BlackBerry Torch 9800 Smartphone Versie: 6.0 Gebruikershandleiding Raadpleeg www.blackberry.com/docs/smartphones voor de meest recente gebruikershandleidingen.
SWDT643442-941426-0827040030-006
Inhoudsopgave Snelle help.................................................................................................................................................................................................................................................. Top 10..............................................................................................................................................................................................................................................
De opties voor aanwijzingen wijzigen..................................................................................................................................................................................................... Spraakherkenning verbeteren..................................................................................................................................................................................................................
Een contactpersoonwaarschuwing toevoegen....................................................................................................................................................................................... Geluid van toestel uitschakelen............................................................................................................................................................................................................... Knipperende LED..................................
Alarmgeluid uitschakelen......................................................................................................................................................................................................................... Opties voor alarmmeldingen wijzigen..................................................................................................................................................................................................... De nachtkastmodus inschakelen........
Problemen met het toetsenbord oplossen.............................................................................................................................................................................................. 199 Taal...............................................................................................................................................................................................................................................................
Informatie over instant messaging-toepassingen................................................................................................................................................................................. Uw toestelwachtwoord invoeren voordat u een toepassing toevoegt................................................................................................................................................. Een toepassing verwijderen.....................................................
Berichten zoeken........................................................................................................................................................................................................................................ Zoekcriteria voor berichten.......................................................................................................................................................................................................................
Een Wi-Fi-diagnoserapport verzenden.................................................................................................................................................................................................... Opties voor Wi-Fi-diagnoserapporten instellen..................................................................................................................................................................................... 286 287 Synchronisatie.............................
Gebruikershandleiding Snelle help Snelle help Top 10 De gebruikers van het BlackBerry®-toestel hebben gesproken! Hieronder staan de tien handelingen waar de meeste vragen van gebruikers over zijn binnengekomen. Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Geluids- en waarschuwingsprofielen. 2. Klik op Geluiden wijzigen > Geluiden voor geselecteerd profiel > Beltoon. • Klik op een toon.
Gebruikershandleiding Snelle help Er kunnen extra voorwaarden van toepassing zijn op software en services die beschikbaar worden gesteld via de BlackBerry App World™-shop, de BlackBerry Desktop Software of het Application Center. Er kunnen kosten voor het downloaden van gegevens in rekening worden gebracht wanneer u een toepassing toevoegt of gebruikt via het draadloze netwerk. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
Snelle help Gebruikershandleiding Ondersteunde bestandsindelingen voor audio en video Type Bestandsindeling Audio • • • • .mp3 .m4a .wma .wav Video • • • • • • • .mp4 .mov .3gp .3gp2 .avi .asf .
Gebruikershandleiding Snelle help • Om een tabblad in de browser te openen drukt u op de toets > Tabbladen. Klik op het pictogram Nieuw tabblad. > Koppeling • Om een nieuw tabblad voor een koppeling op een webpagina te openen markeert u de koppeling. Druk op de toets openen in nieuw tabblad. • Om in de browser tussen tabbladen te schakelen drukt u op de toets > Tabbladen. Klik op een tabblad. > Tabbladen. Markeer een tabblad. Klik op het pictogram .
Snelle help Gebruikershandleiding Sleutel Acties Menutoets • • • Druk in het beginscherm of in een toepassing op deze toets om het menu te openen Houd deze toets in het beginscherm ingedrukt om tussen toepassingen te schakelen Druk op deze toets om in een menu een gemarkeerd menu-item te selecteren Escape-toets • • Druk op deze toets om naar het vorige scherm terug te keren Druk op deze toets om een menu te sluiten Info over multitasking Uw BlackBerry®-toestel ondersteunt multitasking.
Snelle help Gebruikershandleiding Taak Aanraakscherm Trackpad Naar beneden bladeren Schuif met uw vinger naar boven Schuif met uw vinger naar beneden Naar boven bladeren Schuif met uw vinger naar beneden Schuif met uw vinger naar boven Naar het volgende scherm gaan Schuif snel met uw vinger naar links Schuif snel met uw vinger naar rechts Terug naar het vorige scherm Schuif snel met uw vinger naar rechts Schuif snel met uw vinger naar links Een item markeren Raak het item aan en houd het v
Gebruikershandleiding • Snelle help Om per stap uit te zoomen van een afbeelding uit, drukt u op de Escape-toets. Pannen • Zoom in op een scherm en schuif uw vinger in de gewenste richting over het scherm of het trackpad.
Gebruikershandleiding Snelle help 3. Volg de schermen om uw e-mailadres in te stellen. Wanneer uw e-mailadres juist is ingesteld, ontvangt u een bevestigingsbericht. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten om uw e-mailberichten weer te geven en te beheren. Opmerking: In sommige gevallen kunt u de volgende opties zien. Zo ja, kies dan een van die opties.
Snelle help Gebruikershandleiding Het draadloze netwerk waarmee uw toestel is verbonden, kan invloed hebben op de beschikbaarheid van bepaalde functies. Afhankelijk van uw serviceprovider en beschikbare roamingopties zijn verschillende draadloze netwerken beschikbaar. Bepaalde draadloze netwerken bieden geen ondersteuning voor functies als het blokkeren en doorschakelen van oproepen of cell broadcasting. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
Gebruikershandleiding Snelle help 2. Druk op de toets > Tijd instellen. • Wijzig het veld Updatetijd in Automatisch als u de datum en tijd automatisch wilt ophalen van het draadloze netwerk. U moet verbonden zijn met het draadloze netwerk. • Wijzig het veld Updatetijd in Handmatig als u de datum en tijd handmatig wilt instellen. Klik op het veld Tijd instellen of Datum instellen. Wijzig de tijd of datum. Klik met het trackpad. 3.
Gebruikershandleiding Snelle help U kunt de Bluetooth®- -technologie uitschakelen door het selectievakje Bluetooth uit te schakelen. Een koppeling maken met een Bluetooth®--apparaat U moet uw BlackBerry®-toestel koppelen aan een Bluetooth®--apparaat voordat u er verbinding mee kunt maken. Raadpleeg de documentatie bij het Bluetooth®--apparaat voor meer informatie over het voorbereiden van het Bluetooth®--apparaat voor koppelen. 1. 2. 3. 4.
Gebruikershandleiding Snelle help Problemen oplossen: basisfuncties Ik kan niet bellen of gebeld worden Probeer het volgende: • Controleer of uw BlackBerry® is verbonden met het mobiele netwerk. • Controleer of uw abonnement telefoon- of spraakservices omvat. • Kunt u zelf niet bellen en de optie voor vaste kiesnummers is ingeschakeld, controleer dan of het telefoonnummer voor uw contactpersoon wel voorkomt in de lijst met vaste kiesnummers of schakel de optie voor vaste kiesnummers uit.
Gebruikershandleiding Snelle help Verwante informatie Een netwerkverbinding in- of uitschakelen, 15 Indicatoren voor het bereik van het draadloze netwerk, 220 Gegevensservices in- of uitschakelen of opties voor roaming instellen, 221 Een filter voor e-mailberichten wijzigen, prioriteit geven of verwijderen, 75 Berichten uit een specifieke map voor e-mailberichten doorsturen naar uw toestel, 69 Ik ontvang geen tekstberichten Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw abonnemen
Snelle help Gebruikershandleiding • • Controleer of draadloze e-mailafstemming is ingeschakeld. Stem e-mailberichten handmatig af. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op de toets synchroniseren. > Nu Organizergegevens worden niet gesynchroniseerd via het draadloze netwerk Probeer het volgende: • Controleer of uw BlackBerry® is verbonden met het mobiele netwerk.
Gebruikershandleiding Snelle help • Als u de methode Instelling knop gebruikt, dient u te controleren of het toegangspunt geschikt is voor Wi-Fi Protected Setup™ en of de instelling voor het verzenden van het profiel is ingeschakeld. Controleer of er geen ander toestel is dat tegelijkertijd verbinding probeert te maken en of de modus niet is geactiveerd op andere netwerktoegangspunten binnen het bereik.
Gebruikershandleiding Snelle help Een afbeelding gebruiken als de achtergrond van uw toestel 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Afbeeldingen. 2. Blader naar een afbeelding. 3. Druk op de toets > Instellen als achtergrond. Een map in het beginscherm toevoegen, wijzigen of verwijderen Ga als volgt te werk in het beginscherm: > Map toevoegen. Typ een naam voor de map.
Gebruikershandleiding Snelle help Automatisch uitschakelen en vergrendelen Een toestelwachtwoord instellen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Wachtwoord. Schakel het selectievakje Inschakelen in. Klik op Wachtwoord instellen. Typ een wachtwoord. Druk op de toets > Opslaan. Schakel het selectievakje Inschakelen uit als u het wachtwoord voor uw BlackBerry®-toestel wilt uitschakelen.
Gebruikershandleiding Snelle help De cursorsnelheid instellen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Toetsenbord. Wijzig het veld Toetssnelheid. Druk op de toets > Opslaan. De gevoeligheid van het trackpad instellen U kunt instellen hoe het trackpad op aanrakingen reageert. Bij een hoge gevoeligheid reageert het toestel bij minder druk dan bij een lagere gevoeligheidsinstelling. 1.
Snelle help Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. Bestandsoverdracht en -download Een bestand overdragen van uw computer naar uw toestel door uw toestel te gebruiken als USBgeheugenstation U moet het BlackBerry® Desktop Software gebruiken om de de informatie of de codering van uw mediabestanden te beheren en te behouden wanneer u bestanden tussen uw BlackBerry en uw computer overdraagt. 1. Sluit uw toestel aan op uw computer met een USB-kabel. 2.
Gebruikershandleiding Snelle help Als u de BlackBerry Desktop Software hebt geïnstalleerd op uw computer, kunt u uw toestel aansluiten op uw computer en toepassingen toevoegen, bijwerken, verwijderen of herstellen. U kunt ook toepassingen die u naar uw computer hebt gedownload, toevoegen aan uw toestel zonder het draadloze netwerk te hoeven gebruiken. U kunt de BlackBerry Desktop Software downloaden van www.blackberry.com/desktop.
Snelle help Gebruikershandleiding Snelkiezen instellen voor een contactpersoon 1. 2. 3. 4. 5. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets. Druk op de toets > Snelkeuzelijst bekijken. Klik in de lijst Snelkeuzenummers op een vrije toets. Klik op een contactpersoon. Klik indien nodig op een telefoonnummer voor de contactpersoon.
Gebruikershandleiding Snelle help Mapopties Een bladwijzer voor een locatie of route toevoegen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Kaarten. 2. Druk op een kaart op de toets > Toevoegen als Favoriet > OK. Klokopties De wijzerplaat van de klok wijzigen U kunt een andere wijzerplaat instellen voor de klok, de stopwatch en de timer. 1. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Klok. 2. Druk op de toets > Opties. 3.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Sneltoetsen Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. Sneltoetsen voor BlackBerry-basisfuncties Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. De cursor verplaatsen Schuif met uw vinger over het trackpad. Naar het vorige scherm gaan Druk op de toets . Terugkeren naar het beginscherm wanneer u niet in gesprek bent Druk op de toets .
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Een plusteken (+) invoegen tijdens het typen van een telefoonnummer Druk op O. De luidspreker tijdens een gesprek in- of uitschakelen Druk op de toets op het toetsenbord. Stoppen met luisteren naar een oproep bij gebruik van een draadloze headset Druk op de toets op het toetsenbord. Het actieve telefoonnummer wijzigen Druk in het beginscherm op de toets . Klik op uw telefoonnummer boven aan het scherm. Klik op een telefoonnummer.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Tekstberichten weergeven Druk op de Alt-toets en S. Oproeplogboeken weergeven Druk op de Alt-toets en P. Al uw berichten weergeven Druk op de toets ingedrukt houden. Navigeren in uw postvak Een scherm omhoog gaan Druk op de Shift-toets en de spatietoets. Een scherm omlaag gaan Druk op de spatietoets.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Nummervergrendeling inschakelen U schakelt de hoofdlettervergrendeling in door de toets 123 vast te houden tot het pictogram van een slot op de toets wordt weergegeven. U kunt de nummervergrendeling uitschakelen door nogmaals op de toets 123 te tikken. De cursor verplaatsen om tekst te bewerken Raak de tekst aan. Op uw BlackBerry®-toestel wordt een kader rond de cursor weergegeven.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Tekst teken voor teken selecteren Druk op de linker Shift-toets of de rechter Shift-toets en schuif met uw vinger naar links of naar rechts op het trackpad. Gemarkeerde tekst knippen Druk op de linker Shift-toets of op de rechter Shift-toets en op de toets Backspace/Delete. Gemarkeerde tekst kopiëren Druk op de Alt-toets en klik met het trackpad. Tekst plakken Druk op de linker Shift-toets of op de rechter Shift-toets en klik met het trackpad.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Audio- en videobestanden Het afspelen van een audio- of videobestand onderbreken Druk op de toets . Het afspelen van een audio- of videobestand hervatten Druk op de toets . Het volgende nummer afspelen Houd de toets Luider rechts op het toestel ingedrukt. Het vorige nummer afspelen Houd de toets Zachter rechts op het toestel ingedrukt.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Een punt (.) in het webadresveld invoegen Druk op de spatietoets Een schuine streep (/) in het webadresveld invoegen Druk op de Shift-toets en de spatietoets Het laden van een webpagina stoppen Druk op de Escape-toets De browser sluiten Druk op de Escape-toets en houd deze ingedrukt Op een webpagina Snel schakelen tussen tabbladen Druk op W Inzoomen op een webpagina Druk op I Uitzoomen op een webpagina Druk op O.
Sneltoetsen Gebruikershandleiding Sneltoetsen voor de agenda Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. Als u wilt dat sneltoetsen in dagweergave werken, schakelt u in de algemene agendaopties het selectievakje Snelle invoer inschakelen uit.
Gebruikershandleiding Sneltoetsen Problemen oplossen: snelkoppelingen Ik kan een sneltoets niet gebruiken Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. Probeer de invoertaal te wijzigen.
Telefoon Gebruikershandleiding Telefoon Basis voor telefoon Uw telefoonnummer zoeken Voer een van de volgende handelingen uit: . Markeer het gebied boven de tabbladen • Als u uw actieve telefoonnummer wilt weergeven, drukt u in het beginscherm op de toets boven aan het scherm. • Als u meerdere telefoonnummers hebt gekoppeld aan uw BlackBerry®-toestel, kunt u al uw telefoonnummers weergeven door in het te drukken. Klik op het gebied boven de tabbladen boven aan het scherm.
Telefoon Gebruikershandleiding Een tweede oproep beantwoorden Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider en mobiele netwerk. Druk tijdens een oproep op de toets ingedrukt houden. • Als u de inkomende oproep wilt beantwoorden en de huidige oproep in de wachtstand wilt plaatsen, klikt u op Antwoord - Huidige in de wacht zetten. • Als u de inkomende oproep wilt beantwoorden en de huidige oproep wilt beëindigen, klikt u op Antwoord - Huidige beëindigen.
Telefoon Gebruikershandleiding Een toestelnummer bellen 1. Druk op de toets X. 2. Typ vervolgens het toestelnummer. Nummers kiezen met cijfers of letters Als u een letter in een telefoonnummer typt, kiest de BlackBerry® het nummer dat op een gewoon telefoontoetsenblok aan deze letter is gekoppeld. • Druk op een cijfertoets om een cijfer te typen. • Houd de Alt-toets ingedrukt als u een letter wilt typen. Druk op de lettertoets.
Gebruikershandleiding Telefoon Als uw toestel is verbonden met een CDMA-netwerk en u een noodoproep beëindigt, schakelt uw toestel over op de noodoproepmodus. In deze modus kan de operator u terugbellen of bij benadering uw locatie bepalen. Afhankelijk van uw serviceprovider is de noodoproepmodus gedurende vijf minuten actief of wordt deze modus geannuleerd als u een normale (geen noodoproep) oproep plaatst. In de noodoproepmodus kunt u geen berichten verzenden en ontvangen of door webpagina's bladeren.
Gebruikershandleiding Telefoon Geluidskwaliteit verbeteren tijdens een gesprek U kunt de geluidskwaliteit niet wijzigen als u een Bluetooth®--headset gebruikt. 1. Druk tijdens een oproep op de toets > Gespreksgeluid optimaliseren. 2. Selecteer een optie voor lage of hoge tonen. Geluidskwaliteit voor alle oproepen verbeteren U kunt de geluidskwaliteit niet wijzigen als u een Bluetooth®--headset gebruikt. . 1. Druk in het beginscherm op de toets 2. Druk op de toets > Opties > Geoptimaliseerde audio. 3.
