Effects CC。请到“ Video Devices”（视频设备）菜单下，选择 Blackmagic Pla
“Video Preview”（视频预览）偏好选项。 如果您使用不支持的或者非标准的帧尺寸，也可通过您的 Blackmagic Design硬件正确地输出。 请到Preferences（偏好设置） > Video Preview（视频预览）下点击位于“Blackmagic Playback ” 旁边的“Setup”（设置）按钮。将会出现“Blackmagic Device Selection”设备选择窗口。您可以缩放 画面尺寸，将其调整到硬件所支持的最接近视频格式。例如，如果您使用UltraStudio 4K，而您的After Effects合成画面的分辨率设置为2048 x 1152，那么画面缩小后将输出DCI 2K，放大后则输出Ultra HD。 渲染 当您完成合成制作之后，可以渲染为DPX图像序列或以下任何一种编解码器： “Output Module Settings”（输出模块设置）渲染选项。 使用您喜爱的第三方软件 428
Mac OS系统的QuickTime编解码器 ͽ Blackmagic RGB 10 bit（无压缩） ͽ Apple无压缩YUV 10bit 4:2:2 ͽ Apple无压缩YUV 8bit 4:2:2 ͽ Apple Photo - JPEG（压缩） ͽ Apple DV - NTSC（压缩） ͽ Apple DV - PAL（压缩） 如果安装了Final Cut Pro，您还能获得ProRes和DVCPRO HD等其他编解码器。 Windows系统的AVI编解码器 ͽ Blackmagic 10 bit 4:4:4（无压缩） ͽ Blackmagic 10 bit 4:2:2（无压缩） ͽ Blackmagic HD 8 bit 4:2:2（无压缩） ͽ Blackmagic SD 8 bit 4:2:2（无压缩） ͽ Blackmagic 8 bit MJPEG（压缩） 如果安装了Premiere Pro CC，您还能获得DVCPRO HD和DVCPRO50等其他编解码器。 Windows系统的QuickTime编解码器 ͽ Blackmagic RGB 10 bit（无压缩） ͽ Blackma
如何导入和导出视频帧 将图像导入Photoshop CC 1 选择File（文件）> Import（导入）> Blackmagic Image Import（Blackmagic 图像导入）。 2 设置“Video Input Format”（视频输入格式）和“Image Bit Depth”（图像位深）然后点击 “Import Image”（导入图像）。 图像采集。 从Photoshop CC中导出图像 1 选择File（文件）> Export（导出）> Blackmagic Image Export。 2 选择“Video Output Format”（视频输出格式）并点击“Export Image导出图像”。 图像导出。 选择“ Import ”（导入）或“ Export ”（导出）选项后，之后的导入和导出操作将不会显示设置窗口。 但是，在选择导入或导出时，您依然可以通过按住Mac计算机上的Option键，或者按Windows计算机上 的Ctrl键来更改设置。 Adobe Premiere Pro CC Premiere Pro CC 使用您喜爱的第三方软件 430
创建Blackmagic Design项目 1 打开Premiere Pro，点击“New Project”（新建项目） 输入项目名称，选择项目存储位置。 2 如果Premiere Pro CC的Mercury Playback Engine支持您的图形卡，那么您就可以使用 Renderer渲染器选项，并将其切换到Mercury Playback Engine GPU加速。 3 在“Capture Format”（采集格式）下拉菜单中选择“Blackmagic Capture”（Blackmagic采集）。 点击“设置”[mac]或“属性”[Windows]按钮，调整视频和音频采集设置。选择视频制式和视频格 式。点击“OK”回到“新建项目”窗口。 4 点击“Scratch Disks”选项卡，为采集到的视频、音频、视频和音频预览设置保存地址。点击“OK”， 新建项目将会打开。 5 现在检查默认系统音频没有设置为Blackmagic Desktop Video。 在Mac OS上打开“系统偏好”，在输出选项卡中点击“声音”选项，请确保您的Blackmagic设备没 有被选中。在“输入”选项卡
7 在偏好设置下的“播放”菜单中，从“Audio Device”（音频设备）下拉菜单里选择“Blackmagic Playback”，并勾选“Video Device”（视频设备）下方的”Blackmagic Playback”方框。按下OK。 将Adobe Premiere Pro的“播放”音频设备设置为“Blackmagic Playback”， 请务必在“视频设备”设置中勾选“Blackmagic Playback”复选框。 8 要创建新序列，请依次点击File（文件）> New（新建）> Sequence（序列）。选择相应的预设， 为该序列命名，然后点击“OK”确定。 从Blackmagic Design预设中创建新序列。 使用您喜爱的第三方软件 432
设备控制 Blackmagic Design的许多采集和输出设备都具备RS-422录机控制功能。点击Preferences（偏好设 置）> Device Control（设备控制）后，检查是否在“Devices”（设备）菜单里选择了Blackmagic Device Control。点击“Ok”。 播放 如果您使用不支持的或者非标准的帧尺寸，也可通过您的 Blackmagic Design硬件正确地输出。 请到Preferences（偏好设置） > Playback（回放）菜单下点击位于“Blackmagic Playback”（Blackmagic 播放）边上的“Setup”（设置）按钮。将会出现“Blackmagic Device Selection”设备选择窗口。您可 以缩放画面尺寸，将其调整到硬件所支持的最接近视频格式。例如，如果您使用UltraStudio 4K，而 您的Premiere序列的分辨率设置为3996 x 2160，那么画面缩小后将输出Ultra HD，放大后则输出 DCI 4K。 选择一个选项来输出不支持的帧尺寸。 如果您的Desktop Video设备支持HDR，那么还可以为H
在Capture（采集）窗口中设置采集和设备控制。 如要立即开始采集，或从不可控设备上采集，请点击红色录制按钮[G]。 如果您需要使用RS- 422录机控制，请使用“Set In”（入点）和“Set Out”（出点）按钮设置相应的入点 和出点，或手动输入时间码并点击“Log Clip”（记录剪辑）。输入片段名称，按下“OK”。空白片段会出现 在“Project”（项目）窗口中。重复上述操作，直至所有批量采集片段都记录完毕。 然后选择：File（文件）>Batch Capture （批量采集）[F6].
提示 在组合编辑模式下导出至磁带时，建议您在影像序列的结尾处添加至少30秒钟的黑场。这 样做有助于磁带的续卷功能，从而避免影像结束后立即出现您不想要的媒体画面。 通过RS - 422录机控制将内容导出到磁带： 1 确保 Adobe Premiere Pro偏好设置按照本节在“设置Blackmagic Design项目”中所介绍的 内容进行正确配置。 2 依次点击File（文件） > Export（导出） > Tape (serial device) 磁带（串行设备）打开Premiere Pro的“Edit to Tape”（编辑到磁带）窗口，点击“Recorder Settings”（录机设置），在下拉菜单 中选择Blackmagic采集，然后点击“Settings”（设置）。选择视频制式和格式，以及音频设置。 点击“Ok ”。如果采集格式与输出格式不匹配，可能会导致录机预卷混乱，并造成音频无法导出。 3 现在选择“Export Type”（导出类型），在下拉菜单中选择“Assemble”（组合）或“Insert”（插入）， 输入想要的入点时间码，然后点击“Record”（记录）。 编辑到磁带
播放 直接从Adobe Character Animator CC输出信号，无任何抠像。 内部抠像 此选项可让您将动画人物通过Desktop Video设备的内部键控叠加在其他视频源上。例如，背景可能是 与新闻故事相关的某处场所的视频，人物则是由现场采访所提供的图像叠加在视频之上。另一个选项是 将人物叠加在广播信号上，放在底部边缘作为Logo或水印，为播出内容提供反馈。 填充/键 如果您想要使用ATEM切换台等外部切换台进行抠像，就可以将“输出模式”设为“填充/键”。填充信号是动画 人物，键信号是灰度遮罩从而让人物周围的空间都变成透明状态。该选项使得键控将人物叠加在背景之上。 Final Cut Pro X 您可以使用Final Cut Pro X中的“视/音频输出”选项通过Blackmagic Design视频硬件输出您的视频。 如果您使用的是支持HDR的Desktop Video设备，还可以广色域在兼容的电视或监视器上查看和编辑 HDR视频。 Final Cut Pro X 设置Final Cut Pro X 1 请确保您运行的是Final Cut Pro X 10.0.
4 点击“Color Gamut”（色域）下拉菜单，并将其设置为与您项目所使用的色域相匹配的选项。如 果您以标准动态范围从事标清或高清项目，请选择“Rec. 601/Rec. 709”。如果您使用的是支持 HDR的Desktop Video设备，并且是剪辑4K或高动态范围项目，请选择“Rec. 2020”。对于既 是4K又是高动态范围的项目，可选择“Rec. 2020 HLG”或“Rec.
8 在“Audio Channels”（音频通道）中选择“Stereo”（立体声），或者您也可以为6个音频通道选 择“Surround”（环绕声）。在“Audio Sample Rate”（音频采样率）中选择48kHz电视采样率。 9 点击“OK”完成项目新建。 如果您连接了外部HDMI或SDI监视器，那么要确保新项目显示正确。 在Final Cut Pro X中设置输出显示设置： 1 到Final Cut Pro菜单中选择“Preferences”（偏好设置），然后点击“Playback”（播放）选项卡。 确保“A/V Output”（视/音频输出）设置选为“Blackmagic”，视频格式与您的项目相匹配。关 闭“Preferences”（偏好设置）。 2 到菜单栏中，选择“ Window”（窗口）并点击“A / V Output ”（视/音频输出），以便视频通过 Blackmagic Design视频硬件输出。 在Mac OS操作系统下配置音频输出： 1 在Mac OS下，打开系统偏好设置并点击”Sound”（音频）图标。 2 点击“Output”（输出）选项卡，并选择“Bla
4 点击“下一步”。并选择影片的存放位置，然后点击“Save”保存。 5 打开Media Express，导入从Final Cut Pro X导出的片段。 6 请参考本手册 Blackmagic Media Express 章节中的“将视频和音频文件编辑到磁带” 部分获得详细信息。 Avid Media Composer Avid Media Composer可结合Blackmagic Design视频硬件采集和输出高达4K的视频及音频，并 支持RS-422录机控制。如果安装Desktop Video软件之前安装Media Composer，那么用于Media Composer的Blackmagic插件会自动安装。 Avid Media Composer 准备工作 1 运行Media Composer，系统会弹出“Select Project”（选择项目）对话框。 2 如果之前创建过用户文件，请选择您想要的“User Profile”（用户配置文件）。 3 为项目选择私有、共享或外部项目位置。 4 点击“New Project”（新项目）按钮。 5 键入项目名称，并设置For
键入项目名称并设置项目选项。 6 在“Select Project”（选择项目）对话框中双击项目名称后，会出现Media Composer界面以及 新建项目的窗口。至此项目设置完毕。 播放 如要快速检查一切是否连接准确，可前往“帮助菜单”，点击“Read Me”，然后选择Media Composer Editing Guide。按照“Importing Color Bars and Other Test Patterns”（导入彩条和其他测试图案） 部分内容操作。双击导入文件进行播放。此时，您应该可以在计算机监视器上以及Blackmagic Design硬 件输出上查看到画面。 如果您无法从Blackmagic Design硬件输出上查看到视频画面，请再次检查确保连接无误，并在Media Composer里依次进入Tools（工具）> Hardware Setup（硬件设置）菜单检查和确保Blackmagic Desktop Video Setup中的输出设置正确无误。请确保时间线上方的硬件图标已启用。 备注 如果您使用Blackmagic UltraStudio 4K等外部Blackmagic视频设
在“Capture Tool”菜单框中，点击“Toggle Source” 按钮可不使用录机控制采集视频。 3 选择您希望采集的视频和音频源轨道。这些轨道以“V”和“A1”、“A2”等标注。在下方下拉菜单中 为视频和音频选择Blackmagic。 4 使用“Bin”（媒体夹）菜单从打开的文件夹列表中选择一个Target Bin（目标媒体夹）。 5 从标有“Res”的分辨率菜单中选择您采集的片段需要使用解码器类型。在这个例子里，为10bit HD视频选择DNxHD175x。 6 为采集到的视频和音频选择硬盘存储。使用“Single/Dual Drive Mode”模式按钮可将视频和 音频存储在同一个硬盘上或分开保存。到“Target Drives”（目标驱动器）菜单中为采集到的媒 体选择一个或多个保存位置。 7 点击窗口底部的“Tape Name?”（磁带名称）按钮打开Select Tape（选择磁带）对话框。添加 磁带名称，或者如果您之前使用过这个磁带，可在列表中选择名称。 8 确保您的视音频源已就绪或正在播放，然后点击“Capture”（采集）按钮。录制时，Capture （采集）按
使用UltraStudio、DeckLink以及Teranex从可控设备进行采集 如果您的录机通过RS-422连接，您需要在采集之前先对其进行配置设置。 1 用一根RS-422串行电缆连接您的Blackmagic Design视频硬件和录机。将录机设置为“Remote” （遥控）。如果您使用外部Blackmagic视频设备，在开启Media Composer前，请确保该设备 已通电并妥善连接。 2 点击项目窗口中的Settings（设置）选项卡并双击“Deck Configuration”（录机配置）。 3 在“Deck Configuration”对话框中点击“Add Channel”（添加通道），并将Channel Type （通道类型）设置为“Direct”，将Port（端口）设置为“RS - 422 Deck Control”。点击OK， 在弹出“Do you want to autoconfigure the channel now?”（是否现在就自动配置该通道？） 问题时，请点击“No”。 4 点击“Add Deck ”（添加录机），从Device（设备）菜单中选择录机的品牌和型号
使用录机控制进行即时采集： 1 选择File（文件）> Input（输入）> Tape Capture（磁带采集），打开“Capture Tool”（采集工 具）。如果连接的录机被识别成功，并且装有磁带或磁盘，系统会提示您输入磁带名称，您也可 以从列表中选择名称。 2 “Toggle Source”按钮应显示为录机图标。如果出现卫星图标，点击该按钮启用录机控制， 显示录机图标。 3 “Capture/Log Mode”模式按钮应显示CAP图标。如果该按钮显示Log图标，点击该按钮切换 到采集模式，此时应可显示为CAP图标。 4 如果时间码窗口显示“No Deck”（没有录机），或者录机名称在下方以斜体显示，点击下拉菜单， 选择“Check Decks”（检查录机）。重新建立录机控制后，显示的录机名称将不含斜体。现在请 尝试标准的J、K、L快捷键来控制录机。 5 为视音频输入选择Blackmagic。参照“从不可控设备上进行采集”章节中的介绍，选择视频与音 频源轨道、目标库、分辨率、目标驱动器和磁带名称等。 6 使用“Capture Tool”（采集工具）中的录机控制窗口调整好磁带并开始
使用UltraStudio和DeckLink批量采集 录入多个片段用于批量采集的步骤如下： 1 选择File（文件）> Input（输入）> Tape Capture（磁带采集），打开“Capture Tool”（采集工具）。 2 如果录机处于卫星模式，点击Toggle Source（切换源片段）按钮将其调成录机模式。点击 Capture/Log Mode模式按钮，直至该按钮显示LOG画笔图标。 3 参照“从不可控设备上进行采集”章节中的介绍，完成视频与音频输入、视频与音频源轨道、目标 库、分辨率、目标驱动器和磁带名称等选项的配置。 4 使用录机控制窗口或标准的J、K、L快捷键控制录机的后退、暂停和向前等操作找到需要采集的 视频。 5 点击位于LOG按钮左边的Mark In/Out（标记出入点）按钮。图标会在IN和OUT之间切换， 因此按一个按钮就可以标记所有入点和出点，并录入片段。使用录机控制窗口中的专设的Mark IN和Mark OUT按钮获得可更快捷的控制。或者也可以用键盘的“i”和“o”键标记入点和出点， 用键盘快捷键“F4”录入片段。 点击“Mark IN/OUT”出入点标记按
使用UltraStudio和DeckLink录制到磁带 片段采集完成后，将它们拖放到时间线上进行剪辑，使用特效并进行渲染后，再将项目完整地录制到磁带上。 1 双击序列，在时间线窗口中打开。 2 选择File（文件）> Output（输出）> Digital Cut（输出到磁带）菜单，打开“Digital Cut Tool” （数码剪辑工具）。 3 将“Output Mode”（输出模式）设为实时，位深设为10bit。勾选“Entire Sequence”（整个序 列）录制整个序列，然后勾选“Remote”Deck Control（远程录机控制）选项。 4 选择Insert Edit（插入编辑）或Assemble Edit（组合编辑），以便在添加了时间码的磁带上进行 精确剪辑，或者选择Crash Record，获得更便捷的录制操作。如果只有Insertg Edit（插入编辑） 选项可选，请到该项目的Settings（设置）选项卡下双击Deck Preferences（录机首选项） 并启用“Allow assemble edit & crash record for digital cut”（允许
Autodesk Smoke Autodesk Smoke可将剪辑、合成和3D效果整合到一个工作区域。这款软件可以结合Blackmagic Design 视频硬件采集和回放标清和高清视频及音频，并支持RS-422录机控制。 Autodesk Smoke 设置VTR 开始使用Autodesk Smoke之前，您必须使用名为Smoke Setup的实用程序选择您所使用的VTR型号 以及适当的Timing（分辨率和帧率）设置。 1 依次进入Applications（应用程序）>Autodesk>Smoke 2018>Utilities（实用工具）菜单，打 开Smoke Setup。 2 确保“General”（通用）选项卡中“Video Device”（视频设备）和“Audio Device”（音频设备） 设置为“BMD”。 3 在VTR选项卡中，勾选相应VTR型号以及Autodesk Smoke的Timing（分辨率和帧率）设置。 勾选Live NTSC行或Live PAL行以启用Crash Record手动录制或现场输出。 4 点击“Apply”（应用）并关闭Smoke Setup。 确保
安装 1 运行Smoke后，会弹出“Project and User Settings”（项目及用户设置）窗口。如果您已创建 项目和用户，请在“Project”和“User”栏相应做出选择。如果您未曾创建项目和用户，请新建 项目和/或用户。 2 完成项目各项设置，使其符合您的交付要求，如1080HD。大部分设置可随后更改。 3 为项目生成的媒体文件选择剪辑格式，比如“ProRes 422 HQ”甚至“Uncompressed”无压缩 格式。请根据您的内存选择适当的格式。 4 点击“创建”按钮。 设置硬件 使用VTR时，请依照以下步骤进行： 1 将Blackmagic Design采集和回放设备的输入接口连接到VTR的输出接口上。将Blackmagic Design采集和回放设备的输出接口连接到VTR的输入接口上。 2 使用RS- 422录机控制线缆将VTR的串行端口与Blackmagic Design采集和回放设备的遥控 端口连接。 3 将VTR设置为遥控控制。 4 将同步信号发生器连接到VTR的同步输入上，确保精确采集。 如果您还有一台音频设备，请再连接一路音频同步信号。
使用UltraStudio和DeckLink从可控设备进行采集 Autodesk Smoke可以从支持RS-422录机控制的可控VTR进行采集，具体配置步骤如下： 1 在媒体素材库中选择文件夹，创建采集片段。 2 到File（文件）> Capture from VTR（从VTR采集）路径下，调出VTR Capture界面。 确保Smoke Setup实用程序中的Video Device（视频设备） 和Audio Device（音频设备）都设置为BMD。 3 将磁带调整到采集视频的第一帧。 4 选择想要录制的视音频通道。被选中的轨道对应的按钮会变成红色，以便您明确所选对象。 VTR上被选中作为采集对象的视频和音频轨道对应的按钮会变成红色。 5 在“In”和“Out”栏中分别键入入点和出点。 6 点击“Capture”开始采集。时间码栏会变成绿色，以表示正在采集。 7 点击Preview（预览）窗口的任意位置可随时停止采集。片段会自动保存在进入VTR输入模块之 前您选择的地点。 使用UltraStudio和3DeckLink录制到磁带 将片段加载到VTR输出界面，然后为输出片段设置
您可以在下拉列表中选择VTR。 3 从Device Name（设备名称）框内选择VTR。预览窗口会显示选中VTR中的磁带视频。 4 确保选中正确的视频轨道和音频通道按钮，使相应的视频轨道和音频通道输出到磁带上。 5 启用或禁用“Clip Output”（片段输出）菜单中的“All Audio”（所有音频）选项。当启用All Audio 选项时，除了您选中的音频通道外，所有音频通道都将被转换为磁带上所使用的格式。 6 输出前，点击预览来查看片段。 7 如果不从所选片段的第一帧开始输出，请在“Start Offset”（起始偏移）栏中键入起始时间码。 您选中输出的片段会出现在列表中，并标明各自的输出状态。 8 设置片段输出的“In”和“Out”点。 设置“In”和“Out”点，然后在“Output”下拉菜单中选择Insert。 9 如要将片段输出到VTR，选择“Insert”（插入）。选中的片段将被输出到磁带。输出过程中，每个片 段的状态会依次更新为Pending（等待中）、Output（输出）和Done（完成）。 10 调整到入点时间码，然后选择“Play”（播放）来检查设置是
手动录制和现场输出 Autodesk Smoke可采集现场视频信号，也可对一个片段进行手动录制，通过使用手写笔或鼠标控制片 段输入和输出过程的起止。以此类方式进行采集时，Autodesk Smoke会检查Autodesk媒体存储设备 上的可用空间，空间大小取决于您所选择的剪辑格式。 此外，如果您使用摄影机和VCR等不支持RS-422遥控控制的设备，请使用Live NTSC或PAL选项进行 采集，并使用“Live Video”选项输出视频片段。 勾选Live NTSC行或Live PAL行以启用Crash-Record 手动录制和现场输出 如何手动录制现场视频信号： 1 到“Media Library”（媒体库）中选择一个文件夹用来存放采集片段。 2 到File（文件）> Capture from VTR（从VTR采集）路径下，调出VTR Capture界面。 3 到VTR Device菜单框中选择“Live NTSC”或“Live PAL”选项。接收到的现场视频信号会出现 在预览窗口中。 4 选择“Start On Pen”模式。使用“Stop On Pen”或“Stop On Frame
如何输出现场视频信号： 1 依次进入File（文件）> Output to VTR（输出到VTR）菜单。 2 从“Media Library”（媒体库）中选择输出的一个或多个片段。您还可以选择一个文件夹，输出该 文件夹内所有内容。然后调出VTR输出界面。 对现场输出采用默认开始设置。 3 到VTR Device菜单框中选择Live NTSC或Live PAL选项。 “Start Mode”选项不可用。对于“Live Video”（现场视频）输出，必须使用默认开始设置。使用 Stop On Pen或Stop On Frames停止输出。 输出实时视频时请使用“Start On Pen”模式。 4 设置输出选项。例如，键入片段名称，选择您想要采集的视频轨道和音频通道。 5 在接收信号的设备上开启录制，或执行相应操作使设备接收来自Autodesk Smoke的信号。 6 选择“Process”开始Autodesk Smoke的输出工作。 7 点击屏幕上任何地方停止“Stop On Pen”输出模式。 使用您喜爱的第三方软件 451
Blackmagic Media Express 什么是Blackmagic Media Express？ UltraStudio、DeckLink和Intensity，以及所有型号的ATEM切换台、Blackmagic Camera摄影机、 H.
2 为采集到的视频和音频选择存储位置。点击“Browse”（浏览）按钮在软件中打开您计算机上的 一个文件夹。 3 选择检测到丢帧情况时是否停止采集或播放。 如果未勾选“Use Anamorphic SD 16:9”复选框，标清项目会使用4:3宽高比设置。 通常，将程序转到后台之后，该程序会停止播放视频。如果您希望在打开另一个程序时Media Express 依然在后台继续播放视频，请勾选“Continue playback when in the background”（在后台继续 播放）复选框。 最后几个选项适用于支持RS-422录机控制，并带预卷及时间码偏移功能的磁带机。 时间码列表、缩略图和收藏 夹视图 媒体列表 项目名称，视频 视频格式和帧率 片段分组 标记入点 /标记出点 搜索栏 录入信息 抓取 静 帧 VTR/录机时间码 播放 控制 采集 选项 声 道 启用/禁用 视频预览 远程 指示灯 音频 Meters （屏幕技监） 采集 要采集视频，您只需连接到视频源，等Blackmagic Media Express 检测到您的输入格式后按下 “Capture”（采集）按钮
1 先将您的视频源连接到Blackmagic Design硬件的输入接口上。运行Desktop Video Setup并 检查“Input Connection”（输入连接）设置项是否和您的视频源一致，例如SDI、HDMI、分量等。 2 打开Media Express并点击红色的“Log and Capture”选项卡。 3 您的视频源会出现在预览窗格中。在“Description”栏内键入一段描述。 4 点击描述旁边的“+”符号将其添加到Name自动命名栏内。点击任意栏右边对应的“+”按钮可 将录入信息添加到Name自动命名栏内。 ͽ 点击各栏相应的场记板图标可添加信息。您还能直接在各栏内输入信息，自定义名称和编号。 ͽ 自动命名栏内的内容会被应用到即将采集的一个或多个片段上。 ͽ 点击命名栏旁边的星形图标可收藏相应片段。 ͽ 若要在每次采集前跳出确认片段名称的提示信息，请点击Name栏旁边的“!”图标。 5 选定所要采集的音频通道号码。 选定所要采集的音频通道号码。 6 点击“Capture”按钮开始录制。再次点击“Capture”按钮或按“esc”键可停止采集并保留片段。 采集到
录入片段 请使用RS-422串行电缆连接Blackmagic Design视频硬件和录机， 并且将录机的Remote/Local（遥控/本地）开关设为Remote状态。使用标准的j、k、l快捷键控制后退、 暂停和前进。 点击“Mark In”按钮或使用快捷键“i”标记入点。 点击“Mark Out”按钮或使用快捷键“o”标记出点。 点击“Log Clip”按钮或使用快捷键“p”录入片段。输入的信息会出现在Media List列表中，并以 红色的“X”表示该媒体尚处于离线状态。 批量采集 录入片段时，您可以按“Clip”按钮采集单个片段。 要采集多个片段，请继续录入片段用于批量采集。 在Media List列表中选择录入的片段，并执行以下操作之一： 点击“Batch”按钮。 右击选项并选择Batch Capture（批量采集）。 到“File”（文件）菜单下，选择Batch Capture。 Media Express将采集片段时间码上入点到出点的部分。 DPX采集 如果您想要采集DPX图像序列，而不是电影文件，请打开Media Express Preference偏好设置， 将“Ca
3D采集 当Media Express和支持双通道3D的Blackmagic Design视频硬件型号结合使用时，您可以通过同时 采集2通道HD-SDI视频创建左右眼3D视频片段。 创建与您的双通道3D视频源帧率相匹配的3D项目 。 如要采集SDI源，请确保Blackmagic视频硬件有两路独立的HD-SDI视频输入。 采集。 选择一个名称中带“3D”的项目视频格式，采集双通道立体3D视频片段。 使用Media Express采集和录入双通道3D文件时，片段名称会应用到左眼视频。右眼视频会被附上 “_right ”字样。例如，您将某个立体视频片段命名为“Clip 1”，左眼片段会被命名为“Clip 1.mov”， 右眼片段则会被命名为“Clip 1_right.
媒体列表 项目名称，视频 视频格式和帧率 时间码列表、缩略图和收藏 夹视图 限幅 媒体夹 标记入点 /标记出点 片段信息 搜索栏 抓取静帧 帧 视频预览 VTR/录机时间码 选择收藏 播放 控制 音频 表 声道 启用/禁用 远程 指示灯 播放视频和音频文件 播放单个和多个片段 要播放单个片段，请到媒体列表中双击该片段。或者，您还可以选中媒体列表中的该片段，然后按键盘上 的空格键或播放控制中的播放按钮来执行这一操作。 您可使用播放控制按钮来播放、停止、跳到下一个片段或回到上一个片段， 或者循环播放片段。 要播放多个片段，请选中媒体列表中的多个片段，然后按键盘上的空格键或播放控制中的播放按钮。 您选中的视频就可以在Media Express的视频预览窗格以及Blackmagic Design视频硬件的所有 视频输出中播放。播放时，您可使用Enable（启用轨道）或Disable（禁用轨道）按钮开启或关闭监看 的音频通道。 导入片段 将视频和音频文件导入Media Express后便可播放这些文件。文件导入方法有以下几种： 双击媒体列表的空白区域，浏览至文件位置，然后点击“Op
选择您希望导入的视频和音频片段，点击“Open”。这些片段会出现在Media List媒体列表的Scratch草 稿区。如果您在媒体列表中创建了自己的分组，您可以将片段直接拖放到想要的分组中。 想要直接导入媒体分组，右键点击该分组并从上下文菜单中选择“Import Clip”（导入片段）。 如果导入的文件与当前媒体列表中的素材片段帧率和大小不匹配，系统会弹出对话框提醒您创建新项目 并保存当前项目。 如果导入的片段并不匹配现有片段，软件会提示您建立新项目。 提示 Media Express还支持导入以48kHz和无压缩WAVE及AIFF格式记录的多通道纯音频 文件。 导入媒体文件的另一个方法是使用从Final Cut Pro 7或Final Cut Pro X等非编软件导出的XML文件。 到“File”（文件）菜单下选择“Import”（导入），然后选择Final Cut Pro 7 XML或Final Cut Pro X XML。 打开相应的XML文件，Final Cut Pro项目的所有分组和媒体均会出现在媒体列表中。 Media Express还支持导入CMX EDL文件，以便使用来自其他视频软件
浏览媒体文件 缩略图视图 缩略图可以最直观的方式显示片段。请将鼠标停留在缩略图上，然后点击缩略图右下角跳出的信息图标。 点击信息框即可将其隐藏。 点击缩略图的弹出信息图标来浏览信息框。 列表视图 若要以时间码列表视图查看片段，请点击媒体列表右上角的“Timecode List”（时间码列表）图标按钮。 使用横向滚动条浏览片段的各栏信息。 请在媒体列表中选择“时间码列表”视图或缩略图视图模式进行浏览。 点击收藏按钮可仅显示被标记为收藏的片段。 在标有“Search”字样的搜索栏中输入信息查找您收藏的片段。 创建和使用媒体分组 若要创建分组，请右击媒体列表中的空白区域，并选择“Create Bin”（创建分组）。为新分组命名。 您可以通过拖放片段图标将片段移动到想要的分组中。如果您希望将某一片段保存在多个分组中， 请右击分组并选择“Import Clip”（导入片段）将同一段片段再导入到别的分组中即可。 默认情况下，录入的片段会保存在名为“Scratch”的草稿区。如果您希望将录入的片段保存在新的分组， 请右击新分组并选择“Select As Log Bin”即可。 创建和使用收藏夹 若要将片段标记为收
在媒体列表中选中某一片段，然后在“Playback”（回放）选项卡中点击该片段对应的星形图标即可将其收 藏。再次点击星形图标可取消收藏。 在“时间码列表”视图和“缩略图”视图模式下，标记为收藏的片段图标中会带有黄色星形标志。 如果您有收藏的片段，点击媒体列表顶部的“Show only favorites”按钮后，该星形图标会显示为黄色， 此时媒体列表中只会显示标记为收藏的片段。 若要将录入的片段标记为收藏，请在Log and Capture （录入和采集）选项卡中点击Name名称栏右边的星形图标。 将音频片段和视频片段关联 将媒体列表中的音频片段和视频片段设为关联步骤如下： 选择一个不含音频通道的视频片段。 右击该视频片段，从上下文菜单中选择“Link Audio File”（关联音频文件）。 浏览到您希望连接的音频文件，点击“Open”（打开）。音视频将在媒体列表画面中连接。 媒体列表可将关联在一起的视频和音频片段醒目表示。 然后，您就可以播放合并后的片段或将其输出到磁带制作母带。 删除片段和分组 如要删除片段，请选中不需要的片段，按键盘上的Backspace键。 此操作只删除媒体列表
创建3D片段 在媒体列表中添加立体3D片段步骤如下： 选择一个和您的3D文件帧率相同的3D项目格式。 将“左眼”文件导入媒体列表。 右击左眼文件，在上下文菜单中选择“Set Right Eye Clip”（设置右眼片段）。如果Media Express 之前已经采集了右眼视频片段，右眼视频会附上“_right”字样。 选择一个3D项目视频格式。 媒体列表可将导入的3D片段醒目表示。左右眼视频片段并排显示在“ Video Preview”预览窗口， 表示这是3D视频项目。 媒体列表可将导入的3D片段醒目表示。 如果您发现左右眼3D立体视频片段加载时误换了位置，请通过以下途径进行纠正： 右击媒体列表中的3D片段。 从上下文菜单中选择“Swap Eyes”（互换双眼通道）。 搜索媒体列表 您可以在媒体列表顶部标有“ Search ”的搜索栏中输入片段名称即可轻松找到某一项目中的片段。 当您结合使 用收藏夹功能进行搜索时，系统会在被收藏的片段范围内进行搜索，从而获得更短 的匹配结果。 在标有“Search”字样的搜索栏中输入片段信息。 Blackmagic Media Express
标记入点/标记出点 录制模式 母带 制作 音频通道启用/ 禁用 将视频和音频文件编辑到磁带 虽然我们常说将文件编辑到“磁带”，但是您的录机可以使用磁带或硬盘。母带录制方法如下： 选择想要编辑到磁带的片段。 点击蓝色的“Edit to Tape”选项卡。 设置入点和编辑类型。 制作到母带。 选择要制作为母带的片段 到媒体列表中选择想要制作为母带的片段。您也可以插入多个纯音频片段的通道，覆盖母带上的音轨。 如果您只想将收藏的片段编辑到磁带，请点击媒体列表上方的星形收藏标志，使列表只显示您收藏的片 段，并隐藏其余片段。然后，从收藏列表中挑选您想要编辑到磁带的片段。 点击媒体列表上方的星形收藏标志，使列表只显示您收藏的片段。 插入和组合编辑到磁带 点击“Edit to Tape”（编辑到磁带）选项卡。在“In”（入点栏）中键入表示磁带入点的时间码，或使用播放 控制走带至想要的入点后，按“Mark In”按钮标记入点。 如果未在“Out”（出点栏）内键入任何信息，Media Express会将剪辑时长设为媒体列表中所有片段的全 长。如果设置了出点，不论选中的片段是否已全部输出，Media
两个片段被选中输出到磁带。 选择“Assemble”（组合）或“Insert”（插入）编辑方式编辑到母带。然后按“Master”按钮。 预览模式可模拟编辑过程，但并不会录制到磁带上。该模式可用来检查编辑点。请始终在与录机输出连接 的监视器上检查预览编辑操作，以便同时查看已被录制到磁带上的视频以及未录制的视频。 如果录机或磁带上启用“Record Inhibit”（录制保护），Media Express会在您点击“Master”按钮时弹出 提示。禁用“Record Inhibit”后再次尝试录制。 通过点击Enable（启用）和Disable（禁用）按钮选择您想要输出的视频和音频通道。如果您只需要输出 音频，请取消勾选相应的视频通道。 选按需要用来制作母带的音频通道号码。 点击媒体列表上方的星形收藏标志，使列表只显示您收藏的片段。 两个片段被选中输出到磁带。 选按需要用来制作母带的音频通道号码。 采集H.265视频 通过Blackmagic UltraStudio 4K Extreme内置H.
