Owner's Manual
Motherboard Manual
46
ARABIC
Ver 5.x Ver 6.x
ﺔ ﺠﻟﺎ ﻌﻤ ﻟا ةﺪﺣو
ﺔﻳﺰآﺮﻤ ﻟا
LGA 775
تﺎ ﺠﻟﺎ ﻌﻡ Intel Core2Duo / Pentium 4 / Pentium D /
Celeron D ﺑ ددﺮﺘ ﻳ ﻰﻟإ ﻞﺼ3. 8 ﺰﺕ ﺮه ﺎﺠﻴﺝ
(*It is recommended to use processors with
95W p o w er c o n s um pt i o n. )
تﺎﻴﻨﻘﺕ ﻢﻋ ﺪ ﺕ Hyper-Threadin
g
Execute Disable Bit
Enhanc ed Intel S
p
eedSte
p
®
Extended Memory 64 Technology
LGA 775
تﺎ ﺠﻟﺎ ﻌﻡ Intel Core2Duo / Pentium 4 / Pentium D /
Celeron D ﺑ ددﺮﺘ ﻳ ﻰﻟإ ﻞﺼ3. 8 ﻴﺝﺰﺕ ﺮه ﺎﺠ
(*It is recommended to use processors with
95W p o w er c o n s um pt i o n. )
تﺎﻴﻨﻘﺕ ﻢﻋ ﺪ ﺕ Hyper-Threadin
g
Execute Disable Bit
Enhanc ed Intel S
p
eedSte
p
®
Extended Memory 64 Technology
ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻲﻡﺎﻡﻷا ﻲﺒﻥ ﺎﺠﻟا ددﺮﺕ 533 / 800 ﺰﺕﺮه ﺎﺠﻴﻡ
ددﺮﺕ 533 / 800 ﺮه ﺎﺠﻴ ﻡ ﺰﺕ
ﺢﺋ اﺮﺸ ﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ
Intel 9 45GZ
Intel ICH7
Intel 9 45GZ
Intel ICH7
تﺎﻡﻮ ﺳﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
Intel GMA 950
ﺔآ ﺮﺘﺸﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةﺮآاﺬﻟ ﺔﻌﺳ ﻰﺼ ﻗ أ192ﺖﻳﺎ ﺑ ﺎﺠ ﻴﻡ
Intel GMA 950
ﺔآ ﺮﺘﺸﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةﺮآاﺬﻟ ﺔﻌﺳ ﻰﺼ ﻗ أ192ﺖﻳﺎ ﺑ ﺎﺠ ﻴﻡ
ﺔﻴﺴ ﻴﺋﺮﻟا ةﺮآ اﺬﻟا
ﺔﺤﺘﻓDDR2 DIMMدﺪ ﻋ 2
ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ ﻢﻋ ﺪ ﺕ DIMM عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اذ ﻢﻋ ﺪ ﺕ DDR2 ﺔﻌﺳ 256/512 ﺎﺠﻴﻡ
و ﺖﻳﺎﺑ1 ﺎﺠﻴ ﺝﺖﻳ ﺎﺑ
ىﻮﺼﻗ ةﺮآاذ ﺔﻌﺳ2 ﺖﻳ ﺎﺑ ﺎﺠﻴﺝ
ةﺮآ اذ ةﺪﺣوDDR2 ﺔﻳدﺎﺣأ/ةﺎﻨ ﻘﻟا ﺔﺝودﺰﻡ
عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اﺬﻟا ﻢﻋ ﺪﺕ DDR2 تﺎﻌﺳ 400 / 533 ﺖﻳ ﺎﺑ ﺎﺠﻴﻡ
ةﺮآ اﺬﻟا ﻖﺋﺎﻗر ﻢﻋﺪﺕ ﻻDIMM ﻊﻡ ﻖﻓ اﻮﺘ ﺕ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻚﻠ ﺕ و ECC
ﺔﺤﺘﻓDDR2 DIMMدﺪ ﻋ 2
ﻢﻋ ﺪ ﺕ ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ DIMM عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اذ ﻢﻋ ﺪ ﺕ DDR2 ﺔﻌﺳ 256/512 ﺎﺠﻴﻡ
و ﺖﻳﺎﺑ1 ﺎﺠﻴ ﺝﺖﻳ ﺎﺑ