Gebruikershandleiding Telefoon Wijzigen hoe vaak het toestel overgaat voordat de oproep wordt doorgestuurd naar voicemail Als u wilt wijzigen hoe vaak uw BlackBerry®-toestel moet overgaan voordat de oproep wordt doorgestuurd naar voicemail, moet u het voicemailsysteem van uw serviceprovider voor draadloos netwerk bellen. Elke serviceprovider voor draadloze netwerken heeft een ander voicemailsysteem. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. 1.
Gebruikershandleiding Telefoon Oproepen in de wacht plaatsen, doorschakelen en blokkeren Oproepwachtrij inschakelen Als u deze taak wilt uitvoeren, dient de serviceprovider van het draadloos netwerk uw SIM-kaart of het BlackBerry®-toestel in te stellen voor deze service. 1. 2. 3. 4. Druk in het beginscherm op de toets . > Opties > Oproep in wachtrij. Druk op de toets Schakel het selectievakje Ingeschakeld in. > Opslaan.
Gebruikershandleiding Telefoon Een doorstuurnummer toevoegen, wijzigen of verwijderen Als u deze taak wilt uitvoeren, dient de serviceprovider van het draadloos netwerk uw SIM-kaart of het BlackBerry®-toestel in te stellen voor deze service. 1. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets. 2. Druk op de toets > Opties > Oproepen doorschakelen. . 3. Druk op de toets • Klik op Nieuw nummer om een doorstuurnummer toe te voegen. Typ een telefoonnummer. Druk op de toets op het toetsenbord.
Telefoon Gebruikershandleiding Vaste kiesnummers en slim kiezen Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider en mobiele netwerk. Informatie over vaste kiesnummers Als u vaste kiesnummers inschakelt, kunt u alleen bellen naar contactpersonen in uw lijst met vaste kiesnummers en naar officiële alarmnummers (bijvoorbeeld 911 of 112).
Telefoon Gebruikershandleiding 3. Druk op de toets > Opslaan. Informatie over slim kiezen U kunt opties voor slim kiezen wijzigen om een standaardlandcode en standaardkengetal voor telefoonnummers op te geven. Als u een standaardlandcode en standaardkengetal opgeeft, hoeft u bij het plaatsen van een oproep alleen een landcode en een kengetal in te voeren als deze afwijken van de codes die u in de opties voor slim kiezen hebt opgegeven.
Telefoon Gebruikershandleiding ondersteund) gaan deelnemen aan de telefonische vergadering. Zij hoeven dus niet het “conference bridge”-nummer te bellen en toegangscodes in te voeren. Als u geen “conference bridge”-nummer hebt, kunt u een telefonische vergadering maken door anderen te bellen en de gesprekken samen te voegen. Telefonisch vergaderen Afhankelijk van uw serviceprovider voor draadloze netwerken of uw abonnement op de draadloze service wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.
Telefoon Gebruikershandleiding Een telefonische vergadering verlaten U kunt deze taak alleen uitvoeren als u een telefonische vergadering maakt door oproepen samen te voegen, en niet als u een telefonische vergadering in de agenda maakt. Tijdens het telefonisch vergaderen kunt u de telefonische vergadering verlaten. De vergadering gaat dan zonder u verder. Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider voor draadloos netwerk.
Telefoon Gebruikershandleiding 3. 4. 5. 6. Markeer een oproeplogboek. Druk op de toets > Weergeven > Geschiedenis weergeven. Klik op een oproeplogboek. . Druk op de toets • Klik op Opmerkingen toevoegen om opmerkingen toe te voegen. Typ 'opmerkingen bij oproep'. • Klik op Opmerkingen bewerken om opmerkingen te wijzigen. Wijzig de memo's van het logboek. • Klik op Opmerkingen verwijderen om opmerkingen te verwijderen. Druk op de toets > Veld wissen. 7. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Telefoon U kunt de opties voor in de wacht plaatsen, doorverbinden en voicemail wijzigen voor elk telefoonnummer dat bij uw toestel hoort. Naar het actieve telefoonnummer schakelen 1. Druk in het beginscherm op de toets . 2. Klik op het gebied boven de tabbladen boven aan het scherm. 3. Klik op het telefoonnummer dat u als actief wilt instellen. Telefoonopties Kiezen vanuit het vergrendelscherm inschakelen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.
Gebruikershandleiding Telefoon De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten U kunt de bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten, oproeplogboeken, contactpersonen, agenda-items, taken, memo's of wachtwoorden. 1. Klik in het beginscherm op het toepassingspictogram van een toepassing waarvan u een bevestigingsvraag krijgt voordat u items verwijdert. 2. Druk op de toets > Opties. 3.
Telefoon Gebruikershandleiding De gehoorapparaatmodus inschakelen 1. 2. 3. 4. . Druk in het beginscherm op de toets > Opties > Gehoorapparaatmodus. Druk op de toets Wijzig het veld Modus ingeschakeld in Spiraalsnoer. Druk op de toets > Opslaan. De H-T-spiraalsnoerindicator wordt boven aan het beginscherm weergegeven.
Telefoon Gebruikershandleiding Snelkiezen instellen voor een contactpersoon Houd in het beginscherm of in de telefoontoepassing de toets ingedrukt waaraan u een snelkiesnummer wilt toewijzen. Een extensie toevoegen aan een telefoonnummer Druk op de Alt-toets en X. Typ vervolgens het toestelnummer. Een letter in het veld voor een telefoonnummer typen Druk op de Alt-toets en de lettertoets. Een plusteken (+) invoegen tijdens het typen van een telefoonnummer Druk op O.
Gebruikershandleiding 1. 2. 3. 4. 5. 6. Telefoon Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Toestel > Geavanceerde systeeminstellingen > SIM-kaart. Markeer het telefoonnummer. > SIM-telefoonnummer bewerken. Druk op de toets Typ uw telefoonnummer. Klik op OK.
Gebruikershandleiding Telefoon Als u een e-mailaccount hebt die gebruikmaakt van een BlackBerry® Enterprise Server, is het mogelijk dat sommige functies niet zijn ingesteld in uw organisatie of dat u sommige functies of opties niet mag gebruiken. Indien een beheerder een optie voor u heeft ingesteld, wordt naast een optieveld een rood slotje weergegeven. Neem contact op met uw serviceprovider of beheerder voor meer informatie over de beschikbare functies op uw toestel, of ga naar www.blackberry.
Gebruikershandleiding Spraakopdrachten Spraakopdrachten Een actie uitvoeren met een spraakopdracht 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Spraakgestuurd bellen. 2. Geef na de piep een spraakopdracht. Beschikbare spraakopdrachten "Bel " Met deze spraakopdracht kunt u bellen.
Gebruikershandleiding Spraakopdrachten Verwante informatie Opties instellen voor het kiezen van toestelnummers, 49 De taal voor spraakopdrachten wijzigen Wanneer u de taal voor spraakopdrachten wijzigt, wijzigt u de taal voor aanwijzingen en de taal die u gebruikt om een spraakopdracht te maken. 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Taal en tekstinvoer. Wijzig het veld Taal voor spraakgestuurd bellen. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Spraakopdrachten 2. Klik op Gespreksbeheer > Spraakgestuurd bellen. 3. Klik in het gedeelte Aangepaste spraak op Start. 4. Volg de instructies op het scherm. Problemen oplossen: spraakgestuurd bellen Ik kan niet bellen met behulp van een spraakopdracht Probeer het volgende: • Controleer of uw BlackBerry® is verbonden met het mobiele netwerk.
Gebruikershandleiding Berichten Berichten E-mail Een e-mailadres instellen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Installatie. 2. Klik in de sectie Instellingen op het pictogram E-mailaccounts. 3. Volg de schermen om uw e-mailadres in te stellen. Wanneer uw e-mailadres juist is ingesteld, ontvangt u een bevestigingsbericht. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten om uw e-mailberichten weer te geven en te beheren. Opmerking: In sommige gevallen kunt u de volgende opties zien.
Berichten Gebruikershandleiding • Klik op Opnieuw verzenden om het bericht opnieuw te verzenden zonder het te wijzigen. Een e-mailbericht of PIN-bericht beantwoorden of doorsturen te drukken. Druk in een bericht op de toets • Om een bericht te beantwoorden, klikt u op Beantwoorden of Allen beantwoorden. • Om een bericht door te sturen, klikt u op Doorsturen of Doorsturen als. Spelling controleren U kunt de spelling controleren in berichten, memo's, taken en agenda-items die u maakt. > Spellingcontrole.
Berichten Gebruikershandleiding Een handtekening toevoegen aan uw zakelijke e-mailberichten Voor deze taak moet uw e-mailaccount gebruikmaken van een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op de toets > Opties > E-mailvoorkeuren. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount.
Berichten Gebruikershandleiding De originele tekst verwijderen uit een antwoordbericht Druk tijdens het beantwoorden van een bericht op de toets > Originele tekst verwijderen. Het prioriteitsniveau instellen voor een bericht U kunt het prioriteitsniveau voor een e-mail, PIN-bericht of tekstbericht instellen. 1. Druk bij het opstellen van een bericht op de toets > Opties. 2. Wijzig het veld Urgentie. > Opslaan. 3.
Berichten Gebruikershandleiding E-mailberichten in platte tekstindeling weergeven 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op de toets > Opties > E-mailvoorkeuren. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount. Schakel het selectievakje HTML-e-mail inschakelen uit. > Verzenden. Druk op de toets Een adres bekijken in plaats van een weergavenaam Druk in een bericht op de toets > Adres weergeven.
Gebruikershandleiding Berichten Info over markeringen U kunt markeringen toevoegen aan e-mailberichten die u ontvangt of verzendt ter herinnering aan uzelf of aan de ontvangers om de berichten op te volgen. U kunt markeringen van verschillende kleuren gebruiken, opvolgnotities toevoegen en vervaldatums instellen, zodat u uw BlackBerry®-toestel u eraan herinnert de e-mailberichten op te volgen.
Gebruikershandleiding Berichten Kleur gebruiken om zakelijke berichten van andere berichten te onderscheiden Voor deze taak moet uw zakelijke e-mailaccount gebruikmaken van een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Weergeven > Berichtcategorieën. 3.
Gebruikershandleiding Berichten Als draadloze e-mailafstemming is uitgeschakeld of niet beschikbaar is voor uw toestel, kunt u mappen wijzigen in de e-mailtoepassing op uw computer en de wijzigingen vervolgens afstemmen met uw toestel met het programma voor e-mailinstellingen van de BlackBerry® Desktop Software. Zie de Help in de BlackBerry Desktop Software voor meer informatie over e-mailafstemming.
Gebruikershandleiding Berichten Verwante informatie Geen berichten meer opslaan op uw toestel die zijn verzonden vanaf uw computer, 72 Gearchiveerde e-mailberichten in het postvak verbergen: 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. > Opties > Berichtweergave en acties. Druk op de toets Schakel het selectievakje Gearchiveerde berichten verbergen in. > Opslaan. Druk op de toets Gearchiveerde berichten bekijken: 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2.
Berichten Gebruikershandleiding Het laden van afbeeldingen in HTML-e-mailberichten uitschakelen Standaard worden afbeeldingen in HTML-e-mailberichten automatisch door uw BlackBerry®-toestel gedownload en weergegeven. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2. Druk op de toets > Opties > E-mailvoorkeuren. 3. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount. 4. Schakel het selectievakje Afbeeldingen automatisch downloaden uit. > Opslaan. 5.
Gebruikershandleiding Berichten • Als u de indicator voor ongeopende berichten wilt verbergen, stelt u het veld Aantal berichten weergeven in op Geen. 3. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding 3. 4. 5. 6. Berichten Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount. Druk op de toets > Mapomleiding. Schakel het selectievakje naast de map Verzonden items uit. > Opslaan. Druk op de toets Geen berichten meer opslaan op uw computer die zijn verzonden vanaf uw toestel: 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op de toets > Opties > E-mailvoorkeuren.
Berichten Gebruikershandleiding 3. 4. 5. 6. Druk op de toets > Nieuw. Typ een naam voor het filter voor e-mailberichten. Stel de filteropties voor e-mailberichten in. > Opslaan. Druk op de toets Een filter voor e-mailberichten maken op basis van een contactpersoon of onderwerp 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Markeer een e-mailbericht. Druk op de toets > Filteren op > Afzender of Onderwerp. Typ een naam voor het filter voor e-mailberichten.
Berichten Gebruikershandleiding Optie Beschrijving Urgentie: Stel het prioriteitsniveau in van e-mailberichten waarvoor de filter voor e-mailberichten geldt. Gevoeligheid Stel het gevoeligheidsniveau in van e-mailberichten waarvoor de filter voor e-mailberichten geldt. Actie Stel in of e-mailberichten waarvoor de filter voor e-mailberichten geldt, moeten worden doorgestuurd naar uw BlackBerry®-toestel.
Gebruikershandleiding Berichten Als draadloze datasynchronisatie of draadloze e-mailafstemming op uw toestel niet beschikbaar is of als u deze hebt uitgeschakeld, kunt u gebruikmaken van het synchronisatieprogramma van BlackBerry® Desktop Software om uw organizergegevens en e-mailberichten te synchroniseren. Zie de Help van BlackBerry Desktop Software voor meer informatie.
Gebruikershandleiding Berichten Informatie over conflicten bij synchronisatie Er treedt een synchronisatieconflict op als u hetzelfde e-mailbericht of item uit de organizergegevens wijzigt op uw BlackBerry®-toestel en in de e-mailtoepassing op uw computer. Als u uw e-mailberichten via draadloze e-mailafstemming afstemt, kunt u instellen of de e-mailberichten op uw toestel of de e-mailberichten op uw computer voorrang krijgen in geval van een conflict bij e-mailafstemming.
Gebruikershandleiding Berichten PIN-berichten opstellen en verzenden Een PIN-bericht opstellen en verzenden 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2. Druk op de toets > Andere opstellen > PIN opstellen. 3. Voer een van de volgende bewerkingen uit in het veld Aan: • Typ een PIN. Druk op de toets op het toetsenbord. • Als u een PIN hebt opgeslagen voor een contactpersoon die in uw contactpersonenlijst staat, typt u de naam van de contactpersoon. Druk op de toets op het toetsenbord. 4.
Berichten Gebruikershandleiding Een conceptbericht opslaan Druk bij het opstellen van een bericht op de toets > Concept opslaan. Een contactpersoon aan een bericht toevoegen U kunt een contactpersoon toevoegen aan een e-mailbericht, PIN-bericht of tekstbericht. 1. Druk bij het opstellen van een bericht op de toets > Bijvoegen > Contactpersoon. 2. Zoek en markeer een contactpersoon. > Doorgaan. 3. Druk op de toets Een prioriteit instellen voor ontvangen PIN-berichten 1. 2. 3. 4.
Berichten Gebruikershandleiding 3. Druk op de Enter-toets. Als u nog een keer naar dezelfde tekst wilt zoeken, drukt u op de toets > Volgende zoeken. Een adres bekijken in plaats van een weergavenaam Druk in een bericht op de toets > Adres weergeven. Om de weergavenaam opnieuw weer te geven, drukt u op de toets > Naam weergeven. Gearchiveerde berichten bekijken 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2. Druk op de toets > Map weergeven. 3. Klik op een map. Een bericht opslaan 1.
Gebruikershandleiding Berichten 2. Druk op de toets > Opties > Berichtweergave en acties. 3. Schakel het selectievakje Verzonden berichten verbergen in. > Opslaan. 4. Druk op de toets Opties voor PIN-berichten Instellen hoe lang uw toestel berichten moet opslaan 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op de toets > Opties > Berichtweergave en acties. Wijzig het veld Aantal dagen berichten bewaren. > Opslaan.
Berichten Gebruikershandleiding Tekstberichten Info over tekstberichten Als u tekstberichten wilt verzenden en ontvangen, moet uw serviceprovider tekstberichten opnemen in uw abonnement. Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider voor draadloze netwerken. Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt om uw tekstberichten te typen, kunnen uw berichten bij de ontvanger anders worden weergegeven dan verwacht.
Berichten Gebruikershandleiding • Klik op Opnieuw verzenden om het bericht opnieuw te verzenden zonder het te wijzigen. Instellen of tekstberichten worden verzonden wanneer u op Enter drukt. U kunt zorgen dat uw tekstberichten niet worden verzenden wanneer u op de toets drukt, zodat u niet per ongeluk een bericht verzendt als u meerdere regels wilt typen. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Tekstberichten. > Opties > Tekstberichten. 2. Druk op de toets 3.