H.265硬件编码器 使用UltraStudio 4K Extreme采集H.265视频 Blackmagic UltraStudio 4K Extreme内置强大的H.265硬件编码器，可以最新的H.265编码实时采集 视频。您可以使用编码技术采集视频，以最低的比特率采集优质视频。 通过Blackmagic UltraStudio 4K Extreme采集H.265视频的步骤如下： 在Media Express“Preferences”（偏好设置）中将“Capture File Format” （采集文件格式）设为MP4 H.265。 使用内置H.265编码器采集视频步骤如下： 1 运行Blackmagic Media Express软件。打开Media Express“Preferences”（偏好设置）并将 “Capture File Format”（采集文件格式）设为MP4 H.265。 2 点击位于H.265设置旁边的“Quality”（质量）按钮，然后左右拖动“Encoding Settings” （编码设置）滑块来设置H.
点击“Quality”（质量）按钮并左右拖动“Encoding Settings” （编码设置）滑块来设置H.265采集的比特率。 为在线流媒体编码H.
点击齿轮图标打开Settings菜单。 Disk Speed Test帮助 点击“Disk Speed Test Help”运行Blackmagic Disk Speed Test的PDF版操作手册。 关于Disk Speed Test About Disk Speed Test（关于Disk Speed Test）可显示您所运行的Disk Speed Test软 件版本。 开始 点击“Start”按钮开始测速。Disk Speed Test会在所选的目标驱动器上写入和读取一个临时文 件。Disk Speed Test会保持读写状态，直到您再次按下“Start”按钮后停止测速。 Will it Work ？（适用哪些格式？） “ Will it Work ？”结果表会列出几种常见视频格式，并以勾和叉表示硬盘性能是否足以应对 该种格式。请进行多轮测试，以便找到硬盘可处理的临界视频格式。如果经过几轮测试后， 某一视频格式结果并非每次都打勾，这说明被测硬盘并不完全保证支持此类视频格式。 How Fast?（速度如何？） FPS（每秒帧数） “How Fast?（FPS）”结果表会列出您的存储介质能够达到的帧
START（开始） 设置 单击此按钮开始硬盘测速。 再次点击可结束测试 开始硬盘测速前，请点击此按钮 进行设置。 Will it Work ？（适用哪些格式？） How Fast（FPS） 此结果表可列出您的硬盘存储支持的各类 视频格式 此结果表可以每秒帧数（fps） 显示速度 Blackmagic Disk Speed Test测速工具 467
从DeckLink 4K Extreme 12G上移除夹层卡 如何移除夹层卡 如果您的主板无法容纳双层PCIe卡，您可以通过简单步骤移除DeckLink 4K Extreme 12G的夹层卡。 移除夹层卡步骤如下： 1 确保静电已释放。将DeckLink卡放置于平整干净的桌面上，并使其金色PCIe接触点朝上。 2 找到DeckLink卡上用于固定夹层卡支架的两粒螺丝。这两粒螺丝位于离BNC接口最远的位置。 使用十字螺丝刀小心卸下螺丝。 3 一手拿著DeckLink卡边缘部分，轻轻提起夹层卡直至其桥接部分从插槽脱离。 4 确保桥接处接口仍与夹层卡紧密连接，以备再次安装并使用。 5 将两粒螺丝旋紧固定于支架上，将夹层卡装入防静电袋内并妥善保存。 现在您就可以将DeckLink 4K Extreme 12G卡安装到计算机的一个PCIe卡槽上了。 如何重新安装夹层卡： 1 将夹层卡的两个固定支架及其两个螺孔对准DeckLink卡底部两侧，轻轻将夹层卡固定到桥接处的 插槽。确保夹层卡妥善安装并固定于桥接处插槽上。 2 使用十字螺丝刀旋紧固定支架上的两粒螺丝，使其牢牢固定在DeckLink卡
从中断的系统升级中恢复DeckLink卡 如果更新DeckLink卡时，升级出现中断，例如计算机意外断电，那么可能导致您的DeckLink卡不能使 用。而很多DeckLink卡设有一个特殊USB端口，可让您执行升级恢复。 如果您的DeckLink卡支持USB恢复，那么卡的底部或侧面将设有一个Mini B型USB端口。该USB端口可 让您连接至计算机，并直接为DeckLink卡升级。 在DeckLink卡上从中断升级中进行恢复： 1 关闭计算机并断开电源。 2 轻轻地从计算机的PCIe插槽中取出DeckLink卡，并将其置于桌面或工作台等平稳台面上。我们 建议将该卡放置在防静电袋中，并佩戴防静电接地腕带以避免潜在触电损坏该卡。 3 将USB线缆连接至DeckLink卡底部或侧面的Mini B型USB端口。 从计算机的PCIe插槽中取出DeckLink卡， 并通过该卡底部或侧面的Mini B型USB端口连接至您的计算机 4 将USB线缆另一端连接至计算机的USB端口。 从中断的系统升级中恢复DeckLink卡 469
5 连接计算机电源并启动。计算机开始程序后会出现警告窗口提示您是否升级该卡。 点击“Update”（更新）。 进度条会提示更新进度，并让您知道何时更新完毕。 完毕后，断开USB线缆，重新将该卡安装回计算机的PCIe卡槽内。 备注 务必注意，接触PCIe卡槽前请关闭计算机并断开电源。 6 重新安装完卡后，重启计算机。计算机将重新识别DeckLink卡，您可以继续用于制作。 从中断的系统升级中恢复DeckLink卡 470
帮助 获得帮助 获得帮助最快捷的途径是登陆 Blackmagic Design 在线支持页面并查看相关硬件的最新支持信 息和材料。 Blackmagic Design在线支持页面 请登陆Blackmagic Design支持中心www.blackmagicdesign.
开发人员信息 使用Blackmagic Design硬件自定义软件开发 开发人员可以使用DeckLink SDK定制自己的软件来控制Blackmagic视频硬件。DeckLink SDK支持 UltraStudio、DeckLink和Intensity系列产品。 DeckLink SDK可提供底层硬件控制，同时具备高级通信能力，让开发人员轻松执行常见任务。DeckLink SDK支持以下技术： ͽ DeckLink API ͽ Apple QuickTime ͽ Apple Core Media ͽ Microsoft DirectShow 免费下载Blackmagic Design SDK 请到www.blackmagicdesign.
监管告知 在欧盟范围内处置电子垃圾和电子设备的注意事项。 根据产品所附的提示标志，本设备不得与其它废弃材料共同处置。处置废弃设备时，必须交给指定收集点 进行回收。对废弃设备进行单独收集并回收能够节省自然资源，且回收方式不会损害环境和人体健康。获 取更多关于废弃设备回收点的信息，请联系您所在城市的回收站，或当时购买设备的经销商。 本设备经过测试，符合FCC规则的第15部分对A类数字设备的限制。这些限制旨在为运行于商业环境中的 设备提供合理保护，使其免受有害干扰的影响。本设备可生成、使用且辐射射频能量，如果未按照安装手册 来安装和使用本设备，则可能导致对无线电通信的有害干扰。在住宅区运行本产品可能会产生有害干扰， 在这种情况下将由用户自行承担消除干扰的费用。 必须满足以下条件后方可操作： 1 设备不会造成有害干扰。 2 设备必须能够承受任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。 加拿大ISED认证声明 本设备符合加拿大A类数码产品的相关标准。 任何对本产品的改装或预期用途之外的使用均可能导致相关标准认证无效。 必须使用有高品质屏蔽的HDMI电缆连接HDMI接口。 本设备经检测符合商业环境使用要求。在家用环境
安全信息 为避免触电，设备必须连接在配有保护地线的电源插座。如有疑问，请与具有相关资质的电工进行确认。 为了降低触电风险，请勿将设备放在会滴水或溅水的地方。 本产品适合在环境温度低于40ºC的热带地区使用。 确保设备四周留有足够的空间，不受阻碍。 安装在机架上时，确保相邻设备不会影响通风。 设备内部没有操作人员可维护的零件。维修服务请联系当地Blackmagic Design服务中心。 一些产品具有连接小型收发器（SFP）光纤模块的功能。仅使用Laser Class 1光纤SFP模块。 建议使用的Blackmagic Design SFP模块： ͽ 3G-SDI: PL-4F20-311C ͽ 6G-SDI: PL-8F10-311C ͽ 12G-SDI: PL-TG10-311C 请在海拔高度2000米以下的地区使用。 加利福尼亚安全声明 该产品可能会使您暴露于微量的化学制品之下，比如塑料部分中含有的多溴化联苯，该物质已被加利福尼 亚州列为可导致癌症、出生缺陷或其他生殖伤害。 详情请访问网址www.P65Warnings.ca.
保修 有限保修 Blackmagic Design保证UltraStudio、DeckLink及Multibridge系列产品自购买之日起36个月内不会 有材料和工艺上的缺陷；自购买之日起12个月内，接口、线缆、冷却风扇、光纤模块、保险丝、键盘及电池 不会出现材料或工艺上的缺陷。Blackmagic Design保证Intensity系列产品自购买之日起12个月内不会 有材料和工艺上的缺陷。若本产品在保修期内出现质量问题，Blackmagic Design可选择为产品提供免 费修理或更换零部件，或者更换缺陷产品。 为确保消费者有权享受本保修条款中的服务，如遇产品质量问题请务必在保修期内联系Blackmagic Design并妥善安排保修事宜。消费者应将缺陷产品包装并运送到Blackmagic Design的指定服务中心 进行维修，运费由消费者承担并预先支付。若消费者因任何原因退货，所有运费、保险费、关税等各项税 务以及其他费用均由消费者承担。 本保修条款不适用于任何因使用、维护不当或保养不周造成的缺陷、故障或损坏。根据本保修服 务，Blackmagic Design的保修服务范围不包括以下内容：1.
설치 및 사용 설명서 Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity 2020년 10월 한국어
환영합니다. 모두가 고화질의 비디오를 사용할 수 있도록 하여 TV 산업을 진정한 창조 산업으로 발전시켜 나가려는 저희의 목표를 함께 이뤄갈 수 있기를 희망합니다. 이전 TV 산업과 포스트 프로덕션에서 수준 높은 제작을 위해서는 장비에 수억을 투자해야 했지만, 이제는 Blackmagic Design 영상 장비의 등장으로 Ultra HD 60p 비디오마저도 손쉽게 다룰 수 있습니다. 여러분이 구입하신 UltraStudio 및 DeckLink 또는 Intensity를 오랜기간동안 사용하고 전 세계에서 가장 인기있는 TV 및 디자인 소프트웨어를 사용하여 즐겁게 작업하기를 희망합니다! 이 설명서에는 Blackmagic Design 영상 기기를 설치하는데 필요한 모든 정보가 실려 있습니다. 컴퓨터에 하드웨어 카드를 설치해 본 경험이 없을 경우에는 PCI Express 카드 설치를 위한 기술 지원을 요청하는것이 좋습니다.
목차 시작하기 Desktop Video 소개 시스템 요구 사항 전원 연결하기 비디오 하드웨어 연결하기 Desktop Video 소프트웨어 설치하기 비디오 캡처 및 재생 Blackmagic Desktop Video Setup Blackmagic Desktop Video Setup 소개 비디오 설정 DeckLink Quad 2의 커넥터 매핑 오디오 설정 컨버전 설정 정보 UltraStudio 4K Mini 전면 컨트롤 패널 사용하기 Teranex Mini Smart Panel Teranex Mini Smart Panel 장착하기 Smart Panel 기능 479 Adobe Premiere Pro CC 479 Adobe Character Animator CC 514 479 Final Cut Pro X 515 Avid Media Composer 518 Autodesk Smoke 525 Blackmagic Media Express
시작하기 Desktop Video 소개 본 설명서에는 사용자를 위한 컴퓨터의 동작 환경, 하드웨어 및 소프트웨어 설치 방법, 서드파티 소프트웨어 사용법에 대한 설명이 나와 있습니다. 소프트웨어에는 드라이버와 플러그인, Blackmagic Desktop Video Setup과 같은 애플리케이션뿐 아니라 신속한 캡처/재생을 위한 Blackmagic Media Express까지 포함되어 있습니다. Blackmagic Desktop Video는 UltraStudio, DeckLink, Intensity, Teranex 기기를 위한 소프트웨어입니다. 시스템 요구 사항 효율적인 비디오 처리를 위해 최소 8GB RAM이 탑재된 컴퓨터가 필요합니다. Mac OS Blackmagic Desktop Video 소프트웨어는 최신 El Capitan 및 Sierra 버전의 Mac OS에서 운용됩니다.
정보 카드와 함께 제공되는 전원 어댑터 케이블을 사용할 경우, DeckLink 4K Extreme 12G에 추가 전원을 연결할 수도 있습니다. DeckLink 4K Extreme 12G의 성능은 여전히 강력하지만 저희는 항상 메자닌 카드와 같은 기능을 추가해 폭넓은 연결성을 제공하고자 노력하고 있습니다. 이를 위해 제품과 함께 전원 어댑터 케이블을 제공하고 있어, 향후 DeckLink에 다른 장비를 확장 연결해 컴퓨터 PCIe 슬롯에서 공급하는 전력보다 더 많은 전력을 소모하게 되는 경우, 추가 전원을 연결해 사용할 수 있습니다. 현재 사용 중인 DeckLink 4K Extreme 12G에 외부 전원 연결이 필요한 경우, 카드와 함께 제공되는 전원 어댑터로 간단히 연결할 수 있습니다. 그래픽 카드에서 케이블을 뽑은 뒤, Y형 어댑터 케이블을 연결합니다. 나중에 하나의 플러그만 전원에 연결하면 되므로 아무 문제없이 연결할 수 있습니다.
Blackmagic UltraStudio 4K Extreme 3에는 두 개의 Thunderbolt™ 3 포트가, UltraStudio HD Mini에는 한 개의 Thunderbolt 3 포트가 탑재되어 최대 40Gb/s의 데이터 속도를 지원합니다. Thunderbolt 3를 통해 연결할 경우 Blackmagic Desktop Video 장비와 컴퓨터의 Thunderbolt 3 포트를 Thunderbolt 3 케이블로 직접 연결하세요. 버스에서 전력을 공급받는 UltraStudio HD Mini와 같은 제품의 경우 Thunderbolt 2와 Thunderbolt 3를 연결해주는 어댑터로는 컴퓨터의 Thunderbolt 2 포트에 연결할 수 없습니다. USB-C 커넥터 주변에 오른쪽과 같은 Thunderbolt 아이콘이 있는지 살펴 현재 사용 중인 컴퓨터의 Thunderbolt 3 지원 여부를 반드시 확인하세요. USB 3.0으로 연결하기 SuperSpeed USB 3.0 케이블을 제품의 USB 3.
Blackmagic Design PCIe 카드를 사용하지 않는 PCIe 슬롯에 설치하세요. 카드에 HDMI 브래킷이 포함되어 있는 경우, 브래킷을 다른 단자에 설치하고 카드 뒷부분에 HDMI 케이블을 연결하세요. DeckLink PCIe 카드 설치 시 파손되기 쉬운 카드 부분이 손상되지 않도록 주의하세요. 구입한 카드에 브레이크아웃 케이블이 포함되어 있는 경우, 이를 카드의 브레이크아웃 케이블 커넥터에 간단히 연결하세요.
PCIe로 UltraStudio 4K Extreme 연결하기 PCIe 어댑터와 케이블을 사용할 경우, PCIe를 통해 UltraStudio 4K Extreme과 UltraStudio 4K Extreme 3를 컴퓨터에 연결할 수도 있습니다. UltraStudio 4K Extreme과 UltraStudio 4K Extreme 3 모두 컴퓨터의 PCIe Gen 2 슬롯에 연결하세요. Blackmagic PCIe Cable Kit에는 PCIe 케이블과 PCIe 어댑터 카드가 포함되어 있으며, 가까운 Blackmagic Design 리셀러로부터 구입할 수 있습니다. 정품 UltraStudio 4K Extreme의 경우, Blackmagic PCIe Cable Kit이나 가까운 컴퓨터 매장에서 판매하는 표준 PCIe 어댑터 카드와 함께 사용할 수 있습니다.
Desktop Video 소프트웨어 설치하기 응용 프로그램/플러그인/드라이버 Blackmagic Design Desktop Video 소프트웨어에는 Desktop Video 장비 사용에 필요한 모든 드라이버와 플러그인, 애플리케이션이 포함되어 있습니다. 아래 목록을 통해 컴퓨터에 설치된 모든 소프트웨어를 확인할 수 있습니다.
Mac 지원 Desktop Video 설치자 참고 Desktop Video를 macOS Bic Sur 이상의 버전에 처음으로 설치할 경우, 설치 과정에서 Mac을 활성화하여 Desktop Video 장비를 사용할 수 있도록 해야 합니다. macOS Big Sur 이상의 버전에서 확장 기능 활성화하기 1 지시에 따라 Open Security Preferences를 누르거나 System Preferences로 이동한 뒤, Security and Privacy를 클릭하세요. 2 Security and Privacy에서 Allow 버튼을 클릭해 Desktop Video 소프트웨어를 컴퓨터에서 활성화하세요. Security and Privacy에서 Allow 버튼을 클릭해 Desktop Video 소프트웨어를 컴퓨터에서 활성화하세요.
3 재시동 창이 나오면 ‘Not Now’를 클릭하세요. 4 Desktop Video Installer로 돌아가 ‘Restart’를 클릭하여 소프트웨어 설치를 완료하세요. Windows에 설치하기 1 2 3 4 드라이브가 최신 버전인지 확인하세요. www.blackmagicdesign.com/kr/support를 방문해 확인할 수 있습니다. [Desktop Video] 폴더를 열고 [Desktop Video] 설치자를 실행합니다. 시스템에 드라이버 설치가 시작됩니다. 다음과 같은 알림 메시지가 나타납니다. [Do you want to allow the following program to install software on this computer?] 계속하려면 [Yes]를 클릭합니다. 그러면 [새로운 하드웨어 발견]이라는 대화창이 나타나고 하드웨어 마법사가 나타납니다. [자동 설치]를 선택하면 시스템이 해당 Desktop Video 드라이버를 찾아냅니다.
Window 지원 Desktop Video 설치자 Linux에 설치하기 1 2 www.blackmagicdesign.com/kr/support에서 최신 버전의 Linux 지원 Desktop Video 소프트웨어를 다운로드하세요. [Desktop Video] 폴더를 열어 현재 운영 중인 Linux 버전과 컴퓨터 하드웨어에 맞는 패키지를 검색합니다. ‘amd64’는 Intel 및 AMD 64비트 프로세서를 의미합니다. 다음과 같은 3가지 패키지가 제공됩니다. – Desktop Video 패키지는 핵심 드라이버 및 API 라이브러리를 제공합니다. – Desktop Video-GUI 패키지에는 Desktop Video Setup 소프트웨어가 포함되어 있습니다. – Media Express 패키지는 간단한 캡처/재생 유틸리티를 제공합니다. 3 4 설치하고자 하는 패키지를 더블 클릭해 스크린 상의 지시 사항을 따르세요.
업데이트 셋업 소프트웨어를 설치하지 않은 경우, ‘BlackmagicFirmwareUpdater’ 명령어 입력 도구를 사용해 내부 소프트웨어가 최신 버전인지 확인할 수 있습니다. # BlackmagicFirmwareUpdater status 다음과 같은 메시지가 나타납니다. 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE _ UPDATE 이런 경우 다음과 같은 명령어를 사용해 내부 소프트웨어를 업데이트할 수 있습니다. # BlackmagicFirmwareUpdater update 1 명령어 사용에 대한 더 자세한 정보는 ‘man’ 페이지를 통해 확인하세요. 예) “man BlackmagicFirmwareUpdater”를 입력해 내부 소프트웨어 명령어에 대한 자세한 정보를 확인하세요. 모든 사용 준비가 완료되었습니다.
비디오 캡처 테스트하기 1 Blackmagic Media Express를 실행하세요. 빨간색 [Log and Capture] 탭을 클릭합니다. 입력 비디오 포맷이 자동으로 감지되며, Media Express에서 프로젝트 비디오 포맷을 설정해 일치시킵니다. Media Express의 미리보기 창에 비디오 소스가 나타납니다. 2 [Log and Capture] 창 하단에 있는 [Capture] 버튼을 클릭해 캡처 테스트를 진행합니다. [Capture] 버튼을 다시 클릭하면 캡처 테스트가 종료됩니다. 캡처된 클립은 Media Express 왼쪽 측면에 있는 미디어 목록에 추가됩니다. [Capture] 버튼을 클릭하면 녹화가 시작됩니다. 비디오 재생 테스트하기 1 [Playback] 탭을 클릭하세요. 2 테스트 클립을 더블 클릭합니다. 비디오 및 현재의 모든 오디오는 기기에 연결된 모니터로 전송됩니다.
Blackmagic Desktop Video Setup을 처음 실행할 경우, 연결된 기기가 홈페이지에 나타나며 기기의 입/출력 연결을 통한 모든 비디오 활동에 대한 간략한 정보가 제공됩니다. 비디오 신호를 입력으로 전송 중일 경우, 신호가 자동으로 감지되며 해당 포맷이 비디오 입력(Video Input) 아이콘 밑에 표시됩니다. 여러 대의 Blackmagic 캡처/재생 기기를 연결한 경우 홈페이지 측면에 있는 화살표 버튼을 클릭해 기기 간 이동이 가능합니다. 기기 이미지를 클릭하거나 기기 이름 밑에 있는 설정 아이콘을 클릭해 설정을 변경할 수 있습니다. Desktop Video Setup에는 선택한 기기와 관련 있는 설정만 표시되므로, 원하는 설정을 찾기 위해 번거롭게 메뉴 페이지를 검색할 필요가 없습니다. Blackmagic Desktop Video Setup 홈페이지 Blackmagic Desktop Video Setup 설정 변경 방법에 대한 내용은 다음 페이지에 나와 있습니다.
비디오 설정 비디오 입력(Video Input) 커넥터 아이콘을 클릭해 Blackmagic Design 기기의 비디오 입력 연결을 설정하세요. 기기에 내장된 커넥터 아이콘만 나타납니다. 올바른 비디오 신호가 감지될 경우 입력 및 비디오 포맷이 Blackmagic Desktop Video Setup 홈페이지에 표시됩니다. 아이콘을 클릭해 비디오 입력 연결을 설정하세요. XLR 타임코드 사용하기(Use XLR Timecode) 이 설정을 선택하면 SDI 스트림 대신 XLR 입력으로부터 타임코드를 볼 수 있습니다. XLR 전용 입력으로부터 타임코드를 캡처하려면 확인란을 선택하세요. 아날로그 비디오 입력 레벨(Analog Video Input Levels) Video나 Chroma 슬라이더를 드래그해 컴포넌트 또는 컴포지트 비디오의 아날로그 비디오 입력 레벨을 조정할 수 있습니다.
영상 재생 시 비디오를 재생하지 않을 경우, 정지 화면 또는 블랙 신호를 출력하도록 선택할 수 있습니다. 녹화 시 녹화 시 비디오 출력에 재생 영상 또는 입력 비디오가 나타나도록 선택할 수 있습니다. [Video output displays playback video] 옵션을 선택할 경우, Video playback에서 선택한 항목에 따라 출력 영상이 달라집니다. [Video output displays input video] 옵션을 선택하면 입력 비디오가 출력에 나타납니다. 재생 시 일부 Desktop Video 제품은 Rec. 601과 Rec. 709 비디오를 Rec. 2020으로 변환하여 TV 및 비디오 모니터가 필요할 때 출력해 사용할 수 있습니다. 사용하는 Desktop Video 하드웨어가 이 기능을 지원할 경우 셋업 유틸리티에서 [Convert to Rec. 2020]을 선택하세요. 영상이 이미 Rec.
SDI 환경 설정 3G, 6G, 12G-SDI 출력에 맞게 싱글/듀얼/쿼드 링크로 선택하세요. 일부 전문 컬러 그레이딩 모니터나 프로젝터의 경우, 쿼드 링크를 통해 2160p60나 DCI 4K 4:4:4와 같은 높은 대역폭 신호만 수용하기도 합니다. UltraStudio 4K Extreme의 경우 쿼드 링크 3G-SDI를 출력할 수 있으며, DeckLink 4K Extreme 12G를 통해 Quad SDI를 카드에 추가할 수도 있습니다. 3G, 6G, 12G-SDI 비디오 신호를 위해 싱글/듀얼/쿼드 링크를 선택하세요. 8K 포맷 쿼드 링크 SDI를 통해 8K 비디오를 재생할 수 있으며 원하는 쿼드 링크 출력 포맷을 선택할 수 있습니다. 가능한 두 가지 옵션은 다음과 같습니다. 4계통 쿼드 분할(Square Division Quad Split) - 8K 이미지가 4개의 2 x 2 멀티뷰 쿼드 4K 이미지로 분배됩니다.
Right Eye 우안 영상만 표시됩니다. HDMI 3D 출력 포맷을 설정할 수 있습니다. 아날로그 비디오 출력 레벨 (Analog Video Output Levels) Video나 Chroma 슬라이더를 드래그해 컴포넌트 또는 컴포지트 비디오의 아날로그 비디오 출력 레벨을 조정할 수 있습니다. video 슬라이더를 드래그하면 루마 게인에 영향을 끼치며, chroma 슬라이더를 사용해 색의 채도를 줄이거나 높일 수 있습니다. 컴포넌트 비디오를 사용할 경우, Cb나 Cr 값을 개별적으로 조절할 수 있습니다. 이들을 동시에 조정하고자 할 경우, 링크 아이콘을 클릭해 연결할 수 있습니다. Video 슬라이더를 조정해 컴포지트 아날로그 비디오 출력 레벨을 설정하고, 컴포넌트 비디오를 사용할 경우 Cb 및 Cr 슬라이더를 조정해 색균형을 제어할 수 있습니다.
레퍼런스에 동기화시키려면, 설정을 조절해 레퍼런스 입력에 대한 비디오 출력 시간을 설정하세요. DeckLink Quad 2의 커넥터 매핑 컴퓨터에 DeckLink Quad 2를 설치할 경우 8개의 독립적인 미니 BNC 커넥터에 SDI 신호를 입력 또는 출력시킬 수 있습니다. 이 경우, 8개의 비디오 스트림을 개별적으로 캡처 및 재생할 수 있어 마치 하나의 제품을 통해 8개의 캡처/재생 장비를 사용하는 것과 같은 효과를 얻을 수 있습니다. 이것이 바로 Desktop Video Setup에 DeckLink Quad 2가 8개의 개별 DeckLink Quad 장비로 나타나도록 하여 현재 사용 중인 입/출력의 환경 설정을 손쉽게 확인할 수 있도록 만든 이유입니다. 각 장비에 이름을 입력해 특정 비디오 신호에 사용 중인 DeckLink Quad 장비를 지속적으로 파악할 수 있습니다.
정보 방송 시설에 DeckLink Quad 초기 모델이 설치되어 있고 커스텀 제작 SDK 응용프로그램을 사용 중이라면, 응용 프로그램을 변경할 필요 없이 기존 시스템에 DeckLink Quad 2를 설치하여 운영할 수 있습니다. DeckLink Quad 2 의 추가 매핑 기능을 통해 기존 시스템에서 필요에 따라 더욱 다양한 입/출력 설정을 이용할 수 있습니다. 오디오 설정 오디오 입력 (Audio Input) 커넥터 아이콘을 클릭해 Blackmagic Design 기기의 오디오 입력 연결을 설정하세요. 다음과 같은 입력을 선택할 수 있습니다. Embedded 비디오 신호의 일부로 오디오 채널을 포함합니다. SDI 및 HDMI로 임베디드 오디오가 전달됩니다. AES/EBU 단일 커넥터로 오디오 채널 2개를 전달하는 디지털 오디오 신호입니다. XLR 전문 아날로그 오디오 장비에 주로 사용되는 3핀 오디오 커넥터입니다.
HDMI 오디오 출력 이 설정은 프로젝트를 위한 5.1채널 오디오를 HDMI 모니터링 장비의 환경 설정에 맞게 재매핑합니다. 예를 들어 일부 홈시어터 AV 리시버를 사용하기 위해서는 서라운드 음향 오디오를 특정 채널에 매핑시키는 작업이 필요합니다. 만약 작업 중인 프로젝트에서 SMPTE 채널 순서와 같은 다른 방식의 채널 순서를 사용 중이라면 ‘Use 5.1 surround channel ordering’ 확인란을 클릭하여 HDMI AV 리시버와 호환하도록 합니다. 다른 HDMI 모니터링 장비와 호환하려면 ‘Use 5.1 surround channel ordering’ 항목을 활성화하세요. AES/EBU AES/EBU 오디오 입/출력을 위해 슬라이더를 드래그해 레퍼런스 레벨 또는 게인을 조정하세요. 초기화 아이콘을 눌러 게인을 0dB로 초기화할 수 있습니다. Output Level 슬라이더를 드래그해 AES/EBU 디지털 출력 레벨을 제어하세요.
초기화 아이콘 슬라이더 조절 시 변경 사항을 원래대로 되돌리고자 할 때 사용합니다. 각 설정의 제목 표시줄 우측에는 원형 화살표 모양의 초기화 아이콘이 있습니다. 각 설정의 초기화 아이콘을 눌러 게인 슬라이더를 0 dB로 복구할 수 있습니다. 컨버전 설정 입력 컨버전 (Input Conversion) 이 설정을 통해 캡처와 동시에 실시간으로 업/다운 컨버전을 진행할 수 있습니다. [Input Conversion] 드롭다운 메뉴에서 원하는 컨버전을 선택하세요. 입력 컨버전으로 인해 최대 2개의 프레임이 딜레이되기 때문에, 편집 소프트웨어의 타임코드 오프셋을 조정해 프레임 정확도를 확보해야 합니다. Display As 컨버팅된 비디오를 원하는 화면 비율로 선택하세요.
컨버전 중 선택 가능한 종횡비에 대한 간단한 설명이 아래의 표에 나와 있습니다. 다운 컨버전 레터박스(Letterbox) 소스 이미지 컨버팅된 이미지 검은색 띠를 위/아래에 삽입해 16:9 HD 전체 이미지를 4:3 SD 프레임 크기로 조절합니다. 애너모픽(Anamorphic) 16:9 HD 이미지 양 옆면을 축소하여 4:3 SD 프레임 크기로 줄입니다. 센터 컷(Center Cut) 이 설정은 16:9 HD 영상을 4:3 SD 프레임 크기로 자릅니다. 이 종횡비 설정은 16:9 영상 옆면의 일부가 제거됩니다. 필러박스(Pillarbox) 4:3 SD 이미지를 16:9 HD 프레임 안에서 디스플레이합니다. 양옆에 검은색 띠가 나타납니다. 16:9 줌(16:9 Zoom) 4:3 SD 이미지를 늘려 16:9 HD 프레임에 맞춥니다. 14:9 줌(14:9 Zoom) 필러박스와 16:9 줌이 절충된 형태입니다. 양옆에 검은 테두리가 있고 위/아래가 약간 잘려나간 형태입니다.
Label 항목에 기기의 이름을 입력하면 Blackmagic Desktop Video Setup 시작 화면에 저장되며, 기기 이미지 하단에 이름이 표시됩니다. 또한, 나중에 참고할 수 있도록 제품 시리얼 넘버와 제품 구입처 및 날짜, 판매자 연락처 등 중요한 정보를 입력할 수 있습니다. About 섹션에서 드라이버 버전과 사용 설명서, 릴리스 노트 등의 정보를 확인할 수 있습니다. 또한, 사용 기기에 대한 현황 보고서를 생성하거나 자세한 제품 관련 정보를 입력할 수 있습니다. UltraStudio 4K Mini 전면 컨트롤 패널 사용하기 대부분의 UltraStudio 4K Mini 설정 변경 작업은 Desktop Video Setup 유틸리티 또는 전면 패널의 LCD 메뉴를 통해 할 수 있습니다. ‘MENU’ 버튼을 눌러 메뉴 화면을 연 후 설정 노브를 사용하여 스크롤하면서 설정 항목들을 살펴보세요. 하위 메뉴로 들어가거나 설정을 저장할 때는 ‘SET’ 버튼을 누르세요.
