User Manual

27
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
l’outil. Pour sélectionner une vitesse lente et un couple
élevé (position 1), éteignez l’outil et attendez qu’il s’arrête.
Faitesglisserlesélecteurdevitesseversl’arrière(5)loindu
mandrin. Pour sélectionner une vitesse rapide et un couple
faible (position 2), éteignez l’outil et attendez qu’il s’arrête.
Faites glisser le sélecteur de vitesse vers l’avant (vers le
mandrin).
Remarque : Ne changez pas de vitesse lorsque l’outil
estenmarche.Encasdeproblèmepourchangerde
vitesse, assurez-vous que le sélecteur de vitesse est bien
complètementpousséversl’avantouversl’arrière.
Percer/visser
u Sélectionnezlesensderotationavantouarrièreàl’aide
du curseur de réglage du sens de rotation (2).
u Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur l’interrupteur
(1). La vitesse de l’outil dépend du degré d’enfoncement
de l’interrupteur.
u Pour arrêter l’outil, relâchez l’interrupteur.
Conseils pour une utilisation optimale Percer
u N’utilisez que des forets bien aiguisés.
u Soutenezetxezl’ouvragecorrectement,commeindiqué
dans les consignes de sécurité.
u Utilisez l’équipement de sécurité approprié et nécessaire,
comme indiqué dans les consignes de sécurité.
u Soutenezetxezlazonedetravailcorrectement,comme
indiqué dans les consignes de sécurité.
u Commencezàpercertrèslentement,enappliquantpeu
depression,jusqu’àcequeletrousoitsufsamment
formé pour que le foret ne s’en échappe pas.
u Appliquez une pression perpendiculaire avec le foret.
Exercezsufsammentdepressionpourqueleforet
avance,maisnepoussezpasdemanièreexcessivean
d’éviter que le moteur ne cale ou que le foret ne dévie.
u Maintenez fermement la perceuse avec les deux mains
pendant la torsion.
u N’ACTIONNEZ PAS LA GÂCHETTE D’UNE PERCEUSE
QUI A CALÉ POUR TENTER DE LA DÉMARRER. CELA
POURRAIT SINON ENDOMMAGER LA PERCEUSE.
u Évitez les calages pendant les percées en réduisant la
pressionetenperçantdoucementladernièrepartiedu
trou.
u Laissez le moteur tourné en retirant le foret du trou percé.
Cela permet d’éviter qu’il se coince.
u Assurez-vous que l’interrupteur peut allumer et éteindre la
perceuse.
Percer le bois
Le bois peut être percé avec les mêmes forets hélicoïdaux
utiliséspourlemétalouavecdesmèchesplates.Cesforets
doivent être aiguisés et fréquemment sortis du trou pendant le
perçageandesupprimerlescopeauxdescannelures.
Percer le métal
Utilisezunlubriantdecoupepourpercerlesmétaux.La
fonte et le laiton doivent en revanche être percés à sec. Les
lubriantsdecoupequifonctionnentlemieuxsontleshuiles
de coupe sulfurées ou le saindoux.
Percer de la maçonnerie
Pour percer de la maçonnerie, réglez la bague (3) sur la
position de perçage à percussion en alignant le symbole avec
lerepère.
Déplacez le sélecteur de vitesse (5) vers l’avant de l’outil
(2èmevitesse).
Visser
u Choisisseztoujoursunemboutdetournevisdetypeetde
taille appropriés.
u Sileserrageestdifcile,enduisezlavisd’unepetite
quantité de liquide de vaisselle ou de savon comme
lubriant.
u Aligneztoujoursl’outiletl’emboutdutournevisaveclavis
Dépannage
Problème Cause possible Solution possible
La machine ne
démarre pas.
Le bloc-batterie n’est
pas rechargé.
Vériezlebesoinen
charge du bloc-batterie
Le bloc-batterie ne se
recharge pas.
Le chargeur n’est pas
branché.
La température am-
biante est trop chaude
ou trop froide.
Branchez le chargeur
dans une prise murale qui
fonctionne.
Déplacez le chargeur et
le bloc-batterie dans un
endroit où la température
ambiante est supérieure à
40°F (4,5°C) ou inférieure
à 105°F (+40,5°C)
L’appareil s’éteint
brusquement.
Le bloc-batterie a
atteint sa limite ther-
mique maximum.
Déchargé.(Ande
maximiser la durée de
vie du bloc-batterie,
il est conçu pour
s’arrêter brusquement
lorsque la batterie est
déchargée).
Laissez le bloc-batterie
refroidir.
Placez-le dans le chargeur
et laissez-le se recharger.
Maintenance
Votre outil BLACK+DECKER a été conçu pour fonctionner
pendant longtemps avec un minimum d’entretien. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l’appareil dépend de
son bon entretien et de son nettoyage régulier.
Votre chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l’exception d’un nettoyage régulier.