UK Ireland Australia New Zealand
1 2 4 3
Intended use Your Black & Decker battery charger is designed to charge lead-acid batteries. This product is intended for household, consumer use only. X X X Safety instructions Warning! When using mains-powered appliances, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, personal injury and material damage. X Read all of this manual carefully before using the appliance. X The intended use is described in this manual.
When disposing of batteries, follow the instructions given in the section "Protecting the environment". X Add distilled water in each cell until the battery acid reaches the level specified by the battery manufacturer. This helps to purge excess gas from the cells. Do not overfill. For a battery without cell caps (maintenance free), carefully follow the manufacturer's charging instructions.
Be aware that engine components e.g. the coolant fan may start automatically. Keep hands and body away from engine components and position the battery charger and cables to prevent contact. Make sure that the battery charger and the cables are located to prevent damage from closure of doors and engine compartment covers. Make sure that the connections can be made without touching the metal body or components adjacent to the battery.
X X Plug the unit into an ac source and during the initialisation sequence, press the language button (2) once; pressing the language button repeatedly allows you to choose your language. Once a language has been selected, the smart charger will display all messages and information in this language. The language button does not need to be pressed each time the unit is switched on; the smart charger remembers the previous selection and defaults to this language.
Part 1 (no load) X Make sure that there is no load on the alternator by turning off all the vehicles accessories. X The battery must be fully charged before testing the alternator. X Run the engine for 3 minutes to achieve normal idle speed and verify that there is a no-load voltage. X Using the function control knob (3), select alternator check (fig. C) before connecting the clamps to the battery, ANALYSING ALTERNATOR will be displayed after the clamps are connected.
OVERTIME CONDITION - When this message is displayed, the charging cycle has exceeded 18 hours; this condition may occur because of the following: X The battery being charged is defective. See a service centre to service or replace the battery. X The battery being charged has a very large capacity, greater than that specified for the charger. Charging a very cold battery If the battery to be charged is very cold i.e., in temperatures below freezing (0°C/32°F), it cannot accept a high rate of charge.
be removed and disposed of in accordance with local regulations. Do not short-circuit the battery terminals. Be aware that the battery is heavy. If possible, operate the appliance to run the battery down completely. X X X Place the battery in a suitable packaging to ensure that the terminals cannot be short-circuited. Take the battery to your service agent or a local recycling station. Collected batteries will be recycled or disposed of properly.
BDSBC10A - BDSBC20A BDSBC25A - BDSBC30A Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltanto le parti evidenziate Solo estan disponibles las peizas listadas So se encontram disponiveis as pecas listadas Gedeeltelijke ondersteuning - alleen de getoonde onderdelen zijn beschikbaar 1 E15448 www.2helpU.com 30 - 07 - 08 TYP.
$XVWUDOLD %ODFN 'HFNHU $XVWUDOLD 3W\ /WG )OHWFKHU 5RDG 0RRURROEDUN 9LFWRULD 1HZ =HDODQG %ODFN 'HFNHU 7H $SXQJD 3ODFH 0W :HOOLQJWRQ $XFNODQG 8QLWHG .