Berichten Gebruikershandleiding • Schakel het selectievakje Lezen bevestigen in als u een melding wilt ontvangen wanneer het bericht is geopend. 4. Druk op de toets > Opslaan. Het verzenden van een bericht annuleren U kunt het verzenden van een bericht alleen annuleren als er een klokpictogram staat naast het bericht. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2. Markeer het bericht. 3. Druk op de toets > Verwijderen.
Gebruikershandleiding Berichten • Als u een afzonderlijk bericht wilt verwijderen uit de geschiedenis, markeert u het bericht. Druk op de toets > Bericht verwijderen. • Als u alle berichten uit de geschiedenis wilt verwijderen en de chatsessie geopend wilt houden wanneer u een bericht beantwoordt, > Gesprek wissen. drukt u op de toets • Als u alle berichten uit de geschiedenis wilt verwijderen en de chatsessie wilt sluiten, markeert u een bericht in uw lijst met tekstberichten.
Gebruikershandleiding Berichten De manier wijzigen waarop berichten in een postvak worden weergeven 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2. Druk op de toets > Opties > Berichtweergave en acties. • Als u de volgorde van de onderwerpregel en de regel voor de afzender wilt wijzigen, wijzigt u het veld Weergavevolgorde. • Wijzig het veld Scheidingstekens om de instelling te wijzigen voor het scheiden van berichten. > Opslaan. 3.
Gebruikershandleiding Berichten 3. Wijzig het veld Aantal dagen berichten bewaren. 4. Druk op de toets > Opslaan. AutoTekst uitschakelen voor SMS-berichten 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op SMS-bericht. Stel het veld AutoTekst uitschakelen in op Ja. Druk op de menutoets. Klik op Opslaan.
Gebruikershandleiding Berichten • Schakel het selectievakje Indicator nieuwe berichten weergeven uit als u de indicator voor nieuwe berichten wilt verbergen. • Als u de indicator voor ongeopende berichten wilt verbergen, stelt u het veld Aantal berichten weergeven in op Geen. 3. Druk op de toets > Opslaan. De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten.
Gebruikershandleiding Berichten Om cell broadcasting uit te schakelen, schakelt u het selectievakje Cell Broadcasting Service uit. Controleer voordat u cell broadcasting uitschakelt of uw serviceprovider cell broadcasting niet gebruikt voor services als voorkeurstarieven op basis van uw locatie. Het ontvangen van berichten via een Cell Broadcast-kanaal uitschakelen Controleer of uw serviceprovider het Cell Broadcast-kanaal niet gebruikt voor services als voorkeurstarieven op basis van uw locatie. 1. 2.
Gebruikershandleiding Berichten Berichten van contactpersonen in uw contactpersonenlijst of lijst met toegestane afzenders toestaan 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Firewall. Schakel het selectievakje Contactpersonen of het selectievakje Specifiek adres in. Druk op de toets > Opslaan.
Berichten Gebruikershandleiding Een bestand of een bijlage openen Voor deze taak moet uw e-mailaccount gebruikmaken van de BlackBerry® Internet Service of een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider of beheerder. 1. 2. 3. 4. 5. Druk in een bericht, een uitnodiging voor een vergadering of een agenda-item op de toets Klik indien nodig op Bijlage-informatie ophalen. Klik op Bijlage openen.
Berichten Gebruikershandleiding Als u naar het bestand wilt terugkeren, drukt u op de toets . Lettertypeopties voor een bestand of een bijlage instellen 1. Druk in een bestand of bijlagen op de toets 2. Wijzig de velden voor het lettertype. 3. Druk op de toets > Opslaan. > Opties. Eigenschappen van een bestand weergeven U kunt de grootte, de auteur, de publicatiedatum en andere gegevens van een bestand bekijken. 1.
Gebruikershandleiding Berichten Codering is ontwikkeld om berichten vertrouwelijk te houden. Als u een bericht codeert, gebruikt uw toestel de openbare sleutel van de ontvanger om het bericht te coderen. Ontvangers gebruiken hun persoonlijke sleutel om het bericht te decoderen. Als u een gecodeerd PIN-bericht wilt verzenden, hebt u een PIN-code en een e-mailadres van de contactpersoon in uw contactpersonenlijst nodig.
Berichten Gebruikershandleiding Een certificaat uit een bericht toevoegen 1. Markeer in een bericht een digitale-handtekeningindicator. 2. Druk op de toets > Certificaat van afzender importeren. Een certificaat uit een bijlage toevoegen 1. 2. 3. 4. Klik in een bericht op de bijlage met het certificaat. Klik op Certificaat-bijlage ophalen. Klik op het certificaat. Klik op Certificaat importeren.
Berichten Gebruikershandleiding Status van berichten met S/MIME-beveiliging Indicatoren van handtekening voor berichten met S/MIME-beveiliging Indicator Beschrijving Uw BlackBerry®-toestel heeft de digitale handtekening geverifieerd. uw toestel kan de digitale handtekening niet verifiëren. Uw toestel heeft meer gegevens nodig om de digitale handtekening te verifiëren. uw toestel vertrouwt de certificaatketen.
Gebruikershandleiding Berichten Opties voor berichten met S/MIME-beveiliging Uw ondertekenings- of coderingscertificaat wijzigen Uw BlackBerry®-toestel gebruikt uw coderingscertificaat om berichten in de map Verzonden items te coderen en voegt dit certificaat toe aan berichten die u verzendt zodat de ontvangers hun antwoord kunnen coderen. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > S/MIME. 3.
Gebruikershandleiding Berichten Het veld Standaardcategorie wijzigen Voor deze taak moet uw e-mailaccount gebruikmaken van een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt en moet uw beheerder berichtenclassificaties inschakelen. Uw BlackBerry-toestel is ontworpen om de standaardberichtenclassificatie te gebruiken wanneer u een bericht naar een contactpersoon verzendt naar wie u nog niet eerder een bericht hebt verzonden of van wie u nog niet eerder een bericht hebt ontvangen.
Gebruikershandleiding Berichten Als u de vraag opnieuw wilt inschakelen, wijzigt u het veld Berichtafbrekingsmodus in Aan gebruiker vragen. De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven als u een S/MIME-certificaat gebruikt dat niet wordt aanbevolen voor gebruik 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > S/MIME. Schakel het selectievakje Waarschuwen bij problemen met mijn certificaten uit. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Berichten Voordat u berichten met de eigen codering van IBM Lotus Notes kunt verzenden of ontvangen, moet u uw id-bestand voor IBM Lotus Notes importeren met Lotus® iNotes® (eerder bekend als IBM® Lotus® Domino® Web Access) of met BlackBerry® Desktop Software. Raadpleeg voor meer informatie over het importeren van uw id-bestand voor IBM Lotus Notes met BlackBerry Desktop Software de Help in BlackBerry Desktop Software.
Gebruikershandleiding Berichten Een bericht ondertekenen of coderen U kunt e-mailberichten en PIN-berichten ondertekenen en coderen. 1. Wijzig tijdens het opstellen van een bericht het veld Codering. 2. Wijzig indien nodig het veld Classificatie. Een bericht met PGP-beveiliging coderen met een wachtwoordzin Standaard maakt uw BlackBerry®-toestel gebruik van een PGP®-sleutel om berichten te coderen. 1.
Berichten Gebruikershandleiding Indicatoren voor bijlagen in berichten met PGP-beveiliging Indicator Beschrijving Er is een PGP®-sleutel als bijlage toegevoegd aan dit bericht. Er zijn meerdere PGP-sleutels als bijlage toegevoegd aan dit bericht. Er is een certificaatserver als bijlage toegevoegd aan dit bericht. Informatie over de verbinding voor een certificaatserver uit een bericht toevoegen 1. Markeer in een bericht de certificaatserverindicator. 2. Druk op de toets > Server importeren.
Berichten Gebruikershandleiding Indicator Beschrijving Uw toestel vertrouwt de PGP®-sleutel van de afzender. Het e-mailadres van de afzender komt niet overeen met het emailadres in de sleutel of de PGP-sleutel van de afzender is ingetrokken, is niet vertrouwd, kan niet worden geverifieerd of staat niet op uw toestel. De status van de sleutel is verouderd of uw toestel heeft meer gegevens nodig om de status van de sleutel te verifiëren. De PGP-sleutel van de afzender is verlopen.
Gebruikershandleiding Berichten 2. Klik op Beveiliging > S/MIME of PGP. 3. Wijzig het veld Standaardcodering. 4. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Berichten De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voordat een bericht met PGP-beveiliging wordt afgebroken 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > PGP. Wijzig het veld Berichtafbrekingsmodus in Toch verzenden of Meer van alle weergaven en verzenden. Druk op de toets > Opslaan. Als u de vraag opnieuw wilt inschakelen, wijzigt u het veld Berichtafbrekingsmodus in Aan gebruiker vragen.
Berichten Gebruikershandleiding In een bericht Een bericht beantwoorden Druk op R Allen beantwoorden in een e-mail of PIN-bericht Druk op L Een bericht doorsturen Druk op F E-mailberichten opslaan Druk op I Het e-mailadres van een contactpersoon weergeven of verbergen Markeer de contactpersoon in het veld Aan of Van. Druk op Q.
Berichten Gebruikershandleiding Sneltoetsen voor bestanden en bijlagen Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. Zoeken naar tekst in een bestand of een bijlage Druk op F Naar de laatste cursorpositie gaan na het sluiten en opnieuw openen van een bestand of bijlage Druk op G In een spreadsheet Naar een specifieke cel gaan Druk op G De inhoud van een cel bekijken Druk op de spatietoets Schakelen tussen spreadsheets Druk op V.
Gebruikershandleiding • • • • • Berichten Als u een e-mailadres hebt gemaakt of een bestaand e-mailadres aan uw toestel hebt toegevoegd met behulp van het scherm voor het instellen van e-mail in de Installatietoepassing, dient u te controleren of u op uw toestel een activeringsbericht hebt ontvangen van de BlackBerry® Internet Service.
Gebruikershandleiding Berichten Een filter voor e-mailberichten wijzigen, prioriteit geven of verwijderen, 75 Berichten uit een specifieke map voor e-mailberichten doorsturen naar uw toestel, 69 Ik ontvang geen e-mailberichten van persoonlijke mappen op mijn computer Als uw BlackBerry®-toestel is gekoppeld aan een e-mailaccount van Microsoft® Outlook®, dient u het synchronisatieprogramma van BlackBerry® Desktop Software te gebruiken om e-mailberichten in persoonlijke mappen te synchroniseren.
Gebruikershandleiding Berichten Als de optie voor draadloze e-mailafstemming is ingeschakeld en als in de berichtopties het veld Verwijderen op is ingesteld op Postvak en Handheld, worden e-mailberichten die u in de e-mailtoepassing op uw computer verwijdert, ook verwijderd van uw toestel. Een bericht of bijlage wordt niet weergegeven of is afgebroken Probeer het volgende: • • • Wacht even voordat u verdergaat. Uw BlackBerry®-toestel ontvangt lange berichten en bijlagen in gedeelten.
Gebruikershandleiding Berichten Ik kan mijn cell broadcasting niet inschakelen Als uw BlackBerry®-toestel een SIM-kaart gebruikt, biedt de SIM-kaart mogelijk geen ondersteuning voor de weergavetalen die u hebt geselecteerd voor broadcast-berichten. Schakel het selectievakje naast alle talen die uw SIM-kaart niet ondersteunt, uit.
Gebruikershandleiding Berichten 2. Klik op Meer. Er verschijnt een vraagteken op een dia Er verschijnt een vraagteken op een dia als uw BlackBerry®-toestel de dia niet heeft gedownload. 1. Om de dia te dowloaden, markeert u de dia. > Ophalen. 2. Druk op de toets Het aantal nieuwe of ongeopende berichten is anders dan ik had verwacht Het aantal nieuwe of ongeopende berichten bevat ook opgeslagen en gearchiveerde berichten.
Bestanden Gebruikershandleiding Bestanden Basisbeginselen van bestanden Info over bestanden en bijlagen U kunt bijlagen weergeven en downloaden en ze opslaan op het geheugen van het BlackBerry®-toestel of op een mediakaart.
Bestanden Gebruikershandleiding Om te stoppen met het downloaden van een bijlage, markeert u een bijlage die u downloadt. Druk op de toets annuleren. > Downloaden Zoeken naar een bestand dat op uw toestel is opgeslagen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. > Verkennen. 2. Druk op de toets 3. Navigeer naar het bestand. Klik op het bestand om het weer te geven. Afhankelijk van het bestandstype wordt het bestand mogelijk niet in de oorspronkelijke indeling weergegeven.
Bestanden Gebruikershandleiding Verwante informatie Zoeken naar een bestand dat is opgeslagen in het netwerk van uw organisatie, 113 Een bestand verzenden als een bijlage, 91 Een bestand verzenden als een bijlage Voor deze taak moet uw e-mailaccount gebruikmaken van de BlackBerry® Internet Service of een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider of beheerder. 1. 2. 3. 4.
Bestanden Gebruikershandleiding 3. Druk op de toets . • Klik op Knippen als u een bestand wilt verplaatsen. Navigeer naar een locatie. Klik op Plakken. • Klik op Naam wijzigen als u de naam van een bestand wilt wijzigen. Typ een naam voor het bestand. Klik op Opslaan. • Klik op Verwijderen als u een bestand wilt verwijderen. Een .
Bestanden Gebruikershandleiding Kolomgrootte wijzigen Voer in een spreadsheet een van de volgende acties uit: • Klik de kolomkop als u de grootte van een kolom wilt wijzigen. Klik op een grootte. • Klik op de kolomkop als u alle tekst in een kolom wilt weergeven. Klik op Passend. • Klik op de niet-gemarkeerde kolomkop in de linkerbovenhoek van de spreadsheet als u de grootte van alle kolommen in de spreadsheet wilt wijzigen. Klik op een grootte.
Bestanden Gebruikershandleiding • Klik op Inzoomen of Uitzoomen als u wilt in- of uitzoomen in een dia. • Als u naar de oorspronkelijke diagrootte wilt gaan, drukt u op de toets > Aan scherm aanpassen. Dia's opslaan 1. Druk tijdens het weergeven van een presentatie in de diaweergave op de toets 2. Typ een naam voor het bestand. 3. Klik op Opslaan. > Dia opslaan. Sneltoetsen voor bestanden en bijlagen Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.
Gebruikershandleiding Bestanden Problemen met bijlagen oplossen Er verschijnt een balk die overgeslagen inhoud aangeeft in een document Er is meer inhoud beschikbaar die u naar uw BlackBerry®-toestel kunt downloaden. 1. Klik op deze balk als u de overgeslagen inhoud wilt downloaden. 2. Klik op Meer. Een bericht of bijlage wordt niet weergegeven of is afgebroken Probeer het volgende: • • • Wacht even voordat u verdergaat. Uw BlackBerry®-toestel ontvangt lange berichten en bijlagen in gedeelten.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Toegang tot media Muziek Een mediabestand afspelen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. Klik op een mediatype. Klik indien nodig op een categorie. Klik op een mediabestand. • Om een mediabestand af te spelen, klikt u op het pictogram -pictogram. • Om het afspelen van een mediabestand te onderbreken, klikt u op het pictogram -pictogram. • Om het afspelen van een mediabestand te stoppen, klikt u op het pictogram -pictogram.
Toegang tot media Gebruikershandleiding Afspeellijsten Een standaardafspeellijst of een automatische afspeellijst maken U maakt een standaardafspeellijst door handmatig nummers toe te voegen die in het geheugen van uw BlackBerry®-toestel of op een mediakaart staan. Automatische afspeellijsten kunt u maken door criteria op te geven voor artiesten, albums, genres of muzieknummers. De nummers die voldoen aan alle criteria, worden automatisch toegevoegd aan de afspeellijst. 1.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Een afspeellijst een andere naam geven of verwijderen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Muziek. Klik op Afspeellijsten. Markeer een afspeellijst. Druk op de toets . • Klik op Naam wijzigen als u de naam van de afspeellijst wilt wijzigen. Typ een naam voor de afspeellijst. Klik op OK. • Klik op Verwijderen als u de afspeellijst wilt verwijderen.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Een audio- of videobestand een andere naam geven, verplaatsen, kopiëren of verwijderen U kunt alleen de naam wijzigen van mediabestanden die u zelf hebt toegevoegd. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. 2. Druk op de toets > Verkennen. 3. Zoek en markeer een audiobestand of een videobestand. . 4. Druk op de toets • Klik op Naam wijzigen als u de naam van het bestand wilt wijzigen. Typ een naam voor het bestand. Klik op Opslaan.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Het volume aanpassen • • • Druk op de toets Luider aan de rechterkant op uw BlackBerry®-toestel om het volume te verhogen. Druk op de toets Zachter aan de rechterkant op uw toestel om het volume te verlagen. Druk op de toets aan de linkerkant van uw toestel om het volume te dempen. Druk opnieuw op de toets om het dempen op te drukt, dempt uw toestel de oproep zodat u anderen in de oproep kunt horen, maar zij u heffen.
