User Manual

50
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Veriqueseaspartesmóveisestãodesalinhadasou
bloqueadas,seexistempeçaspartidasouqualquer
outrasituaçãoquepossaafectarofuncionamento
das ferramentas eléctricas. Se a ferramenta eléctrica
estiverdanicada,estanãodeveserutilizadaatéque
seja reparada. Muitos acidentes têm como principal
causa ferramentas eléctricas com uma manutenção
insuciente.
f. Mantenhaasferramentasdecorteaadaselimpas. As
ferramentas de corte sujeitas a uma manutenção
adequada,comarestasdecorteaadas,bloqueiamcom
menos frequência e controlam-se com maior facilidade.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios e as
peças de ferramenta, etc., de acordo com estas
instruções, considerando as condições de trabalho e
a tarefa a ser executada. A utilização da ferramenta
eléctricaparansdiferentesdosprevistospoderesultar
em situações perigosas.
h. Mantenha os punhos e as superfícies de preensão
secos,limposesemqualqueróleoougordura.Se o
punho estiver escorregadio e as superfícies de preensão
tiverem gordura, isso não permite um manuseamento e
controlo seguros da ferramenta em situações
inesperadas.
5. Utilização e cuidados a ter com a ferramenta com
baterias
a. Carregueapenascomocarregadorespecicadopelo
fabricante. Um carregador adequado para um tipo de
bateria pode causar um incêndio se for utilizado com
outra bateria.
b. Utilize ferramentas eléctricas apenas com baterias
especícas.Autilizaçãodeoutrasbateriaspodedar
origem a risco de danos e incêndio.
c. Quando não utilizar as baterias, mantenha-as afastadas
de outros objectos metálicos, tais como clipes para papel,
moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros objectos
metálicos pequenos que permitam fazer a ligação de um
terminal para outro. O curto-circuito de terminais das
baterias pode causar queimaduras ou incêndio.
d. Em condições abusivas, pode derramar líquido da bateria,
devendo evitar o contacto. Se tocar acidentalmente no
líquido, lave bem com água. Se o líquido entrar em
contacto com os olhos, consulte um médico. O líquido
derramado da bateria pode causar irritação ou
queimaduras.
e. Não utilize uma bateria ou uma ferramenta que esteja
danicadaoutenhasidomodicada.Asbaterias
danicadasoumodicadaspodemterumcomportamento
imprevisível, podendo dar origem a um incêndio, explosão
ou risco de ferimentos.
f. Não exponha a bateria ou a ferramenta ao fogo ou a
temperatura excessiva.
A exposição ou uma temperatura superior a 130 °C pode
dar origem a uma explosão.
Nota: A temperatura “130 °C” pode ser substituída pela
temperatura “265 °F”.
g. Siga todas as instruções de carga e não carregue a
bateria ou a ferramenta fora da gama de temperaturas
especicadasnasinstruções.
Se a carga não for efectuada correctamente ou se a
temperaturas não estiverem de acordo com o limite
especicado,abateriapodecardanicadaeháum
maior risco de incêndio.
6. Assistência
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
pessoalqualicadoesódevemsercolocadaspeças
sobresselentes originais. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
b. Nuncareparebateriasdanicadas.Areparaçãodas
baterias só deve ser efectuada pelo fabricante ou por
fornecedores de assistência autorizados.
Instruções de segurança para todas as operações
● Useprotecçãoauricularquandoefectuarperfurações
de impacto. A exposição ao ruído pode causar perda
auditiva.
● Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas
superfíciesdepegaisoladas,quandoefectuaruma
operaçãoemqueoacessóriodecortepossaentrar
emcontactocomosocultos.O acessório de corte que
entreemcontactocomumocomtensãoeléctricapode
fazer com que as peças de metal expostas da ferramenta
conduzam electricidade e electrocutem o utilizador.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
@
Atenção! Avisos de segurança adicionais
para berbequins/aparafusadoras/martelos de
perfuração.
● Utilizegramposououtrosistemaparaxareapoiara
peça numa plataforma estável. Segurar a peça com a
mão ou contra o corpo pode causar instabilidade e perda
de controlo.
● Osacessórioseaferramentapodemcarquentes
durante a operação. Use luvas quando os utilizar
se efectuar aplicações de produção de calor, como
perfuração de metais.
● As saídas de ventilação frequentemente obstruem as
peças em movimento e devem ser evitadas. As roupas
largas,jóiasouocabelocompridopodemcarpresosnas
peças móveis.