오디오 설정 UltraStudio 4K Mini의 LCD 메뉴에서 부가적인 오디오 설정이 가능합니다. 이를 통해 오디오 미터의 종류를 변경할 수 있고 변경된 미터 정보는 캡처/재생 시 LCD 화면에 표시되며, VU와 PPM 방식 중 선택할 수 있습니다. VU VU(Volume Units) 미터는 오디오 신호 파형의 최고 및 최저 평균치를 표시합니다. VU 미터링을 사용할 경우, 오디오 소스의 출력 레벨을 조정하여 오디오 미터의 피크 레벨이 0dB 부근에 머무르도록 하세요. 이는 신호대잡음비를 최대화시켜 오디오 품질이 최적의 상태로 유지됩니다. 오디오 피크 레벨이 0dB을 넘어설 경우에는 오디오가 왜곡될 가능성이 높습니다. UltraStudio 4K Mini의 아날로그 오디오 입력을 사용할 때는 LCD 메뉴나 Setup 유틸리티를 통해 입력 레벨을 조정할 수 있습니다.
이 패널은 핫스와핑 기능을 지원해 Blackmagic UltraStudio HD Mini의 전원을 끄지 않고 교체할 수 있습니다. 1 2 Pozidriv 2 드라이버를 사용해 Blackmagic UltraStudio HD Mini의 기본형 전면 패널 양쪽 측면에 있는 2개의 M3 나사를 제거한 뒤, 전면 패널을 조심스럽게 떼어냅니다. 기본형 패널 안쪽을 보면 제품 하단 끝부분에 투명한 작은 플라스틱 부품이 부착되어 있는 것을 확인할 수 있습니다. 제품 내부에 있는 LED 불빛이 이 투명 부품을 통해 전달되어 기본형 패널에 있는 상태 표시등에 불이 들어옵니다. 이 부품은 반드시 기본형 전면 패널과 함께 보관하세요. 정보 기본형 전면 패널을 다시 장착할 경우, 투명 부품을 제품 전면에 있는 슬롯에 맞춰 조립하세요.
Smart Panel 기능 LCD 디스플레이 Teranex Mini Smart Panel의 LCD 디스플레이에 가장 처음 나타나는 화면이 시작 화면입니다. 시작 화면에서는 다음과 같은 정보를 확인할 수 있습니다. 비디오 포맷(Video Format) – 캡처 또는 재생 중인 비디오 포맷. 1 2 SET 소스(Source) – 비디오 입력 소스 유형. Source MENU SDI, YCbCr 또는 NTSC/ YCbCr PAL. 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.94 NTSC 55 fr 버퍼(Buffer) – 캡처 중 기기에 버퍼링할 수 있는 프레임 수 또는 재생 중 장치에 버퍼링된 프레임 수. VIDEO 오디오 미터 – UltraStudio HD Mini에 연결된 비디오 소스의 오디오 레벨 표시.
DaVinci Resolve DaVinci Resolve로 라이브 그레이딩 기능 사용하기 Desktop Video 10은 Blackmagic Design 4K/8K 하드웨어 제품의 캡처와 재생을 동시에 지원합니다. 이 기능은 입/출력을 위한 장비가 따로 요구되지 않기 때문에 DaVinci Resolve에서 라이브 그레이딩 기능을 사용하고자 하는 사용자에게 유용합니다. 촬영장에서 라이브 그레이딩 기능을 사용하려면 카메라의 출력을 Blackmagic Design 장비 입력에 연결하기만 하면 됩니다. 그런 다음 장비의 출력을 촬영장용 모니터에 연결하면 그레이딩된 영상을 평가 및 확인할 수 있습니다. 설정하기 1 2 3 DaVinci Resolve를 실행하세요. Preferences 메뉴에서 [Video and Audio I/O] 탭을 클릭한 뒤, [For Resolve Live use] 옵션에서 현재 사용 중인 기기를 선택하세요.
Resolve Live 사용하기 1 2 Resolve Live 모드에서 Freeze 버튼(눈송이 아이콘)을 누르면 현재 비디오 프레임을 고정한 채 그레이딩 할 수 있어 촬영 중 영상 움직임에 방해받지 않고 작업할 수 있습니다. 그레이딩 작업이 끝나면 고정한 프레임을 다시 재생시켜 스냅샷 촬영을 준비할 수 있습니다. 그레이딩 작업이 만족스럽다면 Snapshot 버튼(카메라 아이콘)을 눌러 뷰어에 나타나는 현재 스틸 스냅샷과 수신 중인 타임코드의 시간, 적용된 그레이딩을 타임라인에 저장할 수 있습니다. 스냅샷이란 클립의 한 프레임을 의미합니다. 스냅샷을 찍으면 눈송이 아이콘을 눌러 영상을 다시 재생하여 그레이딩하려는 장면을 찾으세요. 정보 Resolve Live에 관한 자세한 정보는 DaVinci Resolve 설명서를 참조하세요.
편집 1 2 3 4 5 Media 페이지의 미디어 스토리지 브라우저를 사용하여 미디어 풀에 클립을 로딩합니다. Edit 페이지에서 File > New Timeline을 선택한 뒤, 타임라인 제목을 입력하고 [Create] 버튼을 클릭합니다. 이제 미디어 풀에서 화면 왼쪽에 있는 소스 뷰어에 클립을 드래그하세요. [i]와 [o] 키를 사용하고 뷰어 화면 아래에 있는 플레이헤드를 드래그하여 소스 클립에 입/출력 포인트를 설정할 수 있습니다. 클립을 타임라인에서 편집하려면 간단히 소스뷰어에서 타임라인으로 클립을 드래그/드롭하여 옮기면 됩니다. 정보 DaVinci Resolve를 사용한 편집에 관한 더욱 자세한 내용은 Blackmagic DaVinci Resolve 설명서에서 확인하실 수 있습니다.
[Video Preview] 환경 설정 미지원 크기의 프레임 또는 표준형이 아닌 프레임 크기로 작업할 경우에도 Blackmagic Design 제품을 통해 해당 표준을 그대로 출력할 수 있습니다. Preferences > Video preview로 이동한 뒤, Blackmagic Playback 옆에 있는 [Setup] 버튼을 클릭하세요. [Blackmagic device selection] 창이 나타납니다. 사용 중인 제품에서 지원하는 비디오 표준과 가장 가까운 표준으로 이미지를 업/다운 스케일링할 수 있습니다. 예를 들어, UltraStudio 4K를 사용하고, After Effects의 합성 해상도가 2048 x 1152로 설정되어 있는 경우, 해상도를 축소하면 DCI 2K로, 해상도를 확대하면 Ultra HD로 출력할 수 있습니다. 렌더링 합성 작업을 마치면, DPX 영상 시퀀스 또는 아래 코텍으로 렌더링할 수 있습니다.
QuickTime 코덱(Mac OS 지원) Blackmagic RGB 10 비트(비압축) Apple 비압축 YUB 10 비트 4:2:2 Apple 비압축 YUB 8 비트 4:2:2 Apple Photo - JPEG(압축) Apple DV - NTSC(압축) Apple DV - PAL(압축) Final Cut Pro가 설치되어 있는 경우, ProRes와 DVCPRO HD를 포함한 다른 코덱 사용이 가능합니다. AVI 코덱(Windows지원) Blackmagic 10 비트 4:4:4(비압축) Blackmagic 10 비트 4:2:2(비압축) Blackmagic HD 8 비트 4:2:2(비압축) Blackmagic SD 8 비트 4:2:2(비압축) Blackmagic 8 비트 MJPEG(압축) Premiere Pro CC가 설치되어 있는 경우 DVCPRO HD와 DVCPRO50 등 다른 코덱 사용이 가능합니다.
비디오 프레임 불러오기 및 보내기 Photoshop CC에 이미지 불러오기 1 Select File > Import > Blackmagic Image Import로 이동하세요. 2 [Video Input Format(비디오 입력 포맷)]을 선택하고 [Image Bit Depth(이미지 비트 심도)]를 선택한 뒤, 이미지 불러오기를 클릭합니다. 이미지 캡처 Photoshop CC에서 이미지 보내기 1 파일 > 보내기 > Blackmagic Image Export 순서로 선택합니다. 2 [Video Output Format(비디오 출력 포맷)]을 선택하고 [Export Image(이미지 보내기)]를 선택합니다. 이미지 보내기 보내기 및 불러오기 설정을 마친 뒤, 이를 실행하면 설정창이 다시 나타나지 않습니다. 설정을 변경하려면, Option 키(Mac) 또는 Ctrl 키(Window)를 누른 상태로 불러오기 및 보내기를 선택합니다.
Blackmagic Design 프로젝트 설정하기 1 2 3 4 5 Premiere Pro를 열고 [New Project]를 클릭하세요. 프로젝트 이름을 입력하고 저장 위치를 선택하세요. Premiere Pro CC의 Mercury Playback Engine이 지원하는 그래픽 카드를 사용 중일 시, 렌더링 옵션을 이용할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 [Mercury Playback Engine GPU Acceleration]으로 설정을 변경합니다. Capture Format 드롭다운 메뉴에서 [Blackmagic Capture]를 선택하세요. Settings(Mac) 또는 Properties(Windows) 버튼을 클릭하여 비디오와 오디오 캡처를 설정하세요. 비디오 표준과 비디오 포맷을 선택합니다. [OK]를 클릭하면 [New Project] 창으로 되돌아갑니다.
7 Playback 환경 설정 메뉴에서 Audio Device란을 [Blackmagic Playback]으로 설정하고 Video Device 상자 안에 [Blackmagic Playback]이 포함되어 있는지 확인하세요. [OK]를 누르세요. Adobe Premiere Pro의 Playback 메뉴의 Audio Device란에 Blackmagic Playback을 선택하고 Video Device 확인란에 [Blackmagic Playback]이 선택되어 있는지 확인하세요. 8 새로운 시퀀스를 생성하려면 File > New > Sequence를 클릭하세요. 원하는 프리셋을 선택하고 시퀀스의 이름을 입력한 뒤 [OK]를 클릭하세요. Blackmagic Design 프리셋에서 새로운 시퀀스를 생성하세요.
장치 제어 대부분의 Blackmagic 캡처/재생 장치에는 데크 컨트롤을 위한 RS-422 장치 제어 기능이 탑재되어 있습니다. Preferences > Device Control을 클릭하고 Devices 메뉴에서 [Blackmagic Device Control]이 선택되어 있는지 확인하세요. [OK]를 클릭합니다. 재생 미지원 크기의 프레임 또는 표준형이 아닌 프레임 크기로 작업할 경우에도 Blackmagic Design 제품을 통해 해당 표준을 그대로 출력할 수 있습니다. Preferences > Playback로 이동한 뒤, Blackmagic playback 옆에 있는 [Setup] 버튼을 클릭하세요. [Blackmagic Device Selection] 창이 나타납니다. 사용하는 제품에서 지원하는 비디오 표준과 가장 가까운 표준으로 이미지를 업/다운 스케일링할 수 있습니다.
Capture 창에서 캡처 및 장치 제어 설정을 지정하세요. 바로 캡처하거나 제어가 불가능한 장치에서 캡처하려는 경우 빨간 녹화 버튼 [G]를 클릭하세요. RS-422 데크 컨트롤을 사용하여 클립을 로깅하려는 경우 [Set In]이나 [Set Out] 버튼을 사용하여 편집의 시작점과 종료점을 입력하거나, 수동으로 타임코드를 입력한 다음 [Log Clip]을 클릭합니다. 클립명을 입력하고 [OK]를 누르세요. 이제 Project 창에 로깅 지정이 되지 않은 클립이 나타납니다. 원하는 모든 클립을 일괄 캡처할 때까지 이 과정을 반복합니다. 그런 다음, File > Batch Capture [F6]를 선택합니다. 클립에 핸들을 설정하려면 핸들과 함께 캡처하는 옵션을 활성화하고 각 클립의 시작과 끝에 추가하는 프레임 수를 입력한 다음, [OK]를 클릭하세요. 테이프 입력을 요청하는 창이 나타납니다. [OK]를 클릭하면 클립 캡처가 시작됩니다.
정보 어셈블 모드에서 테이프를 익스포트할 경우에는 사용하는 시퀀스 마지막 부분에 최소한 30초 정도의 블랙 부분을 추가해주는 것이 좋습니다. 그러면 테이프 포스트 롤 기능을 사용할 수 있으며, 원하지 않는 미디어가 영상 뒤에 나타나는 것을 막을 수 있습니다. RS-422 데크 컨트롤을 통해 테이프에 파일 보내기 1 Adobe Premiere Pro의 Preferences 항목에 앞서 [Blackmagic Design 프로젝트 설정하기] 부분에서 소개된 방법대로 정확하게 설정되어 있는지 확인하세요. 2 3 File > Export > Tape (serial device) 순서로 클릭하여 Premiere Pro의 [Edit to tape] 창을 엽니다. [Record Setting]을 클릭하여 드롭 다운 메뉴에서 Blackmagic Capture를 선택한 다음, [Settings] 을 클릭합니다. 비디오 표준과 포맷 그리고 오디오 설정을 선택합니다. [OK]를 클릭합니다.
재생(Playback) Adobe Character Animator CC에서 키잉 작업 없이 신호를 직접 출력합니다. 내부 키잉(Internal Keying) 이 옵션을 선택하면 Desktop Video 장비의 내부 키어를 사용하여 움직이는 캐릭터의 모습이 다른 영상 소스 위에 나타나도록 할 수 있습니다. 예를 들어, 뉴스 내용과 관련 있는 장소를 촬영하여 배경 영상으로 사용하고 그 위에 실시간으로 인터뷰하는 사람의 모습이 나타나도록 할 수 있습니다. 또 다른 옵션으로 방송 피드 위에 캐릭터를 로고나 트레이드마크처럼 화면 한쪽 구석에 배치하여 방송 중인 내용에 반응하도록 할 수도 있습니다. 필/키(Fill/Key) ATEM 스위처 같은 외부 스위처를 사용해 키잉 작업을 수행하고자 할 경우 출력을 필/키 모드로 설정하세요. 필 신호는 움직이는 캐릭터 신호이고 키 신호는 키어가 캐릭터 주변 공간을 투명하게 만들도록 명령하는 회색톤의 마스크입니다.
3 4 ‘Pixel format’ 드롭다운 메뉴를 클릭한 후, 사용하는 TV, 또는 외부 모니터가 수용할 수 있는 포맷으로 설정합니다. 예를 들어, 폭넓은 HDR 색영역으로 작업 중일 경우, 사용하는 모니터의 호환 요구사항에 맞추어 ‘10-bit YUV 4:2:2’ 또는 ‘10-bit RGB 4:4:4를 선택하세요. ‘Color gamut’ 드롭다운 메뉴를 클릭한 후, 작업하는 프로젝트에 맞추어 ‘Color gamut’ 을 설정하세요. 만약 SD 또는 HD 프로젝트를 SDR로 작업 중이라면, ‘Rec. 601/Rec. 709’ 를 선택하세요. HDR을 지원하는 Desktop Video 기기를 사용하며 4K 혹은 HDR 프로젝트를 편집 중인 경우엔, ‘Rec. 2020’을 선택하세요. 4K HDR 프로젝트를 작업하는 경우, ‘Rec. 2020 HLG’ 또는 ‘Rec. 2020 PQ’를 선택하세요. 해당 포맷은 사용하는 TV 혹은 모니터가 화면에 출력할 수 있는 포맷이어야 합니다.
6 7 8 9 ‘Rendering’을 선호하는 Apple ProRes 코덱으로 설정하세요. 비압축 워크플로를 원한다면 ‘Rendering’을 ‘Uncompressed 10-bit 4:2:2’로 설정하세요. 만약 사용자의 프로젝트가 표준 HD인 경우, Final Cut Pro에서 자동으로 HD Rec. 709를 선택하기 때문에 색공간을 변경할 필요가 없습니다. 만약 폭넓은 색영역으로 HDR프로젝트를 작업 중인 경우, 사용자의 TV 또는 모니터가 화면에 출력할 수 있는 범위에 맞추어 색공간 및 PQ 또는 HLG를 선택하세요. 오디오 채널을 ‘stereo’로 설정하거나, 6 오디오 채널을 사용하는 경우, ‘surround’로 설정하세요. 오디오 샘플 레이트는 48kHz TV 레이트에 맞춥니다. ‘OK’를 클릭하여 새로운 프로젝트 만들기를 완료하세요. 만약, 외부 HDMI 또는 SDI 모니터가 연결된 경우, 새 프로젝트가 화면에 제대로 출력되는지 확인해야 합니다.
4 5 6 [Next]를 클릭해 영상 저장 위치를 선택한 뒤, [Save]를 클릭하세요. Media Express를 열고 Final Cut Pro X에서 보내기 한 파일을 불러옵니다. 본 설명서에서 Blackmagic Media Express의 [비디오 및 오디오 파일을 테이프에 편집하기] 부분을 참조하세요. Avid Media Composer Avid Media Composer는 Blackmagic Design 영상 장비로 최대 4K의 비디오 및 오디오를 캡처/ 재생할 수 있으며 RS-422 데크 컨트롤 또한 지원합니다. Media Composer가 미리 설치되어 있는 경우, Desktop Video 소프트웨어 설치 전에 Media Composer용 Blackmagic 플러그인이 자동으로 설치됩니다. Avid Media Composer 설정하기 1 2 3 4 5 Media Composer를 실행하면 Select Project 창이 나타납니다.
프로젝트의 이름을 입력한 뒤 프로젝트의 옵션사항을 설정합니다. 6 Select Project 대화 상자에 나타나는 프로젝트의 이름을 더블 클릭합니다. 새로운 프로젝트를 위한 Media Composer의 인터페이스가 프로젝트 창과 함께 나타납니다. 프로젝트의 설정이 완료되었습니다. 재생 모든 연결이 제대로 연결되어있는지 확인할 수 있는 간단한 방법은 Help Menu에서 [Read Me]를 클릭하고 [Media Composer Editing Guide]를 선택하는 것입니다. [Importing Color Bars and Other Test Patterns] 섹션에 나온 지시를 따르세요. 불러오기한 파일을 더블 클릭하여 파일을 재생하세요. 이제 컴퓨터 모니터와 Blackmagic Design 하드웨어 출력에 영상이 나타납니다.
Capture Tool의 Toggle Source 버튼을 클릭하면 데크 컨트롤 없이도 비디오를 캡처할 수 있습니다. 3 4 5 6 7 8 캡처하려는 영상 트랙과 오디오 소스 트랙을 선택하세요. 트랙은 [V], [A1], [A2] 등으로 표시되어 있습니다. 아래 드롭 다운 메뉴를 사용하여 비디오와 오디오에 Blackmagic을 선택하세요. 빈 메뉴에서 대상으로 지정할 빈을 목록에서 선택합니다. Res(해상도) 메뉴에서 캡처한 클립에 사용할 코덱을 선택하세요. 예를 들어 10비트 HD 비디오에는 DNxHD175x를 선택하세요. 캡처한 비디오와 오디오를 저장할 디스크 저장 장치를 선택하세요. 싱글/듀얼 드라이브 모드 버튼을 사용하여 비디오와 오디오를 하나의 드라이버에 같이 저장할 것인지 서로 다른 드라이브에 저장할 것인지를 선택할 수 있습니다. 타겟 드라이브 메뉴에서 캡처한 미디어를 저장할 드라이버를 선택합니다.
UltraStudio, DeckLink, Teranex와 같은 제어 가능한 장비에서 캡처하기 RS-422를 통해 연결할 수 있는 데크가 있는 경우, 데크 컨트롤을 사용해 비디오를 캡처하기 전에 환경설정을 해야 합니다. 1 2 3 4 5 6 Blackmagic Design 비디오 장비의 RS-422 시리얼 케이블을 사용하는 데크에 연결하세요. 데크를 [Remote]로 설정합니다. 외장 Blackmagic 영상 장비가 사용 중인 경우 전원이 제대로 연결되었는지 그리고 Media Composer 시작 전에 영상 장비가 연결되었는지 확인하세요. 프로젝트 창에서 Settings 탭을 클릭한 뒤, Deck Configuration을 더블 클릭합니다. [Deck Configuration] 대화 상자에서 [Add Channel]을 클릭한 뒤에 Channel Type을 [Direct]로, Port를 [RS-422 Deck Control]로 설정합니다. [OK]를 클릭합니다.
데크 컨트롤을 사용하여 온 더 플라이로 캡처하기 1 2 3 4 5 6 7 File > Input > Tape Capture를 선택하여 [Capture Tool]을 여세요. 데크 연결이 인식되고 테이프 또는 디스크가 장착되면 테이프 이름을 입력하거나 목록에서 원하는 테이프를 선택할 것을 요구하는 창이 나타납니다. Toggle Source 버튼은 데크 아이콘으로 표시되어 있습니다. 위성 아이콘이 버튼에 나타나면 해당 버튼을 클릭하여 데크 컨트롤 기능을 활성화하면 데크 아이콘이 나타납니다. 캡처/로그 모드 버튼은 CAP 아이콘으로 표시되어 있습니다. 캡처/로그 버튼에 LOG 아이콘이 표시된 경우에는 이 버튼을 클릭하여 캡처 모드로 전환시키면 다시 CAP 아이콘이 나타나게 됩니다. 타임코드 윈도우에 [No Deck] 메시지가 나타나거나, 데크 이름이 이탤릭체로 나타날 경우 드롭다운 메뉴에서 [Check Decks]를 선택하세요. 데크 컨트롤이 다시 설정되면 데크 이름에 이탤릭체가 사라집니다.
UltraStudio와 DeckLink를 사용한 일괄 캡처 일괄 캡처할 클립 로깅하기 1 2 3 4 5 File > Input > Tape Capture를 선택하여 [Capture Tool]을 여세요. 데크가 위성 모드로 설정되어 있을 경우 Toggle Source 버튼을 클릭하여 데크 모드로 전환하세요. 캡처/로그 버튼을 클릭하면 LOG와 연필 모양의 아이콘이 나타납니다. [제어할 수 없는 장비로 캡처하기]에서와 동일한 방식으로 비디오 및 오디오 입력, 비디오 및 오디오 소스트랙, 빈 지정, 해상도, 드라이브 지정, 테이프 이름을 설정합니다. 데크 컨트롤 윈도우 또는 표준 [j], [k], [l] 단축키를 사용하여 캡처하려는 비디오를 데크에서 앞뒤로 셔틀하고 정지할 수 있으며, 비디오의 저장 위치를 지정할 수 있습니다. LOG 버튼 좌측에 있는 Mark IN/OUT 버튼을 클릭하세요.
UltraStudio와 DeckLink를 사용하여 테이프에 레코딩하기 클립을 모두 캡처하고, 타임라인에 드래그하여 클립을 편집하고 모든 효과를 적용하면 완성된 프로젝트를 테이프에 기록하기만 하면 됩니다. 1 2 3 4 5 6 시퀀스를 더블 클릭하여 타임라인 창에 띄웁니다. File > Output > Digital Cut을 클릭하면 Digital Cut Tool이 열립니다. Output Mode를 실시간으로, Bit Depth를 10비트로 설정하세요. Entire Sequence가 전체 시퀀스를 녹화하도록 설정되어 있는지 그리고 Remote 데크 컨트롤 옵션을 확인하세요. Insert Edit 또는 Assemble Edit을 선택하면 타임코드가 스트라이프된 테이프에 정확한 편집 작업을 할 수 있습니다. Crash Record를 선택하면 더욱 간단하게 녹화할 수 있습니다.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke는 하나의 작업 영역에서 편집, 합성, 3D 효과를 작업할 수 있는 소프트웨어입니다. Smoke는 Blackmagic Design 영상 장비로 SD와 HD 비디오 및 오디오를 캡처/재생할 수 있으며, RS422 데크 컨트롤을 지원합니다. Autodesk Smoke VTR 설정하기 Autodesk Smoke를 시작하기 전에, 반드시 Smoke Setup이라는 유틸리티를 통해 VTR 모델과 적절한 타이밍 설정을 해야 합니다. 1 2 3 4 Applications > Autodesk > Smoke 2018 > Utilities로 이동한 뒤, [Smoke Setup]을 실행하세요. General탭에서 Video Device와 Audio Device 항목이 [BMD]로 설정되어 있는지 확인하세요. VTR 탭에서 Autodesk Smoke에서 사용하려는 VTR 모델과 타이밍을 선택합니다.
설치 1 2 3 4 Smoke를 실행하면 [Project and User Settings] 창이 나타납니다. 미리 생성해놓은 프로젝트 및 유저가 있을 경우 이를 선택합니다. 그렇지 않은 경우에는 새로운 프로젝트 및 유저를 생성합니다. 프로젝트를 딜리버리 설정과 동일하게 설정합니다. 예) 1080HD. 대부분의 설정은 작업 도중에 변경할 수 있습니다. 프로젝트의 렌더링을 위해 ProRes 422 HQ와 같은 중간 포맷이나 비압축 포맷을 선택하세요. 저장 장치 사양에 맞는 포맷을 선택해야 합니다. [Create] 버튼을 클릭합니다. 하드웨어 설정하기 다음과 같은 단계대로 VTR 세션을 준비하는 것이 좋습니다. 1 2 3 4 VTR 출력을 Blackmagic Design 캡처/재생 장치의 입력에 연결합니다. Blackmagic Design 캡처/재생 장치의 출력을 VTR 입력에 연결합니다.
UltraStudio와 DeckLink를 사용하여 제어 가능한 장비로 캡처하기 Autodesk Smoke를 RS-422 데크 컨트롤이 탑재된 제어 가능한 VTR로 캡처하도록 설정할 수 있습니다. 1 2 캡처한 클립을 저장할 폴더를 Media Library에서 선택합니다. File에서 [Capture from VTR]을 선택합니다. VTR 캡처 모듈이 나타납니다. Smoke Setup 유틸리티에서 Video Device와 Audio Device 항목이 [BMD] 로 설정되어 있는지 확인하세요. 3 4 큐를 사용하여 캡처하려는 클립의 프레임 시작 부분에 테이프를 맞춥니다. 원하는 비디오와 오디오 채널을 선택합니다. 어떤 채널이 사용 중인지를 나타내기 위해 버튼에 빨간불이 들어옵니다. VTR에서 캡처할 준비가 되면 비디오와 오디오 트랙이 빨간색으로 변합니다. 5 6 7 인/아웃 포인트를 In/Out 출력 필드에 입력합니다. [Capture]를 클릭하면 캡처가 시작됩니다.
리스트를 열면 현재 사용 중인 VTR이 나타납니다. 3 4 5 6 7 장치명 박스에서 해당 VTR을 선택합니다. 선택한 VTR 테이프의 비디오가 미리보기 창에 나타납니다. 올바른 비디오 트랙과 오디오 채널 버튼이 활성화 되어있는지를 확인하여 정확한 비디오 트랙과 오디오 채널이 테이프에 출력되도록 합니다. 클립 출력(Clip Output) 메뉴에서 All Audio를 활성화 또는 비활성화합니다. All Audio 가 활성화된 경우, 선택한 오디오 채널뿐만 아니라 모든 오디오 채널이 테이프 포맷으로 변환됩니다. 미리보기를 클릭하면 출력을 시작하기 전에 클립을 볼 수 있습니다. 선택한 클립을 첫 프레임이 아닌 다른 프레임에서 출력을 시작하려면 시작 오프셋(Start Offset) 필드에서 시작 타임코드를 입력하세요. 출력하려는 클립이 선택되면 리스트에 현재 상태와 함께 클립이 나타납니다. 8 클립의 출력을 위한 인/아웃 포인트를 설정하세요.
크래쉬 레코드(Crash-Record)와 라이브 출력(Live Output) Autodesk Smoke에서는 클립의 입/출력 과정을 시작/정지할 수 있는 태블릿 펜 또는 마우스를 사용해 라이브 비디오 신호를 캡처하고 클립을 크래쉬 레코드할 수 있습니다. 이러한 캡처 방식을 선택하면 Autodesk Smoke에서 Autodesk Media Storage 장비에 남아있는 저장 공간을 확인합니다. 사용하려는 중간 포맷에 따라 필요한 저장공간이 달라집니다. 또한 카메라와 VCR처럼 RS-422를 통한 원격 제어 기능을 지원하지 않는 장비를 사용하는 경우에는 Live NTSC 또는 PAL 옵션을 사용하여 캡처하고 Live Video 옵션을 사용하여 클립을 출력하세요. [Live NTSC] 또는 [Live PAL] 확인란을 선택하여 크래쉬 레코드 또는 라이브 출력을 활성화하세요. 라이브 비디오 신호를 크래쉬 리코딩하는 방법 1 캡처한 클립을 저장할 폴더를 Media Library에서 선택하세요.
라이브 비디오 신호 캡처하기 1 File > Output 에서 VTR을 선택하세요. 2 Media Library에서 출력할 클립을 선택하세요. 폴더를 선택해 저장된 콘텐츠를 한 번에 출력할 수도 있습니다. VTR Output 모듈이 나타납니다. 라이브 비디오 신호를 출력하는 경우에는 [Live PAL] 또는 [Live NTSC]을 선택하세요. 3 VTR Device 상자에서 [Live NTSC] 또는 [Live PAL]을 선택합니다. Start Mode 박스는 선택이 불가능합니다. 라이브 비디오 출력 시에는 반드시 기본 스타트 설정 모드를 사용해야 합니다. Stop On Pen 또는 Stop On Frames를 사용하여 출력을 중지할 수 있습니다. 라이브 출력에는 기본 스타트 설정을 사용합니다. 4 5 6 7 출력 옵션을 설정하세요. 예를 들어, 클립 이름을 입력하고 출력하려는 비디오 트랙과 오디오 채널을 활성화합니다.
Blackmagic Media Express Blackmagic Media Express란? Blackmagic Media Express는 모든 UltraStudio, DeckLink, Intensity뿐만 아니라 모든 종류의 ATEM 스위처, Blackmagic 카메라, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor, Universal Videohub과 함께 제공되는 소프트웨어입니다. Media Express 3는 복잡한 비선형 편집 소프트웨어가 필요하지 않지만 클립을 테이프에 캡처/재생/출력하려는 경우에 사용하기 좋은 도구입니다. 비디오 및 오디오 파일 캡처하기 프로젝트 설정하기 Media Express는 자동으로 입력 비디오 포맷을 감지하여 프로젝트 비디오 포맷을 동일하게 설정합니다. 프로젝트 비디오 포맷을 수동으로 설정하는 방법은 다음과 같습니다.
2 3 캡처한 비디오와 오디오를 저장할 위치를 설정하세요. [Browse] 버튼을 클릭하여 컴퓨터 폴더에 지정할 소프트웨어를 선택합니다. 드롭 프레임 현상이 발생할 경우 캡처 및 재생을 중단할 것인지의 여부를 선택하세요. SD 프로젝트는 [Anamorphic SD 16:9] 확인란을 선택하지 않는 한 4:3 비율을 사용합니다. 비디오 응용 프로그램은 일반적으로 화면 뒤로 밀려나면 비디오 재생을 중단합니다. 다른 응용프로그램을 실행할 때에도 Media Express가 계속 비디오를 재생시키도록 하려면, [Continue playback when in the background] 확인란을 선택하세요. 맨 아래에 있는 옵션은 RS-422 데크 컨트롤을 지원하는 테이프 데크와 관련된 옵션으로, 프리롤과 타임코드 오프셋을 설정합니다.
1 2 3 4 비디오 소스를 Blackmagic Design 하드웨어 입력에 연결하여 시작합니다. Desktop Video Setup을 실행하고 [Input Connection] 설정이 사용 중인 비디오 소스와 같은지 확인하세요. (예. SDI, HDMI, 컴포넌트 등) Media Express를 열고 빨간색 [Log and Capture] 탭을 클릭합니다. 미리보기 창에 비디오 소스가 나타납니다. [Description]란에 내용을 입력하세요. Description 옆에 있는 [+] 버튼을 클릭하여 입력한 정보를 자동 Name 필드에 추가합니다. Name란에 추가하고 싶은 정보가 있으면 해당 [+] 버튼을 클릭합니다. 필드 각각의 값을 증가시키기 위해서는 해당 클래퍼 보드 아이콘을 클릭하세요. 다른 방법으로는 이름과 숫자를 필드에 직접 입력하여 변경할 수도 있습니다. 자동 [Name]란의 텍스트는 앞으로 캡처할 클립에 적용됩니다.
클립 로깅 Blackmagic Design 영상 장비와 데크가 RS-422 시리얼 케이블로 잘 연결되어 있는지를 확인하세요. 데크의 [Remote/Local] 스위치가 Remote로 설정되어 있는지 확인하세요. 표준 j, k, l 단축키를 사용하여 비디오를 앞뒤로 셔틀하거나 정지할 수 있습니다. Mark In 버튼을 클릭하거나 [i] 단축키를 사용하여 In 포인트를 표시하세요. Mark Out 버튼을 클릭하거나 [o] 단축키를 사용하여 Out 포인트를 표시하세요. Log Clip 버튼을 클릭하거나 [p] 단축키를 사용하여 클립을 로깅하세요. 이제 미디어 목록에 로깅된 클립이 나타납니다. 클립 아이콘에 빨간색 X가 나타나면 미디어가 오프라인 상태임을 나타냅니다. 일괄 캡처 클립을 로깅한 뒤, Clip 버튼을 누르면 하나의 클립을 캡처할 수 있습니다. 여러 가지 클립을 캡처하려면 일괄 캡처를 위한 클립 로깅을 지속하세요.