Gebruikershandleiding Toegang tot media • • • • • Om een mediabestand af te spelen, klikt u op het pictogram -pictogram. Om het afspelen van een mediabestand te onderbreken, klikt u op het pictogram -pictogram. Om het afspelen van een mediabestand te stoppen, klikt u op het pictogram -pictogram. Om naar het volgende mediabestand te gaan, klikt u op het pictogram -pictogram.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Geluidskwaliteit van mediabestanden verbeteren Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw model BlackBerry®-toestel. Om de geluidskwaliteit van mediabestanden te verbeteren, dient u een stereohoofdtelefoon te gebruiken op uw toestel. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. 2. Druk op de toets > Mediaopties. 3. Wijzig het veld Equalizer van headset. > Opslaan. 4.
Gebruikershandleiding Toegang tot media 2. Druk op de toets > Opties. 3. Wijzig het veld Videolampje in Aan. > Opslaan. 4. Druk op de toets De videogrootte en -indeling wijzigen Hoe groter de video, des te meer opslagruimte nodig is voor de video. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Videocamera. > Opties. 2. Druk op de toets 3. Wijzig het veld Video-indeling. > Opslaan. 4.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Wanneer u de camera sluit, wordt de flitsinstelling opgeslagen. De scènemodus van de camera wijzigen U kunt de scènemodus van de camera wijzigen om de instellingen te optimaliseren voor verschillende omgevingen. Beschrijvingen van de scènemodi zijn beschikbaar op de camera. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Camera. 2. Als u de scènemodus van de camera wilt wijzigen, klikt u op het scènemoduspictogram onder aan het scherm. 3. Selecteer een scènemodus.
Toegang tot media Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. Onscherpte verminderen in de foto's die u maakt Met de optie Beeldstabilisatie vermindert u onscherpte door geringe bewegingen van de camera wanneer u een foto maakt. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Camera. > Opties. 2. Druk op de toets 3. Schakel het selectievakje Beeldstabilisatie in. > Opslaan. 4.
Toegang tot media Gebruikershandleiding Afbeeldingen Zoomen in een afbeelding of een afbeelding verschuiven of draaien Voer in een afbeelding een van de volgende acties uit: • Om in te zoomen op de afbeelding, klikt u met het trackpad. • Om uit te zoomen van de afbeelding, drukt u op de toets . • Om de afbeelding te verschuiven, zoomt u in op de afbeelding. Schuif met uw vinger in de gewenste richting op het trackpad. > Draaien.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Afbeeldingen weergeven in de lijstweergave of de miniatuurweergave 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Afbeeldingen. 2. Klik op een categorie. 3. Druk op de toets > Lijst weergeven of Miniaturen weergeven. Een afbeeldingsmap maken 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Afbeeldingen. > Nieuwe map. Druk op de toets Wijzig indien nodig de locatie waar de nieuwe map wordt gemaakt. Typ een naam voor de map.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Spraakmemo's Een spraakmemo opnemen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > Recorder voor spraakmemo's. 2. Klik op het pictogram Opnemen. 3. Voer een van de volgende handelingen uit: • Klik op het pictogram Pauze om de opname te onderbreken. Klik op het pictogram Opnemen om de opname te hervatten. • Klik op het pictogram Pauze om de opname te stoppen. Klik op het pictogram Stoppen.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Het volume versterken met de functie voor audioversterking Met de functie voor audioversterking kunt u het volume meer versterken dan met de normale volume-instellingen voor muziek, beltonen en video's. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. 2. Druk op de toets > Mediaopties. 3. Schakel het selectievakje Audioversterking in. 4. Lees de waarschuwing op het scherm en klik op Ja als u wilt doorgaan. > Opslaan. 5.
Gebruikershandleiding Toegang tot media • Om naar het volgende mediabestand te gaan, klikt u op het pictogram -pictogram. • Om naar het vorige mediabestand te gaan of om naar het begin te gaan van het mediabestand dat wordt afgespeeld, klikt u op het pictogram -pictogram. • Om snel vooruit te spoelen of terug te spoelen in een mediabestand, klikt u op de voortgangsbalk. Schuif met uw vinger naar rechts of naar links op het trackpad. Klik opnieuw op de voortgangsbalk.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Bestanden repareren die op uw mediakaart of toestel zijn opgeslagen Let op!: Als u de reparatiefunctie uitvoert op uw BlackBerry®-toestel, kan uw toestel bestanden met fouten verwijderen van uw mediakaart of toestelgeheugen. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Opslag. 3. Druk op de toets > Repareren. 4. Volg de instructies op het scherm.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Informatie over compressie Compressie verkleint de grootte van de gegevens op uw BlackBerry®-toestel, waarbij de integriteit van deze gegevens behouden blijft. Wanneer compressie is ingeschakeld, comprimeert uw toestel alle toestelgegevens, inclusief berichten, contactpersonen, agenda-items, taken en memo's. U dient compressie ingeschakeld te laten. Als compressie en codering zijn ingeschakeld, comprimeert uw toestel de toestelgegevens voordat ze worden gecodeerd.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Afbeeldingsmappen Een afbeeldingsmap maken 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Afbeeldingen. Druk op de toets > Nieuwe map. Wijzig indien nodig de locatie waar de nieuwe map wordt gemaakt. Typ een naam voor de map. Klik op OK.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Mediabestanden overbrengen en downloaden Informatie over het overbrengen en synchroniseren van mediabestanden U kunt uw BlackBerry®-toestel aansluiten op uw computer om bestanden uit te wisselen en te synchroniseren tussen uw toestel en uw computer met behulp van een USB-kabel, of u kunt Bluetooth®--technologie gebruiken om mediabestanden te verzenden naar of te ontvangen van een Bluetooth®--apparaat.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Uw mediabestanden overdragen van uw computer naar uw toestel met BlackBerry Desktop Software Met BlackBerry® Desktop Software kunt u mediabestanden, inclusief iTunes-afspeellijsten en Windows Media® Player-afspeellijsten, synchroniseren naar uw BlackBerry-toestel. U kunt de BlackBerry Desktop Software downloaden met uw computer door naar www.blackberry.com/desktop te gaan en de juiste optie voor uw computer te selecteren. 1. Sluit het toestel aan op de computer. 2.
Toegang tot media Gebruikershandleiding Een mediabestand ontvangen met Bluetooth®--technologie Als u deze taak wilt uitvoeren, moet u Bluetooth® inschakelen. 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. Klik op een mediatype. > Ontvangen via Bluetooth. Druk op de toets Stuur een mediabestand van het gekoppelde Bluetooth®--apparaat. Klik op Ja > Opslaan.
Toegang tot media Gebruikershandleiding Het volgende nummer afspelen Houd de toets Luider rechts op het toestel ingedrukt. Het vorige nummer afspelen Houd de toets Zachter rechts op het toestel ingedrukt. De functie voor audioversterking inschakelen als u een headset gebruikt Druk tijdens het afspelen van een audio- of videobestand op de toets Luider tot u de hoogste volume-instelling bereikt en druk vervolgens vier keer snel op de toets Luider.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Sommige foto's die ik neem zijn vaag Bij slechte lichtomstandigheden compenseert de camera het gebrek aan licht mogelijk met een lagere sluitersnelheid. Als u de camera beweegt voordat de sluiter klikt, kan de foto vaag zijn. Als de camera een langzamere sluitersnelheid gebruikt, wordt er een uitroepteken weergegeven onder aan het scherm.
Gebruikershandleiding Toegang tot media Ik kan geen mediabestanden openen Probeer het volgende: • • • Als u probeert een mediabestand te openen op uw BlackBerry®-toestel en het toestel is aangesloten op uw computer, maak dan uw toestel los van de computer. Als u probeert een mediabestand te openen op uw computer en u uw toestel gebruikt als een USB-station, controleer dan of u de opties voor mediaoverdracht hebt gesloten in de BlackBerry® Desktop Software.
Gebruikershandleiding Beltonen, geluiden en waarschuwingen Beltonen, geluiden en waarschuwingen Informatie over beltonen, geluiden en waarschuwingen Het profiel dat u in de toepassing Geluids- en waarschuwingsprofielen selecteert, bepaalt hoe het BlackBerry®-toestel u attent maakt op oproepen, berichten, herinneringen en browserinhoud. Uw toestel wordt geleverd met het profiel Normaal en vijf andere vooraf geladen profielen: Luid, Standaard, Alleen trillen, Onderdrukt en Alleen telefoon.
Beltonen, geluiden en waarschuwingen Gebruikershandleiding U verwijdert een aangepast profiel door het profiel te markeren. Druk op de toets > Verwijderen. Een contactpersoonwaarschuwing toevoegen U kunt contactpersoonwaarschuwingen maken waarmee u beltonen en waarschuwingen voor oproepen en berichten per contactpersoon of groepen contactpersonen kunt aanpassen.
Gebruikershandleiding Beltonen, geluiden en waarschuwingen Blauw Uw toestel is verbonden met een Bluetooth®--apparaat. U kunt deze melding in- en uitschakelen via Opties > Netwerk en verbindingen > Bluetooth-verbindingen. Rood Er is een nieuw bericht ontvangen en uw geselecteerde profiel is zo ingesteld dat u via de LED wordt gewaarschuwd. Indien u een toestel met een smartcard gebruikt, worden uw gegevens op de smartcard geopend.
Gebruikershandleiding Beltonen, geluiden en waarschuwingen Problemen oplossen: beltonen, geluiden en waarschuwingen Mijn toestel belt of trilt meer dan verwacht Het aantal keren dat uw BlackBerry®-toestel trilt bij oproepen wordt niet bepaald door het aantal trillingen dat u hebt ingesteld in uw geluidsprofiel. Er is geen instelling voor het aantal keren dat er per oproep wordt gebeld wanneer u geen voicemail gebruikt.
Browser Gebruikershandleiding Browser Basis van browser Navigeren door webpagina's Een webpagina bezoeken of op internet zoeken Afhankelijk van uw serviceprovider kunnen meerdere browsers beschikbaar zijn op uw BlackBerry®-toestel. Neem voor meer informatie over de kosten per browser contact op met uw serviceprovider. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. 2. Typ in het veld boven aan de pagina een webadres of zoektermen. 3. Druk op de toets op het toetsenbord.
Browser Gebruikershandleiding Vooruit of achteruit bladeren op een webpagina 1. Druk in een webpagina op de menutoets. 2. Klik op Achteruit of Vooruit. Een webpagina vernieuwen 1. Druk in een webpagina op de menutoets. 2. Klik op Vernieuwen. Zoeken naar tekst in een bericht, in een bestand of op een webpagina Als u tekst wilt zoeken in een presentatie, moet u de presentatie in tekstweergave of in tekst- en diaweergave bekijken. 1.
Browser Gebruikershandleiding Een adres voor een webpagina, koppeling of een afbeelding kopiëren Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u een adres voor een webpagina wilt kopiëren, drukt u op de toets > Adres van pagina kopiëren. • Als u een adres voor een koppeling wilt kopiëren, markeert u de koppeling of gaat u met de cursor op de koppeling staan. Druk op de > Koppeling kopiëren.
Browser Gebruikershandleiding 2. Druk op de toets > Volledige afbeelding. Om in of uit te zoomen op de afbeelding drukt u op de toets > Inzoomen of Uitzoomen. Om de afbeelding weer op de oorspronkelijke grootte weer te geven drukt u op de toets > Zoomen naar 1:1. Browserbladwijzers Informatie over bladwijzers voor webpagina's U kunt bladwijzers toevoegen voor webpagina's die u vaak bezoekt.
Gebruikershandleiding Browser Een bladwijzer voor een webpagina opslaan 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. Druk op de toets > Bladwijzers. Markeer een bladwijzer. > Verplaatsen. Druk op de toets Klik op de nieuwe locatie. Een map voor bladewijzers voor webpagina's toevoegen of verwijderen of de naam ervan wijzigen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. > Bladwijzers. Druk op de toets Markeer een map voor bladwijzers. .
Gebruikershandleiding Browser Browseropties De homepage of startpagina wijzigen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. 2. Druk op de toets > Opties. 3. Voer in de sectie Algemeen een van de volgende handelingen uit: • U wijzigt de homepage door in het veld Homepage een webadres te typen. • Wijzig het veld Startpagina in Homepage als u uw homepage als de startpagina wilt gebruiken wanneer u de browser voor de eerste keer opent. > Opslaan. 4.
Gebruikershandleiding Browser De lettergrootte voor tekst op webpagina's wijzigen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. Druk op de toets > Opties. Wijzig in de sectie Webinhoud het veld Lettergrootte. > Opslaan. Druk op de toets De tekencodering instellen voor alle webpagina's Uw BlackBerry®-toestel maakt standaard gebruik van de optimale tekencodering voor een webpagina. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. > Opties. 2. Druk op de toets 3.
Browser Gebruikershandleiding 3. Schakel in de sectie Privacy en beveiliging het selectievakje Cookies accepteren uit. 4. Druk op de toets > Opslaan. Geolocatie in de browser inschakelen Als u geolocatie in de browser inschakelt, kunnen sommige websites uw locatie bij benadering bepalen. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. > Opties. 2. Druk op de toets 3. Schakel in de sectie Privacy en beveiliging het selectievakje Geolocatie inschakelen in. > Opslaan. 4.
Browser Gebruikershandleiding De beveiliging van de browser beheren 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > TLS. Stel de beveiligingsopties in. Druk op de toets > Opslaan.
Browser Gebruikershandleiding kan worden gewijzigd om aan te geven dat nieuwe gegevens beschikbaar zijn. De webtoepassing kan ook bijgewerkte informatie doorgeven aan uw browsercache zonder dit te vermelden. Als informatie wordt doorgegeven aan uw browsercache, is de informatie beschikbaar op uw toestel, zelfs wanneer uw toestel niet is verbonden met het draadloze netwerk.
Browser Gebruikershandleiding 3. In de sectie Algemeen schakelt u het selectievakje Snelkoppelingen toetsenbord inschakelen in. 4. Druk op de toets > Opslaan. Sneltoetsen voor de browser Om sneltoetsen voor de browser te kunnen gebruiken, moet u mogelijk sneltoetsen inschakelen in de browseropties. Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. Een punt (.
Browser Gebruikershandleiding Een scherm omlaag gaan Druk op de spatietoets Naar het begin van een webpagina gaan Druk op T Naar het einde van een webpagina gaan Druk op B Problemen oplossen: browser Er is geen browser beschikbaar op mijn toestel Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw abonnement op de draadloze service. Controleer of uw BlackBerry® is verbonden met het mobiele netwerk.
Gebruikershandleiding Agenda Agenda Basis van de agenda Van agendaweergave veranderen U kunt uw afspraken en vergaderingen op vier verschillende manieren weergeven. In de dag-, week- en maandweergaven ziet u al uw afspraken en vergaderingen voor de geselecteerde periode. In de agendaweergave worden u al uw geplande afspraken en vergaderingen in een lijst weergegeven. In de agendaweergave wordt weergegeven hoeveel tijd u tussen afspraken beschikbaar hebt. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Agenda.
Gebruikershandleiding Agenda 5. Klik met het trackpad. Zijn er meerdere agenda's beschikbaar op uw BlackBerry®-toestel, dan wordt de afspraak in uw standaardagenda weergegeven. Een vergadering plannen Voor deze taak moet uw e-mailaccount gebruikmaken van de BlackBerry® Internet Service of een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider of beheerder. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Klik in het beginscherm op het pictogram Agenda.
Gebruikershandleiding Agenda Vergaderingen Een vergadering plannen Voor deze taak moet uw e-mailaccount gebruikmaken van de BlackBerry® Internet Service of een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider of beheerder. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Klik in het beginscherm op het pictogram Agenda. Druk op de toets > Nieuwe afspraak. Voer de gegevens van de vergadering in. > Deelnemer toevoegen. Druk op de toets Klik op een contactpersoon.
