User Guide

www.BISSELL.ca
6
Assembly
Assembling your Portable Dog Bath
System is a simple process. The only tool
you will need is a Phillips screwdriver.
Take the flex hose storage bracket and
slide the lower plate into the opening on
the back of the unit. Make sure the screw
hole lines up.
Slide the back plate of the flex hose
clip into the opening on the front of the
unit. You will hear a “click” when it is
locked in place.
WARNING
Do not plug in your Portable Dog Bath System until you are familiar with all the safety and
operating instructions.
click
1
2
4
Insert screw and tighten with a screwdriver.
Wrap the flex hose around unit and place
hose grip into bracket. Turn bracket latch
clockwise to lock in place.
3
www.BISSELL.ca
6
Assemblage
L'assemblage de votre système de lavage portatif pour
chien est un processus simple. Le seul outil dont vous
aurez besoin est un tournevis cruciforme Philips.
Prenez le crochet de rangement du tuyau flexible et
faites glisser la plaque inférieure dans l’ouverture située
à l’arrière de l’appareil. Assurez-vous que le trou de la
vis est aligné.
Prenez le crochet du tuyau flexible et faites glisser
la plaque arrière dans l’ouverture située à l’avant de
l’appareil. Vous entendrez un déclic lorsque la plaque
se logera à l’endroit prévu.
AVERTISSEMENT
Ne branchez pas votre système de lavage portatif pour chien avant de vous être familiarisé avec toutes les
instructions et les avertissements concernant la sécurité.
1
2
4
Insérez la vis et serrez-la à l’aide d’un tournevis.
Enroulez le tuyau flexible autour de l'appareil et placez
la prise du tuyau dans son support. Tournez le verrou du
support en sens horaire pour le verrouiller.
3
clic