3D 캡처 Media Express를 사용하는 Blackmagic Design 영상 장비가 듀얼 스트림 3D를 지원하는 경우, HDSDI 비디오의 스트림 두 개를 동시에 캡처하여 좌/우안 3D 영상 클립을 만들 수 있습니다. 듀얼 스트림 3D 비디오 소스의 프레임 레이트에 맞는 3D 프로젝트를 생성하세요. 한 개의 SDI 소스를 캡처할 경우 Blackmagic 영상 장비에 두 개의 분리된 HD-SDI 비디오 입력이 있는지 먼저 확인하세요. 캡처를 시작하세요. 듀얼 스트림 스테레오스코픽 3D 비디오 클립을 캡처하려면 프로젝트 비디오 포맷 이름에 3D가 포함된 것을 선택하세요. Media Express에서 듀얼 스트림 3D를 캡처 및 로깅하는 경우에 클립 이름은 좌안 영상에 적용됩니다. 우안 영상에는 “_right” 라는 텍스트가 붙습니다. 예를 들어, 스테레오 클립 이름을 ‘Clip 1’으로 설정하면 좌안 클립의 이름은 ‘Clip 1.mov’로, 우안 클립은 ‘Clip 1_right.
미디어 목록 프로젝트 이름,비디오 포맷, 프레임 레이트 타임코드 목록, 썸네일, 즐겨찾기 보기 클립 빈 마크 인 / 마크 아웃 검색 필드 클립 정보 스틸 프레임 저장 버튼 VTR / 데크 타임코드 즐겨찾기 선택 비디오 미리보기 트랜스포트 오디오 채널 오디오 미터 원격 표시기 제어 사용/미사용 비디오 및 오디오 파일 재생하기 한 개 또는 여러 클립 재생하기 하나의 클립을 재생하려면 미디어 목록의 클립을 더블 클릭하세요. 다른 방법으로는 미디어 목록의 클립을 선택한 뒤, 키보드의 스페이스바를 누르거나 트랜스포트 제어의 재생 버튼을 누르는 방식을 들 수 있습니다. 트랜스포트 제어를 사용하여 영상을 재생, 정지, 다음/이전 클립으로 뛰어넘기, 루프 재생할 수 있습니다. 여러 개의 클립을 재생하기 위해서는 미디어 목록에서 여러 개의 클립을 선택한 뒤, 키보드의 스페이스바를 누르거나 트랜스포트 제어의 재생 버튼을 누릅니다.
불러오기하려는 비디오와 오디오 클립을 선택하고 [Open]을 누르세요. 선택된 클립은 미디어 목록의 Scratch란에 나타납니다. 미디어 목록에 미리 생성해 놓은 빈이 있을 경우 클립을 이 빈에 드래그하여 옮길 수 있습니다. 클립을 직접 빈에 가져오려면, 해당 빈을 우클릭하고 메뉴에서 [Import Clip]을 선택합니다. 가져온 파일이 미디어 목록에 있는 기존 클립의 프레임 속도 및 크기와 일치하지 않을 시에는 새로운 프로젝트를 생성하고 현재 프로젝트를 저장할 것을 요청하는 메시지가 나타납니다. 가져온 파일이 기존 클립과 일치하지 않을 경우, 새로운 프로젝트를 생성할 것을 요청하는 메시지가 나타납니다. 정보 Media Express는 비압축 WAVE(.wav)와 AIFF(.aif) 포맷으로 저장된 48kHz의 멀티채널 오디오 전용 파일 또한 지원합니다.
미디어 브라우징 썸네일 보기 썸네일은 가장 직관적인 방식으로 클립을 보여줍니다. 클립의 썸네일 주변에 마우스를 움직여 오른쪽 하단에 나타나는 정보 아이콘을 클릭하세요. 정보창을 다시 클릭하면 정보가 사라집니다. 썸네일의 정보창을 클릭하면 정보 상자를 볼 수 있습니다. 목록 보기 미디어 목록 우측 상단에 있는 타임코드 목록 버튼을 클릭하면 타임코드 목록에서 클립을 볼 수 있습니다. 가로 스크롤 막대를 사용하여 각 클립에 관한 정보를 모두 확인할 수 있습니다. 타임코드 목록 보기 및 썸네일 보기에서 재생할 클립을 미디어 목록에서 선택합니다. 별 모양 버튼을 클릭하면 즐겨찾기에 추가한 클립이 나타납니다. 즐겨찾기에 추가한 클립을 찾으려면 검색 필드에 클립명을 입력하세요. 빈 생성 및 사용하기 새로운 빈을 생성 하려면 미디어 목록의 빈공간을 우클릭 한 뒤, [Create Bin]을 선택합니다. 새로운 빈의 이름을 입력합니다. 클립 아이콘을 빈에 드래그하면 클립을 이동할 수 있습니다.
즐겨찾기에 추가된 클립은 타임코드 목록 보기와 썸네일 보기에서 노란색 별이 나타납니다. 클립을 즐겨찾기에 추가한 뒤, Media list 상단에 있는 [Show only favorites] 버튼을 클릭하세요. 별 모양 아이콘이 노란색으로 바뀝니다. 즐겨찾기에 추가된 클립을 제외한 모든 클립은 나타나지 않습니다. 클립을 즐겨찾기에 추가하려면, Log and Capture 탭에서 Name 필드 옆에 있는 별 모양 아이콘을 클릭합니다. 오디오 클립을 비디오 클립에 연결하기 미디어 목록에서 오디오 클립을 비디오 클립에 연결하는 방법 오디오 채널이 없는 비디오 클립을 선택합니다. 비디오 클립을 우클릭한 뒤, 메뉴에서 [Link Audio File]을 선택합니다. 연결하려는 오디오 파일을 선정한 다음 [Open]을 클릭합니다. 이제 미디어 목록의 오디오 클립과 비디오 클립이 연결되었습니다. Media List에는 비디오와 오디오 클립이 연결되었음을 나타내는 표시가 나타납니다.
3D 클립 만들기 미디어 목록에 스테레오스코픽 3D 클립을 추가하는 방법 3D 미디어와 같은 프레임 레이트를 가진 3D 프로젝트 비디오 포맷을 선택합니다. 좌안 파일을 미디어 목록에 가져옵니다. 좌안 파일을 우클릭 한 뒤, 메뉴에서 [Set Right Eye Clip]을 선택합니다. Media Express에서 미리 우안 파일을 캡처한 경우, 우안 비디오 이름에 ‘_right’ 텍스트가 붙습니다. 3D 프로젝트 비디오 포맷을 선택합니다. 미디어 목록에는 가져온 클립이 3D 클립이라는 사실을 분명하게 알려주는 표시가 나타납니다. 좌/우안 클립이 비디오 미리보기 창에 나란히 나타나 3D 비디오 프로젝트라는 사실을 쉽게 알 수 있습니다. 미디어 목록에는 가져온 클립이 3D 클립이라는 사실을 분명하게 알려주는 표시가 나타납니다. 3D 스테레오 클립의 좌/우 방향이 잘못된 방향으로 로드되었을 경우, 아래의 방법을 적용하세요. 미디어 목록에서 3D 클립을 우클릭합니다.
마크 인 / 마크 아웃 녹화 모드 테이프에 마스터링하기 오디오 채널 사용/미사용 비디오 및 오디오 파일을 테이프에 편집하기 테이프에 마스터링 또는 편집하는 것이 일반적이지만, 사용하는 데크에서 테이프와 디스크를 모두 사용할 수 있습니다. 클립을 마스터하는 방법은 다음과 같습니다. 테이프에 보낼 클립을 선택합니다. 파란색 Edit to Tape 탭을 클릭합니다. 입력 포인트와 편집 형식을 설정합니다. 테이프에 마스터링하기 마스터할 클립 선택하기 미디어 목록에서 테이프에 마스터할 클립을 선택하세요. 멀티 채널 오디오 전용 클립을 삽입하여 마스터 테이프의 마스터 오디오를 다시 작성할 수 있습니다. 테이프 즐겨찾기에 있는 클립만 수록하려면, 미디어 목록 상단의 즐겨찾기 아이콘을 클릭하여 즐겨찾기에 추가한 클립만 나타나게 합니다. 그런 다음 테이프에 수록하려는 클립을 선택합니다. 미디어 목록 상단의 즐겨찾기 아이콘을 클릭하여 즐겨찾기에 추가한 미디어만 나타나게 합니다.
테이프에 출력할 두 개의 클립이 선택되었습니다. 테이프에 마스터하기 위한 어샘블 또는 인서트 편집 중 한 가지 방법을 선택합니다. 그런 다음 [Master] 버튼을 누릅니다. 미리보기 모드에서 편집 과정을 볼 수 있지만 테이프에 수록되지는 않습니다. 미리보기 모드에서 편집 포인트를 확인할 수 있습니다. 편집 미리보기 기능은 항상 데크의 출력에 직접 연결한 모니터를 통해 사용해야 합니다. 이 기능은 이미 테이프에 수록된 비디오와 새로운 비디오를 동시에 볼 수 있게 해줍니다. 데크 및 테이프의 기록금지(Record Inhibit) 기능이 활성화되어 있는 경우에는 [Master] 버튼을 누를 때 Media Express가 이를 보고합니다. [Master] 버튼을 누르기 전에 기록금지(Record Inhibit) 기능을 해제하세요. 트랙 버튼을 ON/OFF하여 출력하려는 비디오와 오디오 채널을 선택합니다. 오디오만 출력하려면 비디오 채널의 선택을 해제합니다. 마스터하려는 오디오 채널의 숫자를 설정하세요.
H.265 하드웨어 인코더 UltraStudio 4K Extreme에서 H.265 비디오 캡처하기 Blackmagic UltraStudio 4K Extreme에는 강력한 H.265 하드웨어 인코더가 탑재되어 있어 최신 H.265 비디오로 캡처하여 실시간으로 스트리밍할 수 있습니다. 이 인코더는 눈부신 영상 화질을 가장 낮은 비트 전송률로 유지하는 인코딩 기술을 사용하여 비디오를 캡처합니다. Blackmagic UltraStudio 4K Extreme을 사용하여 H.265 비디오 캡처하기. Media Express의 환경설정에서 캡처 파일 포맷을 MP4 H.265로 설정하세요. 내장된 H.265 인코더를 사용하여 비디오 캡처하기 1 Blackmagic Media Express 소프트웨어를 실행하세요. Media Express에서 Preferences를 열고, [Capture File Format]을 [MP4 H.265]로 설정하세요. 2 H.
[Quality] 버튼을 클릭하고 [Encoding Settings] 슬라이더를 좌/우로 움직여 H.265 캡처의 비트 전송률을 설정하세요. H.265 비디오 및 온라인 스트리밍을 위한 모든 종류의 비디오를 인코딩할 경우, 설치된 딜리버리 시스템의 대역폭과 움직임의 정도, 영상 속 프레임 간의 콘트라스트와 같은 몇 가지 사항을 고려하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 인코딩하는 비디오를 스트리밍하는 사람의 수가 많은 경우, 인코딩하는 영상의 비트 전송률을 낮춰야 인터넷 연결 속도가 느린 사람들도 문제없이 영상을 다운로드하여 시청할 수 있습니다. 높은 비트 전송률은 콘트라스트가 높거나, 밝은 장면에서 어두운 장면으로 넘어가는 경우, 또는 역동적인 운동 경기 및 그래프와 같이 프레임 간의 움직임이 많은 비디오 콘텐츠에 사용하기 좋습니다. 프레임 속도가 높은 비디오는 또한 프레임 속도가 낮은 비디오보다 더 높은 비트 전송률이 요구됩니다.
Stress Stress 수준은 1GB~5GB 사이에서 1GB 단위로 설정할 수 있습니다. 기본 설정은 가장 정확한 결과를 제공하는 5GB로 설정되어 있습니다. 기어 아이콘을 클릭하여 Settings를 엽니다. Disk Speed Test 도움말 Disk Speed Test Help를 클릭하면 PDF 파일의 Disk Speed Test 설명서가 나타납니다. Disk Speed Test 정보 [About Disk Speed Test]에서 어떤 버전의 Disk Speed Test 소프트웨어를 사용 중인지 확인할 수 있습니다. Start Start 버튼을 클릭하여 디스크 속도 테스를 시작하세요. Disk Speed Test는 선택된 대상 드라이브에 임시 파일의 읽기/쓰기를 수행합니다. Disk Speed Test는 Start 버튼을 다시 클릭하여 중지할 때까지 읽기 및 쓰기를 반복합니다.
START 이 버튼을 클릭하여 디스크 속도 측정을 실행하세요. 다시 클릭하면 테스트가 종료됩니다. Will it Work? 이 패널을 통해 디스크 저장 장치에서 지원하는 비디오 포맷을 확인할 수 있습니다. 설정 디스크 속도를 측정을 하기 전에 이 버튼을 클릭하여 설정을 이용하세요. How Fast (FPS) 이 패널은 초당 프레임 수(fps)로 결과를 나타냅니다.
DeckLink 4K Extreme 12G 에서 메자닌 카드 제거하기 메자닌 카드 제거방법 마더보드에 듀얼 슬롯 PCIe 카드를 장착할 충분한 공간이 없는 경우, DeckLink 4K Extreme 12G의 메자닌 카드를 손쉽게 제거할 수 있습니다. 메자닌 카드 제거하기 1 완전히 방전 되었는지 확인하세요. 표면이 깨끗한 DeckLink 카드의 PCIe 금속 부분이 위로 향하게 한 뒤, 평평한 곳에 놓으세요. 2 3 4 5 DeckLink 카드 밑에 메자닌 카드를 고정시키기 위한 두 개의 나사가 있습니다. 이 두개의 나사가 BNC 커넥터에서 가장 멀리 떨어진 나사입니다. 십자 드라이버를 사용하여 이 나사를 조심스레 풉니다. DeckLink 카드의 베이스 끝 부분을 손으로 집은 뒤, 메자닌 카드의 브릿지 커넥터가 슬롯에서 분리될 때까지 천천히 들어 올립니다. 메자닌 카드에 브릿지 커넥터를 다시 장착해야 할 수도 있으니 잘 고정되어 있는지 확인하세요.
업데이트가 중단된 경우에 DeckLink Card 복구하기 DeckLink 카드를 업데이트하는 도중에 컴퓨터 전원이 끊겨 갑작스럽게 업데이트가 중단될 수 있는데, 이때 카드가 사용 불가 상태에 빠질 수 있습니다. 하지만, 대부분의 DeckLink 카드는 별도의 USB 포트를 탑재해 업데이트 복구가 가능합니다. USB 복구 기능을 지원하는 DeckLink 카드의 경우, 카드 뒷면에 USB 미니 B 포트가 탑재되어 있습니다. 이 USB 포트를 사용하여 컴퓨터와 연결한 뒤, 카드를 직접 업데이트 할 수 있습니다. 업데이트가 중단된 경우에 DeckLink Card 복구하기 1 컴퓨터의 전원을 끈 후, 전원을 분리합니다. 2 3 컴퓨터의 PCIe 슬롯에서 DeckLink 카드를 조심스럽게 분리한 뒤, 책상 혹은 작업대 같은 안정적인 표면 위에 카드를 올려놓습니다.
5 컴퓨터의 전원을 연결하고 컴퓨터를 켭니다. 컴퓨터의 시동이 켜지면, 카드를 업데이트할 지 묻는 알림창이 나타납니다. ‘업데이트’를 클릭합니다. 상태바가 나타나 업데이트 진행상태 및 업데이트 완료를 표시합니다. 업데이트가 완료되면, USB 케이블을 분리한 후, 카드를 컴퓨터의 PCIe 슬롯에 다시 끼워 설치합니다. 참고 PCle 슬롯을 사용하기 전에 컴퓨터의 전원을 끄고 전원을 분리하는 것을 잊지 마세요. 카드가 컴퓨터에 다시 설치되었으면, 이제 컴퓨터의 전원을 켜도 좋습니다. 컴퓨터가 DeckLink 카드를 인식하면 작업을 계속하여도 좋습니다.
지원 지원 받기 가장 빠르게 지원 받을 수 있는 방법은 Blackmagic Design 온라인 고객지원 페이지에서 최신 지원 정보를 이용하는 것입니다. Blackmagic Design 온라인 고객 지원 페이지 최신 사용 설명서와 소프트웨어, 지원 노트는 Blackmagic 고객 지원 센터 (www.blackmagicdesign.com/kr/support)에서 확인하실 수 있습니다. Blackmagic Design 고객 지원에 문의하기 고객 지원 페이지에서 원하는 정보를 얻지 못한 경우에는 [이메일 보내기] 버튼을 클릭하여 지원 요청 이메일을 보내주세요. 다른 방법으로는, 고객지원 페이지의 [지역별 고객 지원팀 찾기] 버튼을 클릭하여 가장 가까운 Blackmagic Design 고객지원 사무실에 문의하세요.
개발자 정보 Blackmagic Design 하드웨어를 사용하여 주문형 소프트웨어 개발하기 개발자들은 DeckLink SDK를 사용하여 개발한 주문형 소프트웨어로 Blackmagic 영상 장비를 제어할 수 있습니다. DeckLink SDK는 UltraStudio, DeckLink, Intensity 제품을 지원합니다. 개발자들은 간단한 하드웨어 컨트롤 방식과 높은 수준의 인터페이스를 제공하는 DeckLink SDK를 통해 일반 작업을 손쉽게 수행할 수 있습니다. DeckLink SDK는 다음과 같은 기술을 지원합니다. – DeckLink API – Apple QuickTime – Apple Core Media – Microsoft DirectShow Blackmagic Downloading SDK 무료 다운로드 DeckLink SDK는 www.blackmagicdesign.com/kr/support에서 무료로 다운로드할 수 있습니다.
규제 사항 유럽 연합 국가 내의 전기 전자제품 폐기물 처리 기준 제품에 부착된 기호는 해당 제품을 다른 폐기물과는 별도로 처리되어야 함을 나타냅니다. 제품을 폐기하려면 반드시 재활용 지정 수거 장소에 폐기해야 합니다. 폐기물 제품을 분리수거 및 재활용으로 처리하는 것은 자연 자원을 보전하고 인간의 건강과 환경을 보호할 수 있도록 폐기물을 재활용할 수 있는 방법입니다. 재활용을 위한 제품 폐기물 장소에 관한 자세한 정보는 해당 지역 시청의 재활용 센터 혹은 해당 제품을 구입한 상점으로 문의하십시오. 본 제품은 테스트 결과 FCC 규정 제15항에 따라 A급 디지털 기기 제한 사항을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 해당 제한 사항은 본 제품을 상업적 환경에서 사용할 시 발생할 수 있는 유해 혼선으로부터 적절한 보호를 제공하기 위함입니다. 이 제품은 무선 주파수를 생성 및 사용, 방출할 수 있습니다.
안전 정보 감전 예방을 위하여 본 제품은 반드시 보호 접지가 되어있는 메인 콘센트에 연결해야 합니다. 확실하지 않을 경우 자격증이 있는 전기공에 연락하십시오. 감전사고 위험을 줄이기 위해서 본 제품을 물이 튀거나 젖는 곳에 두지 마십시오. 본 제품은 주위 온도가 최대 40ºC인 열대 지역에서 사용하기 적합합니다. 공기가 잘 통할 수 있도록 제품을 통풍이 잘되는 곳에 둡니다. 장비랙에 설치할 시, 주변 장비가 제품 통풍에 방해가 되지 않도록 주의하세요. 제품 내부에는 사용자가 수리 가능한 부품이 없습니다. 제품 수리는 해당 지역 Blackmagic Design 서비스 센터에 문의하세요. 일부 제품은 소형 폼팩터 플러그(SFP) 광섬유 모듈 옵션에 연결할 수 있는 기능을 탑재했습니다. 레이저 클라스 1 광섬유 SFP 모듈만 사용할 수 있습니다.
보증 한정 보증 Blackmagic Design은 UltraStudio, DeckLink, Multibridge 제품 시리즈의 부품 및 공정 기술에 결함이 없음을 구매 일로부터 36개월 동안 보증합니다. 그러나, 커넥터, 케이블, 냉각팬, 광섬유 모듈, 퓨즈, 키보드, 배터리의 부품 및 공정 기술에 대한 보증 기간은 구매 일로부터 12개월입니다. Blackmagic Design은 Intensity 제품군의 부품 및 공정 기술에 어떠한 결함도 없음을 제품 구매일로부터 12개월 동안 보증합니다. 보증 기간 내에 결함이 발견될 경우, Blackmagic Design은 당사의 결정에 따라 무상 수리 또는 새로운 제품으로 교환해드립니다. 구매 고객은 반드시 보증 기간이 만료되기 전에 결함 사실을 Blackmagic Design에 통지해야 적절한 보증 서비스를 제공받을 수 있습니다.
Руководство по установке и эксплуатации Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Oктябрь 2020 г.
Добро пожаловать! Мы стремимся к тому, чтобы телевидение стало областью настоящего творчества, в которой любой профессионал имеет возможность создавать материал самого высокого качества. Если раньше на оснащение студий вещания и постпроизводства требовались миллионы долларов, теперь с оборудованием компании Blackmagic Design стала доступной даже работа в формате Ultra HD 60p.
Содержание Подготовка к работе 558 Adobe Premiere Pro CC 588 Введение 558 Adobe Character Animator CC 593 Системные требования 558 Подключение питания 558 Подключение оборудования 559 Установка программного обеспечения Desktop Video 563 Запись и воспроизведение видео 567 Blackmagic Desktop Video Setup 568 Обзор утилиты Blackmagic Desktop Video Setup 568 Вкладка Video 570 Назначение разъемов на DeckLink Quad 2 574 Вкладка Audio 575 Вкладка Conversions 577 Вкладка About 578
Подготовка к работе Введение Это руководство содержит всю необходимую информацию о системных требованиях, установке программного обеспечения, подключении оборудования и использовании продуктов других производителей. Он включает в себя драйверы и плагины, а также утилиты Blackmagic Desktop Video Setup и Media Express для захвата и вывода. Программный продукт Desktop Video предназначен для работы с такими решениями Blackmagic Design, как UltraStudio, DeckLink, Intensity и Teranex.
СОВЕТ. DeckLink 4K Extreme 12G можно подключить к дополнительному источнику энергии с использованием прилагаемого кабеля. Решение имеет мощный функционал, но мы всегда стараемся его расширить, например, с помощью установки мезонинной платы. Теперь в комплект поставки входит кабель, который позволяет подключить дополнительный источник питания в случаях, когда плата DeckLink потребляет больше энергии, чем способен обеспечить PCIe-слот. Если нужно подключить такой источник, используйте прилагаемый кабель.
Blackmagic UltraStudio 4K Extreme 3 имеет два порта Thunderbolt™ 3, модель UltraStudio HD Mini — один порт Thunderbolt 3 с пропускной способностью до 40 Гбит/с. Для подключения оборудования Blackmagic по интерфейсу Thunderbolt 3 соедините кабель Thunderbolt 3 с соответствующим гнездом на компьютере. Подключение к порту Thunderbolt 2 через адаптер Thunderbolt 3/Thunderbolt 2 не поддерживается на продуктах с питанием через шину (UltraStudio HD Mini).
характеристики», перейдя на страницу www.blackmagicdesign.com/ru/products. Вставьте PCIe-плату Blackmagic Design в нужный PCIe-слот. При наличии скобки для HDMI установите ее в любой свободный слот PCIe и подсоедините к задней панели платы с помощью HDMI-кабелей. При установке PCIe-платы DeckLink соблюдайте осторожность, чтобы не допустить повреждения ее компонентов.
Подключение UltraStudio 4K Extreme через порт PCIe UltraStudio 4K Extreme и UltraStudio 4K Extreme 3 можно подключить к компьютеру через порт PCIe с помощью дополнительного адаптера и кабеля. Для этого используйте PCIe-слот Gen 2. Комплект Blackmagic PCIe Cable Kit, включающий адаптерную плату PCIe и кабель, можно приобрести у всех дилеров компании Blackmagic Design. Чтобы подключить модель UltraStudio 4K Extreme, используйте Blackmagic PCIe Cable Kit или стандартную адаптерную PCIe-плату.
Установка программного обеспечения Desktop Video Приложения, плагины и драйверы Программное обеспечение Blackmagic Design Desktop Video включает в себя драйверы, плагины и приложения, необходимые для работы с оборудованием. Ниже приведен перечень всех приложений, плагинов и драйверов, установленных на ваш компьютер.
Desktop Video Installer для Mac ПРИМЕЧАНИЕ. При первичной установке Desktop Video на компьютер с платформой macOS Big Sur или более поздней версией необходимо разрешить использование этого программного обеспечения. Включение расширений на macOS Big Sur или более поздней версии 1 При появлении сообщения безопасности выберите Open Security Preferences или Open System Preferences и нажмите OK. 2 Чтобы использовать приложение Desktop Video, выберите Разрешить.
3 При получении запроса перезапустить систему нажмите кнопку Not Now. 4 Завершите установку ПО, нажав кнопку Restart. Установка для Windows 1 Убедитесь, что на компьютере установлена последняя версия драйвера. Перейдите по ссылке www.blackmagicdesign.com/ru/support. 2 Откройте папку Desktop Video и запустите Desktop Video Installer. 3 Начнется установка драйверов.
Desktop Video Installer для Windows Установка для Linux 1 Загрузите последнюю версию Desktop Video для Linux, перейдя по ссылке www.blackmagicdesign.com/ru/support. 2 Откройте папку Desktop Video и перейдите к пакетам Desktop Video, которые необходимо установить на компьютер. Amd64 предназначается для 64-разрядных процессоров Intel и AMD. Папка содержит три пакета. ͽ Desktopvideo содержит основные драйверы и API-библиотеки. ͽ Пакет desktopvideo-gui содержит Desktop Video Setup.
Обновления Если ПО не установлено, можно самостоятельно проверить наличие обновлений, введя в командной строке текст ниже. # BlackmagicFirmwareUpdater status Появится сообщение примерно следующего содержания.
Проверка записи видео 1 Запустите Blackmagic Media Express. Выберите вкладку Log and Capture. Media Express автоматически подбирает формат проекта в соответствии с входящим видеосигналом. Источник видео будет отображаться на панели предварительного просмотра Media Express. 2 Выберите Capture (Захват) в нижней части окна Log and Capture для проверки записи. Снова нажмите Capture, чтобы завершить проверку. Записанный клип будет добавлен к списку Media List в левой части Media Express.
При открытии Blackmagic Desktop Video Setup на экране будут отображаться все подключенное оборудование и функции, используемые для работы с ним. При получении видеосигнала его формат будет автоматически распознан и отображен под значком Video Input. Если подключено несколько устройств для захвата и воспроизведения, перейти от одного к другому можно с помощью стрелок по бокам главной страницы. Для изменения настроек нажмите на изображение оборудования или значок настроек под названием устройства.
Вкладка Video Video Input С помощью мыши выберите значок, соответствующий разъему для ввода видео. Будут показаны только те разъемы, которыми оснащено оборудование. При обнаружении сигнала его формат отображается на главной странице утилиты Blackmagic Desktop Video Setup. С помощью мыши выберите вход для ввода видео Use XLR Timecode Выберите эту настройку, чтобы получать тайм-код через XLR-вход, а не из SDI-потока.
Video Playback Выберите показ статичных изображений или черного экрана при остановке. During Capture Выберите воспроизведение видео или входящего сигнала на выходе во время захвата. При выборе опции "Video output displays playback video" на экране будет отображаться тот сигнал, который выбран в разделе Video Playback. При выборе опции "Video output displays input video" на выходе будет отображаться входной сигнал.
Настройка интерфейса SDI Выберите Single Link (одноканальную), Dual Link (двухканальную) или Quad Link (четырехканальную) передачу для вывода сигналов 3G, 6G или 12G-SDI. Некоторые мониторы и проекторы для профессиональной цветокоррекции поддерживают только четырехканальную передачу сигнала в форматах 2160p/60 и DCI 4K 4:4:4. UltraStudio 4K Extreme позволяет выводить Quad Link 3G-SD, а при использовании DeckLink 4K Extreme 12G можно установить дополнительную плату Quad SDI.
Right Eye Вывод изображения только правого канала. Выберите нужную опцию для настройки вывода 3D-видео через HDMI Analog Video Output Levels Используйте слайдеры Video и Chroma, чтобы установить уровни аналогового видео на выходе для компонентного или композитного сигнала. С их помощью меняют яркость и насыщенность цвета. При работе с компонентным видео настраивать значения Cb и Cr можно независимо друг от друга. Для их связанной настройки щелкните кнопкой мыши по соответствующему значку.
Выберите необходимое значение при использовании синхронизации по опорному сигналу Назначение разъемов на DeckLink Quad 2 Плата DeckLink Quad 2 имеет восемь мини-разъемов BNC, все из которых доступны для передачи SDI-сигналов в независимом режиме. Благодаря этому обеспечивается захват и воспроизведение нескольких разных потоков с помощью одного решения.
СОВЕТ. Если на рабочей станции есть плата DeckLink Quad, для управления которой используется собственное приложение на основе пакета SDK, при установке DeckLink Quad 2 никакие изменения в системе не требуются. Возможность создания собственной конфигурации входов и выходов позволит расширить функционал уже имеющегося решения за счет дополнительных каналов передачи сигнала. Вкладка Audio Audio Input Выберите значок, соответствующий разъему для ввода звука. Можно использовать один из четырех входов.
HDMI Audio Output Эта опция позволяет преобразовать аудиоканалы формата 5.1 в конфигурацию для конкретного устройства HDMI-мониторинга. Для некоторых многоканальных усилителей домашних кинотеатров объемный звук требуется распределять по конкретным каналам. Если в вашем проекте материал имеет другой порядок каналов, к примеру стандарта SMPTE, обеспечить соответствие системе используемого AV-ресивера можно с помощью опции “Use 5.1 surround channel ordering”.
Значок сброса При работе со слайдерами может потребоваться отмена изменений. В этом случае используют значок сброса – круглую стрелку справа от строки настроек. Нажмите на значок, чтобы установить усиление на 0 dB. Вкладка Conversions Input Conversion Эта настройка позволяет в реальном времени выполнять повышающую и понижающую конверсию во время захвата видео. Выберите необходимый вид преобразования из раскрывающегося меню Input Conversion.
Таблица ниже содержит описание пропорций кадра, которые можно выбрать при выполнении конверсии. Понижающая конверсия Исходное изображение После конверсии Letterbox Преобразование из 16:9 HD в 4:3 SD с черными полосами вверху и внизу кадра. Anamorphic Преобразование из 16:9 HD в 4:3 SD со сжатием по горизонтали. Center Cut Преобразование из 4:3 SD в 16:9 HD с удалением части оригинального изображения по обеим сторонам кадра.
При вводе названия в поле заголовка оно сохраняется на главной странице Blackmagic Desktop Video Setup и отображается под значком оборудования. Здесь же можно сохранить нужную в дальнейшем информацию, такую как серийный номер, дату и место покупки, контактные данные продавца. На вкладке About содержится руководство пользователя, информация о версии драйвера и другие данные. С его помощью можно создать отчет состояния и сохранить дополнительные сведения об используемом оборудовании.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Изменение настроек модели UltraStudio 4K Mini с помощью меню на ЖК-дисплее передней панели Настройки звука В экранном меню модели UltraStudio 4K Mini есть также дополнительные аудионастройки. Они позволяют изменять тип индикаторов звука, отображаемых во время записи и воспроизведения. Имеется две опции: VU и PPM. VU VU означает «единицы громкости». Этот индикатор усредняет крайние значения аудиосигнала.
Встроенный ЖК-экран на Teranex Mini Smart Panel отображает поступающее изображение и индикаторы звука, с помощью которых можно следить за уровнями аудио. Установку и замену панелей можно выполнять непосредственно во время работы без отключения конвертера Blackmagic UltraStudio HD Mini. 1 Используя отвертку Pozidriv 2, открутите по два винта M3 на боковых поверхностях Blackmagic UltraStudio HD Mini и осторожно снимите стандартную переднюю панель.
Функции Smart Panel ЖК-дисплей Начальная страница, которая появляется на ЖК-дисплее Teranex Mini Smart Panel, содержит три параметра. На ней отображается следующая важная информация. Video Format – используемый формат видео при захвате или выводе 1 1 2 SET Source – тип источника видео на входе (SDI, Source YCbCr или NTSC/PAL) YCbCr MENU MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve Интерактивный грейдинг в DaVinci Resolve Desktop Video 10 поддерживает одновременный захват и воспроизведение с помощью 4K- и 8К-оборудования производства Blackmagic Design. Это идеальное решение для тех, кто выполняет цветокоррекцию в DaVinci Resolve, так как им не придется использовать два отдельных устройства для ввода и вывода. Для интерактивного грейдинга достаточно соединить выход камеры с входным разъемом оборудования Blackmagic Design.
Работа с Resolve Live 1 В режиме Resolve Live кнопка Freeze (значок снежинки) способна «заморозить» входящий видеокадр, что позволит работать со статичным изображением. После необходимой обработки можно «разморозить» кадр для создания моментального снимка. 2 Если результат цветоустановки удовлетворительный, нажмите кнопку Snapshot (значок камеры), чтобы сохранить моментальный снимок текущего статичного изображения в окне Viewer, данные тайм-кода и цветовую схему на монтажной линейке.
Редактирование 1 На странице Media загрузите клипы в библиотеку медиаматериалов с помощью браузера Media storage. 2 На странице Edit выберите File > New timeline, введите название монтажной линейки и нажмите кнопку Create (Создать). 3 Теперь можно перетащить клип из библиотеки Media Pool в расположенное слева окно исходного изображения. 4 С помощью клавиш I и O и перетаскивания курсора в строке ниже окна просмотра можно задать точки входа и выхода в клипах.
Настройки Video Preview Если вы работаете с нестандартными или неподдерживаемыми пропорциями кадрами, для вывода через оборудование Blackmagic Design можно выбрать нужные размеры. Перейдите в Preferences > Video preview и нажмите Setup рядом с Blackmagic playback. Откроется окно Blackmagic device selection. Выберите масштаб изображения, который ближе всего к поддерживаемым пропорциям кадра.
