User Manual
22
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
u Respectezlesinstructionsdessections“Retirerlepréltre
etRetirerleltre”pourobtenirlaprocédured’assemblage.
Remarque : Le ramassage d’un maximum de poussière ne
peutêtreobtenuquesilesltressontpropresetquelebac
à poussière est vide. Si de la poussière tombe de l’appareil
après l’avoir arrêté, cela indique que le bac à poussière est
plein et qu’il doit être vidé ou qu’il y a quelque chose qui fait
obstacle quelque part.
u Nettoyezlesltresrégulièrementàl’eauchaude
savonneuse et assurez-vous qu’ils sont complètement
secsavantdelesréutiliser.Plusleltreestpropre,mieux
l’appareil fonctionne.
u Ilesttrèsimportantquelesltressoientsecsetcorrecte-
ment installés avant l’utilisation.
Retirer et nettoyer les brosses rotatives (Fig.
M)
Avertissement !Anderéduirelerisquedeblessurepardes
pièces en mouvement, débranchez la batterie avant toute
procédure de nettoyage ou d’entretien.
u Pour retirer la brosse rotative (23) de la tête pour sol (8),
appuyez sur le bouton de libération (24), comme illustré
parlagureM.
u Soulevez la brosse rotative de sa position verrouillée.
u La brosse rotative (23) peut alors être retirée.
u Nettoyez la brosse rotative avant de la réinstaller. Veillez
à ce qu’elle doit parfaitement en place et verrouillée avant
d’utiliser l’appareil.
Rangement
L’appareil peut être rangé en toute sécurité à l’aide de la
stationdecharge(5a),commeillustréparlagureN.
Maintenance
VotreappareilBLACK+DECKERsanslaétéconçupour
fonctionner longtemps avec un minimum d’entretien. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l’appareil dépend de
son bon entretien et de son nettoyage régulier.
Avertissement ! Avant toute intervention de maintenance sur
lesappareilssansl:
u Retirez la batterie.
u Débranchez le chargeur de la nettoyer. Votre chargeur ne
nécessite aucun entretien particulier, à l’exception d’un
nettoyage régulier.
u Nettoyezrégulièrementlesoricesd’aérationdevotre
appareil/chargeuràl’aided’unebrossesoupleoud’un
chiffon sec.
u Nettoyez régulièrement le bloc-moteur à l’aide d’un chiffon
humide. N’utilisez pas de détergents abrasifs ou à base
de solvants.
Remplacer les filtres
Lesltresdoiventêtreremplacéstousles6à9moiset
chaque fois qu’ils sont usés ou endommagés.
Desltresderechangesontdisponiblesauprèsdevotre
revendeur BLACK+DECKER.
u Retirezlesltresusagés,commedécritci-dessus.
u Installezlesltresneufs,commedécritci-dessus.
Dépannage
Problème Cause possible Solution possible
L'appareil ne démarre
pas.
Le bloc-batterie n'est
pas rechargé.
Vériezlebesoinen
charge du bloc-batterie.
Blocage.
Contrôlez le tube de la
tête pour sol.
Contrôlez le tube
rallonge.
Contrôlez la zone
entre le tube rallonge
et le bac
La barre de battage ne
fonctionne plus.
Blocage.
L'appareil dispose
d'une fonction de
protection contre les
surcharges pour la
barre de battage.
Retirez et nettoyez
la barre de battage
de toutes les saletés
qu'elles contient
Le bloc-batterie ne se
recharge pas.
Le chargeur n'est pas
branché.
Branchez le chargeur
dans une prise de
courant qui fonctionne.
Consultez la section
"Remarques impor-
tantes sur la charge"
pour avoir plus de
détails.
La température am-
biante est trop chaude
ou trop froide
Déplacez le chargeur et
le bloc-batterie dans un
endroit à plus de 4 °C
ou moins de +40 °C.
Protection de l’environnement
Z
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce
symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets
ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent
être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en
matières premières. Veillez à recycler les produits électriques
et les piles et batteries conformément aux prescriptions
locales en vigueur. Pour plus d’informations, consultez le site
www.2helpU.com