User Manual

50
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Resolução de problemas
Problema Causa possível Solução possível
A unidade não
é iniciada.
A bateria não foi
colocada correctamente.
A bateria não
está carregada.
Veriqueainstalação
da bateria.
Veriqueosrequisitos
para carregar a bateria
A bateria não
carrega.
A bateria não foi
introduzida no carregador.
Carregador não ligado.
A temperatura de ar
circundante é demasiado
quente ou fria.
Insira a bateria no
carregador até o LED
acender-se.
Ligue o carregador à
tomada. Consulte “Notas
importantes sobre
carregamentos” para
obter mais informações.
Veriqueacorrentena
tomada, ligando uma
lâmpada ou
outro equipamento.
Veriqueseatomada
está ligada a um
interruptor de luz que se
desliga quando apaga as
luzes. Coloque o
carregador e a ferramenta
num local onde a
temperatura ambiente
superior a 4,5 °C ou
inferior a 40,5 °C.
Manutenção
Aferramenta/equipamentocom/semodaBLACK+DECKER
foi concebida para funcionar durante um longo período
de tempo com uma manutenção mínima. Uma utilização
continuamente satisfatória depende de uma manutenção
adequada da ferramenta e de uma limpeza frequente.
Atenção! Antes de proceder a qualquer acção de
manutençãoemferramentaseléctricascomcabo/semo:
u Desligue o equipamento/ferramenta e retire a respectiva
chadatomada.
u Desligar e remover a bateria do equipamento/
ferramenta caso o equipamento/ferramenta tenha uma
bateria individual.
u Ou deixe a bateria descarregar completamente se estiver
incorporada e, em seguida, desligue-a.
u Desligue o carregador antes de o limpar. O carregador
não requer manutenção, além do processo de
limpeza normal.
u Limpe regularmente as aberturas de ventilação do
equipamento/ferramenta/carregador com uma escova
suave ou um pano seco.
u Limpe regularmente o compartimento do motor com um
pano húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos
ou à base de solventes.
Proteger o meio ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo selectiva. Os produtos
e as baterias assinalados com este símbolo não
devem ser eliminados em conjunto com os resíduos
domésticos normais.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as baterias de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
BCHV001
Tensão (V
cc
) 18
Peso (kg) 1,05
Carregador S010**2400040/
SSC-250040**
S018***1800100/
SSC-200100**
Tensão de entrada V
CA
100 - 240 220 - 240
Tensão de saída V
CC
8 - 20 8 - 20
Corrente mA 400 1000
Tempo de carga aprox. Horas 3 - 5 1 - 5
Bateria BL1518 BL2018 BL4018 BL1518ST
Tensão V
CA
18 18 18 18
Capacidade Ah 1,5 2,0 4,0 1,5
Tipo Iões de
lítio
Iões de
lítio
Iões de
lítio
Iões de lítio
Garantia
ABlack&Deckerconanaqualidadedosrespectivos
produtos e proporciona aos consumidores uma garantia de
24 meses a partir da data de aquisição. Esta garantia é um
complemento dos seus direitos estabelecidos por lei e não os
afecta de forma alguma. A garantia é válida nos Estados-
membros da União Europeia e nos países-membros da Zona
Europeia de Comércio Livre.
Para apresentar uma reclamação sobre a garantia, esta
deve estar de acordo com os termos e condições da Black
& Decker e terá de enviar um comprovativo de compra
ao revendedor ou a um técnico de reparação autorizado.
Os termos e condições da garantia de 2 anos da Black &
Decker e a localização do seu técnico de reparação podem
ser obtidos na Internet no Website www.2helpU.com ou
contactando o escritório local da Black & Decker na morada
indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para
registar o seu novo produto da Black & Decker e receber
actualizações sobre novos produtos e ofertas especiais.