Кодеки QuickTime на Mac OS Blackmagic RGB (10 бит, без компрессии) Apple Uncompressed YUV 4:2:2 (10 бит) Apple Uncompressed YUV 4:2:2 (8 бит) Apple Photo - JPEG (с компрессией) Apple DV - NTSC (с компрессией) Apple DV - PAL (с компрессией) Другие кодеки, такие как ProRes и DVCPRO HD, будут доступны, если на компьютере установлена программа Final Cut Pro.
Импорт и экспорт видеокадров Импорт изображения в Photoshop CC 1 Выберите File > Import > Blackmagic image import. 2 Выберите Video Input Format и Image Bit Depth, затем нажмите Import Image. Импорт изображения Экспорт изображения из Photoshop CC 1 Выберите File>Export>Blackmagic Image Export. 2 Выберите Video Output Format и нажмите Export Image.
Создание проекта Blackmagic Design 1 Откройте приложение Premiere Pro и выберите New Project (Новый проект). Введите имя проекта и укажите место для его сохранения. 2 Если Mercury Playback Engine в Premiere Pro CC поддерживает работу с вашей видеокартой, будет доступна опция Renderer. Для нее необходимо выбрать настройку “Mercury Playback Engine GPU Acceleration”. 3 В раскрывающемся меню Capture Format выберите опцию Blackmagic Capture.
7 В Playback блока Preferences перейдите к раскрывающемуся меню Audio Device, выберите настройку Blackmagic Playback и проверьте, что в поле Video Device стоит флажок напротив опции Blackmagic Playback. Нажмите ОК. Выберите настройку Blackmagic Playback в меню Audio Device секции Playback и убедитесь, что в поле Video Device стоит флажок напротив опции Blackmagic Playback 8 Чтобы создать новую последовательность, выберите File > New > Sequence.
Управление устройствами Многие решения Blackmagic Design для захвата и воспроизведения имеют порт RS-422 для управления деками. Выберите Preferences > Device Control и убедитесь, что в меню Devices (Оборудование) включена опция Blackmagic Device Control. Нажмите OK. Воспроизведение Если вы работаете с нестандартными или неподдерживаемыми пропорциями кадрами, для вывода через оборудование Blackmagic Design можно выбрать нужные размеры.
Выполните настройки захвата и управления устройствами в окне Capture Чтобы приступить к захвату видео на устройстве без дистанционного управления, нажмите красную кнопку записи [G]. Чтобы задать параметры регистрации клипа через порт RS-422, введите значения In и Out с помощью кнопок Set In и Set Out или вручную укажите тайм-код и нажмите Log Clip. Введите имя клипа и нажмите ОК. В окне Project появится пустой клип. Повторите эти шаги для регистрации всех клипов, предназначенных для пакетной записи.
СОВЕТ. При экспорте на пленку в режиме Assemble рекомендуется всегда добавлять минимум 30 секунд черного изображения в конце последовательности. Это поможет при постобработке и позволит избежать появления нежелательного контента сразу после записи материала. Экспорт на ленту через порт RS-422 1 Чтобы проверить корректность настроек в приложении Adobe Premiere Pro, обратитесь к разделу «Создание проекта Blackmagic Design» выше.
Playback Вывод напрямую из приложения Adobe Character Animator CC без выполнения кеинга. Internal Keying Эта опция позволяет с помощью внутреннего кеинга на устройстве из пакета Desktop Video добавлять виртуального персонажа поверх изображения из другого источника. Фоном может служить место из новостного сюжета или вещательный сигнал, а анимация становится дополнительным слоем, который делает визуальный ряд программы более интересным.
3 Перейдите к раскрывающемуся меню Pixel format и установите настройку, которая будет соответствовать формату на телевизоре или внешнем мониторе. Например, если вы работаете с HDR-материалом, выберите 10-bit YUV 4:2:2 или 10-bit RGB 4:4:4 в зависимости от характеристик монитора. 4 Перейдите к раскрывающемуся меню Color gamut и выберите настройку, которая соответствует цветовой палитре проекта: Rec. 601/Rec. 709 (для SD- или HDпроектов со стандартным динамическим диапазоном), Rec.
7 На стандартном HD-проекте цветовое пространство менять не нужно, потому что будет автоматически применяться настройка Rec. 709. Если вы работаете с HDRматериалом, выберите цветовое пространство и систему передачи (PQ или HLG) в зависимости от технических характеристик телевизора или монитора. 8 Для настройки Audio/Channels выберите опцию Stereo. При наличии шести аудиоканалов можно использовать опцию Surround. Для настройки Audio/Sample Rate выберите 48kHz.
4 Нажмите Next и выберите место хранения для клипа, затем нажмите Save. 5 Откройте Media Express и импортируйте клип, экспортированный из Final Cut Pro X. 6 Дополнительную информацию о монтаже видео- и аудиофайлов на ленту можно найти в разделе о работе с Blackmagic Media Express. Avid Media Composer Avid Media Composer позволяет записывать и воспроизводить видео и звук с помощью оборудования Blackmagic Design в стандарте 4K, а также поддерживает работу с портом RS-422 для управления декой.
5 Присвойте имя проекту и выполните настройку опций Format, Color Space и Stereoscopic. Нажмите OK. Настройки Color Space и Stereoscopic можно изменить, перейдя на вкладку Format. Укажите имя проекта и задайте его настройки 6 Щелкните кнопкой мыши дважды по имени проекта в диалоговом окне Select Project. Появится экран Media Composer с окном нового проекта. Процесс подготовки проекта к началу работы завершен.
В настроиках Capture Tool нажмите кнопку Toggle Source, чтобы записывать видео без функции дистанционного управления декой 3 Выберите нужные видео- и аудиоканалы с маркировкой V и A1, A2 и т. д. С помощью раскрывающегося меню установите настройку Blackmagic для Video и Audio. 4 В меню Bin выберите Target Bin из списка папок. 5 В меню Res (Разрешение) выберите нужный кодек для работы с клипами. В данном случае это DNxHD175x для HD-видео (10 бит).
Захват на UltraStudio, DeckLink и Teranex с устройств, имеющих функцию дистанционного управления Если у вас есть дека с портом RS-422, перед началом записи нужно настроить ее параметры. 1 Соедините видеооборудование Blackmagic Design и деку с помощью последовательного кабеля через порт RS-422. Включите режим Remote. При работе с внешним устройством перед запуском приложения Media Composer проверьте наличие питания и подключение.
Порядок мгновенного запуска записи 1 Выберите File > Input > Tape Capture, чтобы открыть Capture Tool. После того как дека распознана и в нее вставлена пленка или диск, можно ввести имя пленки или выбрать ее из списка. 2 Кнопка Toggle Source должна показывать значок деки. Если появился значок спутника, нажмите на кнопку, чтобы включить управление декой, после чего знак изменится на изображение деки. 3 Кнопка Capture/Log Mode должна показывать значок CAP.
Пакетная запись при помощи UltraStudio и DeckLink Регистрация клипов при пакетной записи 1 Выберите File > Input > Tape Capture, чтобы открыть Capture Tool. 2 Чтобы переключиться с режима Satellite на Deck, нажмите кнопку Toggle Source. Нажмите кнопку Capture/Log Mode. Появится значок LOG.
Запись на пленку с помощью UltraStudio и DeckLink После того как вы записали клипы, перетащили их на монтажную линейку, отредактировали и добавили эффекты, можно создать завершенный проект на пленке. 1 Чтобы открыть последовательность в окне монтажной линейки, дважды щелкните по ней кнопкой мыши. 2 Выберите File > Output > Digital Cut, чтобы открыть Digital Cut Tool. 3 Для настройки Output Mode выберите опцию Real-Time, для Bit Depth — 10-bit.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke — комплексное решение, включающее в себя все необходимые инструменты для монтажа, редактирования, композитинга и создания 3D-эффектов. Оно позволяет записывать и воспроизводить видео и звук с помощью оборудования Blackmagic Design в стандартах SD и HD. Этот программный продукт также поддерживает работу с портом RS-422 для управления декой.
Установка 1 Запустите Smoke. Появится окно Project and User Settings. Выберите Project и User, если проект был создан ранее, или создайте новый проект. 2 Установите настройки проекта в соответствии с необходимым форматом, например 1080HD. Большинство этих настроек можно будет поменять в процессе работы. 3 Выберите промежуточный формат проекта, например ProRes 422 HQ или Uncompressed. Следует выбирать такой формат, с которым справится оперативная память компьютера. 4 Нажмите кнопку Create.
Запись с помощью UltraStudio и DeckLink с устройств, имеющих функцию дистанционного управления Autodesk Smoke можно настроить для захвата видео с видеомагнитофона, оснащенного портом RS-422. 1 В Media Library укажите папку, в которой вы хотите создать клип. 2 Выберите File>Capture from VTR. Появится окно Capture. Убедитесь в том, что в утилите Smoke Setup для настройки Video Device и Audio Device используется опция BMD 3 Перемотайте пленку на начало клипа, который вы хотите записать.
Видеомагнитофон должен отображаться в меню 3 В меню Device Name выберите из списка нужный видеомагнитофон. В окне предварительного просмотра появится изображение с пленки, которая воспроизводится на выбранном видеомагнитофоне. 4 Убедитесь в том, что активированы кнопки необходимых видеодорожек и аудиоканалов. 5 Опцию All Audio в меню Clip Output можно включить или отключить. Если эта опция выбрана, то все аудиоканалы будут преобразованы в соответствии с форматом пленки.
Экспресс-запись и вывод живого видео Autodesk Smoke позволяет осуществлять захват живого видео или выполнять экспрессзапись клипа с помощью стилуса или мыши. Если выбрать подобный способ записи, Autodesk Smoke проверит наличие свободного места в системе хранения Autodesk Media Storage, которое может варьироваться в зависимости от промежуточного формата. При работе с оборудованием, не поддерживающим дистанционное управление через порт RS-422 (камера, видеомагнитофон и др.
Вывод живого видеосигнала 1 Выберите File>Output to VTR. 2 Выберите клипы для вывода из Media Library. Можно также выбрать папку, что позволит работать с ее содержанием. Появится окно VTR Output. Выберите Live PAL или Live NTSC при выводе живого видеосигнала 3 В меню VTR Device выберите Live NTSC или Live PAL. Окно Start Mode будет недоступно. Для вывода живого видео необходимо использовать начальные настройки, заданные по умолчанию. Для завершения вывода нажмите Stop On Pen или Stop On Frames.
Blackmagic Media Express Обзор Blackmagic Media Express Приложение Blackmagic Media Express поставляется в комплекте с UltraStudio, DeckLink и Intensity, а также с видеомикшерами ATEM, Blackmagic Camera, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor и Universal Videohub. Это идеальное решение, если вы хотите записывать, воспроизводить и копировать видеоклипы на пленку без сложных приложений для нелинейного монтажа.
2 Укажите место сохранения записываемого видео и аудио. Нажмите кнопку Browse, чтобы выбрать папку на компьютере. 3 Укажите, нужно ли остановить захват или воспроизведение при обнаружении пропущенных кадров. Для проектов со стандартным разрешением используется формат кадра 4:3, если не выбрана опция Use Anamorphic SD 16:9. Если окно программы свернуть, воспроизведение видео обычно останавливается.
1 Подключите источник видеосигнала ко входу оборудования Blackmagic Design. Запустите Desktop Video Setup и убедитесь в том, что для настройки Input Connection выбран тот же вход, например SDI, HDMI или компонентный. 2 Откройте Media Express и выберите вкладку Log and Capture. 3 Источник видео будет отображаться на панели предварительного просмотра. Введите описание в строке Description. 4 Нажмите кнопку "+" рядом с полем Description, чтобы добавить текст в строку Name.
Регистрация клипов Убедитесь в том, что видеооборудование Blackmagic Design и дека соединены последовательным кабелем через порт RS-422. Убедитесь, что для переключателя Remote/Local установлена настройка Remote. Используйте клавиши J, K, L для перемотки назад, постановки на паузу и перемотки вперед. Нажмите кнопку Mark In для выбора точки входа или используйте клавишу i. Нажмите кнопку Mark Out для выбора точки входа или используйте клавишу o.
Если файлы в формате DPX состоят из небольшого числа последовательных кадров, можно сократить количество нулей в их нумерации. Для этого выберите опцию "When capturing DPX files, use (2-8) digit numbers in the frame count". Захват 3D-видео Конфигурация из Media Express и оборудования Blackmagic Design с поддержкой двухпотокового 3D-видео позволяет создавать 3D-видео клипы для правого и левого каналов, одновременно захватывая два потока HD-SDI-видео.
Media List Название проекта, формат видео и частота кадров Режимы Timecode List, Thumbnail и Favorites Папки клипов Точки входа/ выхода Поисковая строка Информация Сохранение статичных о клипе изображений Тайм-код видеомагнитофона/деки Избранное Предварительный просмотр Включить/ Индикаторы Индикатор Органы управления отключить звука дистанционного аудиоканал управления Воспроизведение видео- и аудиофайлов Воспроизведение одного и нескольких клипов Чтобы воспроизвести один клип из списка Media Li
Выберите видео- и аудиоклипы для импорта и нажмите Open (Открыть). Клипы будут отображаться в поле Scratch списка Media List. Если вы создали собственные папки в списке Media List, клипы можно перетащить в нужную папку. Чтобы импортировать файлы в папку, щелкните правой кнопкой мыши по нужной папке и в контекстном меню выберите Import Clip.
Просмотр файлов Режим Thumbnail Пиктограммы являются наиболее простым способом навигации. Наведите курсор мыши на пиктограмму клипа и щелкните кнопкой на значке, который появляется в правом нижнем углу. Чтобы скрыть данные, нажмите на всплывающую подсказку. Нажмите на значок для просмотра сведений о клипе Режим Timecode List Для просмотра клипов в режиме Timecode List нажмите соответствующую кнопку в правом верхнем углу Media List.
В режимах Timecode List и Thumbnail рядом с избранными клипами отображается желтая звездочка. Пометив клипы как избранные, нажмите кнопку Show only favorites в верней части окна Media List. Звездочка загорится желтым цветом. После этого будут отображаться только избранные клипы.
Создание 3D-клипа Порядок добавления стереоскопического 3D-видеоклипа в список Media List Выберите проект в формате 3D с такой же частотой кадров, как 3D-контент. Импортируйте файл левого канала в Media List. Щелкните правой кнопкой мыши на файле левого канала и в контекстном меню выберите Set Right Eye Clip. Если клип правого канала уже записан программой Media Express, к его названию будет добавлен текст "_right".
Точки входа/ выхода Режимы записи Запись на ленту Включить/отключить аудиоканал Видео- и аудиомонтаж на ленту Хотя по традиции обычно используют термин «лента», в действительности дека может работать с пленками или дисками. Монтаж клипов выполняется в описанной ниже последовательности. Выберите клипы, которые вы хотите записать на ленту. Выберите голубую вкладку Edit to Tape. Установите точку входа и тип редактирования. Выполните запись на ленту.
Для вывода на ленту выбраны два клипа Выберите режим редактирования Assemble или Insert. Затем нажмите кнопку Master. Режим просмотра имитирует процесс редактирования без записи на ленту. В этом режиме можно проверить место монтажа. Полученный в режиме Preview материал следует просмотреть на мониторах, подключенных непосредственно к выходу деки. Это позволяет одновременно отображать уже записанный на ленту и новый видеоматериал.
Кодер H.265 Запись H.265-видео с помощью UltraStudio 4K Extreme Blackmagic UltraStudio 4K Extreme имеет встроенный аппаратный кодер для захвата H.265‑файлов в режиме реального времени. Это позволяет записывать видео очень высокого качества с максимально низким битрейтом. Чтобы записать видео в H.265 с помощью Blackmagic UltraStudio 4K Extreme, в настройках Media Express Preferences выберите формат MP4 H.265 Захват видео с помощью кодера H.
Чтобы задать битрейт для H.265, нажмите кнопку Quality и передвиньте слайдер Encoding Settings влево или вправо При использовании H.265 или любого другого кодека для создания видео, предназначенного для потоковой трансляции, следует учитывать несколько факторов — пропускную способность системы передачи, динамику и контрастность между кадрами, а также кадровую частоту. Например, при большом количестве запросов на просмотр видео через Интернет рекомендуется выбирать невысокий битрейт.
Нагрузка Уровень нагрузки может быть настроен в диапазоне от 1 до 5 ГБ c шагом 1 ГБ. Нагрузка 5 ГБ установлена по умолчанию и обеспечивает наиболее точные результаты. Откройте меню Settings, нажав на значок настроек Помощь в работе с Disk Speed Test Чтобы открыть руководство по эксплуатации в формате PDF, нажмите на Disk Speed Test Help. About Disk Speed Test About Disk Speed Test отображает установленную версию утилиты Disk Speed Test. Start Нажмите кнопку Start, чтобы начать работу.
START Нажмите эту кнопку один раз для начала проверки. Повторно нажмите кнопку START, чтобы остановить проверку. Will it Work? Эта панель показывает, какие форматы видео поддерживаются диском. Настройки Перед началом проверки нажмите эту кнопку, чтобы установить необходимые настройки. How Fast (FPS) Эта панель отображает результаты проверки в кадрах в секунду (fps).
Снятие мезонинной платы с DeckLink 4K Extreme 12G Порядок снятия мезонинной платы Если на материнской плате недостаточно места для размещения PCIe с двумя слотами, можно снять мезонинную плату с DeckLink 4K Extreme 12G. Порядок снятия мезонинной платы 1 Примите меры для снятия статического заряда. Положите плату DeckLink боком на ровную и чистую поверхность так, чтобы позолоченные контакты были направлены вверх.
Восстановление платы DeckLink после прерванного обновления Если обновление программного обеспечения платы было прервано (например, из-за непредвиденного отключения компьютера от источника питания), ее работоспособность может быть нарушена. На этот случай многие модели линейки DeckLink оснащены специальным портом USB, который позволяет завершить обновление. Если плата DeckLink поддерживает восстановление, она имеет порт Mini-B USB, расположенный на тыльной стороне или сбоку.
5 Подсоедините компьютер к сети питания и включите его. После запуска ПК появится сообщение с предложением обновить программное обеспечение платы. Нажмите кнопку Update. Индикатор выполнения задачи позволяет видеть состояние обновления и показывает его завершение. По окончании обновления отключите USB-кабель и установите плату обратно в слот PCIe на компьютере. ПРИМЕЧАНИЕ. Завершите сеанс работы на компьютере и отключите питание, прежде чем выполнять операции со слотом PCIe.
Помощь Как получить помощь Самый быстрый способ получить помощь — обратиться к страницам поддержки на сайте Blackmagic Design и проверить наличие последних справочных материалов по необходимому оборудованию. Страница поддержки на сайте Blackmagic Design Последние версии руководства по эксплуатации, программного обеспечения и дополнительную информацию можно найти в разделе поддержки Blackmagic Design на странице www.blackmagicdesign.com/ru/support.
Информация для разработчиков Создание собственного программного обеспечения для работы с оборудованием Blackmagic Design Пакет SDK для DeckLink позволяет разработчикам управлять оборудованием Blackmagic с помощью собственного программного обеспечения. Пакет SDK для DeckLink поддерживает решения UltraStudio, DeckLink и Intensity. Он дает разработчикам возможность работать со сложными задачами на уровне аппаратного управления и выполнять типовые действия обычного пользователя.
Соблюдение нормативных требований Утилизация электрооборудования и электронной аппаратуры в Европейском Союзе Изделие содержит маркировку, в соответствии с которой его запрещается утилизировать вместе с бытовыми отходами. Непригодное для эксплуатации оборудование необходимо передать в пункт вторичной переработки. Раздельный сбор отходов и их повторное использование позволяют беречь природные ресурсы, охранять окружающую среду и защищать здоровье человека.
Правила безопасности Во избежание удара электрическим током розетка для подключения устройства к сети должна иметь заземляющий контакт. При необходимости обратитесь за помощью к квалифицированному электрику. Чтобы минимизировать опасность поражения электрическим током, изделие необходимо защищать от попадания брызг и капель воды. Допускается его эксплуатация в условиях тропического климата с температурой окружающей среды до 40ºC. Для работы устройства необходимо обеспечить достаточную вентиляцию.
Гарантия Ограниченная гарантия Компания Blackmagic Design гарантирует отсутствие в продуктах UltraStudio, DeckLink и Multibridge дефектов материала и производственного брака в течение 36 месяцев с даты продажи. В отношении разъемов, кабелей, охлаждающих вентиляторов, оптоволоконных модулей, предохранителей, клавиатуры и аккумуляторных батарей отсутствие дефектов материала и производственного брака гарантируется в течение 12 месяцев с даты продажи.
Manuale di istruzioni Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Ottobre 2020 Italiano
Benvenuto, Benvenuta Trasformiano insieme l’industria televisiva in un hub creativo. La nostra visione è di rendere la migliore tecnologia accessibile a tutti. In passato le produzioni televisive e la post produzione professionale richiedevano un investimento multimilionario in hardware. Ora grazie a Blackmagic Design, anche l’hardware video per l’Ultra HD 60p è a portata di tutti. Buon lavoro con UltraStudio, DeckLink, e Intensity, e buon divertimento con i migliori software di design e produzione TV.
Indice Operazioni preliminari 637 Adobe Premiere Pro CC 667 Introduzione a Desktop Video 637 Adobe Character Animator CC 672 Requisiti di sistema 637 Collegare l'alimentazione 638 Collegare l’hardware video 638 Installare il software di Desktop Video 642 Acquisizione e riproduzione video 646 Blackmagic Desktop Video Setup 647 Introduzione a Blackmagic Desktop Video Setup 647 Impostazioni Video 649 Final Cut Pro X 673 Avid Media Composer 676 Autodesk Smoke 683 Blackmagic M
Operazioni preliminari Introduzione a Desktop Video Questo manuale indica i requisiti di sistema del computer e le istruzioni per installare hardware e software Desktop Video di Blackmagic Design, e come utilizzarli con i software di terzi che preferisci. ll software Blackmagic Desktop Video include driver, plug-in e applicazioni tra cui Blackmagic Desktop Video Setup, e Blackmagic Media Express per acquisizione e riproduzione veloci.
Collegare l'alimentazione Se l’hardware Desktop Video dispone di un alimentatore esterno, connettilo all’unità e accendi il dispositivo. SUGGERIMENTO DeckLink 4K Extreme 12G si può alimentare anche con il cavo adattatore di alimentazione incluso alla scheda. DeckLink 4K Extreme 12G è incredibilmente avanzato, e in grado di fornire altre funzionalità tra cui una scheda mezzanino per una connettività ancora più estesa.
Blackmagic UltraStudio 4K Extreme 3 include due porte Thunderbolt™ 3 e UltraStudio HD Mini una porta Thunderbolt™ 3, con un trasferimento dati di 40Gb/s. Per collegare il dispositivo Blackmagic Desktop Video al computer basta un unico cavo Thunderbolt 3. Nota che l’adattatore da Thunderbolt 3 a Thunderbolt 2 non è supportato sui dispositivi con alimentazione tramite bus come UltraStudio HD Mini.
Installa la scheda PCIe di Blackmagic Design in uno slot PCIe disponibile. Se include un sostegno rigido per HDMI, inserisci la scheda nello slot PCIe e connetti i cavi inclusi sul retro della scheda alle connessioni Quando installi DeckLink PCIe nel computer, fai attenzione a non danneggiare i componenti delicati della scheda.
Connettere UltraStudio 4K Extreme tramite PCIe È possibile connettere UltraStudio 4K Extreme e UltraStudio 4K Extreme 3 al computer tramite PCIe con una scheda e un cavo adattatore per PCIe. Entrambi i modelli UltraStudio si connettono a uno slot PCIe Gen 2 nel computer. Il kit per PCIe Blackmagic PCIe Cable Kit contiene un cavo PCIe e una scheda adattatrice PCIe, ed è disponibile dai rivenditori autorizzati Blackmagic Design.
Installare il software di Desktop Video Applicazioni, plug-in e driver Il software include tutti i driver, plug-in, e applicazioni necessari per utilizzare il tuo hardware Desktop Video. La tabella seguente mostra esattamente cosa è incluso nel software in base alla piattaforma.
Installer di Desktop Video per Mac NOTA Se installi Desktop Video su macOS Big Sur o successivi per la prima volta, è necessario abilitare i dispositivi Desktop Video durante il processo di installazione. Per abilitare le estensioni su macOS Big Sur o successivi: 1 Quando appare l’avviso di blocco delle estensioni, apri Preferenze di Sistema e clicca su Sicurezza e Privacy. 2 Qui clicca su Consenti per abilitare il software Desktop Video sul computer.
3 Quando viene richiesto di riavviare, seleziona Non ora. 4 Ritorna all’Installer di Desktop Video e completa l’installazione del software cliccando Riavvia. Installazione su Windows 1 Assicurati di avere l'ultima versione del driver. È disponibile alla pagina Supporto www.blackmagicdesign.com/it/support 2 Apri la cartella Desktop Video e lancia l’installer. 3 I driver si installano sul computer.
Installer di Desktop Video per Windows Installazione su Linux 1 Scarica l’ultima versione Desktop Video per Linux alla pagina Supporto www.blackmagicdesign.com/it/support. 2 Apri la cartella Desktop Video e scegli il pacchetto in base alla distribuzione e architettura utilizzate. La voce amd64 si riferisce ai processori Intel e AMD a 64 bit. Sono presenti 3 pacchetti: ͽ desktopvideo include i driver principali e le librerie API. ͽ desktopvideo-gui fornisce il software Desktop Video Setup.
Aggiornamenti Se non hai installato il software, puoi controllare che il software interno sia aggiornato utilizzando il comando di BlackmagicFirmwareUpdater: # BlackmagicFirmwareUpdater status Apparirà il messaggio seguente (o simile): 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x73 OK 0x0A PLEASE_UPDATE In questo caso puoi aggiornare il software interno con il seguente comando: # BlackmagicFirmwareUpdater update 1 Consulta la pagina man per maggiori i
Testare l’acquisizione video 1 Lancia Blackmagic Media Express. Clicca sulla tab Log and capture. Il formato video in entrata è rilevato automaticamente, e Media Express imposta il formato del progetto corrispondente. La sorgente video appare nel pannello di anteprima di Media Express. 2 Clicca Capture in basso alla finestra Log and capture per testare le prestazioni di acquisizione. Clicca di nuovo Capture per terminare il test. La clip si aggiunge alla lista dei file sulla sinistra di Media Express.
Una volta aperto Blackmagic Desktop Video Setup, la pagina iniziale mostra una panoramica dei dispositivi connessi e delle attività video di ingressi e uscite. Quando il dispositivo riceve segnali, l’utilità rileva il formato automaticamente e lo fa apparire sotto l’icona dell’ingresso video. Se sono connessi più dispositivi di acquisizione e riproduzione, puoi passare da uno all’altro cliccando sulle frecce a lato della pagina iniziale.
Impostazioni Video Ingresso video Seleziona l’ingresso video del dispositivo Blackmagic Design cliccando sull’icona del connettore corrispondente. Vedrai solo le connessioni integrate nell’hardware. Quando il dispositivo riceve segnali, l’utilità rileva il formato automaticamente e lo fa apparire sotto l’icona dell’ingresso video sulla pagina iniziale.
Riproduzione video Seleziona la prima opzione di Video Playback per visualizzare un’immagine nera, o la seconda per mostrare un fermo immagine quando il video non è riprodotto. Acquisizione video Seleziona la prima opzione di During Capture per mostrare il video riprodotto, o la seconda per visualizzare il video in entrata durante l’acquisizione. Selezionando la prima opzione, verrà visualizzato quanto impostato alla voce Video Playback.
Controlla i segnali video SDI in uscita dalla sezione SDI Output Configurazione SDI Seleziona il connettore Single Link, Dual Link, e Quad Link per inviare segnali 3G, 6G, o 12G-SDI. Alcuni monitor e proiettori professionali per la correzione colore sono compatibili solo con segnali ad ampia larghezza di banda come 2160p60 o 4K 4:4:4 tramite quad link. UltraStudio 4K Extreme invia segnali 3G-SDI quad link, oppure puoi acquistare una scheda aggiuntiva con quad SDI per DeckLink 4K Extreme 12G.
Line by Line Le immagini dell’occhio destro e sinistro si interlacciano linea per linea senza compressione. Right Eye Visualizza solo l’immagine dell’occhio destro. Imposta il formato 3D sull’uscita HDMI Livelli del video analogico in uscita Trascina gli slider per regolare i livelli del video analogico in uscita per il video a componenti o per il video composito. Spostando lo slider per il video Y, il gain di luminanza Cb e di crominanza Cr aumenta o diminuisce la saturazione del colore.
Regola la sincronizzazione del video in uscita secondo l’ingresso di riferimento Mappatura dei connettori per DeckLink Quad 2 Se una scheda DeckLink Quad 2 è installata nel tuo computer, è possibile inviare o ricevere i segnali SDI attraverso 8 connettori BNC mini indipendenti. In questo modo puoi gestire 8 flussi video, e sarà come avere 8 dispositivi di acquisizione e riproduzione separati in una sola scheda.
SUGGERIMENTO Se hai già installato il modello originale di DeckLink Quad nel tuo sistema e stai utilizzando un’applicazione sviluppata su misura con un pacchetto SDK, DeckLink Quad 2 sarà perfettamente compatibile con il sistema, senza bisogno di cambiamenti. Le funzioni di configurazione addizionali di DeckLink Quad 2 ti consentono di migliorare il sistema aggiungendo più opzioni di ingressi e uscite secondo necessità.
Uscita audio HDMI Con questo parametro puoi rimappare i canali audio 5.1 di un progetto per farli corrispondere alla configurazione dell’attrezzatura di monitoraggio HDMI. Per esempio, alcuni ricevitori A/V per home theatre richiedono che l’audio surround sia mappato su canali specifici. Se stai lavorando a un progetto che utilizza un ordine di canali differente per l’audio surround (per esempio SMPTE), puoi selezionare la casella Use 5.
Icona di reset A volte è utile resettare i cambiamenti in fase di regolazione. L’icona di reset è una freccia circolare sulla destra di ogni sezione di regolazione. Clicca sull’icona per resettare il guadagno su 0 dB. Impostazioni delle conversioni Conversione in entrata Questa impostazione nella tab Conversions > Input Conversion abilita la conversione in maggiore o in minore risoluzione in tempo reale durante l’acquisizione. Seleziona il tipo di conversione dal menù a discesa.
La tabella seguente mostra i rapporti d'aspetto selezionabili in fase di conversione. Conversione in minore risoluzione Immagine originale Immagine convertita Letterbox Ridimensiona l'intera immagine 16:9 HD nel formato 4:3 SD, con una barra nera sopra e sotto l'immagine. Anamorphic Schiaccia l'immagine 16:9 HD orizzontale nel formato 4:3 SD. Center Cut Taglia un'immagine 4:3 SD dal formato 16:9 HD, scartando una porzione della visuale da entrambi i lati dell'immagine 16:9.
Una volta salvato il nome dell’hardware in Product Notes alla voce Label, questo apparirà sulla Home di Blackmagic Desktop Video Setup, sotto l’immagine del prodotto. Nella stessa sezione puoi salvare altre informazioni utili come il numero seriale, il numero di telefono e l’email del venditore, il luogo e la data di acquisto del prodotto. La sezione About include informazioni utili come la versione del driver, il manuale di istruzioni, e le note di rilascio.
Impostazioni audio I menù LCD di UltraStudio 4K Mini offrono impostazioni audio aggiuntive. Queste impostazioni permettono di cambiare il tipo di indicatori di livello audio visualizzati dal display in fase di acquisizione e riproduzione. Gli indicatori disponibili sono VU e PPM. VU L’indicatore VU, volume units, misura la media tra i picchi brevi e le valli del segnale audio. Se utilizzi questo indicatore, regola i livelli di uscita della sorgente di modo che i picchi non superino i 0dB.
Il pannello si installa con facilità senza spegnere Blackmagic UltraStudio HD Mini perché è sostituibile a caldo. 1 Estrai le due viti M3 da entrambi i lati di Blackmagic UltraStudio HD Mini con un cacciavite Pozidriv 2, e rimuovi delicatamente il pannello in dotazione. 2 Dietro questo pannello, nell'angolo in basso, c'è un tubicino di plastica trasparente. Il tubicino illumina la spia LED di stato sul pannello, e non va rimosso.
Le caratteristiche di Teranex Mini Smart Panel Display LCD La home del display mostra le seguenti informazioni: Formato video –Mostra il formato del video acquisito o riprodotto 1 2 SET Source – Il tipo di video in entrata (SDI, YCbCr, o NTSC/PAL) MENU 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.
DaVinci Resolve Correzione colore live con DaVinci Resolve Desktop Video 10 consente acquisizione e riproduzione simultanee sui dispositivi 4K e 8K di Blackmagic Design. È ideale se si utilizza la funzione di correzione colore live su DaVinci Resolve, perché elimina il bisogno di due dispositivi separati per gestire i segnali in entrata e quelli in uscita. Per fare il color grading in tempo reale sul set, semplicemente collega l’uscita della camera all’ingresso del dispositivo Blackmagic Design utilizzato.
Utilizzare Resolve Live 1 In modalità Resolve Live, l’icona del fiocco di neve sotto il visualizzatore “congela”, o blocca momentaneamente, il fotogramma video corrente. È utile per correggere il colore senza la distrazione delle immagini che scorrono durante le riprese. 2 Una volta finalizzata la correzione, se clicchi sull’icona della macchina fotografica sotto il visualizzatore salvi il fotogramma con timecode e correzione sulla timeline.
