Operation Manual
41
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Utilização prevista
A sua mopa a vapor BLACK+DECKER foi concebida para
desinfectar e limpar chãos de madeiras duras seladas,
laminados selados, linóleo, vinil, mosaicos, pedra e mármore,
bem como para limpar alcatifas. Este aparelho destina-se
apenas a utilização doméstica em interiores.
Atenção! Leia com atenção todo o manual
'Segurança, Manutenção, Reparação' antes
de utilizar o aparelho.
Leia com atenção todo o manual antes de utilizar
o aparelho.
Funções
Este aparelho inclui algumas ou todas as seguintes cara-
cterísticas.
1. Interruptor para ligar/desligar
2. Botão de travamento
3. Botão de gatilho
4. Bocal de vapor
5. Máquina de limpeza a vapor manual
6. Botão Autoselect
TM
7. Tampão de enchimento
8. Reservatório de água
9. Corpo da mopa a vapor
10. Pega
11. Cabeça de vapor
12. Pano de limpeza da cabeça de vapor
14. Acessório para alcatifas
15. Gancho inferior de organização dos cabos
16. Gancho superior de organização dos cabos
17. Clip de gestão de cabos
Montagem
Atenção! Antes de tentar executar qualquer das seguintes
operações, certique-se de que o aparelho está desligado,
não está ligado à corrente eléctrica, se encontra à temper-
atura ambiente e não contém água.
Fixar a pega (Fig. A)
u Faça deslizar a extremidade inferior da pega (10) para
dentro da extremidade superior do corpo da mopa a vapor
(9) até ouvir um clique de encaixe. A seta no punho (10)
deverá estar alinhada com a parte superior do corpo da
mopa a vapor (9).
Fixar a cabeça de vapor (g. B)
u Faça deslizar a extremidade inferior do corpo da mopa a
vapor (9) em direcção à cabeça de vapor (11) até ouvir
um clique de encaixe.
u É possível remover a cabeça de vapor do corpo da mopa
a vapor pressionando o botão de travamento da cabeça
de vapor (19) e puxando o corpo da mopa a vapor (9)
para fora da cabeça de vapor (11).
Montagem da máquina de limpeza a vapor manual
(Fig. C)
u Segurando na parte posterior do corpo da mopa a vapor
(9) Pressione a máquina de limpeza a vapor manual (5)
com rmeza no corpo da mopa a vapor (9) até ouvir um
clique de encaixe.
Cuidado! Certique-se sempre de que o comando da pega
se acende para conrmar que a unidade está encaixada.
Atenção! Verique o selo (26 Fig. J) no bocal de vapor (4)
antes de encaixar a mopa a vapor manual no corpo da mopa
a vapor. Se não existir selo ou estiver danicado, contacte o
seu agente de reparação autorizado mais próximo. Não utilize
o aparelho.
Remover a máquina de limpeza a vapor manual
(Fig. C)
u Empurre o interruptor de travamento (20) e puxe a má-
quina de limpeza a vapor manual (5) do corpo da mopa a
vapor
Fixar um pano de limpeza (g. D)
Encontram-se disponíveis panos de limpeza sobresselentes
no seu agente BLACK+DECKER:-
Rengöringsdyna för ånghuvud (12) - kategorinr. FSMP20-XJ).
u Coloque um pano de limpeza (12) no chão com o lado de
'gancho e argola' para cima.
u Prima ligeiramente a mopa a vapor para baixo sobre o
pano de limpeza (12).
Cuidado! Quando não a estiver a utilizar, coloque sempre
a mopa a vapor com a pega (10) na posição vertical,
certicando-se de que se encontra desligada.
Remover um pano de limpeza (g. E)
Cuidado! Calce sempre sapatos adequados ao mudar o
pano de limpeza da mopa a vapor. Não calce chinelos nem
sandálias.
u Volte a colocar a pega (10) na posição vertical e desligue
a mopa a vapor.
u Deixe a mopa a vapor arrefecer. (aproximadamente cinco
minutos)
u Coloque a parte da frente do seu sapato na patilha de
remoção do pano de limpeza (21) e prima para baixo com
rmeza.
u Levante a mopa a vapor do pano de limpeza.
Cuidado! Quando não a estiver a utilizar, coloque sempre
a mopa a vapor com a pega (10) na posição vertical,
certicando-se de que se encontra desligada.