Instructions / Assembly
The Black Flag
®
Pantry Pest Trap attracts and traps flour
moths such as Indian meal moths, seed moths, raisin moths,
almond moths and tobacco moths. The Black Flag Pantry Pest
Trap is ideal for kitchen cabinets or other food storage areas.
STOP. READ ENTIRE LABEL BEFORE USE.
DIRECTIONS FOR USE
1. Place assembled trap in areas near pantry pest
infestations.
2. Avoid direct sunlight exposure and water for best results.
3. Check trap weekly and replace if full. Discard after three
months.
USE TIPS
• Place trap in common moth problem areas, such as kitchen
cabinets, pantries, basements or garages. Moths are
typically found where dried foodstuffs are stored.
• Use at least two traps and not more than four at a time.
• This product is most effective when placed within 10 ft of
the infested food source.
STORAGE AND DISPOSAL
Storage: Store in cool, dry place out of reach of children and
pets. Disposal: Wrap trap in newspaper and place in trash to
dispose.
PRECAUTIONARY
STATEMENTS
Wash thoroughly with soap and water after handling traps.
FIRST AID
If on skin: If adhesive gets on skin, rub gently with vegetable
oil, then wash thoroughly with soap and water. Repeat if
necessary.
NOTICE: To the extent consistent with applicable law,
buyer assumes all responsibility for safety and use not
in accordance with directions.
TO WORK OR YOUR
MONEY BACK
*
GUARANTEED
CONTAINS
2 TRAPS
*GUARANTEE
If you are not satisfied with this product for any
reason, send your written request for a refund to
the address below, together with the original
dated store receipt showing the price you paid.
Please allow 6-8 weeks for processing.
QUESTIONS OR COMMENTS
Call 1-800-887-3524 or visit our website at
www.blackflag.com
TRAPS PANTRY PESTS
SAFE FOR USE IN
KITCHENS & PANTRIES
TRAP
PANTRY PEST
Trampa para insectos nocivos de la despensa
CONTAINS
2 TRAPS
La Trampa para insectos nocivos de la despensa de Black Flag
®
atrae
y atrapa polillas de la harina, como las palomillas bandeadas, polillas
de las semillas, polillas de la uva pasa, polillas de la almendra y polillas
del tabaco. La Trampa para insectos nocivos de la despensa de Black
Flag es ideal para los gabinetes de la cocina y otras áreas de
almacenaje de alimentos.
ALTO. LEA TODA LA ETIQUETA ANTES DE USAR.
MODO DE EMPLEO
1. Coloque la trampa armada en las áreas cercanas a
infestaciones de insectos nocivos de la despensa.
2. Evite la exposición a la luz solar directa y al agua para
obtener los mejores resultados.
3. Revise la trampa semanalmente y reemplace si está llena.
Deseche después de tres meses.
CONSEJOS SOBRE EL USO
• Coloque la trampa en zonas problemáticas comunes de polillas,
tales como gabinetes de cocinas, despensas, sótanos o
cocheras. Las polillas se encuentran típicamente donde se
guardan los alimentos secos.
• Use por lo menos dos trampas pero no más de cuatro
al mismo tiempo.
• Este producto es más efectivo cuando se coloca a menos de 10
pies de la fuente de comida infestada.
ALMACENAMIENTO Y
ELIMINACIÓN
Almacenamiento: Guarde en un lugar fresco y seco, fuera del alcance
de los niños y mascotas. Eliminación: Envuelva la trampa en papel de
periódico y tírela en la basura para eliminarla.
DECLARACIONES
PREVENTIVAS
Después de manipular las trampas, lávese muy bien con agua y jabón.
PRIMEROS AUXILIOS
Si entra en contacto con la piel: Si el pegamento entra en
contacto con la piel, frote suavemente con aceite vegetal y
después lávese muy bien con agua y jabón. Repita si es
necesario.
NOTA: Hasta el grado que sea compatible con la legislación
pertinente, el comprador asume toda la responsabilidad para
seguridad y uso que no estén de acuerdo con las instrucciones.
¿Preguntas o comentarios? Llame al 1-800-887-3524.