Montaggio 1 Sulla pagina Media, utilizza il browser Media Storage per importare le clip sull’archivio multimediale. 2 Sulla pagina Edit, seleziona File > New timeline, assegna il nome alla timeline e clicca su Create. 3 Ora puoi trascinare una clip dall’archivio multimediale sul visualizzatore delle fonti sulla sinistra. 4 Seleziona i punti di attacco e di stacco delle clip sorgente utilizzando i tasti I e O e trascinando l’indicatore di riproduzione sulla barra sotto la finestra del visualizzatore.
Le Preferenze della visualizzazione di anteprima Video Preview Se lavori con formati non supportati o meno comuni, puoi cambiare le impostazioni per visualizzare correttamente le immagini dal dispositivo Blackmagic Design. Vai su Preferences > Video Preview e clicca sulla dicitura gialla Setup. Apparirà una finestra di selezione, dove puoi ridimensionare l’immagine secondo lo standard video supportato dall’hardware.
Codec QuickTime su Mac OS Blackmagic RGB a 10 bit non compresso Apple 4:2:2 YUV a 10 bit non compresso Apple 4:2:2 YUV a 8 bit non compresso Apple Photo - JPEG (compresso) Apple DV - NTSC (compresso) Apple DV - PAL (compresso) Altri codec tra cui ProRes e DVCPRO HD sono disponibili con Final Cut Pro.
Importare ed esportare fotogrammi video Importare un’immagine su Photoshop CC 1 Seleziona File > Import > Blackmagic Image Import. 2 Seleziona il formato dell’ingresso video Video Input Format, la profondità dell’immagine Image Bit Depth e clicca su Import Image. Importazione dell’immagine Esportare un’immagine da Photoshop CC 1 Seleziona File > Export > Blackmagic Image Export. 2 Seleziona il formato dell’uscita video Video Output Format e clicca su Export Image.
Creare un progetto Blackmagic Design 1 Apri Premiere Pro e clicca su New project. Digita il nome del progetto e seleziona dove salvarlo. 2 Se la scheda grafica è compatibile con il motore di elaborazione Mercury Playback Engine di Premiere Pro CC, questa accelerazione GPU sarà visibile come opzione di render e consigliamo di selezionarla. 3 Nel menù a discesa Capture format, seleziona Blackmagic Capture.
7 In Preferenze, dalla tab Riproduzione, alla voce Dispositivi audio spunta la casella Blackmagic Playback. Premi OK. Nelle Preferenze di Adobe Premiere Pro, clicca sulla tab Riproduzione > Dispositivi Audio > Blackmagic Playback, e spunta la casella Blackmagic Playback alla voce Dispositivo Video 8 Per creare una nuova sequenza, clicca su File > Nuovo > Sequenza. Seleziona il predefinito Blackmagic desiderato, assegna un nome in Nome sequenza e clicca OK.
Controllo dispositivo La maggior parte dei dispositivi di acquisizione e riproduzione Blackmagic Design intregrano una porta di controllo deck RS-422. Clicca su Preferenze > Controllo dispositivo e assicurati che il controllo del dispositivo Blackmagic sia selezionato alla voce Dispositivi. Clicca OK. Riproduzione Se lavori con formati non supportati o meno comuni, puoi cambiare le impostazioni per visualizzare correttamente le immagini dal dispositivo Blackmagic Design.
Regola le impostazioni di controllo dispositivo e acquisizione dalla tab Acquisizione Per l’acquisizione immediata, o da un dispositivo non controllabile, clicca il pulsante rosso di registrazione, o il tasto [G]. Se preferisci registrare la clip tramite la porta di controllo RS-422, inserisci i punti di attacco e stacco con i pulsanti Imposta attacco e Imposta stacco, oppure inserisci manualmente il timecode e clicca Archivia clip. Digita il nome della clip e premi OK.
SUGGERIMENTO Se si esporta su nastro in modalità Assembla, consigliamo di aggiungere 30 secondi di video nero alla fine della sequenza. È utile una volta riavvolto il nastro per evitare che appaiano file multimediali indesiderati subito dopo la sequenza. Per esportare su cassetta tramite il controllo deck RS-422: 1 Assicurati che le Preferenze di Adobe Premiere Pro siano configurate correttamente (consulta la sezione precedente “Creare un progetto Blackmagic Design”).
Playback Invia il segnale direttamente da Adobe Character Animator CC senza chiave per la riproduzione. Internal Keying Sovrappone il personaggio animato su un’altra sorgente video con il keyer interno del dispositivo Desktop Video. Per esempio, è possibile creare lo sfondo con il video di un’ambientazione pertinente alla storia, e sovrapporre il personaggio per dare vita a un’intervista in tempo reale.
3 Dal menù a discesa Pixel format seleziona un formato compatibile con la TV o con il monitor che intendi usare. Per esempio se lavori in HDR ad ampio gamut di colori, scegli 10-bit YUV 4:2:2 o 10-bit RGB 4:4:4 in base alle specifiche del monitor. 4 Dal menù a discesa Color gamut seleziona lo stesso gamut di colori del progetto. Per esempio se lavori in SD o HD con una gamma dinamica standard, scegli Rec. 601/ Rec. 709.
7 Se il progetto è in HD non è necessario cambiare lo spazio colore perché Final Cut Pro auto-seleziona Rec. 709 di default. Se il progetto è in HDR ad ampio gamut di colori, seleziona uno spazio colore scegliendo tra PQ e HLG in base alle specifiche della TV o del monitor. 8 Dal menù a discesa Channels, imposta i canali audio su Stereo, o su Surround nel caso di 6 canali. Dal menù a discesa Sample Rate, seleziona 48kHz. 9 Clicca su OK per creare un nuovo progetto.
4 Clicca Next… e seleziona dove salvare il file, poi salva con Save. 5 Apri Media Express e importa la clip esportata da Final Cut Pro X. 6 Consulta la sezione di Blackmagic Media Express “Montare file video e audio su nastro”. Avid Media Composer Avid Media Composer offre acquisizione e riproduzione di video e audio 4K con i dispositivi Blackmagic Design, e offre il supporto per il controllo deck RS-422.
5 Digita il nome del progetto e seleziona le opzioni di formato, spazio colore, e stereoscopico. Clicca OK. È possibile cambiare le impostazioni dello spazio colore e stereoscopico in un secondo tempo sulla tab Format di progetto. Digita il nome del progetto e seleziona le opzioni desiderate 6 Clicca due volte sul nome del progetto nella finestra di dialogo Select Project. Appaiono l’interfaccia di Media Composer e la finestra di progetto per il nuovo progetto. La configurazione del progetto è completa.
Su Capture Tool, clicca sull’icona del deck finché non appare l’icona del satellite per acquisire video da dispositivi non controllabili 3 Seleziona le tracce audio e video che vuoi acquisire. Sono etichettate V, A1, A2 ecc. Dai menù a discesa sottostanti, seleziona Blackmagic per Video e Audio. 4 Dalla voce Bin seleziona la cartella dalla lista dei bin. 5 Dal menù della risoluzione Res, scegli quale codec utilizzare per le clip. In questo esempio, seleziona DNxHD175x per il video HD a 10 bit.
Acquisizione da dispositivi controllabili con UltraStudio, DeckLink, e Teranex Se il tuo deck si collega tramite RS-422, prima di cominciare la registrazione segui le istruzioni seguenti per impostarlo correttamente. 1 Connetti un cavo seriale RS-422 dal dispositivo Blackmagic Design al tuo deck. Imposta il deck su Remote. Se utilizzi un dispositivo Blackmagic esterno, assicurati che sia alimentato e connesso prima di lanciare Media Composer.
Per registrare velocemente con il controllo deck: 1 Seleziona File > Input > Tape Capture > Capture Tool. Se il deck collegato viene riconosciuto, e contiene un nastro o una cassetta, ti verrà richiesto di inserire il nome, o di selezionarlo dalla lista. 2 Il pulsante della fonte ora mostra l’icona del deck. Se il pulsante visualizza un satellite, cliccalo di nuovo per abilitare il controllo deck, e apparirà l’icona del deck.
Acquisizione in batch con UltraStudio e DeckLink Per selezionare le clip per l’acquisizione in batch: 1 Seleziona File > Input > Tape Capture > Capture Tool. 2 Se appare l’icona del satellite, clicca il pulsante finché si visualizza l’icona del deck. Clicca sul pulsante CAP/Log per mostrare l’icona della matita di Log.
Esportazione su nastro con UltraStudio e DeckLink Una volta acquisite le clip, trascinate sulla timeline, editate, e applicati e renderizzati gli effetti, si può esportare l’intero progetto su nastro. 1 Clicca due volte sulla sequenza, e si apre sulla finestra della timeline. 2 Seleziona File > Output > Digital Cut > Digital Cut Tool. 3 Seleziona la modalità in uscita Output mode in tempo reale Real time, e la profondità di bit Bit depth > 10-bit.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke include strumenti per montaggio, compositing ed effetti 3D in un unico programma. Smoke offre acquisizione e riproduzione di video e audio SD e HD con i dispositivi Blackmagic Design, e supporta il controllo deck RS-422. Autodesk Smoke Impostare un VTR Prima di avviare Autodesk Smoke, dall’utilità Smoke Setup è necessario selezionare il modello del VTR utilizzato e configurare le impostazioni di temporizzazione.
Operazioni preliminari 1 Apri Smoke e apparirà la finestra di impostazioni. Clicca su Project e User se impostati in precedenza, oppure crea un nuovo progetto e/o utente. 2 Seleziona gli stessi parametri di consegna, per es. 1080HD. Potrai cambiare questi setting in un secondo tempo. 3 Scegli il formato intermedio, per esempio ProRes 422 HQ o uncompressed per i file generati durante il progetto. È importante scegliere il formato adatto al sistema di archiviazione in uso. 4 Clicca il pulsante Create.
Acquisizione da dispositivi controllabili da UltraStudio e DeckLink Autodesk Smoke si può configurare per l’acquisizione da VTR controllabili tramite la porta RS-422. 1 Seleziona una cartella dall’archivio multimediale dove salvare le clip acquisite. 2 Seleziona File > Capture from VTR, e appare il modulo di acquisizione del VTR. Sull’utilità Smoke Setup, seleziona BMD per Video Device e Audio Device 3 Clicca su Cue sul primo fotogramma della clip che vuoi acquisire.
Seleziona il nome del VTR dal menù a discesa 3 Seleziona il nome del VTR dal menù a discesa. La finestra di anteprima mostra il video dal nastro nel VTR selezionato. 4 Assicurati di abilitare i pulsanti della traccia video e dei canali audio corretti, cosicché questi siano esportati su nastro. 5 Dal menù Clip Output abilita o disabilita All Audio. Questa selezione fa sì che ogni canale audio si converta al formato del nastro, non solo quelli selezionati.
Registrazione immediata e acquisizione live Autodesk Smoke consente di acquisire il segnale di un video live o di registrare una clip a scelta utilizzando una penna per tablet o un mouse per marcare i punti di attacco e di stacco. Per questo tipo di acquisizione, Autodesk Smoke fa una ricerca della memoria residua sul supporto dove si salvano i file multimediali di Autodesk, che dipenderà dal formato intermedio selezionato.
Per inviare il segnale del video live: 1 Seleziona File > Output to VTR. 2 Scegli le clip da esportare dall’archivio multimediale. Se preferisci puoi selezionare una cartella ed esportarne l’intero contenuto. Appare la sezione di esportazione VTR. Seleziona Live NTSC o Live PAL 3 Dalla finestra Vtr, seleziona Live NTSC o Live PAL (Start Mode non è disponibile. Con la modalità Live va utilizzato il setting di default Start on …). Puoi terminare l’esportazione con Stop on Pen o Stop on Frames.
Blackmagic Media Express Introduzione a Blackmagic Media Express Il software Blackmagic Media Express è incluso ai prodotti UltraStudio, DeckLink, Intensity, agli switcher ATEM, Blackmagic Camera, H.264 Pro Recorder, ai convertitori Teranex e Universal Videohub. Media Express è un’ottima soluzione per acquisizione, riproduzione, ed esportazione delle clip su nastro senza le complessità dei software NLE.
2 Scegli dove salvare l’audio e il video acquisito. Clicca su Browse e scegli una cartella nel computer. 3 Scegli se continuare l’acquisizione in presenza di drop frame. I progetti in SD utilizzano il rapporto d'aspetto 4:3, ma puoi spuntare la casella Use Anamorphic SD 16:9 per selezionare il rapporto 16:9 per SD anamorfico. Solitamente le applicazioni interrompono la riproduzione del video se vengono poste in secondo piano.
1 Collega la sorgente video a un ingresso del dispositivo Blackmagic Design. Apri Desktop Video Setup e in Input connection assicurati di selezionare la stessa connessione della sorgente video (SDI, HDMI, a componenti, ecc.). 2 Apri Media Express e clicca sulla tab rossa Log and Capture. 3 Il video appare nel pannello di anteprima di Media Express, inserisci una descrizione nel campo Description. 4 Clicca il pulsante + a lato della descrizione per farla apparire automaticamente nel campo Name.
Indicizzare le clip Connetti un cavo seriale RS-422 dal dispositivo video Blackmagic Design al deck. Assicurati che l’interruttore del deck sia abilitato su Remote. Utilizza i tasti di scelta rapida J K L per scorrere il video in avanti o indietro o metterlo in pausa. Premi I per selezionare il punto di attacco, o il pulsante a lato di In. Premi O per selezionare il punto di stacco, o il pulsante a lato di Out. Premi P o clicca sul pulsante Log Clip.
Acquisizione 3D Se utilizzi Media Express con dispositivi video Blackmagic Design compatibili con il 3D dual stream, puoi creare clip 3D per l’occhio destro e sinistro, acquisendo 2 flussi di video HD-SDI contemporaneamente. Crea un progetto 3D con lo stesso frame rate della sorgente video 3D dual stream. Quando acquisisci da SDI, assicurati di connettere la fonte a un dispositivo video Blackmagic che dispone di due ingressi HD-SDI separati. Acquisisci.
Libreria multimediale Visualizzazione file per lista, thumbnail, e clip preferite Nome progetto, formato Bin delle clip video e frame rate Attacco / Stacco Dettagli clip Campo di ricerca Salva fotogramma Timecode VTR / deck Clip preferite Controlli di trasporto Anteprima video Abilita / Livelli audio Spia di disabilita registrazione canale remota audio Riprodurre file video e audio Riproduci clip singole o multiple Per riprodurre una clip singola, clicca due volte sulla clip dalla lista dei file
Seleziona le clip video e audio da importare e apri con Open. Le clip appariranno nell’area Scratch della lista dei file. Se hai creato cartelle bin personalizzate nella lista, trascina le clip nel bin desiderato. Oppure fai clic destro sulla cartella bin e seleziona Import Clip dal menù contestuale. Se il frame rate e le dimensioni dei file importati non corrispondono a quelli della lista dei file esistente, ti verrà suggerito di creare un nuovo progetto e di salvare quello corrente.
Visualizzare i file multimediali Anteprima thumbnail Le thumbnail sono il modo più intuitivo di visualizzare le clip. Posiziona il cursore del mouse sulla thumbnail e clicca sull’icona pop-up in basso a destra della thumbnail. Clicca sulla finestra delle informazioni per nasconderla. Clicca sull’icona pop-up per visualizzare le informazioni relative alla clip Layout a lista Per visualizzare le clip secondo la lista timecode, clicca sulla prima icona a sinistra.
Una volta marcate le clip desiderate come preferite, clicca sul pulsante della stella in alto alla lista. L’icona della stella diventa gialla, e la lista delle clip si aggiorna per mostrare solo quelle preferite. Nella tab Log and Capture clicca l’icona della stella a lato del nome della clip per etichettarla come preferita Associare una clip audio a una clip video Per associare una clip audio a una clip video dalla lista dei file: Seleziona una clip video che non contiene canali audio.
Creare una clip 3D Per aggiungere una clip in 3D stereoscopico alla lista dei file: Seleziona lo stesso formato video 3D e frame rate di progetto del file 3D. Importa il file per l’occhio sinistro nella lista. Fai clic destro sul file per l’occhio sinistro e seleziona Set right eye clip dal menù contestuale per selezionare la clip per l’occhio destro. Se il file per l’occhio destro è stato acquisito con Media Express, la clip appare con il suffisso _right.
Attacco / Stacco Modalità registrazione Masterizzazione su nastro Abilita / disabilita canale audio Montare file video e audio su nastro Quando si parla di masterizzazione o di montaggio su nastro, non importa se il deck usa una cassetta a nastro o altri dischi di archiviazione. Per masterizzare le clip: Seleziona le clip da masterizzare. Clicca sulla tab Edit to Tape. Seleziona il punto di attacco e il tipo di importazione. Masterizza su nastro.
Due clip sono state selezionate per il mastering su nastro Scegli se masterizzare su nastro usando l’opzione Assemble o Insert. Poi premi il pulsante Master. L’opzione Preview simula il processo di montaggio, ma non registra su nastro. È utile per controllare i punti di attacco e di stacco, ed è consigliata per visualizzare le operazioni sui monitor connessi direttamente all’uscita del deck, per esempio il video già sul nastro e quello nuovo.
Hardware di codifica H.265 Acquisire video H.265 con UltraStudio 4K Extreme Blackmagic UltraStudio 4K Extreme integra un potente hardware di codifica in grado di acquisire il video H.265 di ultima generazione in tempo reale. In termini pratici consente di acquisire video con una tecnologia di codifica che mantiene la massima qualità video con il minore bitrate possibile. Per acquisire video H.265 con UltraStudio 4K Extreme, seleziona MP4 H.
Seleziona il bitrate per l’acquisizione in H.265 cliccando sul pulsante Quality a lato del formato di cattura. Poi in Encoding Settings trascina lo slider Quando si comprime il video in H.265 (o in un altro formato) per lo streaming online, è utile considerare anche i parametri seguenti: la larghezza di banda del sistema di diffusione, quanto movimento e contrasto è presente tra le immagini, e il frame rate del video.
Stress Seleziona la dimensione del file di scrittura tra 1GB e 5GB, in incrementi di 1GB. 5GB è l’impostazione di default, e produce i risultati più accurati. Apri il menù impostazioni cliccando sull’icona dell’ingranaggio Disk Speed Test Help Lancia il pdf del manuale di Disk Speed Test. About Disk Speed Test Mostra la versione del software Disk Speed Test installato. Start Clicca su questo pulsante per avviare il test. Disk Speed Test scrive e poi legge un file temporaneo sul disco selezionato.
Avvio test Clicca una volta su START per testare la velocità.
Rimuovere la scheda mezzanino da DeckLink 4K Extreme 12G Rimuovere la scheda mezzanino Se non c’è abbastanza spazio sulla scheda madre per una scheda PCIe con doppio slot, puoi rimuovere facilmente la scheda mezzanino di DeckLink 4K Extreme 12G. Per rimuovere la scheda mezzanino: 1 Scarica l’elettricità statica dal tuo corpo. Posiziona la scheda DeckLink con i contatti dorati PCIe rivolti verso l’alto, e posala su una superficie piatta e pulita.
Recuperare una scheda DeckLink dopo un aggiornamento non riuscito Se l’aggiornamento di una scheda DeckLink non va a buon fine, per esempio a causa di un’interruzione improvvisa della corrente, è necessario eseguire un’operazione di recupero tramite la porta USB della scheda stessa. Le schede DeckLink compatibili con questa operazione ospitano una porta mini USB sul retro o sul lato. Sfrutta questa porta per collegare la scheda direttamente al computer.
5 Ricollega la spina di alimentazione e accendi il computer. Dopo la sequenza di avvio, una finestra chiederà di aggiornare la scheda. Clicca su Update. Una barra di avanzamento segnala il termine dell’aggiornamento. Al termine dell’aggiornamento, scollega il cavo USB e reinstalla la scheda nello slot PCIe del computer. NOTA Ricorda di spegnere il computer e scollegare la spina di alimentazione prima di accedere allo slot PCIe. Dopo aver reinstallato la scheda nello slot PCIe, accendi il computer.
Assistenza Assistenza clienti Il modo più veloce di ottenere assistenza è visitare la pagina Supporto sul sito Blackmagic Design, dove trovi il materiale di supporto più recente per il tuo hardware. Supporto online Per il materiale più recente, inclusi software e note di supporto, visita la pagina Supporto di Blackmagic Design www.blackmagicdesign.
Informazioni per gli sviluppatori Sviluppare un software su misura con i dispositivi Blackmagic Design Il pacchetto di sviluppo DeckLink SDK è disponibile agli sviluppatori per controllare i dispositivi video Blackmagic con il proprio software personalizzato. DeckLink SDK supporta i prodotti UltraStudio, DeckLink e Intensity. DeckLink SDK combina un controllo hardware a basso livello e interfacce ad alto livello, per svolgere le operazioni di routine con facilità.
Normative Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche nell’Unione Europea Questo simbolo indica che il dispositivo non deve essere scartato insieme agli altri rifiuti, ma consegnato a uno degli appositi centri di raccolta e riciclaggio. La raccolta e lo smaltimento differenziato corretto di questo tipo di apparecchiatura evita lo spreco di risorse e contribuisce alla sostenibilità ambientale e umana.
Sicurezza Collegare il dispositivo a una presa di corrente con messa a terra per evitare scosse elettriche. Per assistenza, contattare un elettricista qualificato. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, evitare di esporre il dispositivo a gocce o spruzzi. Questo dispositivo è adatto all’uso nei luoghi tropicali con una temperatura ambiente non superiore ai 40ºC. Lasciare uno spazio adeguato intorno al dispositivo per consentire sufficiente ventilazione.
Garanzia Garanzia limitata Blackmagic Design garantisce al/la Cliente l’esenzione dei prodotti della linea UltraStudio, DeckLink, e Multibridge da difetti nei materiali e nella fabbricazione per un periodo di 3 anni dalla data d’acquisto. Sono esclusi i connettori, i cavi, le ventole di raffreddamento, i moduli per fibra ottica, i fusibili, le tastiere e le batterie, forniti privi di difetti nei materiali e nella manifattura per un periodo di 1 anno a partire dalla data d’acquisto.
Manual de Instalação e Operação Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Outubro 2020 Português
Prezado Cliente, Esperamos que você compartilhe do nosso sonho de transformar a indústria televisiva em uma indústria verdadeiramente criativa, permitindo que todos tenham acesso a vídeos da mais alta qualidade. Antigamente, televisão e pós-produção de ponta exigiam milhões de dólares de investimento em equipamentos. No entanto, com os dispositivos de vídeo Blackmagic Design, hoje em dia até mesmo o Ultra HD 60p é facilmente acessível.
Índice Instruções Preliminares 716 Adobe Premiere Pro CC 746 Introdução ao Desktop Video 716 Adobe Character Animator CC 751 Requisitos de Sistema 716 Final Cut Pro X 752 Conectando Alimentação 716 Conectando Hardware de Vídeo 717 Instalando o Software Desktop Video 721 Capturando e Reproduzindo Vídeo 725 Blackmagic Desktop Video Setup 726 Avid Media Composer 755 Autodesk Smoke 762 Blackmagic Media Express 768 O que é Blackmagic Media Express? 768 Apresentando o Blackm
Instruções Preliminares Introdução ao Desktop Video Este manual inclui requisitos de sistema para computadores e instruções de instalação para o hardware e software do Blackmagic Design Desktop Video, e mostra como usá-los com os seus aplicativos de terceiros favoritos. O software inclui drivers, plug-ins e aplicativos como o Blackmagic Desktop Video Setup, além do Blackmagic Media Express para captura e reprodução.
DICA A DeckLink 4K Extreme 12G também pode ser conectada à alimentação adicional usando o cabo adaptador fornecido com a placa. A DeckLink 4K Extreme 12G é muito poderosa, então estamos sempre procurando maneiras de fornecer recursos adicionais, como placas mezanino para expandir sua conectividade.
via Thunderbolt 3, conecte sua unidade Blackmagic Desktop Video diretamente à porta Thunderbolt 3 em seu computador usando um cabo Thunderbolt 3. A conexão via porta Thunderbolt 2 no seu computador utilizando um adaptador Thunderbolt 3 para Thunderbolt 2 não é suportada em produtos alimentados por barramento como o UltraStudio HD Mini. Certifique-se que seu computador seja compatível com Thunderbolt 3 procurando o ícone Thunderbolt perto do conector USB-C, conforme ilustrado à direita.
Instale uma placa PCIe Blackmagic Design em um compartimento PCIe sobressalente. Caso sua placa possua um espelho HDMI, ele pode ser instalado em qualquer encaixe PCIe sobressalente, e se conecta à parte traseira da placa com os cabos HDMI fornecidos. Tenha cuidado ao instalar sua placa PCIe DeckLink para não danificar seus componentes delicados. Caso sua placa inclua um cabo de expansão, basta plugar no conector do cabo de expansão da sua placa.
Conectando um UltraStudio 4K Extreme via PCIe O UltraStudio 4K Extreme e o UltraStudio 4K Extreme 3 também podem se conectar ao seu computador via PCIe usando um cabo e uma placa adaptadora PCIe. Tanto o UltraStudio 4K Extreme quanto o UltraStudio 4K Extreme 3 precisam ser conectados a um compartimento PCIe de 2ª geração no seu computador. O Blackmagic PCIe Cable Kit inclui um cabo PCIe e uma placa adaptadora PCIe e está disponível através do seu revendedor Blackmagic Design mais próximo.
Instalando o Software Desktop Video Aplicativos, Plug-ins e Drivers O software Blackmagic Design Desktop Video inclui todos os drivers, plug-ins e aplicativos necessários para usar o seu dispositivo Desktop Video. A lista abaixo mostra todos os itens de software que são instalados no seu computador.
Desktop Video Installer para Mac. OBSERVAÇÃO Caso esteja instalando o Desktop Video no macOS Big Sur (ou mais recente) pela primeira vez, será necessário habilitar o Mac para usar seu equipamento Desktop Video durante o processo de instalação. Como habilitar extensões no macOS Big Sur ou mais recente: 1 Quando instruído, clique em “Abrir Preferências de Segurança” ou abra “Preferências de Segurança" e clique em “Segurança e Privacidade”.
3 Quando o sistema perguntar se deseja reiniciar, clique em “Agora Não”. 4 No instalador Desktop Video, conclua a instalação do software ao clicar em “Reiniciar”. Instalação no Windows 1 Certifique-se que você tenha o driver mais recente. Acesse www.blackmagicdesign.com/br/support 2 Abra a pasta “Desktop Video” e execute o instalador “Desktop Video”. 3 Os drivers serão instalados no seu sistema.
Instalador Desktop Video para Windows. Instalação no Linux 1 Baixe o software Desktop Video para Linux mais recente em www.blackmagicdesign.com/br/support. 2 Abra a pasta Desktop Video e navegue até os pacotes necessários para a sua distribuição e arquitetura. Observe que “amd64” se refere aos processadores Intel e AMD de 64 bits. São fornecidos três conjuntos de pacotes: – O pacote desktopvideo fornece os drivers e bibliotecas API principais.
Atualizações Se você não tiver instalado o software de configuração, você pode verificar se o software interno está atualizado usando a ferramenta de linha de comando BlackmagicFirmwareUpdater: # BlackmagicFirmwareUpdater status Será exibida uma mensagem semelhante a esta: 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x73 OK 0x0A PLEASE_UPDATE Neste caso, você pode atualizar o software interno com o seguinte comando: # BlackmagicFirmwareUpdater update 1
Testando Captura de Vídeo 1 Execute o Blackmagic Media Express. Clique na aba “Log and Capture”. O formato do seu vídeo de entrada é detectado automaticamente e o Media Express define o formato do vídeo do projeto para corresponder. Sua fonte de vídeo será exibida no painel de pré-visualização do Media Express. 2 Clique em “Capture” na parte inferior da janela “Log and Capture” para realizar o teste de captura. Clique em “Capture” novamente para finalizar o teste.
Quando você abre o Blackmagic Desktop Video Setup pela primeira vez, a página inicial exibe o seu dispositivo conectado e fornece uma visão geral de todas as atividades de vídeo nas conexões de entrada e saída do seu hardware. Se você estiver enviando um sinal de vídeo para sua entrada, ele será detectado automaticamente e o formato será exibido sob o ícone de entrada de vídeo.
Configurações de Vídeo Video Input Clique em um ícone de conector para definir a conexão de entrada de vídeo para o seu dispositivo Blackmagic Design. Somente os conectores presentes no seu hardware serão exibidos. Quando um sinal de vídeo válido é detectado, o formato de entrada e vídeo será exibido na página inicial do Blackmagic Desktop Video Setup. Clique em um ícone para definir sua conexão de entrada de vídeo.
.Video Playback Clique para escolher se deseja exibir um quadro congelado ou uma tela preta quando não estiver reproduzindo. During Capture Clique para escolher se a saída de vídeo deve exibir o vídeo de reprodução ou o vídeo de entrada durante a captura. Caso você escolha a opção “‘Video output displays playback video”, sua seleção na seção “Video Playback” irá definir o que será exibido na saída. Optando por exibir o vídeo de entrada, o mesmo será exibido nas suas saídas.
SDI Configuration Selecione entre enlace único, duplo ou quádruplo para a saída SDI 3G, 6G ou 12G. Alguns monitores e projetores de gradação de cores profissionais aceitam apenas sinais com larguras de banda elevadas como 2160p60 ou DCI 4K 4:4:4 via enlace quádruplo. O UltraStudio 4K Extreme pode transmitir 3G-SDI de enlace quádruplo; e você também pode adicionar uma placa Quad SDI à DeckLink 4K Extreme 12G. Você pode transmitir os sinais de vídeo SDI 3G, 6G e 12G via enlace único, duplo ou quádruplo.
Right Eye Somente a imagem do olho direito é exibida. Configure o formato da sua saída HDMI 3D. Analog Video Output Levels Deslize os controles “Video” e “Chroma” para ajustar os níveis da saída de vídeo analógico para componente ou composto. Deslizar o controle “Video” afeta o ganho de luma e os controles “Chroma” aumentam ou diminuem a saturação da cor. Ao usar vídeo componente, você pode ajustar os valores Cb e Cr independentemente.
Caso esteja se casando a uma referência, ajuste esta configuração para sincronizar a saída de vídeo de acordo com a entrada de referência. Mapeando Conectores para a DeckLink Quad 2 Caso tenha uma DeckLink Quad 2 instalada no seu computador, você pode receber ou transmitir sinais SDI por meio de oito conectores miniBNC independentes. Isso oferece a capacidade de capturar ou reproduzir oito fluxos de vídeo separados. É como contar com oito dispositivos de captura e reprodução em um único produto.
DICA Se você tiver uma DeckLink Quad original na sua instalação e estiver usando um aplicativo SDK personalizado, você pode ter certeza de que a instalação da DeckLink Quad 2 funcionará no seu sistema sem necessidade de fazer alterações no seu aplicativo. Os recursos de mapeamento adicionais da sua DeckLink Quad 2 permitirão que você desenvolva seu sistema existente para fornecer ainda mais configurações de entrada e saída se você precisar.
HDMI Audio Output Essa configuração permite remapear os canais de áudio 5.1 do seu projeto para combinar com a configuração usada pelo seu equipamento de monitoramento HDMI. Por exemplo, alguns receptores AV de home theaters exigem que o som surround seja mapeado para canais específicos. Caso esteja trabalhando em um projeto que usa uma ordem de canais de som surround diferente, como a ordem SMPTE, você pode marcar a caixa de verificação “Use 5.
Ícone de Restauração Ao ajustar os deslizadores, pode ser que você queira cancelar suas alterações. O ícone de restauração é uma seta circular localizada à direita da barra de títulos de cada configuração. Pressione o ícone de restauração em cada configuração para redefinir os controles de ganho para 0 dB. Configurações de Conversões Input Conversion Esta configuração habilita a conversão ascendente e descendente em tempo real durante a captura.
A tabela abaixo mostra as opções de proporção de tela disponíveis durante as conversões. Conversão Descendente Imagem de Origem Imagem Convertida Letterbox Redimensiona a imagem HD 16:9 para SD 4:3, com tarjas pretas nas partes superior e inferior. Anamorphic Encolhe a imagem HD 16:9 horizontalmente em um quadro SD 4:3. Center Cut Esta configuração recorta um quadro SD 4:3 a partir de uma imagem HD 16:9. Esta configuração de proporção de tela descarta um trecho de cada lateral da imagem 16:9.
Quando você digita um nome para a sua unidade no campo de rotulagem, ele é salvo na página inicial do Blackmagic Desktop Video Setup e exibido abaixo da imagem do dispositivo. Também é possível inserir informações importantes que você pode querer consultar mais tarde, como o número de série da unidade, local e data de compra da unidade, bem como os dados de contato do vendedor. A aba “About” fornece informações úteis, como versão do driver, manual do usuário e notas de lançamento.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Use o menu LCD no painel frontal do UltraStudio 4K Mini para alterar configurações. Configurações de Áudio O UltraStudio 4K Mini inclui configurações de áudio adicionais no menu LCD. Essas configurações permitem alterar os tipos de medidores de áudio exibidos no LCD durante a captura e reprodução. Os dois tipos de medidores de áudio são VU e PPM.
O LCD integrado ao Teranex Mini Smart Panel exibe a imagem de entrada, bem como medidores de áudio, que permitem fazer a prévia dos seus níveis de áudio. Os painéis são substituíveis em funcionamento, assim você não precisa desligar o seu Blackmagic UltraStudio HD Mini durante a instalação. 1 Remova os dois parafusos M3 de cada lado do painel frontal básico do seu Blackmagic UltraStudio HD Mini usando uma chave de fenda Pozidriv 2 e retire cuidadosamente o painel da parte frontal da sua unidade.
