www.blackanddecker.
POLSKI Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Opryskiwacz firmy Black & Decker jest przeznaczony do rozpylania wielu różnych wodorozcieńczalnych chemikaliów do trawników i ogrodów, jak np. insektycydy, fungicydy, herbicydy i nawozy. Urządzenie to nie nadaje się do celów przemysłowych. e. 3. a. Ogólne przepisy bezpieczeństwa Uwaga! • Dokładnie przeczytaj wszystkie instrukcje włącznie z kartami charakterystyki niebezpiecznych substancji (MSDS) oraz naklejkami na pojemnikach z chemikaliami.
d. e. f. g. 5. a. b. c. d. e. 6. a. ostrożności zmniejsza ryzyko niezamierzonego uruchomienia elektronarzędzia. Niepotrzebne elektronarzędzia przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie pozwalaj używać elektronarzędzi osobom, które nie są z nimi obeznane lub nie przeczytały niniejszej instrukcji. Narzędzia używane przez niedoświadczone osoby są niebezpieczne. Utrzymuj elektronarzędzia w nienagannym stanie technicznym.
Uwaga! • Przed zastosowaniem pestycydów lub innych środków do opryskiwania przeczytaj etykietę przyklejoną do oryginalnego pojemnika i stosuj się do zamieszczonych tam instrukcji. Niektóre środki do opryskiwania są niebezpieczne i nie wolno ich stosować, gdyż mogą uszkodzić opryskiwacz, a także spowodować ciężkie urazy ciała i poważne szkody rzeczowe.
Bezpieczeństwo elektryczne Ładowarka jest podwójnie zaizolowana i dlatego żyła uziemiająca nie jest konieczna. Sprawdź, czy lokalne napięcie sieciowe zgadza się z wartością podaną na tabliczce znamionowej ładowarki. Zastosowanie Uwaga! • Stosuj osobiste wyposażenie ochronne. • Używaj opryskiwacza tylko w dobrze wentylowanych miejscach. • Stosuj tylko zalecane chemikalia zgodnie ze wskazówkami bezpieczeństwa. Uwaga! Nigdy nie próbuj bezpośrednio przyłączać elektronarzędzia do sieci.
Czyszczenie i konserwacja Uwaga! • Nie pozostawiaj chemikaliów w opryskiwaczu. • Nie stosuj żadnych agresywnych ani ściernych środków czyszczących. • Zapoznaj się i stosuj do instrukcji producenta danego środka czyszczącego. • Zanieczyszczoną ciecz usuń jako odpad zgodnie z lokalnymi przepisami. Usterka Możliwa przyczyna Środek zaradczy Strumień cieczy słabnie lub w ogóle przestaje wypływać. Zatkany filtr. Sprawdź filtr na końcu rurki ssącej. Oczyść filtr ciepłą wodą z mydłem. Rozładowany akumulator.
• • • • • • • • • • • • Nie wrzucaj akumulatora do ognia, gdyż może wybuchnąć. Rozładuj akumulator przez załączenie opryskiwacza aż do zatrzymania silnika. Zdejmij głowicę opryskiwacza (8). Wykręć wkręty na spodzie opryskiwacza (25) (rys. I). Wykręć wkręty z boku opryskiwacza (26). Otwórz obudowę. Zdejmij obydwie części obudowy (27). Zdejmij pokrywę akumulatora (28) (rys. J). Wyjmij akumulator z opryskiwacza. Rozłącz złącze (29).
b) produkt nie podlega naprawie, tylko wymianie bez dokonywania naprawy. Black & Decker Warunki gwarancji: Gwarantujemy sprawne działanie produktu, zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi. Niniejszą gwarancją nie jest objęte dodatkowe wyposażenie, jeżeli nie została do niego dołączona oddzielna karta gwarancyjna oraz elementy podlegające naturalnemu zużyciu. 8. O ile taki sam produkt jest nieosiągalny, może być wydany nowy produkt o niegorszych parametrach. 9.
CZ ZÁRUČNÍ LIST PL KARTA GWARANCYJNA H JÓTÁLLÁSI JEGY SK ZÁRUČNÝ LIST CZ H měsíců hónap 24 PL SK miesiący mesiacov CZ Výrobní kód Datum prodeje Razítko prodejny Podpis H Gyári szám A vásárlás napja Pecsét helye Aláírás PL Numer seryjny Data sprzedaży Stempel Podpis SK Číslo série Dátum predaja Pečiatka predajne Podpis
CZ H Adresy servisu Band Servis Klášterského 2 CZ-14300 Praha 4 Tel.: 244 403 247 Fax: 241 770 167 Band Servis K Pasekám 4440 CZ-76001 Zlín Tel.: 577 008 550/551 Fax: 577 008 559 http://www.bandservis.cz PL Black & Decker Központi Garanciális-és Márkaszerviz 1163 Budapest (Sashalom) Thököly út 17. Tel.: 403-2260 Fax: 404-0014 SK Adres serwisu centralnego ERPATECH ul. Obozowa 61 01-418 Warszawa Tel.: 022-8620808 Fax: 022-8620809 CZ H Adresa servisu Band Servis Paulínska ul. 22 SK-91701 Trnava Tel.