Instructions / Assembly
ARMADO DE LA TRAMPA
1. Para armar las trampas, retire del paquete de aluminio.
2. Retire el papel encerado del cartón.
3. La franja roja y el pegamento contienen una sustancia atrayente. Al doblarla, deben
permanecer dentro de la trampa.
4. Doble la trampa en forma de triángulo insertando la pestaña de un lado en la ranura del
otro lado.
MODO DE EMPLEO
1. Coloque la trampa armada en las áreas cercanas a infestaciones de insectos nocivos de la
despensa.
2. Evite la exposición a la luz solar directa y al agua para obtener los mejores resultados.
3. Revise la trampa semanalmente y reemplace si está llena. Deseche después de tres meses.
DECLARACIONES
PREVENTIVAS
Después de manipular las trampas, lávese muy bien con agua y jabón.
PRIMEROS AUXILIOS
Si entra en contacto con la piel: Si el pegamento entra en contacto con la piel, frote
suavemente con aceite vegetal y después lávese muy bien con agua y jabón. Repita si es
necesario.
No contiene sustancias letales.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS
MASCOTAS
TRAP
PANTRY PEST
Trampa para insectos nocivos de la despensa
Made in China
Distributed by Chemsico
Division of United Industries Corporation
PO Box 142642, St. Louis, MO 63114-0642
EPA Est. No. 74786-CHN-1
11-12128 © 2018 UIC
TRAP ASSEMBLY
1. To assemble traps, remove from foil package.
2. Remove wax paper from board.
3. The red strip and glue contain attractant. When folded, they
should remain inside the trap.
4. Fold trap into triangle shape by inserting tab from one side
into slot on the other side.
DIRECTIONS FOR USE
1. Place assembled trap in areas near pantry pest infestations.
2. Avoid direct sunlight exposure and water for best results.
3. Check trap weekly and replace if full. Discard after three
months.
PRECAUTIONARY
STATEMENTS
Wash thoroughly with soap and water after handling traps.
FIRST AID
If on skin: If adhesive gets on skin, rub gently with vegetable
oil, then wash thoroughly with soap and water. Repeat if
necessary.
Contains no killing agents.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN AND PETS