Recursos do Smart Panel Tela LCD A tela inicial é o primeiro recurso que você encontrará na tela LCD do seu Teranex Mini Smart Panel. A tela inicial mostra informações importantes, incluindo: Formato de vídeo – O formato de vídeo sendo capturado ou reproduzido. 1 1 2 SET Fonte – O tipo de fonte de entrada de vídeo. SDI, YCbCr MENU ou NTSC/PAL. MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.
DaVinci Resolve Gradação ao Vivo com DaVinci Resolve O Desktop Video 10 permite captura e reprodução simultâneas em equipamentos 4K e 8K da Blackmagic Design. Isso é ótimo para usuários que desejam usar o recurso de gradação ao vivo dentro do DaVinci Resolve, pois isso significa que você não precisa de dois dispositivos separados para entrada e saída. Ao usar a gradação ao vivo no set, basta conectar a saída da câmera à entrada do seu dispositivo Blackmagic Design.
Usando Resolve Live 1 No modo Resolve Live, o ícone de floco de neve congela o quadro do vídeo de entrada atual, assim você pode fazer a gradação sem a distração do movimento das filmagens. 2 Quando estiver satisfeito com um tratamento, clicando no botão “Fotograma” (ícone da câmera) você salva uma captura de tela da imagem estática mostrada no visualizador, o valor do código de tempo de entrada e a sua gradação na linha de tempo. As capturas de tela são basicamente clipes com um único quadro.
Edição 1 Use o navegador de armazenamento de mídia na página “Mídias” para carregar seus clipes no pool de mídia. 2 Na página de edição, selecione Arquivo > Nova linha de tempo, dê uma nome à sua linha de tempo e clique no botão “Criar”. 3 Agora você pode arrastar um clipe do pool de mídia para o visualizador de origem no lado esquerdo.
Preferências “Visualização de Vídeo”. O seu dispositivo Blackmagic Design também pode retornar tamanhos de quadro não suportados ou não convencionais. Vá até Preferências > Visualização de Vídeo e clique no botão “Configurar” ao lado de “Blackmagic Playback”. A janela para a seleção do dispositivo Blackmagic será exibida. Você pode redimensionar sua imagem para o padrão de vídeo mais próximo suportado pelo seu dispositivo.
Codecs QuickTime no Mac OS Blackmagic RGB 10 bit (sem compactação) Apple Uncompressed YUV 10 bit 4:2:2 Apple Uncompressed YUV 8 bit 4:2:2 Apple Photo - JPEG (compactado) Apple DV - NTSC (compactado) Apple DV - PAL (compactado) Outros codecs, incluindo ProRes e DVCPRO HD, estarão disponíveis caso você tenha o Final Cut Pro instalado.
Como Importar e Exportar Quadros de Vídeo Como importar uma imagem para o Photoshop CC: 1 Selecione File > Import > Blackmagic Image Import. 2 Selecione o formato do vídeo de entrada, profundidade de bits e clique para importar a imagem. Captação da imagem. Como exportar uma imagem a partir do Photoshop CC: 1 Selecione File > Export > Blackmagic Image Export. 2 Selecione formato do vídeo de saída e clique para exportar a imagem. Exportação da imagem.
Configurando um Projeto Blackmagic Design 1 Abra o Premiere Pro e clique em “Novo projeto”. Digite um nome e selecione onde deseja salvar o arquivo de projeto. 2 Caso sua placa de vídeo seja compatível com o Mercury Playback Engine do Premiere Pro CC, a opção de renderização estará disponível e você deve alterar para a aceleração Mercury Playback Engine GPU. 3 No menu suspenso “Formato de Captura”, selecione “Blackmagic Capture”.
7 No menu “Reprodução”, selecione “Reprodução Blackmagic” no menu suspenso “Dispositivo de áudio” e marque a caixa “Reprodução Blackmagic” sob “Dispositivo de vídeo”. Pressione “Ok”. No Adobe Premiere Pro, configure o dispositivo de reprodução de áudio como “Reprodução Blackmagic” e marque a caixa de verificação “Reprodução Blackmagic” nas configurações de dispositivo de vídeo. 8 Para criar uma nova sequência, clique em Arquivo > Novo > Sequência.
Controle de Dispositivos Vários modelos de captura e reprodução Blackmagic Design incluem RS-422 para controlar decks. Clique em Preferências > Controle de Dispositivos e verifique se o controle de dispositivos Blackmagic foi selecionado no menu “Dispositivos”. Clique em “Ok”. Reprodução Mesmo que você trabalhe com tamanhos de quadro não convencionais ou não suportados, ainda é possível fazer a saída corretamente a partir do seu dispositivo Blackmagic Design.
Configure a sua captura e controle de dispositivo na janela de captura. Para capturar imediatamente, ou capturar de um dispositivo não controlável, clique no botão de gravação vermelho [G]. Caso deseje registrar o clipe usando um controlador de deck RS-422, configure os pontos de entrada e saída usando os botões “Definir entrada” e “Definir saída”, ou digite o timecode manualmente e clique em “Registrar clipe”. Insira um nome para o clipe e pressione “Ok”. O clipe vazio aparecerá na janela “Projeto”.
DICA Ao exportar para fita usando o modo de montagem, é recomendável adicionar pelo menos 30 segundos de preto ao fim da sua sequência. Isso ajuda os recursos de pósrolagem da fita e evita o aparecimento de mídias indesejadas logo após as suas imagens. Como exportar para fita via controle de deck RS-422: 1 Certifique-se que as preferências do Adobe Premiere Pro estejam configuradas corretamente, conforme descrito em ‘Configurando um Projeto Blackmagic Design’ no início desta seção.
Reprodução Transmite um diretamente do Adobe Character Animator CC sem nenhum chaveamento. Chaveamento Interno Esta opção permite que você sobreponha seu personagem animado sobre outra fonte de vídeo usando o chaveador interno do seu dispositivo Desktop Video. Por exemplo, o plano de fundo pode ser um vídeo de um local relevante para uma notícia e o personagem pode ser sobreposto para fornecer uma entrevista ao vivo.
3 Clique no menu suspenso “Pixel Format” e configure-o para combinar com um formato compatível com o seu televisor ou monitor externo. Por exemplo, se você estiver trabalhando com uma ampla gama de cores HDR, escolha “10-bit YUV 4:2:2” ou “10-bit RGB 4:4:4” dependendo dos requisitos de compatibilidade do seu monitor. 4 Clique no menu suspenso “Gama de Cores” e selecione uma opção que corresponda à gama de cores utilizada no seu projeto.
7 Caso o seu projeto seja HD padrão, você não precisa alterar o espaço de cor, já que o Final Cut Pro seleciona o espaço de cor HD Rec. 709 padrão para você. Se você estiver trabalhando em um projeto HDR com uma ampla gama de cores, selecione o espaço de cor PQ ou HLG de acordo com o que seu televisor ou monitor é capaz de exibir. 8 Configure os canais de áudio para estéreo, ou selecione “Surround” para 6 canais de áudio. Configure a taxa de amostra de áudio para a taxa de televisão de 48 kHz.
4 Clique em “Next...”, selecione um local para o seu filme e clique em “Save”. 5 Abra o Media Express e importe o clipe que foi exportado pelo Final Cut Pro X. 6 Consulte ‘Editando Arquivos de Vídeo e Áudio para Fita’ na seção seção ‘Blackmagic Media Express’ deste manual. Avid Media Composer O Avid Media Composer captura e reproduz áudio e vídeo até 4K com dispositivos de vídeo Blackmagic Design e é compatível com controle de deck RS-422.
Digite um nome e ajuste as configurações do projeto. 6 Dê um clique duplo no nome do projeto no caixa de diálogo “Select Project”. A interface do Media Composer será exibida, assim como a janela para o seu novo projeto. Você acaba de concluir a configuração do seu projeto. Reprodução Como um teste rápido para garantir que tudo esteja conectado corretamente, vá até o menu de ajuda, clique em “Read me” e selecione o Media Composer Editing Guide. Siga a seção "Importing Colors Bars and Other Test Patterns".
Configure a ferramenta de captura para capturar vídeo sem controle de deck clicando no botão de ativação de fonte. 3 Selecione as trilhas das fontes de vídeo e áudio que deseja capturar. Elas são rotuladas como “V” e “A1”, “A2”, etc. Usando os menus suspensos abaixo, selecione Blackmagic tanto para vídeo quanto para áudio. 4 Use o menu “Bin” para selecionar um ficheiro de destino na lista de ficheiros abertos.
Captura de Dispositivos Controláveis com UltraStudio, DeckLink e Teranex Se você tiver um deck que se conecta via RS-422, você precisará ajustar as configurações do deck antes de realizar uma captura com controle de deck. 1 Selecione File > Input > Tape Capture para abrir a ferramenta de captura. Configure o deck como “Remote”. Caso esteja usando um dispositivo de vídeo Blackmagic externo, certifique-se de que ele esteja alimentado e conectado antes de iniciar o Media Composer.
Como capturar com controle de deck em tempo real: 1 Selecione File > Input > Tape Capture para abrir a ferramenta de captura. Caso um deck conectado seja reconhecido e contenha uma fita ou disco, será solicitado que você digite um nome de fita, ou você pode escolhê-lo na lista. 2 O botão de ativação de fonte deve exibir um ícone de deck. Se o ícone do satélite estiver presente, clique no botão para habilitar o controle de deck e fazer com que o ícone de deck apareça.
Captura em Lote com UltraStudio e DeckLink Como registrar clipes para captura em lote: 1 Selecione File > Input > Tape Capture para abrir a ferramenta de captura. 2 Caso o deck esteja em modo satélite, clique no botão de seleção de fonte para alterá-lo para o modo deck. Clique no botão “Capture/Log” para que exiba o ícone de lápis “Log”.
Gravando em Fita com UltraStudio e DeckLink Após capturar seus clipes, arrastar para a linha de tempo, editar e aplicar e renderizar efeitos, você provavelmente vai querer gravar o projeto concluído em fita. 1 Dê um clique duplo na sua sequência para abri-la na janela da linha de tempo. 2 Selecione File > Output > Digital Cut para abrir a janela “Digital Cut Tool”. 3 Configure “Output Mode” como “Real-Time” e profundidade de bits como “10-bit”.
Autodesk Smoke O Autodesk Smoke reúne edição, composição e efeitos 3D em uma única área de trabalho. O Smoke captura e reproduz áudio e vídeo de alta definição e definição padrão com dispositivos de vídeo Blackmagic Design e também suporta controle de deck RS-422. Autodesk Smoke Configurando um VTR Antes de iniciar o Autodesk Smoke, você precisa usar um utilitário chamado Smoke Setup para selecionar o modelo do VTR na sua instalação e ajustar as configurações de temporização.
Instruções Preliminares 1 Inicie o Smoke e a janela “Project and User Settings” aparecerá. Escolha o seu projeto e usuário caso eles já tenham sido criados anteriormente. Caso contrário, crie um novo projeto e/ou usuário. 2 Ajuste as configurações do projeto para corresponder às configurações de entrega, por exemplo, 1080HD. A maioria dessas configurações pode ser alterada posteriormente, durante a sua sessão.
Captura de Dispositivos Controláveis com UltraStudio e DeckLink O Autodesk Smoke pode ser configurado para capturar de VTRs controláveis com controle de deck RS-422. 1 Selecione uma pasta na biblioteca de mídia onde você quer que o clipe capturado seja criado. 2 Selecione File > Capture from VTR. O módulo de captura VTR será exibido. Certifique-se que os dispositivos de vídeo e áudio estejam configurados como “BMD” no utilitário Smoke Setup.
Seu VTR pode ser selecionado na lista suspensa. 3 Selecione o VTR na caixa do nome do dispositivo. A janela de pré-visualização exibe o vídeo da fita no VTR selecionado. 4 Certifique-se de que os botões de trilha de vídeo e canais de áudio corretos estejam habilitados para que a trilha de vídeo e os canais de áudio correspondentes sejam enviados à fita. 5 Habilite ou desabilite “All Audio” no menu “Clip Output”.
Agendamento de Gravação e Saída Ao Vivo O Autodesk Smoke permite que você capture um sinal de vídeo ao vivo ou faça o agendamento da gravação de um clipe usando um tablet e uma caneta ou um mouse para iniciar e interromper o processo de captura ou transferência do clipe. Quando você escolhe essa forma de captura, o Autodesk Smoke verifica o seu dispositivo de armazenamento de mídia Autodesk para determinar o espaço disponível, que varia dependendo do seu formato intermediário preferido.
Como fazer a saída de um sinal de vídeo ao vivo: 1 Selecione File > Output to VTR. 2 Selecione o(s) clipe(s) para transmissão na biblioteca de mídias. Você também pode selecionar uma pasta para enviar os seus conteúdos. O módulo de saída VTR é exibido. Selecione “Live PAL” ou “Live NTSC” ao fazer a saída de um sinal de vídeo ao vivo. 3 Na caixa do dispositivo VTR, selecione “‘Live NTSC” ou “Live PAL”. A caixa “Start Mode” estará indisponível.
Blackmagic Media Express O que é Blackmagic Media Express? O software Blackmagic Media Express está incluído em todos os produtos UltraStudio, DeckLink e Intensity, além das linhas ATEM Switcher, Blackmagic Camera, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor e Universal Videohub. O Media Express é uma ótima ferramenta quando você não precisa da complexidade dos programas NLE, mas simplesmente deseja capturar, reproduzir e enviar clipes para fita.
2 Defina o local de armazenamento para o vídeo e o áudio capturados. Clique no botão “Browse” para apontar o software para uma pasta no seu computador. 3 Escolha se deseja interromper a captura ou reprodução caso quadros descartados sejam detectados. Os projetos de definição padrão usam proporção de tela 4:3, a menos que você habilite a caixa de seleção “‘Use anamorphic SD 16:9”. Os aplicativos normalmente interrompem a reprodução de vídeos caso você os coloque em segundo plano.
1 Comece conectando sua fonte de vídeo a uma entrada do seu dispositivo Blackmagic Design. Inicie o Desktop Video Setup e verifique se a conexão de entrada é a mesma que a fonte de vídeo, por exemplo, SDI, HDMI, componente, etc. 2 Abra o Media Express e clique na aba “Log and Capture”. 3 Sua fonte de vídeo será exibida no painel de pré-visualização. Insira uma descrição no campo “Description”. 4 Clique no botão “+” ao lado da descrição para adicioná-lo ao campo de nome automático.
Registrando Clipes Certifique-se de que um cabo serial RS-422 esteja conectado entre o seu dispositivo de vídeo Blackmagic Design e o deck. Certifique-se de que a chave remoto/local do deck esteja definida como remoto. Use as teclas de atalho J, K e L padrão para pausar, retroceder e avançar. Clique no botão “Mark in” para marcar o ponto de entrada; ou use a tecla de atalho I. Clique no botão “Mark out” para marcar o ponto de saída; ou use a tecla de atalho O.
Caso não esteja realizando capturas DPX longas, é recomendável reduzir o número de zeros nos números de quadros, alterando a opção “When capturing DPX files, use (2-8) digit numbers in the frame count”. Captura 3D Quando o Media Express é usado com um dispositivo de vídeo Blackmagic Design compatível com 3D de fluxo duplo, você pode criar clipes de vídeo 3D para o olho esquerdo e direito capturando dois fluxos de vídeo HD-SDI simultaneamente.
Timecode, miniaturas e favoritos Lista de mídias Nome do projeto, formato e taxa de quadro Ficheiro de clipes Pontos de entrada e saída Informações do clipe Campo de busca Obter quadro estático Timecode do VTR / deck Favoritos Pré-visualização de vídeo Controles Habilitar / Medidores Indicador de desabilitar de áudio remoto transporte canais de áudio Reproduzindo Arquivos de Vídeo e Áudio Reproduzindo clipes individuais ou múltiplos clipes Para reproduzir um clipe individual, dê um clique duplo
Selecione o(s) clipe(s) de vídeo e áudio que deseja importar e pressione “Open”. Os clipes serão exibidos na área “Scratch” da lista de mídias. Caso tenha criado seus próprios ficheiros na lista de mídias, você pode arrastar os clipes para o ficheiro desejado. Para importar diretamente para um ficheiro, clique com o botão direito do mouse dentro do ficheiro desejado e selecione “Import Clip” no menu contextual.
Pesquisando Mídias Exibição em miniatura As miniaturas são a maneira mais intuitiva de exibir os seus clipes. Passe o mouse por cima da miniatura do clipe e, em seguida, clique no ícone de informações pop-up na parte inferior direita da miniatura. Clique na janela de informações para ocultá-la. Clique no ícone de informações pop-up de uma miniatura para visualizar a janela de informações.
superior da lista de mídias. O ícone de estrela se tornará amarelo. Todos os clipes serão ocultados, exceto aqueles marcados como favoritos. Na aba “Log and Capture”, clique no ícone de estrela ao lado do campo de nome caso deseje registrar o clipe como um favorito. Vinculando um clipe de áudio a um clipe de vídeo Como vincular um clipe de áudio a um clipe de vídeo na lista de mídias: Selecione um clipe de vídeo que não contenha canais de áudio.
Criando um clipe 3D Como adicionar um clipe 3D estereoscópico à lista de mídias: Selecione um formato de vídeo do projeto 3D com a mesma taxa de quadros que sua mídia 3D. Importe o arquivo “olho esquerdo” para a lista de mídias. Clique com o botão direito do mouse no arquivo correspondente ao olho esquerdo e selecione “Set right eye clip” no menu contextual. Caso o clipe do olho direito tenha sido capturado pelo Media Express anteriormente, o vídeo do olho direito será nomeado com o texto “_right”.
Pontos de entrada/saída Modos de gravação Master para fita Habilitar/desabilitar canais de áudio Editando Arquivos de Vídeo e Áudio para Fita Embora geralmente utilizemos a expressão masterizar ou editar para “fita”, não importa se o seu deck utiliza fitas ou discos. Como masterizar seus clipes: Selecione os clipes que deseja enviar à fita. Clique na aba azul “Edit to Tape”. Configure o ponto de entrada e tipo de edição. Inicie a masterização para fita.
Dois clipes foram selecionados para gravação em fita. Escolha masterização para fita usando o modo “Assemble” ou “Insert”. Em seguida, pressione o botão “Master”. O modo “Preview” simula o processo de edição mas não grava em fita. Este modo permite que você verifique o ponto de edição. As operações de pré-visualização devem ser sempre verificadas em monitores conectados diretamente à saída do deck. Isso permite que você visualize o vídeo já em fita, assim como o novo vídeo.
Codificador H.265 Físico Capturando Vídeo H.265 com UltraStudio 4K Extreme O Blackmagic UltraStudio 4K Extreme possui um poderoso codificador H.265 integrado que permite capturar o vídeo H.265 em tempo real. Isso lhe dá a capacidade de capturar vídeo usando tecnologia de codificação que mantém uma qualidade de vídeo impressionante na menor taxa de bits possível. Para capturar vídeo H.265 usando Blackmagic UltraStudio 4K Extreme, configure o formato de captura nas preferências do Media Express como MP4 H.
Configure a taxa de bits para a captura H.265 clicando no botão “Quality” e arrastando o deslizador “Encoding Settings” para a esquerda ou direita. Ao codificar vídeo H.265, ou realizar qualquer tipo de codificação de vídeo para streaming online, é importante considerar alguns fatores, como a largura de banda do seu sistema de entrega, a quantidade de movimento e contraste entre os quadros do seu vídeo e a taxa de quadro do seu vídeo.
Stress O nível de stress pode ser configurado entre 1 GB e 5 GB em incrementos de 1 GB. A configuração padrão é 5 GB, que fornecerá os resultados mais precisos. Abra o menu “Settings” e clique no ícone de engrenagem. Ajuda do Disk Speed Test Clique em “Disk Speed Test Help” para abrir o manual do Blackmagic Disk Speed Test em PDF. Sobre o Disk Speed Test “About Disk Speed Test” mostra qual versão do software Disk Speed Test está sendo executada. Start Clique no botão “Start” para iniciar o teste.
START Clique neste botão uma vez para iniciar o teste de velocidade de disco. Clique novamente para interromper o teste. Will it Work? Este painel mostra quais formatos de vídeo são compatíveis com seu armazenamento em disco. Configurações Clique neste botão para acessar as configurações antes de executar um teste de velocidade de disco. How Fast (FPS) Este painel mostra os resultados em quadros por segundo (fps).
Removendo a Placa Mezanino da DeckLink 4K Extreme 12G Como Remover a Placa Mezanino Caso sua placa-mãe não tenha espaço suficiente para acomodar uma placa PCIe de porta dupla, você pode facilmente remover a placa mezanino da DeckLink 4K Extreme 12G. Como remover a placa mezanino: 1 Descarregue a eletricidade estática do seu corpo. Posicione a placa DeckLink de lado em uma superfície plana e limpa, com os contatos PCIe dourados voltados para cima.
Recuperando uma Placa DeckLink Após uma Atualização Interrompida Se você estiver atualizando uma placa DeckLink e o processo de atualização for interrompido, por exemplo, a alimentação é acidentalmente desconectada do seu computador, isso pode deixar sua placa em um estado inutilizável. No entanto, várias placas DeckLink possuem uma porta USB especial que permite fazer uma recuperação através de uma atualização.
5 Conecte a alimentação e ligue o seu computador. Após a sequência de inicialização do seu computador, uma janela de alerta aparecerá pedindo que você atualize a placa. Clique em “Update”. Uma barra de progresso indicará o processo de atualização e informará quando a atualização estiver concluída. Uma vez concluída, desconecte o cabo USB e reinstale a placa no compartimento PCIe do seu computador.
Ajuda Obtendo Ajuda A maneira mais rápida de obter ajuda é visitando as páginas de suporte online da Blackmagic Design e consultando os materiais de suporte mais recentes disponíveis para o seu Desktop Video. Central de Suporte Técnico Online Blackmagic Design O manual, o programa e as notas de suporte mais recentes podem ser encontrados na Central de Suporte Técnico da Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br/support.
Informações para Desenvolvedores Devenvolver Aplicativos Personalizados usando Equipamentos Blackmagic Design O SDK DeckLink está disponível para que os desenvolvedores possam controlar equipamentos de vídeo Blackmagic com o seu próprio software personalizado. O SDK DeckLink é compatível com os produtos UltraStudio, DeckLink e Intensity.
Informações Regulatórias Descarte de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos na União Europeia O símbolo no produto indica que este equipamento não pode ser eliminado com outros materiais residuais. Para eliminar seus resíduos de equipamento, ele deve ser entregue a um ponto de coleta designado para reciclagem.
Informações de Segurança Para proteção contra choque elétrico, o equipamento deve estar conectado à uma tomada com conexão de aterramento de proteção. Em caso de dúvida, consulte um eletricista qualificado. Para reduzir o risco de choque elétrico, não exponha este equipamento a pingos ou respingos. O produto é adequado para uso em locais tropicais com temperatura ambiente de até 40oC. Certifique-se de que ventilação adequada seja fornecida ao redor do produto e não esteja restringida.
Garantia Garantia Limitada A Blackmagic Design garante que as linhas de produtos UltraStudio, DeckLink e Multibridge estarão livres de defeitos de materiais e fabricação por um período de 36 meses a partir da data de compra, excluindo conectores, cabos, módulos de fibra ótica, fusíveis e baterias que estarão livres de defeitos de materiais e fabricação por um período de 12 meses a partir da data de compra.
Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Desktop Video DeckLink, UltraStudio, Intensity Ekim 2020 Türkçe
Hoş Geldiniz Herkesin en yüksek kalitedeki videoya erişim sağlamasını mümkün kılarak, televizyon endüstrisinin tam anlamıyla yaratıcı bir endüstri olmasına ilişkin hayalimizi paylaştığınızı umuyoruz. Üst düzeyde televizyon ve post prodüksiyon daha önceleri milyonlarca dolarlık donanım gerektiriyordu fakat, Blackmagic Design video donanımı ile Ultra HD 60p bile, şimdi çok daha uygun fiyatlarla kolaylıkla satın alınabilir.
İçindekiler Başlarken 795 Adobe Premiere Pro CC 825 Desktop Video’ya Giriş 795 Adobe Character Animator CC 830 Sistem Gereksinimleri 795 Final Cut Pro X 831 Elektriğin Bağlanması 795 Video Donanımının Bağlanması 796 Desktop Video Software Yazılımını Yükleme 800 Avid Media Composer 834 Autodesk Smoke 841 Blackmagic Media Express 847 Video Yakalama ve Oynatma 804 Blackmagic Media Express nedir? 847 Blackmagic Desktop Video Setup 805 Video ve Ses Dosyalarının Yakalanması
Başlarken Desktop Video’ya Giriş Bu kılavuz; Blackmagic Design’in Desktop Video donanımı için gerekli olan bilgisayar sistem gereksinimleri ve kurulum talimatlarını açıklar ve bunları tercih ettiğiniz üçüncü parti yazılımları ile nasıl kullanabileceğiniz konusunda bilgiler sunar. Bu yazılım; sürücüler, plugin’ler ve Blackmagic Desktop Video Setup ile hızlı görüntü yakalama ve oynatım için Blackmagic Media Express gibi uygulamalar içerir.
BİLGİ DeckLink 4K Extreme 12G ayrıca, kart ile birlikte gelen güç adaptör kablosu ile de ilave bir güce bağlanabilir. DeckLink 4K Extreme 12G çok etkilidir ve genişletilmiş bağlanabilirlik için mezzanine kartları gibi, ilave özellikler ekleyebilmek için sürekli çalışıyoruz. Bunun için, bir güç adaptörünü dahil ettik.
kablosu ile doğrudan bilgisayarınızdaki Thunderbolt 3 portuna bağlayın. Thunderbolt 3’den Thunderbolt 2’ye adaptör ile, bilgisayarınızın Thunderbolt 2 portuna bağlanma, UltraStudio HD Mini gibi gücünü veri yolundan alan ürünlerde deskteklenmemektedir. Sağ tarafta görüldüğü gibi, USB-C konektörünün yanındaki Thunderbolt ikonunu arayarak, bilgisayarınızın Thunderbolt 3 ile uyumlu olduğundan emin olun. USB 3.0 üzerinden Bağlanma Ünitenin üzerindeki USB 3.0 portuna bir SuperSpeed USB 3.0 kablosu takın.
Bir Blackmagic Design PCIe kartının, yedek bir PCIe yuvasına takılması. Kartınızda bir HDMI bağlantı parçası varsa bu, herhangi bir yedek PCIe yuvasına takılabilir ve temin edilen HDMI kabloları ile kartın arkasına takılır. Kartın hassas öğelerinin zarar görmemesi için, DeckLink PCIe kartınızı dikkatli bir şekilde takınız. Kartınızda bir ara kablo varsa, bunu kartınızın ara kablo konektörüne takabilirsiniz.
PCIe üzerinden UltraStudio 4K Extreme’nin bağlanması UltraStudio 4K Extreme ve UltraStudio 4K Extreme 3, bir PCIe adaptör kartı ve kablosu kullanarak, bir PCIe aracılığıyla bilgisayarınıza bağlanabilir. Hem UltraStudio 4K Extreme hem de UltraStudio 4K Extreme 3’ün bilgisayarınızdaki bir PCIe Gen 2 yuvaya bağlanması gerekmektedir. Blackmagic PCIe Kablo Kiti, bir PCIe kablosu içermektedir ve PCIe adaptör ise size yakın olan bir Blackmagic Design satış bayisinden satın alınabilinir.
Desktop Video Software Yazılımını Yükleme Uygulamalar, Eklentiler ve Sürücüler Blackmagic Design Desktop Video yazılımı; Desktop Video donanımınız için gerekli olan tüm sürücüleri, eklentileri ve uygulamaları içerir. Aşağıdaki liste bilgisayarınıza yüklenen tüm yazılım öğelerini göstermektedir.
Mac bilgisayarlar için Desktop Video Yükleyici NOT Desktop Video’yu macOS Big Sur ya da daha üzeri bir işletim sistemine ilk kez yüklüyorsanız, kurulum aşamasında Desktop Video ekipmanını kullanabilmesi için Mac bilgisayarınızı etkinleştirmeniz gerekecektir.
3 Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız için komut belirdiğinde, ‘şimdi değil’ ibaresini tıklayın. 4 Desktop Video Installer yükleyici penceresine geri dönerek, ‘yeniden başlat’ ibaresini tıklayıp yazılımın yüklenmesini tamamlayın. Windows Kurulumu 1 Bilgisayarınızda en güncel sürücünün yüklü olduğundan emin olunuz. www.blackmagicdesign.com/tr/support adresine bakın 2 “Desktop Video” dosyasını açın ve “Desktop Video” yükleyicisini başlatın. 3 Sürücüler, şimdi sisteminize yüklenmiş olacaktır.
Windows için Desktop Video Yükleyicisi Linux Kurulumu 1 Linux için en son Desktop Video yazılımını, www.blackmagicdesign.com/tr/support adresinden indirin. 2 Desktop Video dosyasını açın ve dağıtım ile mimari için gerekli olan paketler arasında gezinin. Burada ‘amd64, Intel ve AMD 64 bit işlemcileri kastetmektedir. Üç set paket temin edilmiştir: ͽ Desktop video paketi, çekirdek sürücüleri ve API kitaplıklarını sağlar. ͽ Desktopvideo-gui paketi, Desktop Video Kurulum yazılımını sağlar.
Güncellemeler Kurulum yazılımını daha önce yüklemediyseniz, BlackmagicFirmwareUpdater komut satırı aracını kullanarak, dahili yazılımınızın güncel olup olmadığını kontrol edebilirsiniz: # BlackmagicFirmwareUpdater status Aşağıdakine benzer bir mesaj belirecektir: 0: /dev/blackmagic/io0 [DeckLink SDI 4K] 0x73 OK 1: /dev/blackmagic/io1 [DeckLink 4K Extreme 12G] 0x0A PLEASE _ UPDATE Bu durumda, dahili yazılımı aşağıdaki komut ile güncelleyebilirsiniz: # BlackmagicFirmwareUpdater update 1 Bu komutun kullanımı i
Video Yakalama İşleminin Testi 1 Blackmagic Media Express’i başlatın. ‘log and capture’ sekmesini tıklayın. Gelen video formatı otomatik olarak tespit edilir ve Media Express eşleşmesi için proje video formatını belirler. Video kaynağınız, Media Express önizleme bölmesinde görünecektir. 2 Görüntü yakalama testini uygulamak için, ‘log and capture’ penceresinin altındaki ‘capture’ ibaresini tıklayın. Testi tamamlamak için, ‘capture’ ibaresini tekrar tıklayın.
Blackmagic Desktop Video Setup uygulamasını ilk açtığınızda, ana sayfa bağlı olan donanımınızı ve donanımınızın giriş ve çıkış bağlantılarındaki tüm video hareketlerinin bir genel taslağını görüntüler. Girişe bir video sinyali gönderiyorsanız bu, otomatik olarak tespit edilecektir ve formatı, Video Input (Video Girişi) ikonu altında görüntülenecektir. Birden fazla Blackmagic görüntü yakalama ve oynatma cihazı bağlı olduğunda, ana sayfanın yanlarındaki ok butonları tıklayarak, aralarında gezinebilirsiniz.
Video Ayarları Video Girişi Blackmagic Design donanımınızın ‘video girişi’ bağlantısının ayarını yapmak için, bir konektör ikonunu tıklayın. Yalnızca donanımınızda dahili olarak bulunan konektörler görüntülenecektir. Geçerli bir sinyal tespit edildiğinde, Blackmagic Desktop Video Setup ana sayfasında, giriş ve video formatı görüntülenecektir. Video giriş bağlantınızın ayarını yapmak için, bir ikonu tıklayın.
Video Oynatımı Video oynatmadığı zamanlarda, dondurulmuş bir kare veya siyah ekran görüntülemek için tıklayın. Görüntü Yakalama Esnasında Görüntü yakalama esnasında, video çıkışının oynatılan videoyu veya gelen videoyu görüntülemesini seçmek için tıklayın. ‘video output displays playback video’ seçeneğini seçtiğiniz takdirde, ‘video playback’ (video oynatımı) bölümünde yaptığınız tercih, çıkışınızda neyin görüntülendiğine hükmeder.
SDI Yapılandırma 3G, 6G veya 12G-SDI çıkışı için; tek hatlı, çift hatlı ve dörtlü hat bağlantılar arasından seçim yapabilirsiniz. Bazı profesyonel renk derecelendirme ekranları ve projektörler, dörtlü hat bağlantı aracılığıyla, sadece 2160p60 veya DCI 4K 4:4:4 gibi yüksek bant genişliğindeki sinyalleri kabul ederler. UltraStudio 4K Extreme, quad link 3G-SDI çıkarabilir ve ayrıca, DeckLink 4K Extreme 12G için, ilave edilebilen bir Quad SDI kartı edinebilirsiniz.
Sağ Göz Yalnızca sağ göz görüntüsü görüntülenir. HDMI 3D Çıkış Formatının Ayarlanması Analog Video Çıkış Seviyeleri Component veya composite video için analog video çıkış seviyelerini düzenlemek üzere, ‘video’ ve ‘chroma’ kaydırıcılarını sürükleyin. Video kaydırıcısının sürüklenmesi luma gain’i etkiler ve chroma kaydırıcıları da renk doygunluğunu azaltır veya artırır. Component video kullandığınızda, Cb ve Cr değerlerini birbirinden bağımsız olarak düzenleyebilirsiniz.
