Operation Manual
• Clamping your work • Fissare
il
vostro lavoro
• Befestigung des WerkstUckes • Utilisation en position serrage
• Vastklemmen van uw werkstuk • Fijar la pieza
• Fixacao
da
peca • AotpaAiau:
TO
aVTIKE:illE:VO
TIlV
E:pyaoiac;
• Fastsa3tning af arbejdsemnet • Tyostokappaleen kiinniltaminen
• Festing
av
arbeidsstykket • Fastsaltning
av
arbetsstycket
~
......
:.ii"
.'"
(j
0
-t
..
::
~
(00]
I-
~
I.
&
113kgl
2501bs
MAX
~
~
~
~
• Safety instructions • Istruzioni di sicurezza
• Sicherheitshinweise • Consignes de securite
• Veiligheidsvoorschriften • Instrucciones
de
seguridad
• Instrucoes
de
seguranca •
Ol5rlYiE:C;
aotpcAE:lac;
• Sikkerhedsforeskrifter • Turvallisuusohjeet
".
Sikkerhetsforskrifter • Sakerhetsinstruktioner
9
8