Інструментне призначений для професійного використання. 501501-61 RUS / UA Переклад з оригіналу інструкції www.blackanddecker.
УКРАЇНСЬКА МОВА a. Тримайте робоче місце в чистоті і Призначення Ваші акумуляторні садові ножиці / кусторе- зи забезпечте хороше освітлення. Погане BLACK + DECKER ™ GSL200, GSL300, GSL360 і освітлення або безлад на робочому місці може призвести до нещасного випадку. GSL700 призначені для обробки і подравнівання живоплотів, а також невеликих або колю- чих чагарників. Даний інструмент призначений тільки для використання в домашніх умовах. b.
b. Під час роботи з електроінструментом уникайте фізичного контакту з заземленими об'єктами, такими як трубопроводи, с. При роботі з електроінструментом на радіатори опалення, електроплити і відкритому повітрі використовуйте подовжувач, холодильники. Небезпека ураження електричним струмом збільшується, якщо призначений для зовнішніх робіт. Ваше тіло заземлене. Використання кабелю, придатного для роботи на відкритому повітрі, знижує ризик c.
підошві, захисного шолома або e. Не намагайтеся дотягнутися до занадто протигаласливих навушників, значно віддалених поверхонь. Завжди твердо знизить ризик отримання травми. стійте на ногах, зберігаючи рівновагу. Це дозволить Вам не втратити контроль при роботі з електроінструментом в c. Не допускайте ненавмисного непередбаченій ситуації. запуску.
при дотриманні зазначених в його параметрів, технічних характеристиках. b. Не використовуйте електроінструмент, інструкціями, працювати з електроприладами. Прилади несуть небезпеку в руках недосвідчених користувачів e. Регулярно перевіряйте справність електроінструменту. Перевіряйте точність якщо його вимикач не встановлюється суміщення і легкість переміщення рухомих частин, в положення включення або цілісність деталей і будь-яких інших елементів виключення.
виробником марки. Зарядний пристрій, який підходить до одного типу 6. Технічне обслуговування акумуляторів, може створити ризик a. Ремонт Вашого електроінструменту загоряння в разі його використання з акумуляторами іншого типу. повинен повинні виконуватись лише спеціалістами з використанням ідентичних запасних частин. це забезпечить безпеку Вашого електроінструменту в подальшій b. Використовуйте електроінструменти тільки експлуатації. з призначеними для них акумуляторами.
Контакт ріжучого ножа з знаходяться вібрувати, відразу ж вимкніть його і перевірте, чи під напругою проводом робить не немає пошкоджень. покриті ♦ ізоляцією металеві частини Якщо електроінструмент застопорився, відразу ж його вимкніть. електроінструменту «живими», що створює небезпеку ураження оператора ♦ Після закінчення роботи, надягніть на ніж чохол, електричним струмом. що входить в комплект поставки.
людей, особливо, дітей, або тварин. ♦ Використовуйте цей електроінструмент Вібрація Значення рівня вібрації, зазначені в технічних тільки при денному світлі або при ха- рактеристики інструменту і декларації яскравому штучному освітленні. відповідності, були виміряні відповідно до стандартним методом ви- ділення вібраційного ♦ Стежте, щоб вентиляційні отвори використовуватися при порівнянні характеристик електродвигуна завжди різних ін- струмент. залишалися відкритими і чистими.
Маркування інструменту На інструменті є сліду- ющие знаки: Увага! Повний озна- комленіе з ♦ Заряджайте акумулятор тільки при температурі навколишнього середовища в межах 10 ° С - 40 ° С. ♦ заряджайте тільки керівництвом по експлуатації знизить зарядними пристроями, що входять в ризик отримання травми. комплект поставки пристрою / інструменту. Використання При роботі з даними електротроінструментом надіньте захисні окуляри або маску.
♦ У критичних ситуаціях з акумулятора може ♦ витекти рідина (електроліт). Якщо Ви Ні в якому разі не намагайтеся зарядити батарейки харчування. помітили рідина на акумуляторі, акуратно ♦ Щоб уникнути витріть її тканиною. Уникайте контакту зі нещасного випадку, заміна шкірою. пошкодженого кабелю живлення повинна проводитися тільки на заводівиробнику або в авторизованому ♦ При попаданні рідини на шкіру або в очі виконайте наступне: сервісному центрі BLACK + DECKER.
♦ Щоб уникнути нещасного випадку, ♦ Закрийте задню частину (8) з передньої частини (9), заміна було пошкоджено дженого кабелю живлення відкриваючи настінне кріплення. повинна проводитися тільки на ♦ Витягніть штекер зарядного пристрою з настінного заводі-виготовленої Вітелія або в авторизований ванном кріплення. Установка і зняття ножа (Мал. D і Е) сервісному центрі BLACK + DECKER. ♦ Увага!Ні в якому Зрізати ніж (4) призначений для скошування трави та бур'янів.
♦ Зарядка з використанням штекера зарядного пристрою (Мал. G) Уникайте контакту інструменту з твердими предметами і ніжними рослинами. ♦ Якщо інструмент знизив темп роботи, уменьшите Штекер обладнаний блокувальними пристроями, що запобігають використання з несоответ- ціалу зарядним пристроєм. навантаження. ♦ Щоб зрізати траву якомога ближче до поверх- ності землі, трохи нахиліть ♦ Вставте штекер (12) в гніздо підключення за- інструмент. рядного пристрою, розташоване в задній частині інструменту.
сервісних центрів BLACK + DECKER і повну інформацію про наш ♦ Регулярно очищайте корпус двигуна вологою тканиною. Не використовуйте абразивні чистячі засоби, а також післяпродажному обслужи- вання та контактною можете знайти в засоби для чищення на осно- ве розчинників. інтернеті за адресою: www.2helpU.com ♦ Регулярно розкривайте патрон (при наявності) Акумулятори і витрушуйте з нього всю накопичену пил.
Декларація відповідності ЄС ДИРЕКТИВА ПО МЕХАНІЧНОМУ ОБЛАДНАННЮ ДИРЕКТИВА ЩОДО ШУМІВ, ВИРОБЛЕНИХ ПОЗА ПРИМІЩЕНЬ GSL200 / GSL300 / GSL360 / GSL700 - Садові ножиці / кущорізи Black & Decker заявляє, що продукти, обозна- ченние в розділі «Технічні характеристики», повністю відповідають стандартам: 2006/42 / EC, EN 60745-1: 2009 Доставка + A11: 2010 EN 60745-2-15: 2009 + A1: 2010 EN 60335-1: 2012 Доставка + A11: 2014.