www.blackanddecker.
POLSKI Zabezpiecz obrabiany przedmiot! Używaj przyrządów mocujących lub imadła do przytrzymywania przedmiotu obrabianego. Gdy przedmiot ten jest dobrze zamocowany, możesz obsługiwać narzędzie obiema rękami. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Kosiarka żyłkowa Black & Decker GL701/GL716/GL720/ GL741 jest przeznaczona do koszenia trawy na brzegach trawników i w trudno dostępnych miejscach. Elektronarzędzie to nie jest przystosowane do celów profesjonalnych.
do wyjmowania wtyczki z gniazda sieciowego. Chroń kabel przed wysoką temperaturą, olejem i ostrymi krawędziami. • Bezpiecznie przechowuj swoje narzędzia! Nieużywane elektronarzędzia powinny być przechowywane w suchym, niedostępnym dla dzieci miejscu. • Starannie konserwuj swoje narzędzia! Ostrz i utrzymuj w czystości swoje narzędzia robocze, gdyż jest to warunkiem bezpieczeństwa pracy. Stosuj się do instrukcji konserwacji i wymiany narzędzi.
Uwaga! Kosiarkę używaj tylko wtedy, gdy osłona jest prawidłowo zamontowana. Załączanie i wyłączanie • By załączyć kosiarkę, naciśnij dźwignię (1). • By wyłączyć kosiarkę, zwolnij dźwignię. Uwalnianie żyłki tnącej Fabrycznie żyłka tnąca jest przytwierdzona taśmą klejącą do obudowy szpuli. • Ściągnij taśmę klejącą, którą żyłka tnąca (11) jest przytwierdzona do obudowy szpuli (10). Uwaga! Nigdy nie próbuj blokowania włączonej dźwigni.
• • • Wyprowadzić końcówki linek przez odpowiednie otwory (20) w obudowie (10). Pociągnąć luźną linkę aż do wyciągnięcia z wcięć (23) (Rys. G). Ustawić zapięcia (17) pokrywy szpuli tak, aby pokrywały się z wcięciami (21) w obudowie. Nałożyć pokrywę (18) na obudowę (10) i docisnąć, aby zapiąć. Uwaga: Należy upewnić się, czy pokrywa jest odpowiednio ustawiona oraz czy słychać odgłos zapinania (kliknięcie) obu zapięć (17).
Dane techniczne Napięcie V Pobór mocy W Prędkość obrotowa biegu jałowego obr/ min Masa kg GL701 230 550 6 500 3,2 GL716 GL720 GL741 230 230 230 580 600 700 6 500 3,2 6 500 3,2 6 500 3,2 Deklaracja zgodności z normami UE Firma Black & Decker deklaruje niniejszym, że kosiarki żyłkowe GL701,GL716,GL720,GL741 zostały wykonane zgodnie z następującymi wytycznymi i normami: 98/37/EWG, 89/336/ EWG, 73/23/ EWG, EN 60335, EN 55014, EN 61000, 2000/14/EC, Aneks VIII, kosiarka żyłkowa L < 50, nr 0344, KEMA Quali
7. Klient otrzyma nowy sprzęt, jeżeli: a) Centralny Serwis Gwarancyjny stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe; b) produkt nie podlega naprawie, tylko wymianie bez dokonywania naprawy. Black & Decker Warunki gwarancji: Gwarantujemy sprawne działanie produktu, zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi.
CZ ZÁRUČNÍ LIST PL KARTA GWARANCYJNA H JÓTÁLLÁSI JEGY SK ZÁRUČNÝ LIST CZ H měsíců hónap 24 PL SK miesiące mesiacov CZ Výrobní kód Datum prodeje Razítko prodejny Podpis H Gyári szám A vásárlás napja Pecsét helye Aláírás PL Numer seryjny Data sprzedaży Stempel Podpis SK Číslo série Dátum predaja Pečiatka predajne Podpis
CZ H Adresy servisu Band Servis Klášterského 2 CZ-14300 Praha 4 Tel.: 00420 2 444 03 247 Fax: 00420 2 417 70 204 PL Band Servis K Pasekám 4440 CZ-76001 Zlín Tel.: 00420 577 008 550,1 Fax: 00420 577 008 559 http://www.bandservis.cz Black & Decker Központi Garanciális-és Márkaszerviz 1163 Budapest (Sashalom) Thököly út 17. Tel.: 403-2260 Fax: 404-0014 SK Adres serwisu centralnego ERPATECH ul. Obozowa 61 01-418 Warszawa Tel.: 022-8620808 Fax: 022-8620809 CZ H Adresa servisu Band Servis Paulínska ul.