Agenda Gebruikershandleiding Uw agenda weergeven bij het reageren op een vergadering Druk in een uitnodiging voor een vergadering op de toets > Agenda weergeven. Om terug te keren naar de uitnodiging voor de vergadering drukt u op de toets . De beschikbaarheid van deelnemers aan een vergadering controleren Voor deze taak moet uw zakelijke e-mailaccount gebruikmaken van een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
Agenda Gebruikershandleiding Een gemachtigde voor een uitnodiging voor een vergadering selecteren Voor deze taak moet u IBM® Lotus Notes® gebruiken en moet uw e-mailaccount zijn gekoppeld aan een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Als u geen gemachtigde voor een uitnodiging voor een vergadering kunt selecteren, kunt u mogelijk in plaats daarvan uitnodigingen doorsturen.
Agenda Gebruikershandleiding Een telefonische vergadering vanaf uw computer maken U kunt alleen een telefonische vergadering maken als u de organisator van de vergadering bent of de vergadering namens de organisator maakt. Zie de documentatie voor de e-mailtoepassing op uw computer voor informatie over het maken van vergaderingen namens iemand anders. U kunt een telefonische vergadering maken vanaf een computer die uw BlackBerry®-toestel herkent.
Agenda Gebruikershandleiding Agenda synchroniseren Informatie over synchronisatie De functie voor draadloze gegevenssynchronisatie is bedoeld voor het via het draadloze netwerk synchroniseren van organizergegevens (contactpersonen, agenda-items, taken en memo's) tussen uw BlackBerry®-toestel en de e-mailtoepassing op uw computer. De functie voor draadloze e-mailafstemming is bedoeld voor de afstemming van uw e-mailberichten tussen uw toestel en de e-mailtoepassing op uw computer via het draadloze netwerk.
Gebruikershandleiding Agenda Informatie over back-ups maken van gegevens op het apparaat en deze weer terugzetten Als u BlackBerry® Desktop Software op uw computer hebt geïnstalleerd, kunt u van het merendeel van de gegevens op uw BlackBerry-toestel, waaronder berichten, organizergegevens, lettertypen, opgeslagen zoekopdrachten en internetfavorieten, reservekopieën maken en deze gegevens herstellen met het programma voor back-up en herstellen van BlackBerry Desktop Software.
Gebruikershandleiding Agenda 2. Druk op de toets > Opties > Agendaweergave en acties. • Wijzig het veld Beginweergave als u de standaardweergave wilt wijzigen. • Wijzig de velden Begin van dag en Einde van dag als u de begin- en eindtijden voor dagen wilt wijzigen. • Wijzig het veld Eerste dag van de week als u wilt wijzigen welke dag wordt weergegeven als de eerste dag van de week in de weekweergave.
Agenda Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. Uw BlackBerry®-toestel verwijdert agenda-items die ouder zijn dan het aantal door u ingestelde dagen. Taken in de agenda weergeven 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Agenda. > Opties > Agendaweergave en acties. Druk op de toets Schakel het selectievakje Taken weergeven in. > Opslaan. Druk op de toets Sneltoetsen voor de agenda Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.
Gebruikershandleiding Agenda Problemen oplossen: agenda Ik kan geen afspraken plannen die meerdere dagen bestrijken Als u gebruik maakt van IBM® Lotus Notes®,kunt u geen afspraken plannen die meerdere dagen bestrijken. Ik kan bij het plannen van afspraken bepaalde velden niet instellen Als u gebruikmaakt van IBM® Lotus Notes®, kunt u alleen de velden Onderwerp, Locatie, Herinnering en Notities en het selectievakje Markeren als privé wijzigen wanneer u een terugkerende afspraak of vergadering wijzigt.
Gebruikershandleiding Contactpersonen Contactpersonen Basis van contactpersonen Een contactpersoon toevoegen • • Als u een contactpersoon wilt toevoegen met de toepassing voor contactpersonen, klikt u in het beginscherm op het pictogram Contactpersonen. Boven aan het scherm klikt u op Nieuwe contactpersoon. Typ de gegevens van de contactpersoon. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Contactpersonen Een contactpersoon wijzigen of verwijderen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Contactpersonen. 2. Markeer een contactpersoon. 3. Druk op de toets . • Klik op Bewerken als u de gegevens van de contactpersoon wilt bewerken. Wijzig de informatie over contactpersonen. Druk op de > Opslaan. toets • Klik op Verwijderen als u een contactpersoon wilt verwijderen.
Contactpersonen Gebruikershandleiding Een afbeelding van een contactpersoon wijzigen of verwijderen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Contactpersonen. Markeer een contactpersoon. Druk op de toets > Bewerken. Markeer de afbeelding van de contactpersoon. > Afbeelding vervangen. Markeer een afbeelding. • Als u de afbeelding van de contactpersoon wilt wijzigen, drukt u op de toets Druk op de toets > Selecteren. > Afbeelding verwijderen.
Contactpersonen Gebruikershandleiding Contactpersonen synchroniseren Informatie over synchronisatie De functie voor draadloze gegevenssynchronisatie is bedoeld voor het via het draadloze netwerk synchroniseren van organizergegevens (contactpersonen, agenda-items, taken en memo's) tussen uw BlackBerry®-toestel en de e-mailtoepassing op uw computer.
Gebruikershandleiding Contactpersonen Informatie over back-ups maken van gegevens op het apparaat en deze weer terugzetten Als u BlackBerry® Desktop Software op uw computer hebt geïnstalleerd, kunt u van het merendeel van de gegevens op uw BlackBerry-toestel, waaronder berichten, organizergegevens, lettertypen, opgeslagen zoekopdrachten en internetfavorieten, reservekopieën maken en deze gegevens herstellen met het programma voor back-up en herstellen van BlackBerry Desktop Software.
Gebruikershandleiding Contactpersonen Conflicten bij gegevenssynchronisatie beheren U kunt de manier wijzigen waarop conflicten worden opgelost die ontstaan tijdens de synchronisatie van organizergegevens door de draadloze gegevenssynchronisatie uit te schakelen, de opties voor conflictoplossing te wijzigen en de organizergegevens te synchroniseren met behulp van het synchronisatieprogramma van BlackBerry® Desktop Software.
Gebruikershandleiding Contactpersonen Meerdere contactpersonenlijsten Informatie over meerdere contactpersonenlijsten Als uw BlackBerry®-toestel is gekoppeld aan meerdere e-mailaccounts, bevat uw toestel mogelijk contactpersonen van elke e-mailaccount. Als uw toestel bijvoorbeeld is gekoppeld aan een zakelijke e-mailaccount en een persoonlijke e-mailaccount, kunt u uw zakelijke contactpersonenlijst en uw persoonlijke contactpersonenlijst op uw toestel bekijken.
Gebruikershandleiding Contactpersonen 3. Klik op een contactpersonenlijst. Het veld Aantal vermeldingen geeft het aantal contactpersonen weer dat in de contactpersonenlijst is opgeslagen. Contactpersonen of taken sorteren 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Contactpersonen of het pictogram Taken. Druk op de toets > Opties. Klik indien nodig op Algemene opties. Wijzig het veld Sorteren op. > Opslaan.
Gebruikershandleiding Contactpersonen Als u niet langer wilt dat afbeeldingen van contactpersonen worden gewijzigd, dient u de opties te wijzigen in elke toepassing waarin de afbeeldingen van contactpersonen worden vervangen.
Gebruikershandleiding Klok Klok Automatisch datum en tijd van het draadloze netwerk verkrijgen Als u deze taak wilt uitvoeren, moet uw BlackBerry®-toestel met het draadloze netwerk zijn verbonden. 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Klok. > Tijd instellen. Druk op de toets Wijzig het veld Tijd instellen in Automatisch.
Klok Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. De wijzerplaat van de klok wijzigen U kunt een andere wijzerplaat instellen voor de klok, de stopwatch en de timer. 1. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Klok. > Opties. 2. Druk op de toets 3. Wijzig het veld Wijzerplaat van klok, Wijzerplaat van stopwatch of Wijzerplaat van timer. > Opslaan. 4. Druk op de toets Een tweede tijdzone weergeven op de klok U kunt twee tijdzones weergeven op de klok.
Klok Gebruikershandleiding Opties voor alarmmeldingen wijzigen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Klok. Druk op de toets > Opties. Wijzig in het gedeelte Alarm de velden Alarmtoon, Volume, Sluimertijd en Trilsignaal. > Opslaan. Druk op de toets De nachtkastmodus inschakelen U kunt opties instellen voor de nachtkastmodus, zodat u de klok kunt weergeven zonder te worden gestoord door inkomende oproepen of berichten. 1.
Klok Gebruikershandleiding • Om het resultaat te verzenden in een bericht, drukt u op de toets > Resultaten verzenden. Klik op een berichttype. De timer gebruiken 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Klok. Druk op de toets > Timer. > Timer instellen. Druk op de toets Stel de tijd in. Klik op OK. • Om de timer te starten of te stoppen, klikt u op het picogram start/stop. • Om de timer te resetten, klikt u op het pictogram reset.
Gebruikershandleiding Taken en memo's Taken en memo's Een taak of memo maken 1. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Taken of het pictogram MemoPad. • Klik op Taak toevoegen als u een taak wilt maken. Typ de titel van de taak en vul de details in, zoals de vervaldatum en de herhaling. • Klik op Nieuwe memo als u een memo wilt maken. Typ een titel en de memo. > Opslaan. 2. Druk op de toets Een taak of memo verzenden 1. 2. 3. 4.
Taken en memo's Gebruikershandleiding 2. Druk op de toets > Voltooid verbergen. Taken in de agenda weergeven 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Agenda. > Opties > Agendaweergave en acties. Druk op de toets Schakel het selectievakje Taken weergeven in. > Opslaan.
Taken en memo's Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. Als u de BlackBerry® Internet Service gebruikt, moet u het synchronisatieprogramma van BlackBerry® Desktop Software gebruiken om agendagegevens te synchroniseren. Zie de Help van BlackBerry Desktop Software voor meer informatie.
Taken en memo's Gebruikershandleiding Conflicten bij gegevenssynchronisatie beheren U kunt de manier wijzigen waarop conflicten worden opgelost die ontstaan tijdens de synchronisatie van organizergegevens door de draadloze gegevenssynchronisatie uit te schakelen, de opties voor conflictoplossing te wijzigen en de organizergegevens te synchroniseren met behulp van het synchronisatieprogramma van BlackBerry® Desktop Software.
Gebruikershandleiding Taken en memo's De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten U kunt de bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten, oproeplogboeken, contactpersonen, agenda-items, taken, memo's of wachtwoorden. 1. Klik in het beginscherm op het toepassingspictogram van een toepassing waarvan u een bevestigingsvraag krijgt voordat u items verwijdert. 2. Druk op de toets > Opties. 3.
Typen Gebruikershandleiding Typen Basis voor typen Tekst markeren, knippen, kopiëren of plakken Voor deze taak moet u het uitgeschoven toetsenbord gebruiken. 1. Houd de toets ingedrukt en klik met het trackpad. • Schuif met uw vinger naar links of naar rechts op het trackpad als u tekst teken voor teken wilt markeren. • Schuif met uw vinger omhoog of omlaag op het trackpad als u tekst regel voor regel wilt markeren. 2. Druk op de toets . • Klik op Knippen als u de gemarkeerde tekst wilt knippen.
Typen Gebruikershandleiding Tekst in een veld wissen Druk in een veld waarin u tekst hebt ingevoerd op toets > Veld wissen. Invoermethoden Wisselen tussen invoermethoden tijdens het typen Als u deze taak wilt uitvoeren, moet u uw BlackBerry®-toestel in staande stand met het toetsenbord op het aanraakscherm gebruiken. U kunt schakelen tussen het SureType-toetsenbord, het multitap-toetsenbord en het volledige toetsenbord. Druk tijdens het typen op de toets toets > inschakelen.
Gebruikershandleiding Typen 2. Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u een woord wilt selecteren uit de lijst die tijdens het typen wordt weergegeven en met een nieuw woord wilt beginnen, markeert u het woord. Druk op de toets op het toetsenbord. • Als u een item wilt selecteren uit de lijst die tijdens het typen wordt weergegeven en u door wilt gaan met het typen van hetzelfde woord, klikt u op het item. • Als u een letter in een woord tijdens het typen wilt wijzigen, markeert u de letter.
Typen Gebruikershandleiding 5. Druk op de toets > Opslaan. Toetstonen inschakelen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Toetsenbord. Schakel het selectievakje Toetstoon in. > Opslaan. Druk op de toets Geluiden van het trackpad uitschakelen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Gevoeligheid trackpad. Stel het veld Geluid bij rollen in op Gedempt. > Opslaan.
Gebruikershandleiding Typen Spelling controleren U kunt de spelling controleren in berichten, memo's, taken en agenda-items die u maakt. 1. Druk op de toets > Spellingcontrole. 2. Voer een van de volgende handelingen uit: • Klik op een woord in de lijst die verschijnt om de voorgestelde spelling te accepteren. . • Als u de voorgestelde spelling niet wilt accepteren, drukt u op de toets > Alles negeren. • Als u alle instanties van voorgestelde spelling wilt negeren, drukt u op de toets > Toev.
Typen Gebruikershandleiding Een woord in de aangepaste woordenlijst toevoegen, wijzigen of verwijderen 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Typen en invoer > Aangepaste woordenlijst. • Om een woord toe te voegen aan de aangepaste woordenlijst, drukt u op de toets > Nieuw. Typ een woord of een lettercombinatie. Druk op de toets op het toetsenbord. > Nieuw. Wijzig het woord.
Typen Gebruikershandleiding 6. Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u de hoofdletters van de tekst wilt handhaven zoals u deze typt, wijzigt u het veld Gebruik in Opgegeven hoofdlettergebruik. • Als u het hoofdlettergebruik van de tekst wilt bepalen op basis van de context, wijzigt u het veld Gebruik in SmartCase. 7. Wijzig de taal in het veld Taal. 8. Druk op de toets > Opslaan. Een AutoTekst-fragment wijzigen of verwijderen 1. 2. 3. 4.
Typen Gebruikershandleiding Een accent typen Houd de lettertoets vast. Tik op de letter met het accent die op het scherm wordt weergegeven. Een nummer typen in een tekstveld Tik op de toets 123. Tik op de nummertoets. Een nummer typen in een nummerveld Tik op een nummertoets. U hoeft niet op de toets 123 te tikken. Nummervergrendeling inschakelen U schakelt de hoofdlettervergrendeling in door de toets 123 vast te houden tot het pictogram van een slot op de toets wordt weergegeven.
Typen Gebruikershandleiding Nummervergrendeling inschakelen Druk op de Alt-toets en linker Shift-toets. Om nummervergrendeling uit te schakelen, drukt u op de linker Shift-toets of de rechter Shifttoets. Markeer een regel tekst Druk op de linker Shift-toets of de rechter Shift-toets en schuif met uw vinger naar boven of naar beneden op het trackpad.
Gebruikershandleiding Toetsenbord Toetsenbord De toetsenbordlay-out wijzigen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Toetsenbord. Wijzig het veld Toetsenbordlay-out. Druk op de toets > Opslaan. Het standaardtoetsenbord voor de staande weergave wijzigen U kunt uw BlackBerry®-toestel instellen op het onvolledige toetsenbord of het volledige toetsenbord wanneer u uw toestel in staande weergave gebruikt. 1.
Gebruikershandleiding Toetsenbord De cursorsnelheid instellen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Toetsenbord. Wijzig het veld Toetssnelheid. Druk op de toets > Opslaan. Toetstonen inschakelen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Typen en invoer > Toetsenbord. Schakel het selectievakje Toetstoon in. > Opslaan.
Gebruikershandleiding Toetsenbord Problemen met het toetsenbord oplossen Er wordt geen toepassing geopend als ik op een sneltoets druk Probeer het volgende: • Wijs, als u dat nog niet had gedaan, een toepassing toe aan de toets. • Controleer of u de toepassing die u aan de toets hebt toegewezen niet hebt verwijderd.
Gebruikershandleiding Taal Taal Informatie over invoertaaltypes U kunt een invoertaal instellen die u gebruikt voor het typen. De invoertaal hoeft niet hetzelfde te zijn als de weergavetaal. Als u een invoertaal instelt, veranderen AutoText en andere typopties in de geselecteerde taal. Het is bijvoorbeeld mogelijk uw BlackBerry®-toestel in het Frans te gebruiken, maar berichten in het Engels te typen. De taal wijzigen 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2.
