8 & 24 VOLT JIG SAWS INSTRUCTION MANUAL Catalog Numbers FS1800JS, FS2400JS8 HAT En nn = BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG Ne. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. VEA EL LIFESPAN EN LA CONTRAPUNTAL.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. + Before using charger, read and understand al Instructions and cautionary markings ort (1) . charger, (2) battery pack, and {3} product using battery pack, I DANGER: 120 volts present at charging terminals. Do not probe with conductive objects. Danger of electric shock or electrocution. A DANGER: If battery pack case is cracked or damaged, do not insert info charger. Danger of electric shock or electrocution.
pouvant provoquer des épincelles, des brisures ou un incendie Bien entretenir 'outil et s’assurer qu'il est toujours bien propre et aiguisé; les outils bien entretenus et dont les bords sont bien tranchants sont moins susceptibles de raster coincés ef sont plus faciès & maîtriser, Héritier les pièces mobiles afin de s'assurer qu’enlies sont bien alignées et qu'elles ne restent pas coincées; vérifier également les pièces afin de 'assurer cil n'y ani bris ni aucune autre condition susceptible de nuire au ben
Evite encender la herramienta en forma accidental, Asegure que ef conmutador esté bloqueado © apagado antes de insertar la unidad de cimentaron. El sujetar la herramienta con ei dedo en ef conmutador o intensar ls unidad de alimentación a una herramienta ya encendida, se presta para que ocurran accidentes, Quite toda Ave de ajuste antes de encender Ia herramienta. El dejar una Ave puesta on una plaza notarte de ka herramienta puede resultar en lesión corporal + No se sobreentienda.
MONTAJE 4 ADVERTENCIA: Antes de intentar cualquiera de las siguientes operaciones, asegúrese de que la hoja de la sierra se haya detenido y de haber quinado la batería. Les hojas de la sierra que se agilizaron pueden estar calientes, Colocación de 1a hoja de sierra {fig. 3) Sujeta Ia hola {7) sean se lustra, con los dientes hacia adelante. ~ Empuje la palanca (3) hacia abajo. -Inserte la espiga de la hoja en el porta hoja Suelte la palanca.
