User`s manual

Motherboard Manual
56
ARABIC
TF520 A2+ TF560 A2+
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا
ﺲﺒﻘﻡAM2+( ﻲﺑ ﺲﺑ ﻲﺗﺪﺑأ) / A M2
تﺎﺠﻟﺎﻌﻡAMD Athlon 64 /
Athlon 64 x2 / Sempron
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦﻜﻤﺗ AMD 64 ﺔﻋﺮﺴﺏ ﺔﻴﺏﻮﺳﺎﺤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺝإ 32 و64 ﺖﺏ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺗHyper Transport و Cool’n’Quiet
ﺲﺒﻘﻡAM2+( ﻲﺑ ﺲﺑ ﻲﺗﺪﺑأ) / A M2
تﺎﺠﻟﺎﻌﻡAMD Athlon 64 /
Athlon 64 x2 / Sempron
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦﻜﻤﺗ AMD 64 ﺔﻋﺮﺴﺏ ﺔﻴﺏﻮﺳﺎﺤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺝإ 32 و64 ﺖﺏ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺗHyper Transport و Cool’n’Quiet
ﻲﺒﻥﺎﺠﻟا ﻲﻡﺎﻡﻷا ﻞﻗﺎﻨﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺗHyperTransport ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ددﺮﺘﺏ 1000ددﺮﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺗHyperTransport ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ددﺮﺘﺏ 1000ددﺮﺗ
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ nVIDIA nForce 520 nVIDIA nForce 560
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺮآاﺬﻟا
ﺔﺤﺘﻓDDR2 DIMM دﺪﻋ4
ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ ﻢﻋﺪﺗDIMM عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآاذ ﻢﻋﺪﺗ DDR2 ﺔﻌﺳ 256/512 ﺎﺠﻴﻡ
و ﺖﻳﺎﺏ1/2 ﺎﺠﻴﺝﺖﻳﺎﺏ
ىﻮﺼﻗ ةﺮآاذ ﺔﻌﺳ8 ﺖﻳﺎﺏ ﺎﺠﻴﺝ
ةﺮآاذ ةﺪﺣوDDR2 ﻘﻟا ﺔﺝودﺰﻡةﺎﻨ
عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآاﺬﻟا ﻢﻋﺪﺗDDR2 تﺎﻌﺳ 533 / 667 / 800ﺖﻳﺎﺏ ﺎﺠﻴﻡ
ةﺮآاﺬﻟا ﻖﺋﺎﻗر ﻢﻋﺪﺗ ﻻDIMM ﻊﻡ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗو ECC
ﺔﺤﺘﻓDDR2 DIMM دﺪﻋ4
ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ ﻢﻋﺪﺗDIMM ﻦﻡ ةﺮآاذ ﻢﻋﺪﺗ عﻮﻥ DDR2 ﺔﻌﺳ 256/512 ﺎﺠﻴﻡ
و ﺖﻳﺎﺏ1/2 ﺎﺠﻴﺝﺖﻳﺎﺏ
ىﻮﺼﻗ ةﺮآاذ ﺔﻌﺳ8 ﺖﻳﺎﺏ ﺎﺠﻴﺝ
ةﺮآاذ ةﺪﺣوDDR2 ﻘﻟا ﺔﺝودﺰﻡةﺎﻨ
عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآاﺬﻟا ﻢﻋﺪﺗDDR2 تﺎﻌﺳ 533 / 667 / 800ﺖﻳﺎﺏ ﺎﺠﻴﻡ
ةﺮآاﺬﻟا ﻖﺋﺎﻗر ﻢﻋﺪﺗ ﻻDIMM ﻊﻡ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗو ECC
Super I/O
ITE 8716F
ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗSuper I/O ًﺎ ﻡ ا ﺪ ﺨﺘﺳا ﺮﺜآﻷا.
ﺗﻢﻋﺪ ﺔﻴﻨﻘﺗ Low Pin Count Interface
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو:
ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guard ian" ﻦﻡ ITE
ITE 8716F
ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗSuper I/O ًﺎ ﻡ ا ﺪ ﺨﺘﺳا ﺮﺜآﻷا .
ﺗﻢﻋﺪ ﺔﻴﻨﻘﺗ Low Pin Count Interface
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳوﺔﺌﻴﺒﻟا:
ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guard ian" ﻦﻡ ITE
ﺬﻔﻨﻡIDE
ﻢﻜﺤﺘﻡIDE ﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺏ ﻞﻗﺎﻥUltra DMA 33 / 66 / 100 / 133
ﻲﺴﻴﺋر ﻊﺿو
ﻊﺿو ﻢﻋدPIO Mode 0~4
ﻢﻜﺤﺘﻡIDE ﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺏ ﻞﻗﺎﻥUltra DMA 33 / 66 / 100 / 133
ﻲﺴﻴﺋر ﻊﺿو
د ﻊﺿو ﻢﻋ PIO Mode 0 ~4
SATA II
ﻢﻜﺤﺘﻡSerial ATAﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ تﺎﻋﺮﺴﺏ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ3 ﺖﺏﺎﺠﻴﺝ/ﺔﻴﻥﺎﺙ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺏﺎﻄﻡSATA راﺪﺹﻹا 2.0.
ﻢﻜﺤﺘﻡSerial ATAﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ تﺎﻋﺮﺴﺏ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ3 ﺖﺏﺎﺠﻴﺝ/ﺔﻴﻥﺎﺙ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺏﺎﻄﻡSATA راﺪﺹﻹا 2.0.
ﺔﻴﻠﺥاد ﺔﻜﺒﺵ
Realtek RTL 8110SC /
RTL 8100C )يرﺎﻴﺘﺥا(
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ضوﺎﻔﺗ10/100 ﺖﻳﺎﺏ ﺎﺠﻴﻡ /و ﺔﻴﻥﺎﺙ1ﺖﺏ ﺎﺠﻴﺝ/ﺔﻴﻥﺎﺙ
ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ رﻮﺼﻘﻡ ﺖﺏﺎﺠﻴﺠﻠﻟ يددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻨﻟاRTL 8110SC
ﻞﻡﺎﻜﻟا جودﺰﻤﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ/ﻲﻔﺼﻨﻟا
Realtek RTL 8110SC /
RTL 8100C )يرﺎﻴﺘﺥا(
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ضوﺎﻔﺗ10/100 ﺖﻳﺎﺏ ﺎﺠﻴﻡ /و ﺔﻴﻥﺎﺙ1 ﺎﺠﻴﺝﺖﺏ/ﺔﻴﻥﺎﺙ
ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ رﻮﺼﻘﻡ ﺖﺏﺎﺠﻴﺠﻠﻟ يددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻨﻟاRTL 8110SC
ﻞﻡﺎﻜﻟا جودﺰﻤﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ/ﻲﻔﺼﻨﻟا