User Manual

УКРАЇНСЬКА МОВА
6
Призначення
Ваша ланцюгова пила BLACK + DECKER TM призначена для
спилювання гілок, валки дерев і распіліва- ня колод. Даний
інструмент призначений тільки для побутового використання.
Інструкції з техніки безпеки
Загальні правила безпеки при роботі з електро- інструментами
Увага! Уважно прочитайте всі ін- струкції з безпеки і
керівництво по експлуатації. Недотримання всіх пе-
речісленних нижче правил безпеки та інструкцій може
призвести до ураження електричним струмом, пожа- ра і /
або отримання важкої травми.
Збережіть всі інструкції з безпеки і руководство по
експлуатації для їх подальшого використання.
Термін «Електроінструмент» у всіх наведених нижче вказівках
відноситься до Ва- місцевого торгового мережевого (з
кабелем) або акумуляторному (бездротовому)
електроінструменту.
1. Безпека робочого місця
a. Тримайте робоче місце в чистоті і обидві-спечьте хороше
освітлення. Погане осве- щення чи безлад на робочому місці
може призвести до нещасного випадку.
b. Не використовуйте електроінструменти, якщо є небезпека
загоряння або вибуху, на- приклад, поблизу
легкозаймистих рідин, газів або пилу. В процесі роботи
електроінструменти створюють іскрові розряди, які можуть
запалити пил або горючі пари.
c. Під час роботи з приладом не підпускайте близько дітей або
сторонніх осіб. Відволікання уваги може викликати у Вас
втрату контролю над робочим процесом.
2.Електробезпека
a. Вилка електроінструменту долж- на відповідати змінного
струму. Ні в якому разі не видозмінюйте вилку
електричного кабелю. Не використовуйте з- едінітельний
штепсели-перехідники, якщо в силовому кабелі
електроінструменту є дріт заземлення. Використання орігі-
нальної вилки кабелю і відповідної їй штепсельної розетки
зменшує ризик ураження електричним струмом.
b. Під час роботи з електроінструментом уникайте фізичного
контакту з заземлён- ними об'єктами, такими як
трубопроводи, радіатори опалення, електроплити і холо-
дільнікі. Небезпека ураження електричним струмом
збільшується, якщо Ваше тіло заземлене.
с. Не використовуйте електроінструмент під дож-
дём або у вологому середовищі. попадання води
в електроінструмент збільшує ризик пораже- ня електричним
струмом.
d. Будьте обережні, щоб електричним кабе- лем. Ні в якому разі
не використовуйте кабель для перенесення
електроінструменту або для витягування його вилки з
штепсельної розет- ки. Не піддавайте електричний кабель
віз дії високих температур і мастильних речовин; тримайте
його в стороні від гострих кромок і рухомих частин
інструменту.
Пошкоджений або заплутаний кабель повели- чивает ризик
ураження електричним струмом.
e. При роботі з електроінструментом на від- тому повітрі
використовуйте подовжувач ка бель, призначений для
зовнішніх робіт.
Використання кабелю, придатного для роботи на відкритому
повітрі, знижує ризик ураження електричним струмом.
f.
При необхідності роботи з електроінстру- ментом у
вологому середовищі використовуйте источ- нік
харчування, обладнаний пристроєм захисного
відключення (УЗО). Використання УЗО знижує ризик
ураження електричним то- ком.
3.Особиста безпека
a. При роботі з електроінструментами будьте уважні,
слідкуйте за тим, що Ви справи- ете, і керуйтеся здоровим
глуздом. Не використовуйте електроінструмент, якщо Ви
втомилися, а також перебуваючи під дією алко- голя або
знижують реакцію лекарствен- них препаратів та інших
засобів. Найменша необережність при роботі з
електроінструмен- тами може привести до серйозної травми.
b. При роботі використовуйте засоби індивідуальній захисту.
Завжди надягайте захисні окуляри. Своєчасне використання
захисного спорядження, а саме: пилезащитной маски, черевик
на нековзною підошві, захисного шолома або протишумових
навушників, значи- тельно знизить ризик отримання травми.
c. Не допускайте ненавмисного запуску. Перед тим, як
підключити електроінстру- мент до мережі і / або
акумулятора, підняти або перенести його, переконайтеся,
що вимикач знаходиться в положенні «вимкнено». Не
переносьте електроінструмент з натиснутим пу- Сковен
вимикачем і не підключайте до се- тєвої розетки
електроінструмент, вимикач якого встановлено в положення
«включено», це може призвести до нещасного випадку.
d. Перед включенням електроінструменту сни міте з нього все
регулювальні або гаеч- ні ключі. Регулювальний або
гайковий ключ, залишений закріпленим на деталі, що
обертається електроінструменту, може стати причи- ною
важкої травми.
e. Працюйте в стійкою позі. Завжди сохра- няйте рівновагу і стійку
позу. Це дозволить Вам не втратити контроль при роботі