User Manual
www.BISSELL.ca
12
Maintenance: Brush Roll
Turn the foot over and locate the
brush roll cover tab.
Make sure the vacuum is OFF. Press
the vacuum foot release button to
disconnect it from the vacuum.
1
2
Grasp the brush roll and remove from the
foot window area. Clean your brush roll
as needed and place back into the foot.
Slide the tab down to un-lock and lift
the corner cover piece.
3
4
NOTE: Make sure the brush roll cover tab is locked back into place to prevent
breaking or faulty brush roll.
WARNING
Do not operate your cordless vacuum with damp or wet fi lters or without fi lters in place.
BRUSH ROLL RESET:
Turn unit OFF and remove debris from
Brush Roll and Brush Roll End Cap area,
following the steps above. Replace Brush
Roll and turn unit ON to reset the brush.
If the Brush Roll stops spinning due to
debris, the LED light will turn solid red.
5
6
www.BISSELL.ca
12
Entretien: Rouleau de brosse
Retournez la base puis localisez le taquet
du loquet du rouleau de brosse.
Assurez-vous que l'aspirateur est hors
tension (OFF). Enfoncez le bouton de
relâchement de la base pour retirer celle-ci
de l’aspirateur.
1
2
Glissez le taquet vers le bas afin de
déverrouiller et soulever le loquet de coin.
3
4
REMARQUE: Assurez-vous que le taquet du loquet du rouleau de brosse est
de nouveau bien fi xé en place pour ne pas que le rouleau se brise ou qu’il
fonctionne incorrectement.
AVERTISSEMENT
Ne faites pas fonctionner votre appareil sans fi l si les fi ltres sont humides ou mouillés, ou s’ils sont
absents.
Saisissez le rouleau de brosse, puis retirez-le
de son logement. Nettoyez votre rouleau de
brosse au besoin, puis replacez-le dans la base.
REMISE EN MARCHE DU ROULEAU DE BROSSE:
Éteignez l'appareil et enlevez les débris du
rouleau de brosse et à proximité des capuchons
d’extrémité du rouleau de brosse, en suivant les
étapes indiquées ci-dessus. Réinsérez le rouleau
de brosse et mettez l’appareil en marche pour
réinitialiser la brosse.
Si le rouleau de brosse cesse de tourner en
raison de la présence de débris, le voyant DEL
devient rouge (continu).
5
6