User Manual

81
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
DANSK
● Begynd altid med at bore i lav hastighed og med borespid-
senikontaktmedemnet.Borkanbøjeogforårsagebrud
eller tab af kontrol, hvilket kan resultere i personskade.
Ekstra sikkerhedsadvarsler for bor/drivværk/ham-
merbor
● Brug klemmer eller en anden praktisk måde på at sikre og
understøttearbejdsemnettiletstabiltunderlag.Hvisdu
holderfastiarbejdsemnetmeddinhåndellerkrop,vildet
være ustabilt, og det kan medføre, at du mister kontrollen
over det.
● Tilbehørogværktøjkanblivevarmeunderdrift.Bær
handskerunderarbejdemeddem,hvisduudførervarme-
fremkaldende opgaver som fx boring af metaller.
● Luftaftræk dækker ofte over bevægelige dele og bør
undgås.Løsttøj,smykkerellerlangthårkanblivefanget
af de bevægelige dele.
● Bærsikkerhedsbrillerellerandenbeskyttelseaføjnene.
Hammer-ogborefunktionerkanmedføreyvendesplinter.
Flyvendepartiklerkanforårsagepermanenteøjenskader.
● Bærhøreværnnårduarbejdermedslagboring.Udsæt-
telseforstøjkanmedførehøretab.
● Anvendhjælpehåndtag,hvisleveretsammenmedværk-
tøjet.Tabafkontrolkanmedførepersonskade.
● Arbejdikkemeddetteværktøjilængeretidadgangen.
Vibrationerfraværktøjetkanbeskadigedinehænderog
arme. Brug handsker som ekstra stødpude og begræns
risikoen ved at holde hyppige pauser.
Andres sikkerhed
● Dette apparat kan bruges af børn i en alder fra 8 år og
derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske
eller mentale evner eller manglende erfaring og viden,
hvisdetskerunderovervågning,ellerdevejledesibrugen
af apparatet på en sikker måde, og de forstår de farer,
som er forbundet dermed.
● Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugerv-
edligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.
Residualrisici
Yderligereresidualrisicikanopstå,nårværktøjetbruges,
hvilket muligvis ikke er inkluderet i de medfølgende
sikkerhedsadvarsler. Disse risici kan opstå i forbindelse med
misbrug, længerevarende brug osv.
Selv med anvendelsen af de relevante
sikkerhedsbestemmelser og implementeringen af
sikkerhedsanordninger kan visse residualrisici ikke undgås.
Disse omfatter:
u Personskaderforårsagetvedberøringafroterendedele/
dele i bevægelse.
u Personskader forårsaget ved udskiftning af dele, klinger
eller tilbehør.
u Personskader forårsaget af længerevarende brug af
etværktøj.Nårdubrugeretværktøjgennemlængere
perioder, bør du sørge for at tage regelmæssige pauser.
u Nedsat hørelse.
u Sundhedsfarer forårsaget af indånding af støv, der
udviklesunderbrugafditværktøj(f.eks.:-arbejdemed
træ, især eg, bøg og MDF.)
Vibration
De erklærede vibrationsemissionsværdier angivet i de
tekniske data og overensstemmelseserklæringen er blevet
målt i overensstemmelse med en standardtestmetode ifølge
EN62841ogkanbrugestilatsammenligneetværktøjmed
et andet. Den erklærede vibrationsemissionsværdi kan også
bruges i en indledende eksponeringsvurdering.
@
Advarsel! Vibrationsemissionsværdien under
denreellebrugafelværktøjetkanvarierefraden
erklæredeværdi,afhængigtafdemåderværktøjet
bruges på. Vibrationsniveauet kan stige til over det
angivne niveau.
Under vurdering af vibrationseksponering for at afgøre
sikkerhedsforanstaltninger,derkrævesaf2002/44/EFfor
atbeskyttepersoner,derbrugerelværktøjregelmæssigttil
arbejde,børenestimeringafvibrationseksponeringtage
hensyntildereelleforhold,værktøjetbrugesunder,herunder
alledeleafdriftscyklussen,såsomdegange,værktøjet
slukkes, og når det kører i tomgang ud over udløsertiden.
Mærkater på værktøjet
Defølgendesymbolervisespåværktøjetudoverdatokoden:
:
Advarsel! For at reducere risikoen
for kvæstelser bør brugeren læse
brugervejledningen.
f
Brug ørebeskyttere med slagboremaskiner.
Eksponeringforstøjkanforårsagehøretab.
Kig ikke ind i lampen, når den er tændt
Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier og
ladere
Batterier
● Forsøg aldrig at åbne den af en eller anden grund.
● Batteriet må ikke udsættes for fugt.
● Batteriet må ikke udsættes for varme.
● Opbevar ikke batterier på steder, hvor temperaturen kan
overstige 40 °C.
● Foretag kun opladning ved omgivelsestemperaturer mel-
lem 10 °C og 40 °C.