User`s manual

Motherboard Manual
46
ARABIC
Ver 5.x Ver 6.x
ةﺪﺣو ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا
ﺔﻳﺰآ ﺮﻤﻟا
ﺲﺒﻘﻡAM2
تﺎ ﺠﻟﺎ ﻌﻡ AMD Athlon 64
/
Athlon 64 FX
/
Athlon 64 x2
/
Sem
p
ron
ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻦ ﻜﻤﺗ AM D 64 ﺔﻋﺮﺴﺏ ﺔﻴﺏ ﻮﺳﺎ ﺤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺝ إ 32 و64 ﺖﺏ
ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ Hyper Transport و Cool’n’Quiet
ﺲﺒﻘﻡAM2
تﺎ ﺠﻟﺎ ﻌﻡ AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX
/
Athlon 64 x2
/
Sem
p
ron
ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻦ ﻜﻤﺗ AM D 64 ﺔﻋﺮﺴﺏ ﺔﻴﺏ ﻮﺳﺎ ﺤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺝ إ 32 و64 ﺖﺏ
ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ Hyper Transport و Cool’n’Quiet
ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻲﻡﺎﻡﻷا ﻲﺒﻥ ﺎﺠﻟا ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ HyperTransport ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ددﺮﺘﺏ 1000دد ﺮ ﺗ ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ HyperTransport ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ددﺮﺘﺏ 1000دد ﺮ ﺗ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺢﺋاﺮﺸ ﻟا MCP61D MCP61D
ةﺮآاﺬﻟا ﺔ ﻴ ﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺔﺤﺘﻓDDR2 DIMM دﺪﻋ4
ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ ﻢﻋ ﺪ ﺗ DIMM عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اذ ﻢﻋ ﺪﺗ DDR2 ﺔﻌﺳ 256/512 ﺎﺠﻴﻡ
و ﺖﻳﺎﺏ1/2 ﺎﺠﻴﺝﺖﻳﺎ ﺏ
ىﻮﺼﻗ ةﺮآاذ ﺔﻌﺳ8 ﺖﻳ ﺎﺏ ﺎﺠﻴﺝ
ةﺮآ اذ ةﺪﺣوDDR2 ﻘﻟا ﺔﺝودﺰﻡةﺎﻨ
عﻮ ﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اﺬﻟا ﻢﻋ ﺪ ﺗ DDR2 تﺎﻌﺳ 533 / 667 / 800 ﺖﻳ ﺎﺏ ﺎﺠﻴﻡ
ةﺮآ اﺬﻟا ﻖﺋﺎﻗر ﻢﻋﺪﺗ ﻻDIMM ﻊﻡ ﻖﻓ اﻮ ﺘ ﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ و ECC
ﺔﺤﺘﻓDDR2 DIMM دﺪﻋ4
ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ ﻢﻋ ﺪ ﺗ DIMM عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اذ ﻢﻋ ﺪﺗ DDR2 ﺔﻌﺳ 256/512 ﺎﺠﻴﻡ
و ﺖﻳﺎﺏ1/2 ﺎﺠﻴﺝﺖﻳﺎ ﺏ
ىﻮﺼﻗ ةﺮآاذ ﺔﻌﺳ8 ﺖﻳ ﺎﺏ ﺎﺠﻴﺝ
ةﺮآ اذ ةﺪﺣوDDR2 ﻘﻟا ﺔﺝودﺰﻡةﺎﻨ
عﻮ ﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اﺬﻟا ﻢﻋ ﺪ ﺗ DDR2 تﺎﻌﺳ 533 / 667 / 800ﺖﻳ ﺎﺏ ﺎﺠﻴﻡ
ةﺮآ اﺬﻟا ﻖﺋﺎﻗر ﻢﻋﺪﺗ ﻻDIMM ﻊﻡ ﻖﻓ اﻮ ﺘ ﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ و ECC
Super I/O
ITE 8716F
ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗSuper I/O ًﺎﻡا ﺪ ﺨ ﺘﺳا ﺮﺜ آ ﻷا .
ﺗﻢﻋ ﺪ ﺔ ﻴﻨﻘﺗ Low Pin Count Inter face
ﺔ ﺌﻴﺒ ﻟا ﻲﻓ ﻢﻜ ﺤﺘ ﻟا ﻞﺋﺎﺳو:
ةﺰﻬ ﺝﻷ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guardian" ﻦﻡ ITE
ITE 8716F
ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗSuper I/O ًﺎﻡا ﺪ ﺨ ﺘﺳا ﺮﺜ آ ﻷا .
ﺗﻢﻋ ﺪ ﺔ ﻴﻨﻘﺗ
Low Pin Count Interface
ﺔ ﺌﻴﺒ ﻟا ﻲﻓ ﻢﻜ ﺤﺘ ﻟا ﻞﺋﺎﺳو:
ةﺰﻬ ﺝﻷ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guardian" ﻦﻡ ITE
ﺬﻔﻨﻣ IDE
ﻢﻜﺤﺘﻡIDEﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﺔ ﻴﻨﻘﺘﺏ ﻞﻗﺎﻥUltra DMA 33 / 66 / 100 / 133
ﻲﺴ ﻴﺋر ﻊﺿ و
ﻊﺿو ﻢﻋدPIO Mode 0~4
ﻢﻜﺤﺘﻡIDEﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﺔ ﻴﻨﻘﺘﺏ ﻞﻗﺎﻥUltra DMA 33 / 66 / 100 / 133
ﻲﺴ ﻴﺋر ﻊﺿ و
ﻊﺿو ﻢﻋدPIO Mode 0~4
SATA II
ﻢﻜﺤﺘﻡSerial ATAﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ تﺎﻋﺮﺴﺏ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ3 ﺖﺏﺎﺠﻴﺝ/ﺔ ﻴﻥﺎﺙ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺏﺎﻄﻡSA TA راﺪﺹﻹا 2. 0.
ﻢﻜﺤﺘﻡSerial ATAﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ تﺎﻋﺮﺴﺏ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ3 ﺖﺏﺎﺠﻴﺝ/ﺔ ﻴﻥﺎﺙ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺏﺎﻄﻡSA TA راﺪﺹﻹا 2. 0.
ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﻠﺧاد
Realtek RTL8201CL PHY
ضوﺎﻔﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ 10/100 ﺎﺠﻴﻣ ﺖیﺎﺏ ﺎﺠﻴﺝ ﺖﺏ/ﺔﻴﻥﺎ ﺛ
ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﻞﻘﻨﻟا جودﺰﻤﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟا/ﻲﻔ ﺼ ﻨﻟا
Realtek RTL8201CL PHY
ضوﺎﻔﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ 10/100 ﺎﺠﻴﻣ ﺖیﺎﺏ ﺎﺠﻴﺝ ﺖﺏ/ﺔﻴﻥﺎ ﺛ
ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﻞﻘﻨﻟا جودﺰﻤﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟا/ﻲﻔ ﺼ ﻨﻟا