Gebruikershandleiding Taal Een weergavetaal toevoegen U kunt de BlackBerry® Desktop Software gebruiken om een weergavetaal toe te voegen aan uw BlackBerry-toestel. U kunt de BlackBerry Desktop Software downloaden met uw computer door naar www.blackberry.com/desktop te gaan en de juiste optie voor uw computer te selecteren. Sluit uw toestel aan op uw computer en open de BlackBerry Desktop Software.
Gebruikershandleiding Schermweergave Schermweergave Opties voor achtergrondverlichting instellen 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Weergave > Schermweergave. 3. Voer een van de volgende handelingen uit: • Wijzig het veld Helderheid achtergrondverlichting als u de helderheid van de achtergrondverlichting van het scherm wilt wijzigen.
Gebruikershandleiding Schermweergave U kunt toepassingspictogrammen herschikken om te wijzigen welke pictogrammen het eerst in het beginscherm worden weergegeven. U kunt ook mappen maken en verwijderen, de stijl van pictogrammen voor gemaakte mappen aanpassen en toepassingspictogrammen in mappen plaatsen en uit mappen verwijderen. Een toepassingspictogram zoeken of verbergen Afhankelijk van uw thema kunt u bepaalde toepassingspictogrammen mogelijk niet verbergen.
Schermweergave Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. De LED-melding voor draadloze dekking inschakelen 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Scherm/toetsenbord. Stel het veld LED-dekkingsindicator in op Aan. Druk op de menutoets. Klik op Opslaan. Als uw BlackBerry®-toestel is verbonden met het mobiele netwerk, knippert de LED groen.
Gebruikershandleiding Schermweergave Een thema downloaden Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider voor draadloos netwerk. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Weergave > Schermweergave. 3. Druk op de toets > Thema's downloaden.
Gebruikershandleiding GPS-technologie GPS-technologie Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider voor draadloos netwerk. Informatie over GPS-technologie Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider voor draadloos netwerk. U kunt GPS-technologie op uw BlackBerry®-toestel gebruiken om uw GPS-locatie te vinden en toepassingen en services op locatiebasis te gebruiken.
Gebruikershandleiding GPS-technologie Uw GPS-locatie verkrijgen Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider en mobiele netwerk. Als uw BlackBerry®-toestel geen interne GPS-ontvanger heeft, moet u voor deze taak uw toestel koppelen aan een GPS-ontvanger met Bluetooth®-. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Toestel > Locatie-instellingen. > GPS vernieuwen. 3.
Gebruikershandleiding GPS-technologie Problemen oplossen: GPS-technologie Ik kan geen GPS-technologie gebruiken Probeer het volgende: • Als u buiten staat, zorg dan dat u niet in de buurt van gebouwen staat en stel uw toestel bloot aan de openlucht. • Als u binnen staat, ga dan dicht tegen een raam staan. • Als u uw BlackBerry®-toestel aan een GPS-ontvanger met Bluetooth®- hebt gekoppeld, controleer dan of de GPS-ontvanger met Bluetooth®- is ingeschakeld.
Gebruikershandleiding Kaarten Kaarten Basis van de kaart Een locatie op een kaart weergeven 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Kaarten. 2. Druk op een kaart op de toets > Locatie zoeken. 3. Voer een van de volgende handelingen uit: • Klik op Zakelijk in het vervolgkeuzemenu rechtsboven in het scherm als u een speciale locatie zoals een bedrijf of een oriëntatiepunt wilt zoeken. Typ de informatie over de speciale locatie in het veld Zakelijk. Markeer de speciale locatie.
Gebruikershandleiding Kaarten 3. Ga op een van de volgende manieren te werk om een startlocatie op te geven: • Stel het veld Start in op Mijn locatie als u uw huidige locatie wilt opgeven en uw BlackBerry®-toestel een interne GPS-ontvanger heeft of is gekoppeld aan een GPS-ontvanger met Bluetooth®-. • Om de locatie op te geven die u op dat moment weergeeft op een kaart, stelt u het veld Start in op Midden van kaart gebruiken.
Kaarten Gebruikershandleiding Contactgegevens weergeven voor een speciale locatie 1. Markeer een speciale locatie op een kaart of in een lijst met speciale locaties. 2. Druk op de toets > Details. Een kaart wissen Wanneer u een kaart wist, wordt route-informatie op de kaart niet meer weergegeven. Druk op een kaart op de toets > Kaart wissen. Een bladwijzer voor een locatie of route toevoegen 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Kaarten. 2.
Kaarten Gebruikershandleiding 3. Druk op de toets > Opslaan. Verwante informatie Opties voor achtergrondverlichting instellen, 202 De GPS-ontvanger die u gebruikt instellen om uw positie te bepalen Als uw toestel geen interne GPS-ontvanger heeft, moet u uw BlackBerry®-toestel koppelen aan een GPS-ontvanger met Bluetooth®- om deze taak te kunnen uitvoeren. 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Toestel > Locatie-instellingen. Wijzig het veld GPS-bron.
Toepassingen Gebruikershandleiding Toepassingen Info over multitasking Uw BlackBerry®-toestel ondersteunt multitasking. Daardoor kunt u meerdere toepassingen tegelijk uitvoeren. Tijdens een oproep kunt u bijvoorbeeld willen overschakelen naar de toepassing Agenda om uw afspraken te bekijken of naar de toepassing Contactpersonen om een contactpersoon op te zoeken. Terwijl u een nummer afspeelt, kunt u naar de berichtentoepassing willen overschakelen om een bericht te beantwoorden.
Gebruikershandleiding Toepassingen Verwante informatie Een toepassing blijven uitvoeren op de achtergrond en overschakelen naar een andere toepassing, 213 Toepassingen toevoegen Afhankelijk van uw serviceprovider voor draadloze netwerken en uw regio kunt u mogelijk toepassingen toevoegen of bijwerken via de BlackBerry App World™-shop, de BlackBerry® Desktop Software of het Application Center. Mogelijk kunt u ook toepassingen downloaden van een website (ga bijvoorbeeld naar mobile.blackberry.
Gebruikershandleiding Toepassingen Informatie over sociale netwerktoepassingen U kunt sociale netwerktoepassingen op uw BlackBerry®-toestel gebruiken om contact te houden met contactpersonen in uw sociale netwerken. Afhankelijk van de sociale netwerktoepassing kunt u mogelijk berichten verzenden, afbeeldingen delen, uw status wijzigen en meer. U kunt sociale netwerktoepassingen voor uw BlackBerry-toestel downloaden van de BlackBerry App World™-shop.
Toepassingen Gebruikershandleiding 2. Druk op de toets > Verwijderen. Eigenschappen van een toepassing weergeven 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Toestel > Toepassingsbeheer. 3. Klik op een toepassing. De grootte van een toepassingsdatabase weergeven 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Toestel > Status. > Databasegrootten. 3.
Gebruikershandleiding software van uw BlackBerry-toestel bijwerkt software van uw BlackBerry-toestel bijwerkt Informatie over het bijwerken van de BlackBerry Device Software U kunt de BlackBerry® Device Software om een van de volgende redenen willen bijwerken: • voor toegang tot nieuwe toepassingen en functies. • om een technisch probleem op te lossen • uw serviceprovider vereist dat u de BlackBerry Device Software bijwerkt.
Gebruikershandleiding software van uw BlackBerry-toestel bijwerkt U kunt uw BlackBerry®-toestel gewoon gebruiken wanneer u de BlackBerry® Device Software downloadt, maar niet wanneer u de software installeert. U kunt de update plannen voor een specifieke tijd. Research In Motion raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer, met name voordat u software bijwerkt.
Gebruikershandleiding software van uw BlackBerry-toestel bijwerkt 7. Volg de instructies op het scherm om u aan of af te melden voor e-mailberichten over nieuwe software. 8. Klik op Volgende > Voltooien. De BlackBerry Device Software bijwerken met de BlackBerry Desktop Software Research In Motion raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer, met name voordat u software bijwerkt.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Basisbeginselen van verbindingen beheren Draadloze netwerken waarmee uw toestel verbinding maakt Meer informatie over de draadloze netwerken waarmee uw BlackBerry®-toestel verbinding maakt, vindt u in de Veiligheids- en productinformatie voor uw toestel.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Indicator Beschrijving Uw Wi-Fi-verbinding is ingeschakeld, maar u hebt geen verbinding met een Wi-Fi-netwerk of u hebt wel verbinding met een Wi-Fi-netwerk, maar hebt geen toegang tot BlackBerryservices, zoals e-mail en surfen op internet via de Wi-Fi-verbinding. Uw Bluetooth®--verbinding is ingeschakeld en u hebt verbinding met een Bluetooth®-. Uw Bluetooth®--verbinding is ingeschakeld, maar u hebt geen verbinding met een Bluetooth®-.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Mobiel netwerk Roaming Informatie over roamen en internationaal roamen In de meeste gevallen zoekt uw BlackBerry®-toestel automatisch een geschikt mobiel netwerk wanneer u het dekkingsgebied van uw serviceprovider verlaat. Soms moet u wellicht aanmeldingsgegevens invoeren voordat u toegang tot het mobiele netwerk krijgt. Tijdens roamen wordt een driehoekige roamingindicator weergegeven boven aan het beginscherm.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren • Wijzig het veld Gegevensservices als u gegevensservices wilt in- of uitschakelen. • Wijzig het veld Tijdens roaming als u gegevensservices tijdens roaming wilt in- of uitschakelen. • Als u tijdens roaming wilt worden gevraagd of de gegevensservice moet worden in- of uitgeschakeld, verandert u het veld Tijdens roaming in Vragen. > Sluiten. 4.
Gebruikershandleiding 3. 4. 5. 6. Verbindingen beheren Druk op de toets > Lijst voorkeursnetwerken. Markeer een draadloos netwerk. > Verwijderen. Druk op de toets Druk op de toets > Sluiten. De volgorde van voorkeursnetwerken wijzigen Voor deze taak moet uw BlackBerry®-toestel verbonden zijn met een GSM®- of UMTS®-netwerk. Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw abonnement op de draadloze service.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Problemen oplossen: mobiel netwerk Ik kan geen verbinding met het mobiele netwerk maken Probeer het volgende: • Als uw BlackBerry®-toestel een SIM-kaart gebruikt, controleer dan of u de SIM-kaart op de juiste manier in het toestel hebt geplaatst.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Informatie over het maken van een verbinding met een Wi-Fi-netwerk Met Wi-Fi®-technologie heeft uw BlackBerry®-toestel toegang tot internet door verbinding te maken met een draadloze router of draadloos toegangspunt thuis, op kantoor of bij een hotspot. Uw toestel gebruikt het Wi-Fi-netwerk in plaats van het mobiele netwerk om webpagina's te bezoeken, e-mailberichten te verzenden en te ontvangen enzovoort.
Gebruikershandleiding 3. 4. 5. 6. Verbindingen beheren Typ de naam van het Wi-Fi-netwerk in het veld SSID. Klik op Volgende. Klik in het veld Beveiligingstype op het beveiligingstype van het Wi-Fi-netwerk en voer de gevraagde informatie in. Klik op Opslaan en verbinden. Verwante informatie Opties voor opgeslagen Wi-Fi-netwerken, 227 Een opgeslagen Wi-Fi-netwerk wijzigen, verplaatsen of verwijderen 1. 2. 3. 4.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Optie Beschrijving Naam Typ een weergavenaam voor het Wi-Fi®-netwerk. SSID Typ een naam voor het Wi-Fi-netwerk. Beveiligingstype Stel het beveiligingstype in dat het Wi-Fi-netwerk ondersteunt. Bandtype Het Wi-Fi-netwerktype instellen. Als u het netwerktype niet weet, wijzigt u dit veld niet. SSID verzonden Stel in of het Wi-Fi-netwerk zijn SSID verzendt.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Deze opties worden weergegeven als u het beveiligingstype WPA/WPA2 Enterprise kiest. Optie Beschrijving Enterprise Sub-Type Stel indien nodig de zo nodig de enterprise-beveiligingsmethode in voor het Wi-Fi-netwerk. Gebruikersnaam Voer indien nodig de gebruikersnaam in die u gebruikt om verbinding te maken met het Wi-Fi-netwerk. Wachtwoord Voer indien nodig het wachtwoord in dat u gebruikt om verbinding te maken met het Wi-Fi-netwerk.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Uw voorkeuren voor UMA-verbindingen wijzigen 1. 2. 3. 4. Klik in het verbindingengedeelte boven aan het scherm in het beginscherm of klik op het pictogram Verbindingen beheren. Klik op Opties mobiel netwerk. Wijzig het veld Voorkeur voor verbinding. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Bluetooth-technologie Basisprincipes van Bluetooth-technologie Info over Bluetooth®Met de Bluetooth®--technologie kunt u een draadloze verbinding tot stand brengen tussen uw BlackBerry®-toestel en apparaten die geschikt zijn voor Bluetooth®-, zoals een handsfreecarkit of een draadloze headset.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Verwante informatie Bluetooth®--technologie inschakelen, 18 Verbinding maken met een gekoppeld Bluetooth®--apparaat Als u deze taak wilt uitvoeren, moet de Bluetooth®--technologie zijn ingeschakeld en moet uw BlackBerry®-toestel zijn gekoppeld aan het Bluetooth®--apparaat. Uw BlackBerry-toestel kan proberen automatisch verbinding te maken met het Bluetooth®--apparaat wanneer Bluetooth®--technologie is ingeschakeld en de toestellen binnen elkaars bereik zijn. 1.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Verwante informatie Bluetooth®--technologie inschakelen, 18 Een mediabestand verzenden U kunt alleen mediabestanden verzenden die u zelf hebt toegevoegd. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media. 2. Klik op een mediatype. 3. Klik op een categorie. 4. Markeer een mediabestand. . 5. Druk op de toets • Klik op Verzenden of delen als u een afbeelding wilt verzenden. Klik op een berichttype.
Verbindingen beheren Gebruikershandleiding Optie Beschrijving Afstandsbediening A/ V (AVRCP) Met dit profiel kunt u de knoppen op een Bluetooth®--headset gebruiken om acties uit te voeren zoals het volume aanpassen of het volgende of vorige mediabestand afspelen op uw BlackBerry-toestel. Gegevensoverdracht Met deze service kunt u uw BlackBerry-toestel verbinden met Bluetooth®--toestellen die de overdracht van gegevens, zoals mediabestanden, ondersteunen.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Als u weer wilt toestaan dat uw toestel contactpersonen beschikbaar stelt aan andere Bluetooth®--apparaten, wijzigt u het veld Overdracht contactpersonen in Alles. Uitgaande oproepen beperken 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het verbindingengedeelte boven aan het scherm in het beginscherm of klik op het pictogram Verbindingen beheren. Klik op Bluetooth-opties. Druk op de toets > Opties.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren 5. Stel het veld Vertrouwd in op Ja. 6. Druk op de toets > Opslaan. Stel het veld Vertrouwd in op Vragen als u de melding weer wilt inschakelen. Instellen van welke berichttypen u een melding ontvangt via uw Bluetooth®--carkit Voor deze taak moet uw Bluetooth®--carkit het Berichtentoegangsprofiel (MAP) ondersteunen. Raadpleeg de documentatie bij uw auto voor meer informatie over het gebruik van Bluetooth®--technologie in uw auto. 1. 2. 3. 4.
Gebruikershandleiding Verbindingen beheren Problemen oplossen: Bluetooth®--technologie Ik kan geen wachtwoordsleutel invoeren op een Bluetooth®-toestel Als u geen wachtwoordsleutel kunt invoeren op een Bluetooth®--toestel is de wachtwoordsleutel wellicht al gedefinieerd. Voer in dat geval op uw BlackBerry®-toestel 0000 in het veld Wachtwoordsleutel voor invoeren in.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van Bluetooth-technologie, 231 238 Verbindingen beheren
Gebruikershandleiding Vermogen en batterij Vermogen en batterij Uw toestel uitschakelen Afhankelijk van het thema kan de plaats of de naam van het pictogram Toestel uit afwijken van de plaats of naam in deze taak. • Als u uw BlackBerry®-toestel niet op automatisch in- en uitschakelen op specifieke tijden hebt ingesteld, houdt u de volgende toets te drukken.
