® * RC500 Rice Cooker 1.8 Litres Household Products Limited de México S. de R.L. de C.V. 700W 220V~ 50/60 Hz Series RC500 English, see page 2 Save this use and care book Olla Arrocera de 1,8 Litros Series RC500 Español, consulte la página 5 Lease este instructivo antes de usar el producto http: //www.householdproductsinc.
ENGLISH 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1 2 3 4 Lid with Vent Inner Bowl Cooker Measuring Scoop Spatula Keep Warm Indicator Light Cook Indicator Light ON Switch 6 7 8 5 English IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Read all instructions carefully. ■ Avoid touching hot surfaces — use ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 handles or knobs.
ELECTRICAL CORD The cord of this appliance was selected to reduce the possibility of tangling in or tripping over a longer cord. If more length is needed, use an Underwriters Laboratories (UL) Listed, NOM, or appropriate agency-approved extension cord rated no less than 15-amperes and 120 volts (6 amps/220 volts). When using an extension cord, do not let it drape over the working area or dangle where someone could accidentally trip over it.
COOKING GUIDE – RC500 Series AMOUNT RICE AMOUNT WATER APPROX.
ESPAÑOL 1. Tapa con escape de vapor 2. Recipiente 3. Coraza 4. Medidor 5. Espátula 6. Luz indicadora de calor 7. Luz indicadora 8. Interruptor 1 2 3 4 6 7 8 5 Español CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ■ Por favor lea todas las instrucciones ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 detenidamente. No toque las superficies calientes, utilice las asas o las perillas.
EL CABLE ELECTRICO El cable de esta unidad se ha seleccionado con el fin de evitar la posibilidad de que alguien se enrede o se tropiece en uno más largo. De ser necesaria una extensión, use una enlistada por UL (Underwriters Laboratories), NOM, o equivalente, calificada para no menos de 15 amperes y 120 volts (6 amps/220 volts). Cuando use un cable de extensión, acomódelo de modo que no cuelgue sobre el área de trabajo dando lugar a que alguien se enrede o se tropiece accidentalmente en él.
desconecte. El arroz puede permanecer en la unidad en “WARM” por un período de 5 horas. Por más tiempo, el arroz pierde el sabor, el color y la calidad nutritiva. ■ NO interfiera con el mecanismo automático tratando de prevenir que pase al ciclo “WARM”. NO oprima nuevamente el interruptor una vez iniciado el ciclo “WARM”. ■ Después de usar, desconecte el enchufe de la pared y luego el de la unidad. ■ Siempre limpie de inmediato la olla arrocera después de cada uso.
Servicio y Reparaciones Cualquier servicio de ser necesario, deberá llevarse a cabo por un centro de servicio propio o autorizado de Black & Decker o de Household Appliance. UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA Household Products garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra.