Bir referansa kilitlediğinizde, video çıkışının zamanını referans girişine göre ölçmek için, bu ayarı düzenleyin. DeckLink Quad 2 için Konektör Eşlemesi Bilgisayarınızda yüklenmiş bir DeckLink Quad 2 varsa, 8 adet bağımsız mini BNC bağlantısı üzerinden, SDI sinyallerinin hem girişini hem de çıkışını sağlayabilirsiniz. Bu da size, tek bir üründe 8 adet görüntü yakalama ve oynatma cihazına sahipmişsiniz gibi, 8 bağımsız video akışını yakalama ve oynatma imkanını verir.
BİLGİ Tesisinizde kurulu orijinal bir DeckLink Quad varsa ve özel tasarlanmış bir SDK uygulaması kullanıyorsanız, DeckLink Quad 2’yi taktığınızda, uygulamanıza herhangi bir değişikliğin yapılmasına gerek olmadan, sisteminizle çalışacağınızdan emin olabilirsiniz. DeckLink Quad 2’deki ilave eşleme özellikleri, ihtiyaç duyulduğunda, mevcut sisteminize daha çok giriş ve çıkış düzenlemeleri ekleyebilmenizi sağlar.
HDMI Ses Çıkış Bu ayar, projenizdeki 5.1 ses kanallarını, HDMI ses sisteminizin kullandığı yapılandırma ile uyumlu olmaları üzere, eşleştirmenizi mümkün kılar. Örneğin, bazı ev ses sistemi AV alıcıları, surround ses düzeninin belirli kanallarla eşleştirilmesini gerektirir. SMPTE sıralama gibi, farklı bir surround ses kanalı sıralaması kullanan bir proje üzerinde çalışıyorsanız, HDMI AV alıcınızla uyumlu olduğundan emin olmak için, ‘Use 5.1 surround channel ordering’ (5.
Reset İkonu Kaydırıcıların ayarını yaparken, yaptığınız değişikliği iptal etmek isteyebilirsiniz. Ayarlar başlık çubuklarının her birinin sağında bulunan çember ok, reset (sıfırlama) ikonudur. Gain kaydırıcılarını 0 dB’ye sıfırlamak için, her ayardaki reset ikonuna basın. Dönüşüm Ayarları Giriş Dönüşümü Bu ayar, görüntü yakalama esnasında, gerçek zamanda yukarı ve aşağı dönüşümlerin yapılmasına imkan verir. İstediğiniz dönüşümü, ‘input conversion’ (giriş dönüşümü) aşağı açılan menüden seçin.
Dönüşümler esnasında geçerli, farklı görüntü oranı seçenekleri aşağıdaki tabloda verilmiştir. Aşağı Dönüşüm Kaynak Görüntü Dönüştürülmüş Görüntü Letterbox (Sinemaskop) 16:9 HD görüntünün tamamını, yukarıda ve altta siyah çubuklar bırakma yoluyla, bir 4:3 SD çerçevesine/görüntüsüne ölçekler. Anamorfik 16:9 HD görüntüyü, 4:3 SD çerçevesine yatay olarak sıkıştırır. Center Cut Bu ayar, 16:9 HD görüntüden bir 4:3 SD çerçeve çıkarır.
Etiket alanına donanımınız için bir isim girdiğinizde, Blackmagic Desktop Video Setup ana sayfasına kaydedilir ve donanım resminin altında görüntülenir. Ayrıca, donanım seri numarası, donanımınızın satın alındığı tarih ve yer bilgileri ile satıcının irtibat bilgileri gibi daha sonra başvurmayı isteyeceğiniz önemli bilgileri de girebilirsiniz. ‘about’ (hakkında) bölümü; sürücü versiyonu, kullanıcı kılavuzu ve sürüm notları gibi önemli bilgiler sunar.
Audio Meters VU (-18dBFS) VU (-20dBFS) PPM (-18dBFS) PPM (-20dBFS) Ayarları değiştirmek için UltraStudio 4K Mini’nin ön panelindeki LCD menüyü kullanın Ses Ayarları UltraStudio 4K Mini, LCD menüde ek ses ayarları içerir. Bu ayarlar, görüntü yakalama ve oynatma esnasında LCD’de görüntülenen ses göstergelerinin türünü değiştirmenize olanak verir. VU ve PPM olarak bilinen iki adet ses gösterge türü vardır.
Paneller cihaz çalışırken değiştirilebildiğinden, paneli takarken Blackmagic UltraStudio HD Mini’yi kapatmanıza gerek bile yoktur. 1 Blackmagic UltraStudio HD Mini’nizin ana ön panelinin her iki tarafındaki iki M3 vidayı, bir Pozidriv 2 tornavida ile çıkartın ve paneli, ünitenizin önünden yavaşça çekip çıkartın. 2 Ana panelin iç kısmının alt köşesine takılı küçük, şeffaf plastik bir tüp fark edeceksiniz.
Smart Panel Özellikleri LCD Ekran Teranex Mini Smart Panel’inizin üzerindeki LCD ekranda göreceğiniz ilk şey ana ekrandır. Ana ekran, aşağıdakiler dahil olmak üzere, önemli bilgiler gösterir: Video formatı – Yakalanan veya oynatılan videonun formatı. 1 2 SET Kaynak – Video girişi Source kaynak türü. SDI, YCbCr ya da NTSC/PAL.YCbCr MENU 1 MENU 2 VIDEO SET AUDIO Source Video Format Buffer YCbCr 525i59.94 NTSC 55 fr Video Format Buffer 525i59.
DaVinci Resolve DaVinci Resolve ile Canlı Derecelendirme Desktop Video 10, Blackmagic Design 4K ve 8K donanımlarında eşzamanlı görüntü yakalama ve oynatma imkanı sunar. Giriş ve çıkış için iki ayrı cihaz gerektirmediğinden bu özellik, DaVinci Resolve ile canlı derecelendirme özelliğini kullanmak isteyenler için harikadır. Sette canlı derecelendirme yaptığınızda yapmanız gereken tek şey, kameranın çıkışını Blackmagic Design donanımınızın girişine takmaktır.
Resolve Live’nin Kullanımı 1 Resolve Live modunda, ‘freeze’ (dondur) butonu (kar tanesi ikonu), gelen video karesini dondurur. Böylece, çekim esnasında oluşan hareketten dikkatiniz dağılmadan derecelendirme yapabilirsiniz. 2 Yaptığınız derecelendirmenin neticesinden memnun olduktan sonra, ‘snapshot’ butonunun (kamera ikonu) tıklanması, görüntüleyicideki mevcut sabit görüntünün, gelen zaman kodu değerinin ve derecelendirmenizin bir anlık resmini timeline’ye kaydeder.
Kurgulama 1 Kliplerinizi medya havuzuna yüklemek için, ‘media’ sayfasındaki medya depolama tarayıcısını kullanın. 2 ‘edit’ sayfasında, file>new timeline’yi (düzen>yeni timeline) seçin, timeline’nize bir isim verin ve ‘create’(oluştur) butonunu tıklayın. 3 Şimdi sol taraftaki kaynak görüntüleyiciye, medya havuzundan bir klibi sürükleyebilirsiniz.
‘Video Preview’ (Video Önizleme) tercihleri Desteklenmeyen veya standart olmayan kare boyutları ile çalıştığınız durumlarda, bunlar da Blackmagic Design donanımı ile doğru bir şekilde çıkarılabilinir. Preferences > video preview sekmesine gidin ve ‘Blackmagic playback’ ibaresinin yanındaki ‘setup’ butonunu tıklayın. ‘Blackmagic device selection’ (Blackmagic cihaz seçimi) penceresi şimdi belirecektir.
Mac OS’deki QuickTime kodekleri Blackmagic RGB 10 bit (sıkıştırılmamış) Apple Uncompressed YUV 10 bit 4:2:2 Apple Uncompressed YUV 8 bit 4:2:2 Apple Photo - JPEG (sıkıştırılmış) Apple DV - NTSC (sıkıştırılmış) Apple DV - PAL (sıkıştırılmış) Bilgisayarınızda Final Cut Pro yüklü ise, ProRes ve DVCPRO HD’de dahil olmak üzere, diğer kodekler de geçerli olacaktır.
Video Karelerinin İçe ve Dışa Aktarılması Photoshop CC’ye bir görüntünün aktarılması 1 ‘file > import > Blackmagic image import’ sekmelerini seçin. 2 ‘video input format’ (video giriş formatı) ve ‘image bit depth’ (görüntü bit derinliği) tercihlerinizi seçin ve sonra da ‘import image’ (görüntüyü içe aktar) ibaresini tıklayın. Görüntü Yakalama Photoshop CC’den bir görüntünün aktarılması 1 ‘file > export > Blackmagic image export’ sekmelerini seçin.
Bir Blackmagic Design Projesinin Oluşturulması 1 Premiere Pro yazılımını açın ve ‘new project’ (yeni proje) ibaresini tıklayın. Proje için bir ad girin ve projeyi kaydetmek istediğiniz yeri seçin. 2 Grafik kartınız Premiere Pro CC’nin Mercury Playback Engine uygulaması tarafından destekleniyorsa, renderer seçenekleri geçerli olacaktır ve onu ‘Mercury Playback Engine GPU acceleration’ (hızlandırma) olarak değiştirmeniz gerekir.
7 Tercihler menüsü altındaki ‘playback’ menüsünde, ‘audio device’ aşağı açılır menüden ‘Blackmagic playback’ seçeneğini seçin ve ‘video device’ ibaresinin altındaki ‘Blackmagic playback’ kutusunu işaretleyin. ‘ok’ ibaresine basın. Adobe Premiere Pro’nun ‘playback’ ses cihazını ‘Blackmagic Playback’ olarak ayarlayın ve ‘video device’ ayarlarındaki ‘Blackmagic Playback’ kutusunu işaretlediğinizden emin olun. 8 Yeni bir sekans oluşturmak için, file > new > sequence sekmelerini tıklayın.
Cihaz Kontrolü Çoğu Blackmagic Design görüntü yakalama ve oynatım modelleri, deck’lerin kontrol edilmesi için bir RS-422 cihaz kontrol özelliği içerir. Preferences > device control sekmelerini tıklayın ve ‘devices’ (cihazlar) menüsünde ‘Blackmagic device control’ sekmesinin seçilmiş olduğunu kontrol edin. 'ok' ibaresini tıklayın.
Görüntü yakalama penceresinde, görüntü yakalama ve cihaz kontrol ayarlarınızı düzenleyin. Anında görüntü yakalamak için veya kontrol edilemeyen bir cihazdan görüntü yakalama için, kırmızı kayıt düğmesini tıklayın [G]. RS-422 deck kontrol ile klibe logging işlemi uygulamak istediğinizde, ‘set in’ ve ‘set out’ butonlarını kullanarak ya da zaman kodunu klavye ile girerek ve ‘log clip’ ibaresini tıklayarak, istediğiniz giriş ve çıkış noktalarını girin. Bir klip adı girin ve ‘ok’ ibaresine basın.
BİLGİ ‘Assemble’ modunda banda aktarma yaparken, sekansınızın sonuna en az 30 saniyelik bir boşluk eklemek daima faydalıdır. Bu da bandın post roll işlevlerinde yardımcı olur ve istenmeyen medyanın çekiminizin hemen ardından görünmesini önler. RS-422 deck kontrolü üzerinden banda aktarım için: 1 Adobe Premiere Pro tercihlerinin, daha önce bu bölümde ‘bir Blackmagic Design Projesinin oluşturulması’ kısmında bahsedildiği gibi, doğru bir şekilde yapılandırıldığından emin olun.
Playback (Oynatım) Hiçbir keyleme yapmadan, Adobe Character Animator CC’den doğrudan bir sinyal çıkarır. Internal Keying (Dahili Keyleme) Bu seçenek; Desktop Video cihazının dahili keyer’ini kullanarak, anime edilen karakteri, başka bir video kaynağının üzerine yerleştirmenize imkan tanır. Mesela; fon, bir habere ilişkin bir yerin videosu olabilir ve karakter de bunun üzerine yerleştirilmiş canlı bir röportaj sağlayabilir.
3 ‘Pixel format’ (piksel formatı) başlıklı açılan menüyü tıklayın ve televizyonunuzun veya monitörünüzün kabul edeceği bir format ile eşleşecek şekilde ayarlayın. Örneğin, geniş bir HDR renk aralığıyla çalışıyorsanız, monitörünüzün uyumluluk gereksinimlerine bağlı olarak, ‘10-bit YUV 4:2:2’ veya ‘10-bit RGB 4:4:4’ arasından seçin. 4 ‘Color gamut’ (renk gamı) menüsünü tıklayın ve bunu, projenizin kullandığı renk gamıyla eşleşmesi için ayarlayın.
7 Projeniz standart HD ise, renk alanını değiştirmenize gerek yoktur, çünkü Final Cut Pro, standart HD Rec. 709 renk alanını otomatikman seçecektir. Geniş bir renk gamı olan bir HDR proje üzerinde çalışıyorsanız, televizyonunuzun veya monitörünüzün görüntüleme kapasitesine göre, PQ veya HLG’yi seçin. 8 Ses kanallarını stereo olarak ayarlayın veya 6 adet ses kanalı için ‘surround’ modunu seçebilirsiniz. Ses örnekleme hızını, televizyon hızı olan 48kHz’ye ayarlayın.
4 ‘next...’ ibaresini tıklayın ve filminiz için bir konum seçin ve daha sonra da ‘save’ butonunu tıklayın. 5 Media Express uygulamasını açın ve Final Cut Pro X’den daha önce dışa aktarılan klibi içe aktarın. 6 ‘Video ve ses dosyalarının kasete aktarılması’ hakkında bilgi için, bu kılavuzun Blackmagic Media Express bölümüne bakınız. Avid Media Composer Avid Media Composer, Blackmagic Design video donanımı ile 4K’ya kadar video ve ses yakalar ve ayrıca RS-422 deck kontrolünü de destekler.
Bir proje adı yazın ve proje seçeneklerini düzenleyin. 6 ‘select project’ diyalog kutusundaki proje adını çift tıklayın. Media Composer arayüzü ile birlikte yeni projeniz için olan proje penceresi görünecektir. Projenizin kurulumunu tamamlamış bulunuyorsunuz. Playback (Oynatım) Herşeyin doğru bir şekilde bağlandığından emin olmak için, yardım menüsüne (help menu) gidin, ‘read me’ (beni oku) dosyasını tıklayın ve Media Composer Editing Guide’yi seçin.
Deck kontrol olmadan video yakalaması için, ‘toggle source’ butonunu tıklayarak ‘capture tool’u (görüntü yakalama aracı) ayarlayın. 3 Yakalamak istediğiniz video ve ses kaynak kanallarını seçin. Bunlar, ‘V’ ve ‘A1’, ‘A2’ vs şeklinde etiketlidir. Aşağıdaki aşağı açılır menülerden, video ve ses için Blackmagic’ seçeneğini seçin. 4 Açık bin’ler listesinden bir hedef bin’i seçmek için ‘bin’ menüsünü kullanın.
UltraStudio, DeckLink ve Teranex ile Kontrol Edilebilir Cihazlardan Görüntü Yakalayın. RS-422 üzerinden bağlanan bir deck’iniz varsa bir deck kontrol ile görüntü yakalamadan önce, deck ayarlarını düzenlemeniz gerekecektir. 1 Blackmagic Design video donanımınız ve deck’inizden bir RS-422 seri kablo bağlayın. Deck’i ‘remote’ (uzaktan kontrol) olarak ayarlayın.
Deck kontrol ile anında görüntü yakalamak için: 1 Görüntü yakalama aracını açmak için, file > input > tape capture seçeneklerini seçin. Bağlı bir deck tanınmışsa ve içinde bir bant ya da disk varsa, sizden bir bant ismi girmeniz istenecektir. Bant ismini listeden seçebilirsiniz. 2 ‘toggle source’ butonunun bir deck ikonu göstermesi gerekir. Uydu ikonu görünüyorsa, deck kontrolü etkinleştirmek ve deck ikonunun görünmesi için, butonu tıklayın.
UltraStudio ve DeckLink ile toplu olarak görüntü yakalama Toplu görüntü yakalamak üzere kliplere logging işlemi için: 1 Görüntü yakalama aracını (capture tool) açmak için, file > input > tape capture sekmelerini seçin. 2 Deck, uydu modunda olduğunda, deck moduna değiştirmek için, toggle (değiştirme) kaynak butonunu tıklayın. ‘log’ kalem ikonunu göstermesi için, ‘capture/log mode’ butonunu tıklayın.
UltraStudio ve DeckLink ile Banda Kaydetme Klip görüntülerinizi yakaladıktan, timeline’ye sürükledikten, kurguladıktan ve herhangi bir efekti uyguladıktan ve render işlemini yaptıktan sonra, tamamlanmış olan projeyi banda kaydetmek isteyeceksiniz. 1 Timeline penceresinde açmak için sekansınızı çift tıklayın. 2 Dijital kesme aracını (digital cut tool) açmak için, file > output > digital cut sekmelerini seçin.
Autodesk Smoke Autodesk Smoke; kurgulamayı, kompozitlemeyi ve 3D efektlerini tek bir çalışma alanında birleştirir. Smoke; standart tanımlı ve yüksek tanımlı video ve sesi Blackmagic Design video donanımı ile yakalama ve oynatma imkanı sunar ve ayrıca RS-422 deck kontrolü de destekler. Autodesk Smoke Bir VTR kurulumu Autodesk Smoke’yi başlatmadan önce, sisteminizdeki VTR’nin modelini ve uygun zaman ayarlarını seçmek için, Smoke kurulum diye bir yardımcı yazılımı kullanmalısınız.
Başlarken 1 Smoke uygulamasını başlatın ve ardından ‘proje ve kullanıcı ayarları’ penceresi görünecektir. Daha önceden oluşturduysanız, ‘projenizi’ ve ‘kullanıcı’ detaylarınızı seçin. Aksi takdirde, yeni bir proje ve/veya kullanıcı oluşturun. 2 Proje ayarlarınızı, teslimat ayarları ile eşleşecek şekilde ayarlayın, örneğin, 1080HD gibi. Bu ayarların çoğu, daha sonra seans esnasında değiştirilebilir. 3 Projenizin medyası için ‘ProRes 422 HQ’ ya da ‘sıkıştırılmamış’ gibi ara formatı seçin.
UltraStudio ve DeckLink ile Kontrol Edilebilir Cihazlardan Görüntü Yakalayın. Autodesk Smoke, RS-422 deck kontrol ile kontrol edilebilir VTR’lerden görüntü yakalamak üzere ayarlanabilir. 1 Yakalanmış klibin oluşturulmasını istediğiniz medya arşivinde, bir dosya seçin. 2 VTR’den file>capture sekmelerini seçin. VTR yakalama modülü belirecektir. Video cihazının (video device) ve ses cihazının (audio device) Smoke Setup yardımcı yazılımında BMD olarak ayarlı olduğundan emin olunuz.
VTR aşağı açılır listeden seçilebilir olmalıdır. 3 Cihaz adı kutusundan VTR’yi seçin. Önizleme penceresi, seçili olan VTR’deki bantta olan videoyu görüntüler. 4 İlgili video kanalı ile ses kanallarının kasete aktarılması için, doğru video kanalı ile ses kanalı butonlarının etkinleştirildiğinden emin olunuz. 5 ‘clip output’ menüsünde ‘all audio’ seçeneğini etkinleştirin ya da etkisiz hale getirin.
Crash Record (Bütün kayıt) ve Canlı Aktarma Autodesk Smoke, klibin giriş veya çıkış işlemini bir tablet dijital kalemi ya da fare ile başlatma ve durdurma yoluyla, canlı bir video sinyalini yakalamanıza ya da bütün bir kayıt (crash record) yapmanıza olanak verir. Bu türden bir görüntü yakalama şeklini seçtiğinizde, kayıt için müsait olan ortam kapasitesini belirlemek için, Autodesk medya depolama cihazınızdaki mevcut kapasiteyi kontrol eder ki bu tercih ettiğiniz ara formata göre de farklılıklar gösterir.
Canlı video sinyalinin çıkışı için: 1 File>output to VTR’ seçeneğini seçin. 2 ‘media library’den (medya arşivi) çıkışını yapmak istediğiniz klipleri seçin. İçeriğini çıkarmak için, bir dosyayı da seçebilirsiniz. VTR çıkış modülü görünür. Bir canlı video sinyalinin çıkışını sağlarken Live PAL ya da Live NTSC’yi seçin. 3 VTR cihaz kutusundan ‘Live NTSC’ ya da ‘Live PAL’ seçeneklerinden birini seçin. ‘start mode’ kutusu kullanım dışıdır.
Blackmagic Media Express Blackmagic Media Express nedir? Blackmagic Media Express yazılımı, tüm UltraStudio, DeckLink ve Intensity ürünleri ile gelir. Ayrıca, ATEM Switcher, Blackmagic Camera, H.264 Pro Recorder, Teranex Processor ve Universal Videohub ürünlerine dahildir. NLE yazılımının komplike yapısı ile uğraşmak istemediğinizde ve sadece görüntü yakalamak, oynatmak ve klipleri kasete aktarmak istediğinizde, Media Express harika bir araçtır.
2 Yakaladığınız videoyu ve sesi kaydetmek istediğiniz yeri belirleyin. Yazılımı bilgisayarınızdaki bir dosyaya yönlendirmek için, ‘browse’ düğmesini tıklayın. 3 Düşen kareler tespit edildiğinde, görüntü yakalama işlemini durdurmak veya oynatma işlemini durdurmak arasında seçim yapın. ‘use anamorphic SD 16:9’ (anamorfik SD 16:9 oranını kullan) onay kutusu etkinleştirilmediği sürece, standart tanımlı projeler 4:3 görüntü oranını kullanırlar.
1 Video kaynağınızı Blackmagic Design donanımınızın bir girişine takarak başlayın. Desktop Video Setup uygulamasını başlatın ve giriş bağlantısının (input connection) video kaynağınızla aynı olduğuna dikkat edin, örneğin, SDI, HDMI, Component vs gibi. 2 Media Express uygulamasını açın ve kırmızı ‘log and capture’ sekmesini tıklayın. 3 Kaynak videonuz önizleme bölmesinde görünür. ‘description’ (tanım) alanına bir tanım girin.
Kliplere logging işlemi Blackmagic Design video donanımınız ve deck arasında bir RS-422 seri kablosunun bağlı olduğundan emin olunuz. Deck’in uzaktan/yerel düğmesinin uzaktan kontrol düğmesine ayarlı olduğundan emin olun. Hızlı geri oynatım, bekleme ve hızlı ileri oynatım için, standart j, k, l kısayol tuşlarını kullanın. Giriş noktasını işaretlemek için, ‘mark in’ butonunu tıklayabilir ya da ‘i’ kısayol tuşunu kullanabilirsiniz.
DPX karelerindeki rakamların yakalanan video görüntüsünün zaman koduna dayalı olmasını istiyorsanız, sıfırdan başlamak yerine, ‘use absolute frame numbering when capturing DPX’ seçeneğini etkinleştirin. Uzun DPX görüntüleri yakalamıyorsanız, ‘when capturing DPX files, use (2-8) digit numbers in the frame count’ seçeneğini değiştirerek, karelerin rakamlarındaki sıfırların sayısını azaltmak isteyebilirsiniz.
Medya Listesi Proje adı, video formatı ve kare hızı Zaman kodu Listesi, Küçük resim ve Sık Kullanılanlar görünümü Klip Bin’leri Mark In /Mark Out Klip Bilgileri Arama Bölümü Bir Sabit Görüntü Karesini Yakala VTR / deck zaman kodu Sık Aktarım Kullanılanlar Kontrolleri Video Önizleme Ses Ses Uzaktan kanalını Göstergeleri Kontrol etkinleştirme/ göstergesi etkisiz kılma Video ve Ses Dosyalarının Oynatılması Tek bir klibin ve birden fazla klibin oynatılması Tek bir klibi oynatmak için, medya listesin
İçe aktarmak istediğiniz video ve ses kliplerini seçin ve ‘open’ düğmesine basın. Klipler medya listesinin ‘scratch’ alanında görünecektir. Medya listesinde kendi bin’lerinizi oluşturduysanız, klipleri istenilen bin’e sürükleyebilirsiniz. Bir bin’e doğrudan aktarmak için, istenilen bin’e sağ tıklayın ve içerik menüsünden ‘import clip’ ibaresini seçin.
Medyanın Taranması Küçük resimli görüntü Küçük resimli görüntüler, kliplerinizi görüntülemenin en sezgisel yoludur. Farenizi klibin küçük resimli görüntüsü üzerinde gezdirin ve sonra da küçük resimli görüntünün sağ alt köşesinde beliren bilgi balonu ikonunun üzerini tıklayın. Saklamak için bilgi balonunu tıklayın. Bilgi balonunu görmek için, bir küçük resimli görüntünün beliren bilgi balonunu tıklayın.
Sık kullanılanlar olarak işaretlenen klipler, ‘timecode list’ görünümünde ve ‘thumbnail’ görünümünde, ikonlarında sarı bir yıldız ile görüntülecektir. Klipleri sık kullanılanlar olarak işaretledikten sonra, medya listesinin üstündeki ‘show only favorites’ (yalnızca sık kullanılanları göster) butonunu tıklayın Yıldız şeklindeki ikon sarı rengine dönecektir. Sık kullanılanlar olarak işaretli olanların haricindeki tüm klipler saklanmış olacaktır.
Bir 3D klibin oluşturulması Medya listesine bir stereoskopik 3D klip eklemek için: 3D medyanızdaki kare hızıyla aynı hızda olan bir 3D proje video formatını seçin. ‘left eye’ (sol göz) dosyasını medya listesine aktarın. ‘left eye’ dosyasını sağ tıklayın ve içerik menüsünden “set right eye clip” (sağ göz klibini düzenle) ibaresini seçin. Sağ göz için olan klip daha önce Media Express ile yakalanmışsa, sağ göz için olan video, ‘_right’ (_sağ) yazısı ile eklenecektir. Bir 3D proje video formatı seçin.
Giriş İşaretle/Çıkış İşaretle Kayıt Modları Banda Master Kaydı Ses kanalını etkinleştirme/ etkisiz kılma Banda Video ve Ses Dosyalarının Aktarılması Genelde “banda” master işleminden veya aktarmadan bahsetmemize rağmen, deck’inizin bant veya disk kullanması önem teşkil etmiyor. Kliplerinizin master kopyasını oluşturmak için: Banda göndermek istediğiniz klipleri seçin. Mavi ‘edit to tape’ (banda aktarma) sekmesini tıklayın. Giriş noktasını ve kurgu türünü ayarlayın.
Banda aktarılması için iki adet klip seçilmiştir. Banda master işlemi için ‘assemble’ ya da ‘insert’i seçin. Daha sonra ‘master’ butonuna basın. Önizleme modu kurgulama işlemini taklit eder fakat, banda kaydetmez. Bu mod, kurgu noktasını kontrol etmenize olanak verir. Preview edit operations (kurgu işlemlerinin önizlemesi), deck’in çıkışına doğrudan bağlantılı olan ekranlarda daima işaretli olmalıdır. Bu, yeni video ile birlikte banttaki videoyu da izlemenize olanak verir.
H.265 Donanım Kodlayıcı UltraStudio 4K Extreme ile H.265 Video Yakalama Blackmagic UltraStudio 4K Extreme, en son H.265 videoyu gerçek zamanda yakalamanızı mümkün kılan, etkili bir dahili H.265 donanım kodlayıcı içerir. Bu da olası en düşük bit oranında çarpıcı video kalitesini muhafaza eden kodlama teknolojisi ile video görüntü yakalamanıza olanak verir. Blackmagic UltraStudio 4K Extreme ile H.265 video yaklamak için, Media Express tercihlerindeki görüntü yakalama dosya formatını MP4 H.
H.265 görüntü yakalama için bit oranını, ‘quality’ (kalite) butonunu tıklayarak ve ‘encoder settings’ kaydırıcısını (kodlama ayarları) sola ya da sağa sürükleyerek yapabilirsiniz. H.265 video kodlarken veya internet üzerinden yayınlanacak herhangi bir video kodlama için, birkaç şeyi gözönünde bulundurmanız yararınıza olacaktır. Örneğin, istenilen teslimat sisteminizin bant genişliği, videonuzdaki karelerin arasındaki hareket ve kontrastın miktarı ve videonuzun kare hızı gibi.
Stress (Baskı) Baskı seviyesi 1GB’lık aralıklarla 1GB ve 5GB olarak ayarlanabilir. 5GB varsayılan ayardır ve en doğru sonuçları sağlayacaktır. Settings (ayarlar) menüsünü dişli ikonu üzerine tıklayarak açın. Disk Speed Test için Yardım Blackmagic Disk Speed Test için olan PDF kullanım kılavuzunu açmak üzere, ‘Disk Speed Test Help’ ibaresini tıklayın. Disk Speed Test Hakkında Disk Speed Test yazılımının hangi versiyonunu çalıştırdığınızı, ‘About Disk Speed Test’ sekmesi görüntüler.
START (Başlat) Disk Speed Test’ini başlatmak için, bir kez bu butona basın. Testi durdurmak için butona tekrar basın. Will it Work? (Çalışacak mı?) Bu panel, depolama diskiniz tarafından hangi formatların desteklenebildiğini gösterir. Settings (Ayarlar) Disk Speed Test’ini uygulamadan önce ayarlara erişmek için, bu butonu tıklayın. How Fast? (Ne Kadar Hızlı - FPS?) Bu panel, sonuçları saniyedeki kare hızı (fps) olarak gösterir.
DeckLink 4K Extreme 12G’den Mezzanine Kartın çıkarılması Mezzanine Kartın Çıkarılması Anakartınızda bir çift yuvalı PCIe kartı yerleştirmek için yeterince yer yoksa, DeckLink 4K Extreme 12G’nin mezzanine kartını kolaylıkla çıkarabilirsiniz. Mezzanine kartın çıkarılması için: 1 İlk önce topraklandığınızdan emin olun. DeckLink kartını, düz ve temiz bir zemine altın renkli PCIe kontaktları yukarıda olacak şekilde yan yatırın.
Tamamlanmamış bir Güncellemeden DeckLink Card’ın Kurtarılması Bir DeckLink kartını güncellerken, güncelleme süreci yarıda kesilirse, örneğin bilgisayarınızın güç bağlantısı kazara kesilirse bu, kartınızı çalışmaz hale getirebilir. Ancak, birçok DeckLink kartının, güncellemenin kurtarılma işlemini mümkün kılan özel bir USB portu vardır. DeckLink kartınız USB veri kurtarma işlemini destekliyorsa, mini USB portu, kartın arkasında veya yan tarafında olacaktır.
5 Bilgisayarınızı güç kaynağına takın ve çalıştırın. Bilgisayarınızın başlama sürecinden sonra, kartı güncellemeniz için bir uyarı penceresi belirecektir. ‘Update’ (güncelle) üzerine tıklayın. Güncelleme süreci bir ilerleme çubuğuyla belirtilecektir ve güncelleme tamamlandığında sizi bilgilendirecektir. İşlem tamamlandıktan sonra, USB kablosunu çıkarın ve kartı bilgisayarınızın PCIe yuvasına yerleştirin. NOT PCIe yuvasını kullanmadan önce, bilgisayarınızı kapatıp güç kaynağını çıkarmayı unutmayınız.
Yardım/Destek Yardım İçin Yardım almanın en hızlı yolu, Blackmagic Design çevrimiçi destek sayfalarına girip, donanımınız için mevcut olan en son destek malzemesini incelemenizdir. Blackmagic Design Online Destek Sayfaları En son kılavuz, yazılım ve destek notlarına www.blackmagicdesign.com/tr/support adresindeki, Blackmagic Design destek merkezinden ulaşılabilir.
Yazılım Geliştiricileri için Bilgiler Blackmagic Design Donanımları kullanılarak Özel Yazılımların Geliştirilmesi DeckLink SDK, Blackmagic video donanımlarını kendi özel yazılımları ile kontrol edebilmeleri için yazılım geliştiricilerine sunulmuştur. DeckLink SDK, UltraStudio, DeckLink ve Intensity ürünlerini destekler. DeckLink SDK, yazılım geliştiricilerin genel işleri kolaylıkla yapabilmeleri için, donanımda düşük seviyede kontrol ve yüksek seviyeli arayüz özellikleri sunar.
Mevzuata İlişkin Bildirimler Avrupa Birliği Dahilinde Elektrikli ve Elektronik Cihazlara Dair Atık Kontrol Yönetmeliği. Ürün üzerindeki sembol, bu cihazın başka atık malzemelerle bertaraf edilmemesi şartını belirler. Atık cihazlarınızı bertaraf edebilmeniz için, geri dönüşümünü sağlamak üzere, belirlenmiş toplama noktasına teslim edilmeleri gerekmektedir.
Güvenlik Bilgileri Elektrik çarpmalarına karşı korunmak için, bu cihaz koruyucu topraklama bağlantısı olan bir şebeke prizine takılmalıdır. Şüpheli durumlarda, kalifiye bir elektrik teknisyeniyle kontağa geçin. Elektrik çarpma riskini azaltmak için, bu ekipmanı damlayan veya sıçrayan suya maruz bırakmayın. Ürün, ortam ısısı 40º C’ye kadar olan tropikal ortamlarda kullanılmaya uygundur. Cihazın çevresinde yeterli havalandırma olduğundan ve hava akımının kısıtlanmadığından emin olun.
Garanti Sınırlı Garanti Blackmagic Design şirketi, satın alındığı tarihten itibaren 12 ay süre içinde malzeme ve işçilik bakımından arızasız olacak konektörler, kablolar, soğutma fanları, fiber optik modüller, elektrik sigortaları, klavyeler ve bataryalar hariç olmak şartıyla, UltraStudio, DeckLink ve Multibridge serisi ürünlerinin satın alındığı tarihten itibaren malzeme ve işçilik bakımından 36 ay boyunca arızasız olacağına garanti sunmaktadır.