Gebruikershandleiding • • • • • • • • • • Laad het toestel regelmatig op. Houd de batterij-aansluitingen schoon. Gebruik om de paar maanden een katoenen of droge doek om de metalen contactpunten op de batterij en het apparaat schoon te maken. Stel in dat de achtergrondverlichting gedurende een kortere periode aan blijft en stel de helderheid lager in. Verbreek de verbinding met het draadloze netwerk wanneer u zich niet in een dekkingsgebied bevindt.
Gebruikershandleiding Geheugen en mediakaarten Geheugen en mediakaarten Informatie over mediakaarten Afhankelijk van uw model BlackBerry®-toestel kunt u een microSD-mediakaart in uw toestel plaatsen als u video's wilt opnemen en het beschikbare geheugen van uw toestel wilt uitbreiden voor het opslaan van mediabestanden zoals muzieknummers, beltonen, video's of afbeeldingen.
Gebruikershandleiding Geheugen en mediakaarten Informatie over compressie Compressie verkleint de grootte van de gegevens op uw BlackBerry®-toestel, waarbij de integriteit van deze gegevens behouden blijft. Wanneer compressie is ingeschakeld, comprimeert uw toestel alle toestelgegevens, inclusief berichten, contactpersonen, agenda-items, taken en memo's. U dient compressie ingeschakeld te laten.
Gebruikershandleiding Geheugen en mediakaarten Best practice: geheugen op uw toestel besparen Probeer ten minste 400 kB toepassingsgeheugen vrij te houden op uw BlackBerry®-toestel. Als u minder geheugen wilt gebruiken, wijzig dan de opties voor e-mailberichten, agenda-items en mediabestanden. Neem de volgende richtlijnen in overweging: • • • • • • • Stel in dat uw toestel e-mailberichten en agenda-items minder lang opslaat.
Zoeken Gebruikershandleiding Zoeken Een item zoeken U kunt zoeken naar organizeritems, afbeeldingen, video's, Help-onderwerpen en meer op uw BlackBerry®-toestel. U kunt uw zoekopdracht ook uitbreiden naar internet. 1. Klik in het beginscherm in de rechterbovenhoek op het pictogram Zoeken. 2. Typ uw zoektermen. Als u de zoekopdracht wilt stoppen, drukt u op de toets . De soorten items selecteren die worden opgenomen in zoekopdrachten 1. 2. 3. 4.
Zoeken Gebruikershandleiding Zoekcriteria voor berichten Veld Beschrijving Geavanceerde zoekcriteria Geef op of u wilt zoeken naar berichten op uw BlackBerry®-toestel of naar berichten in een e-mailtoepassing op uw computer. Naam Geef een of meer contactpersonen of e-mailadressen op waarnaar u in berichten wilt zoeken. U kunt ook een deel van een naam opgeven om de zoekopdracht uit te breiden.
Zoeken Gebruikershandleiding • Als u een nieuwe zoekbewerking wilt starten, klikt u op Zoeken op. Let op!: Als u een bericht uit de zoekresultaten verwijdert, wordt het bericht ook uit uw postvak of de e-mailtoepassing op uw computer verwijderd. Zoeken naar tekst in een bericht, in een bestand of op een webpagina Als u tekst wilt zoeken in een presentatie, moet u de presentatie in tekstweergave of in tekst- en diaweergave bekijken. 1.
Zoeken Gebruikershandleiding • Om een contactpersoon uit de zoekresultaten te verwijderen, klikt u op Verwijderen. • Om de zoekresultaten te verwijderen, klikt u op Resultaten verwijderen. • Om een nieuwe zoekactie voor contactpersonen te starten, klikt u op Zoeken. Snelkoppelingen voor zoekopdrachten Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar. Zoeken naar een item op uw BlackBerry®-toestel Begin te typen in het beginscherm.
SIM-kaart Gebruikershandleiding SIM-kaart Afhankelijk van de provider van uw draadloze service en het draadloze netwerk is het mogelijk dat uw BlackBerry®-toestel geen SIM-kaart gebruikt. Informatie over het SIM-kaarttelefoonboek Als uw serviceprovider uw SIM-kaart heeft ingesteld voor een SIM-kaarttelefoonboek, kunt u contactpersonen die u aan uw SIM-kaart hebt toegevoegd, openen via het SIM-kaarttelefoonboek.
SIM-kaart Gebruikershandleiding 4. Druk op de toets > Opslaan. Een contactpersoon op de SIM-kaart wijzigen of verwijderen > SIM-telefoonboek. 1. Klik in de contactpersonenlijst op de toets 2. Markeer een contactpersoon. > Bewerken. Wijzig de informatie over contactpersonen. • Om een contactpersoon op de SIM-kaart te wijzigen, drukt u op de toets > Opslaan. Druk op de toets • Om een contactpersoon op de SIM-kaart te verwijderen, drukt u op de toets > Verwijderen.
Gebruikershandleiding SIM-kaart Informatie over de beveiliging van de SIM-kaart U kunt uw SIM-kaart met een PIN-code beveiligen, zodat uw BlackBerry®-toestel nog beter beveiligd is. Als u uw SIM-kaart met een PIN-code vergrendeld, kunnen andere mensen hun SIM-kaart niet in uw toestel gebruiken. Voordat u uw SIM-kaart in een ander toestel kunt gebruiken, moet u de PIN-code intoetsen.
Gebruikershandleiding Beveiliging Beveiliging Basis van de beveiliging Informatie over het toestelwachtwoord Als u uw wachtwoord van uw BlackBerry®-toestel onjuist hebt ingevoerd, wordt u mogelijk gevraagd blackberry in te voeren voordat u door kunt gaan. Wanneer u uw wachtwoord opnieuw probeert in te voeren, worden de door u ingevoerde tekens op het scherm weergegeven. Als u het aantal toegestane wachtwoordpogingen overschrijdt, verwijdert uw toestel uit veiligheidsoverwegingen al uw gegevens.
Gebruikershandleiding Beveiliging Het scherm vergrendelen U kunt het scherm vergrendelen om te voorkomen dat u er per ongeluk op drukt. Afhankelijk van de opties die uw beheerder instelt, kunt u deze taak mogelijk niet uitvoeren als uw e-mailaccount gebruikmaakt van een BlackBerry® Enterprise Server. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder. Druk op de vergrendeltoets linksboven op uw BlackBerry®-toestel. Druk opnieuw op de vergrendeltoets als u het scherm wilt ontgrendelen.
Gebruikershandleiding Beveiliging Wachtwoordbeheer Informatie over de wachtwoordwachter Gebruik het wachtwoordbeheer om al uw wachtwoorden op één plaats op te slaan. Het wachtwoordbeheer beveiligt uw wachtwoorden met een eigen wachtwoord. Wanneer u dit wachtwoord invoert, decodeert het wachtwoordbeheer uw wachtwoorden. U kunt het wachtwoordbeheer ook gebruiken om willekeurige wachtwoorden te genereren die uit cijfers, letters en symbolen bestaan. Een wachtwoord in het wachtwoordbeheer wijzigen 1. 2. 3.
Gebruikershandleiding Het wachtwoord van de wachtwoordkluis wijzigen 1. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Wachtwoordbeheer. 2. Druk op de toets > Wachtwoord wijzigen. Een wachtwoord uit het wachtwoordbeheer verwijderen 1. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Wachtwoordbeheer. 2. Markeer een wachtwoord. > Verwijderen. 3. Druk op de toets Een wachtwoord kopiëren 1.
Gebruikershandleiding Beveiliging Codering Info over het coderen van gegevens op uw toestel Wanneer codering voor gegevens op uw BlackBerry®-toestel is ingeschakeld, gebruikt uw toestel een persoonlijke sleutel om de gegevens zoals ze op uw toestel zijn opgeslagen, te coderen. Dit is inclusief gegevens die uw toestel ontvangt wanneer het is vergrendeld. Uw toestel decodeert gegevens wanneer u ze opent. U kunt de codering zo instellen dat ze in- of exclusief contactpersonen is.
Gebruikershandleiding Beveiliging • Als u bestanden wilt coderen met uw toestelwachtwoord, stelt u het veld Modus in op Toestelwachtwoord. • Wilt u bestanden coderen met behulp van een coderingssleutel en uw toestelwachtwoord, wijzig het veld Modus dan in Toestelwachtwoord en toestelsleutel. 5. Schakel het selectievakje Mediabestanden opnemen in als u ook mediabestanden zoals afbeeldingen, muziek en video's wilt coderen. 6. Druk op de toets > Opslaan.
Gebruikershandleiding Beveiliging Als uw e-mailaccount gebruikmaakt van een BlackBerry Enterprise Server die deze functie niet ondersteunt, kunt u een coderingssleutel genereren met de BlackBerry® Desktop Software, als deze het programma voor e-mailinstellingen bevat. Zie de Help van BlackBerry Desktop Software voor meer informatie. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > Gegevens beveiligingsstatus. 3. Markeer een service. 4. Druk op de toets . 5.
Gebruikershandleiding Beveiliging • Schakel het selectievakje Opschonen indien inactief uit als u wilt voorkomen dat uw toestel vertrouwelijke gegevens verwijdert wanneer uw toestel gedurende een bepaalde tijdsperiode inactief is gebleven. • Wijzig het veld Time-out bij inactief om in te stellen hoelang uw toestel dient te wachten met het verwijderen van vertrouwelijke gegevens nadat u uw toestel voor het laatst hebt gebruikt. 3. Druk op de toets > Opslaan.
Beveiliging Gebruikershandleiding 5. Druk op de toets > Zoeken. 6. Klik op een certificaat. 7. Klik op Certificaat toevoegen aan sleutelopslag. Info over het aanmelden van een certificaat Als u een e-mailaccount hebt die gebruikmaakt van een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt, kunt u via het draadloze netwerk certificaten downloaden met een profiel van een certificeringsinstantie van uw beheerder.
Beveiliging Gebruikershandleiding Eigenschappen voor een certificaat bekijken 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Certificaten. 3. Klik op een certificaat. Eigenschappen van certificaat Eigenschap Beschrijving Intrekkingsstatus in dit veld wordt de intrekkingsstatus van het certificaat op een specifieke datum en tijdstip weergegeven.
Beveiliging Gebruikershandleiding Eigenschap Beschrijving SHA1-vingerafdruk In dit veld wordt de digitale SHA1-vingerafdruk van het certificaat weergegeven. MD5-vingerafdruk In dit veld wordt de digitale MD5-vingerafdruk van het certificaat weergegeven. Eén type certificaat in de certificatenlijst bekijken 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Certificaten. Druk op de toets .
Beveiliging Gebruikershandleiding Certificaatstatus Statusindicatoren voor certificaten en profielen van certificeringsinstanties Statusindicatoren voor certificaten Indicator Beschrijving Het certificaat beschikt over een bijbehorende persoonlijke sleutel die op uw BlackBerry®-toestel of een smartcard is opgeslagen. De certificaatketen is vertrouwd en geldig, en de intrekkingsstatus van de certificaatketen is goed.
Beveiliging Gebruikershandleiding 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Certificaten. Markeer een certificaat. Druk op de toets > Vertrouwen of Niet vertrouwen. Voer een van de volgende handelingen uit als u een certificaat vertrouwt: • Klik op Geselecteerd certificaat om het gemarkeerde certificaat te vertrouwen.
Gebruikershandleiding Beveiliging 4. Druk op de toets > Label wijzigen. 5. Voer een weergavenaam in voor het certificaat. 6. Klik op OK. E-mailadressen aan certificaten toevoegen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Certificaten. Markeer een certificaat. > Adressen koppelen. Druk op de toets > Adres toevoegen.
Beveiliging Gebruikershandleiding Sneltoetsen voor certificaten Het label en de uitgever van een certificaat weergeven Druk op de spatietoets. De eigenschappen van een certificaat weergeven Druk op de toets Het beveiligingsniveau van een persoonlijk certificaat weergeven Druk op de Alt-toets en L. Het serienummer van een certificaat weergeven Druk op de Alt-toets en S. Certificaten voor certificeringsinstanties weergeven Druk op de Alt-toets en C.
Beveiliging Gebruikershandleiding 6. Klik op een PGP-sleutel. 7. Klik op PGP-sleutel toevoegen aan sleutelopslag. Een persoonlijke PGP-sleutel downloaden van de PGP Universal Server 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > PGP. 3. Druk op de toets > Sleutels downloaden. Een bijgewerkte PGP-sleutel downloaden van een LDAP-certificaatserver 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > PGP.
Beveiliging Gebruikershandleiding Eigenschappen PGP-sleutels Eigenschap Beschrijving Intrekkingsstatus: In dit veld wordt de intrekkingsstatus van de PGP®-sleutel op een specifieke datum en tijdstip weergegeven. Vertrouwensstatus In dit veld wordt de vertrouwensstatus van de PGP-sleutel weergegeven.
Beveiliging Gebruikershandleiding De PGP-gegevenscache wissen De PGP®-gegevenscache bevat openbare PGP-sleutels in cache en het PGP® Universal Server-beleid dat uw BlackBerry®-toestel van de PGP Universal Server downloadt. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > PGP. 3. Druk op de toets > Universal-cache wissen.
Beveiliging Gebruikershandleiding Een PGP-sleutel intrekken Als u een PGP®-sleutel intrekt, wordt de PGP-sleutel alleen ingetrokken in de sleutelopslag op uw BlackBerry®-toestel. De intrekkingsstatus op de PGP® Universal Server wordt niet door uw toestel bijgewerkt. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > PGP. 3. Markeer een PGP®-sleutel. 4. Druk op de toets > Intrekken > Ja. 5. Wijzig het veld Reden. 6. Klik op OK.
Beveiliging Gebruikershandleiding 6. Druk op de toets > Opslaan. Wanneer u een PGP®-sleutel toevoegt, gebruikt uw BlackBerry®-toestel de naam die de PGP® Universal Server heeft ingesteld tijdens het genereren van de sleutel. De melding Status ophalen uitschakelen die wordt weergegeven wanneer u een PGP-sleutel aan de sleutelopslag toevoegt 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > PGP. > PGP-sleutels ophalen. Druk op de toets > Opties.
Beveiliging Gebruikershandleiding Certificaatservers Een certificaatserver toevoegen 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Certificaatservers. Druk op de toets > Nieuwe server. Geef de informatie op voor de certificaatserver. > Opslaan. Druk op de toets Informatie over de verbinding voor een certificaatserver wijzigen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.
Beveiliging Gebruikershandleiding Optie Beschrijving Verificatietype geef op of u zich moet aanmelden op de certificaatserver. Verbindingstype Geef op of uw BlackBerry®-toestel een SSL-verbinding of een TLS-verbinding gebruikt om verbinding te maken met de certificaatserver. Informatie over de verbinding voor een certificaatserver verzenden 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Certificaatservers.
Gebruikershandleiding Beveiliging Het wachtwoord voor de sleutelopslag wijzigen 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Beveiliging > Geavanceerde beveiligingsinstellingen > Sleutelopslag. 3. Druk op de toets > Wachtwoord sleutelopslag wijzigen.
Gebruikershandleiding Beveiliging Automatische back-up en automatisch herstel van sleutelopslag uitschakelen Van de items in de sleutelopslag op uw BlackBerry®-toestel wordt standaard een back-up gemaakt en deze gegevens worden standaard hersteld wanneer u een back-up maakt van uw toestelgegevens of deze herstelt.
Gebruikershandleiding Beveiliging Informatie over het gebruik van een smartcard met uw toestel Op smartcards worden certificaten en persoonlijke sleutels opgeslagen. U kunt met een smartcardlezer certificaten vanaf een smartcard importeren naar de sleutelopslag op uw BlackBerry®-toestel, maar u kunt geen persoonlijke sleutels importeren. Als gevolg hiervan maken bewerkingen van persoonlijke sleutels zoals ondertekening en decodering gebruik van de smartcard.
Gebruikershandleiding Beveiliging Uw toestel vergrendelen wanneer u uw smartcard uit de smartcardlezer verwijdert 1. 2. 3. 4. 5. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Wachtwoord. Stel het veld Gebruikersverificatie indien nodig in op Smartcard. Wijzig het veld Vergrendelen bij verwijdering van kaart in Ingeschakeld. > Opslaan.
Gebruikershandleiding • • • • Beveiliging U dient een certificaat voor uw smartcard te hebben geïmporteerd dat u voor ondertekening en verificatie kunt gebruiken. U dient geavanceerde verificatie in te schakelen. U dient een toestelwachtwoord te hebben ingesteld. U hebt het smartcardwachtwoord nodig dat u bij uw smartcard hebt gekregen. Een certificaat gebruiken voor verificatie van uw smartcard Voor deze taak moet u een smartcard en een wachtwoord gebruiken om uw BlackBerry®-toestel te ontgrendelen.