ىﻮﺼﻗ ةﺮآاذ ﺔﻌﺳ2 ﺖﻳ ﺎﺑ ﺎﺠﻴﺝ
ةﺮآ اذ ةﺪﺣوDDR2 ﺔﻳدﺎﺣأ/ةﺎﻨ ﻘﻟا ﺔﺝودﺰﻡ
عﻮﻥ ﻦﻡ ةﺮآ اﺬﻟا ﻢﻋ ﺪﺕ DDR2 تﺎﻌﺳ 400 / 533 ﺖﻳ ﺎﺑ ﺎﺠﻴﻡ
ةﺮآ اﺬﻟا ﻖﺋﺎﻗر ﻢﻋﺪﺕ ﻻDIMM ﻊﻡ ﻖﻓ اﻮﺘ ﺕ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻚﻠ ﺕ و ECC
Super I/O
ITE 8712F
ةﺰﻬ ﺝﻷ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﺣوﺮﻤ ﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guardian" ﻦﻡ ITE
ITE 8712F
ةﺰﻬ ﺝﻷ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﺣوﺮﻤ ﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ
ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guardian" ﻦﻡ ITE
ﺬﻔ ﻨﻡIDE
ﻢﻜﺤﺘﻡIDEﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﺔ ﻴﻨﻘﺘ ﺑ ﻞﻗﺎﻥUltra DMA 33
/
66
/
100
ﻲﺴ ﻴﺋر ﻊﺿ و
ﻊﺿو ﻢﻋدPIO Mode 0~4
ﻢﻜﺤﺘﻡIDEﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﺔ ﻴﻨﻘﺘ ﺑ ﻞﻗﺎﻥUltra DMA 33
/
66
/
100
ﻲﺴ ﻴﺋر ﻊﺿ و
ﻊﺿو ﻢﻋدPIO Mode 0~4
SATA
ﻢﻜﺤﺘﻡSerial ATAﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺕ تﺎﻋﺮﺴﺑ تﺎﻥ ﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ3 ﺖﺑﺎﺠﻴﺝ/ﺔ ﻴﻥﺎﺛ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻡSATA راﺪﺹﻹا 2. 0.
ﻢﻜﺤﺘﻡSerial ATAﻞﻡﺎﻜﺘﻡ
ﻰﻟإ ﻞﺼﺕ تﺎﻋﺮﺴﺑ تﺎﻥ ﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ 3 ﺖﺑﺎﺠﻴﺝ/ﺔ ﻴﻥﺎﺛ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻡSATA راﺪﺹﻹا 2. 0.
ﺔ ﻴﻠﺧ اد ﺔﻜﺒﺵ
10/100
Realtek RTL 8100C /
RTL 8110SC )يرﺎ ﻴﺘﺧا(
ﻲﺋﺎﻘﻠﺕ ضوﺎﻔﺕ10/100 ﺖﻳ ﺎﺑ ﺎﺠﻴ ﻡ /و ﺔ ﻴﻥﺎ ﺛ1ﺖﺑ ﺎﺠﻴﺝ/ﺔﻴﻥﺎﺛ
ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ رﻮ ﺼ ﻘ ﻡ ﺖﺑﺎﺠﻴﺠﻠﻟ يددﺮﺘﻟا قﺎ ﻄﻨ ﻟاRTL 8110SC
ﻞﻡﺎﻜﻟا جودﺰﻤ ﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻥﺎﻜﻡ إ/ﻲﻔﺼ ﻨﻟا
Realtek RTL 8100C /
RTL 8110SC )يرﺎ ﻴﺘﺧا(
ﻲﺋﺎﻘﻠﺕ ضوﺎﻔﺕ10/100 ﺖﻳ ﺎﺑ ﺎﺠﻴﻡ /و ﺔ ﻴﻥﺎ ﺛ1ﺖﺑ ﺎﺠﻴﺝ/ﺔﻴﻥﺎﺛ
ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ رﻮ ﺼ ﻘ ﻡ ﺖﺑﺎﺠﻴﺠﻠﻟ يددﺮﺘﻟا قﺎ ﻄﻨ ﻟاRTL 8110SC
ﻞﻡﺎﻜﻟا جودﺰﻤ ﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻥﺎﻜﻡ إ/ﻲﻔﺼ ﻨﻟا