Gebruikershandleiding Beveiliging Meldingen voor smartcardverbindingen uitschakelen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Beveiliging > Smartcard. Schakel het selectievakje LED-verbindingsindicator uit. Druk op de toets > Opslaan. Als u de melding voor smartcardverbindingen wilt inschakelen, selecteert u het selectievakje LED-verbindingsindicator.
Gebruikershandleiding 4. 5. 6. 7. Beveiliging Druk op de toets > Bewerken. Typ een nieuwe gebruikersnaam in het veld Gebruikersnaam. Typ een nieuw wachtwoord in het veld Wachtwoord. > Opslaan. Druk op de toets De softwaretoken wijzigen voor een VPN-profiel Als u deze taak wilt uitvoeren, moet de softwaretoken die u wilt gebruiken op uw BlackBerry®-toestel zijn geïnstalleerd. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Gebruikershandleiding Beveiliging Beheer van toepassingen van derden Informatie over toestemmingen voor toepassingen van derden U kunt toestemmingen instellen die bepalen hoe de interactie tussen toepassingen van derden en de andere toepassingen op uw BlackBerry®-toestel verloopt. U kunt bijvoorbeeld bepalen of toepassingen van derden toegang hebben tot gegevens of het internet, oproepen mogen doen of gebruik mogen maken van Bluetooth®--connecties.
Beveiliging Gebruikershandleiding 1. Verwijder de batterij en plaats deze weer terug. 2. Houd zodra het rode LED-lampje uit gaat de Escape-toets ingedrukt terwijl het toestel aan het laden is. Wanneer uw toestel klaar is, verschijnt er in het beginscherm een veilige-modusindicator in het gedeelte over de toestelstatus. Herhaal stap 1 om de veilige modus uit te schakelen.
Beveiliging Gebruikershandleiding Machtiging Beschrijving Telefoon Stel hier in of toepassingen van derden oproepen mogen doen of toegang hebben tot oproeplogboeken. Locatie (GPS) Stel hier in of toepassingen van derden gebruik mogen maken van de informatie over uw GPS-locatie. Bedrijfsnetwerk Stel hier in of toepassingen van derden toegang hebben tot internet of het intranet van uw organisatie via het netwerk van uw organisatie.
Gebruikershandleiding Beveiliging Toestemmingen tot gegevens voor toepassingen van derden E-mail: Stel hier in of u toepassingen van derden toegang wilt verlenen tot e-mail-, SMS-, MMS- of pinberichten op uw BlackBerry®-toestel. Organizergegevens: Stel hier in of toepassingen van derden toegang hebben tot organizergegevens, zoals contactpersonen, agenda-items, taken of memo's. Bestanden: Stel hier in of toepassingen van derden toegang hebben tot bestanden die u op uw toestel hebt opgeslagen.
Gebruikershandleiding Beveiliging Mijn toestel vraagt me of ik een noodoproep wil maken wanneer ik een wachtwoord typ Als het wachtwoord voor uw BlackBerry®-toestel een combinatie van letters heeft die overeenkomen met een alarmnummer, vraagt uw toestel mogelijk of u een noodoproep wilt maken wanneer u uw toestelwachtwoord typt. Als u wilt doorgaan met het typen van uw toestelwachtwoord, drukt u op de Escape-toets.
Gebruikershandleiding Serviceboeken en diagnostische rapporten Serviceboeken en diagnostische rapporten Een serviceboek accepteren, verwijderen of herstellen Uw serviceprovider voor draadloze netwerken of beheerder kan via het draadloze netwerk een serviceboek naar uw BlackBerry®-toestel verzenden om een extra service of toepassing aan uw toestel toe te voegen.
Serviceboeken en diagnostische rapporten Gebruikershandleiding • Klik op Alles verwijderen om alle diagnoserapporten te verwijderen. Een standaardgeadresseerde instellen voor diagnoserapporten Als u een standaardgeadresseerde instelt, wordt bij het verzenden van een diagnoserapport, het rapport door uw BlackBerry®-toestel naar die geadresseerde gestuurd. Stel geen standaardgeadresseerde in als u elke keer wanneer u een rapport verzendt een geadresseerde wilt opgeven. 1.
Gebruikershandleiding Serviceboeken en diagnostische rapporten Opties voor Wi-Fi-diagnoserapporten instellen Wanneer u bij het instellen van opties voor Wi-Fi®-diagnoserapporten een standaardgeadresseerde opgeeft, wordt elke keer dat u een Wi-Fidiagnoserapport verzendt, dat rapport door uw BlackBerry®-toestel naar die geadresseerde verzonden. Stel geen standaardgeadresseerde in als u elke keer wanneer u een rapport verzendt een geadresseerde wilt opgeven. 1.
Gebruikershandleiding Synchronisatie Synchronisatie Informatie over synchronisatie De functie voor draadloze gegevenssynchronisatie is bedoeld voor het via het draadloze netwerk synchroniseren van organizergegevens (contactpersonen, agenda-items, taken en memo's) tussen uw BlackBerry®-toestel en de e-mailtoepassing op uw computer.
Synchronisatie Gebruikershandleiding E-mailberichten op uw toestel en in de e-mailtoepassing op uw computer verwijderen U kunt de optie Verwijderen op instellen voor elk e-mailadres dat is gekoppeld aan uw BlackBerry®-toestel. 1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. 2. Druk de toets > Opties > E-mailafstemming. 3. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount. 4. Wijzig het veld Verwijderen op in Postvak en Handheld. > Opslaan. 5.
Gebruikershandleiding Synchronisatie Research In Motion raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer, met name voordat u software bijwerkt. Als u een recent back-upbestand bewaart op uw computer kunt u toestelgegevens herstellen als u uw toestel kwijtraakt of als uw toestel wordt gestolen of beschadigd raakt door onvoorziene omstandigheden.
Synchronisatie Gebruikershandleiding De map met verwijderde items op uw computer leegmaken vanaf uw toestel Voor deze taak moet uw zakelijke e-mailaccount gebruikmaken van een BlackBerry® Enterprise Server die deze functie ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder. 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk de toets > Opties > E-mailafstemming. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount.
Gebruikershandleiding Synchronisatie De gegevens van het contactpersonenlijstveld worden niet weergegeven op mijn computer U kunt de gegevens in een aangepast contactpersonenlijstveld alleen synchroniseren met een tekstveld in de e-mailtoepassing op uw computer.
Gebruikershandleiding Opties voor toegankelijkheid Opties voor toegankelijkheid Info over opties voor toegankelijkheid BlackBerry®-toestellen bieden vele functies die gebruik door personen met handicaps vergemakkelijken. Ga voor meer informatie over opties voor toegankelijkheid naar www.blackberry.com/accessibility.
Opties voor toegankelijkheid Gebruikershandleiding Opties voor audio- en telefoontoegankelijkheid Gebeurtenisgeluiden inschakelen Gebeurtenisgeluiden waarschuwen u wanneer u uw BlackBerry®-toestel inschakelt, wanneer de batterij vol of bijna leeg is en wanneer u een USB-kabel of accessoire aansluit op of loskoppelt van uw toestel. 1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. 2. Klik op Toegankelijkheid. 3. Schakel het selectievakje Gebeurtenisgeluiden in. 4.
Opties voor toegankelijkheid Gebruikershandleiding 2. Druk op de toets > Opties > Gehoorapparaatmodus. 3. Wijzig het veld Modus ingeschakeld in Spiraalsnoer. > Opslaan. 4. Druk op de toets De H-T-spiraalsnoerindicator wordt boven aan het beginscherm weergegeven. Ondersteuning van TTY-toestellen Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw serviceprovider voor draadloze netwerken.
Gebruikershandleiding Opties voor toegankelijkheid "Bel " Met deze spraakopdracht belt u een specifiek telefoonnummer voor een contactpersoon die in uw contactpersonenlijst staat. Als de contactpersoon bijvoorbeeld een werktelefoonnummer en een mobiel telefoonnummer heeft, kunt u zeggen "Bel werk" om naar het werktelefoonnummer te bellen. "Bel toestel " Met deze spraakopdracht belt u een toestel.
Gebruikershandleiding Opties voor toegankelijkheid Tekst typen met de voorspellende invoermethode Voer een van de volgende acties uit terwijl u tekst typt: • Druk op Enter als u de gemarkeerde suggestie wilt selecteren en een nieuw woord wilt typen. • Klik op de geselecteerde suggestie als u het woord wilt selecteren en wilt doorgaan met het typen van hetzelfde woord. • Blijf typen als u de suggesties wilt negeren.
Gebruikershandleiding Rekenmachine Rekenmachine Rekenmachine gebruiken Als u het BlackBerry®-toestel met de liggende weergave gebruikt, komen er extra functies beschikbaar. Klik in het beginscherm of in de map Toepassingen op het pictogram Rekenmachine. • Om op een toets in de rekenmachine te drukken, klikt u op de toets of drukt u op de overeenkomende toets op het toetsenbord van het BlackBerry®-toestel.
Gebruikershandleiding BrickBreaker BrickBreaker Informatie over BrickBreaker Het doel van BrickBreaker is de stenen te vernietigen met behulp van het batje en de bal. Tijdens het spel vallen capsules uit de stenen die u vernietigt. De capsules bieden u verschillende mechanismen waarmee u stenen kunt vernietigen of de bal of het batje kunt controleren.
Gebruikershandleiding BrickBreaker BrickBreaker-scores Capsules vangen: 50 punten Stenen kapotschieten met het wapen: 50 punten Stenen raken met de bal: 10 punten Stenen kapotschieten met de laser: 10 punten Stenen beschadigen met een bom: 5 punten BrickBreaker spelen • • • Schuif met uw vinger naar links of rechts op het trackpad om het batje te verplaatsen. Druk op de spatietoets om de bal in de vangmodus los te laten. Druk op de spatietoets om de laser of het geweer af te schieten.
Gebruikershandleiding BrickBreaker Snelheid van het batje instellen 1. Klik in het beginscherm of in de map Spelletjes op het pictogram BrickBreaker. 2. Druk op de toets > Opties. • Geef een waarde op in het veld Snelheid van beweging racket om de snelheid van het batje in te stellen. • Als u de snelheid van het batje tijdens het schuiven met uw vinger op het trackpad wilt verhogen, schakelt u het selectievakje versnelling in. > Opslaan. 3.
Gebruikershandleiding Word Mole Word Mole Basisbeginselen van Word Mole Informatie over Word Mole Het doel van het spel Word Mole® is woorden te vormen met de letters in de tuin. Als u een woord vormt van letters die rechtstreeks boven, onder of naast elkaar staan in de tuin, ontvangt u nieuwe letters waarmee u nieuwe woorden kunt vormen. Anders verschijnen er gaten in de tuin en wordt het moelijker om woorden te vormen.
Gebruikershandleiding Word Mole Gebruik groentebonusletters in een woord om bonuspunten te verdienen. Gebruik meerdere groentebonusletters in een woord om nog meer bonuspunten te verdienen. Sterbonusletters: Gebruik sterbonusletters in een woord om bonuspunten te verdienen. Tijdbonusletters: Gebruik tijdbonusletters in een woord om bonustijd te verdienen. Het volume aanpassen • • • Druk op de toets Luider aan de rechterkant op uw BlackBerry®-toestel om het volume te verhogen.
Gebruikershandleiding Word Mole 3. Klik op een spel. Spellen met meerdere spelers Een speler uitnodigen 1. 2. 3. 4. Klik in het beginscherm of in de map Spelletjes op het pictogram Word Mole. Klik op Nieuw spel > Meerdere spelers > Uitnodigen. Klik op een contactpersoon. Klik op OK. Als een speler een uitnodiging accepteert, wordt er een groen teken naast zijn of haar schermnaam weergegeven. Klik op Spel starten om het spel te starten.
Gebruikershandleiding 2. Druk op de Word Mole -toets. De statistieken van een speler weergeven 1. Klik op een speler in het scherm Spelinstallatie voor meerdere spelers. 2. Klik op Statistieken weergeven. Een speler verwijderen Als u deze taak wilt uitvoeren, moet u de organisator van het spel zijn. 1. Klik op een speler in het scherm Spelinstallatie voor meerdere spelers. 2. Klik op Speler verwijderen.
Gebruikershandleiding Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst ADN Een ADN (Abbreviated Dialing Number) is een kort telefoonnummer, zoals 112, waarmee openbare instanties kunnen worden bereikt.
Gebruikershandleiding Verklarende woordenlijst DSML Directory Service Markup Language DSML-certificaatserver Een BlackBerry®-toestel gebruikt een DSML-certificaatserver om certificaten te zoeken en downloaden.
Gebruikershandleiding Verklarende woordenlijst Lightweight Directory Access Protocol LDAP-certificaatserver Een BlackBerry®-toestel gebruikt een LDAP-certificaatserver om certificaten en PGP®-sleutels te zoeken en te downloaden. LED light-emitting diode (lichtgevende diode) massaopslagmodus In de massaopslagmodus kunnen gebruikers bestanden tussen een mediakaart en hun computer overbrengen als ze hun BlackBerrytoestel aansluiten op hun computer.
Gebruikershandleiding Verklarende woordenlijst openbare sleutel Een openbare sleutel is een sleutel die naast de certificaathouder ook door anderen kan worden gebruikt. BlackBerry®-toestellen gebruiken openbare sleutels om e-mailberichten en PIN-berichten te coderen die gebruikers naar certificaathouders verzenden en om de handtekening te verifiëren in e-mailberichten en PIN-berichten die gebruikers ontvangen van certificaathouders.
Gebruikershandleiding Triple Data Encryption Standard (drievoudige gegevenscoderingstechnologie) TTY teletype VPN Virtual private network (virtueel privénetwerk) WAN wide area network (interlokaal netwerk) WAP Wireless Application Protocol (protocol voor draadloze toepassingen) WEP Wired Equivalent Privacy WML Wireless Markup Language (markeertaal voor draadloze netwerken) WPA Wi-Fi Protected Access WTLS Wireless Transport Layer Security (draadloze transportlaagbeveiliging) 310 Verklarende woordenlijst
Gebruikershandleiding Wettelijke bepalingen Wettelijke bepalingen ©2010 Research In Motion Limited. Alle rechten voorbehouden. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ en gerelateerde handelsmerken, namen en logo's zijn het eigendom van Research In Motion Limited en zijn gedeponeerd en/of worden gebruikt als handelsmerken in de VS en andere landen over de hele wereld. iTunes is een handelsmerk van Apple Inc. Bluetooth®- is een handelsmerk van Bluetooth SIG.
Gebruikershandleiding Wettelijke bepalingen GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF GEBRUIK, VERHANDELBAARHEID, VERHANDELBARE KWALITEIT, NIETINBREUKMAKENDHEID, TOEREIKENDE KWALITEIT, OF HET EIGENDOMSRECHT, OF DIE VOORTVLOEIEN UIT GESCHREVEN OF ONGESCHREVEN RECHT OF TRANSACTIE OF HANDELSGEBRUIK, OF GERELATEERD AAN DE DOCUMENTATIE OF HET GEBRUIK DAARVAN, OF HET FUNCTIONEREN OF NIET FUNCTIONEREN VAN DE SOFTWARE, HARDWARE, DIENST, OF PRODUCTEN EN DIENSTEN VAN DERDEN DIE IN DIT DOCUMENT ZIJN OPGENOMEN, WORDEN HI
Wettelijke bepalingen Gebruikershandleiding handelsmerken, auteursrechten of andere licenties vereist zijn om inbreuk op of schending van de rechten van derden te voorkomen. U bent zelf verantwoordelijk voor het bepalen of u gebruik maakt van Producten en diensten van derden en of hiervoor licenties van derden vereist zijn. Indien dit vereist is, bent u zelf verantwoordelijk voor het verkrijgen van de desbetreffende licenties.
Gebruikershandleiding Wettelijke bepalingen University of Illinois in Urbana-Champaign www.ncsa.uiuc.
Wettelijke bepalingen Gebruikershandleiding AANSPRAKELIJKHEIDSTHEORIE, ZIJ HET CONTRACT, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF BENADELING (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID OF ANDERSZINS), DAN OOK, DIE OP ENIGE WIJZE VOORTKOMT UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS INDIEN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE IS AANGEGEVEN.
