BENUTZERINFORMATION 64
Willkommen deutsch deutsch Wir freuen uns, dass Sie sich für ein BionX™ Antriebssystem entschieden haben. Unsere Produkte stehen für technische Innovation gepaart mit Design und Qualität, zu geschnitten auf die individuellen Bedürfnisse und Anforderungen des Fahrers von heute. Diese Seiten stellen eine Ergänzung zur Fahrrad-Bedienungsanleitung dar. Bitte lesen Sie diese Benutzerinformation auch wenn Sie ein erfahrener Radfahrer sind.
Wir möchten, dass Sie nicht nur dynamisch sondern auch sicher unterwegs sind. Lesen Sie deshalb die folgenden Hinweise aufmerksam durch und machen Sie sich, selbst wenn Sie ein versierter Fahrradfahrer sind, mit Ihrem neuen BionX Antriebssystem vor der ersten Fahrt vertraut. deutsch 1. BionX empfiehlt, dass Sie sich Ihr Antriebssystem von einem authorisierten Fachhändler einbauen lassen. 2. Dieses Manual beschreibt die Funktion des BionX Antriebssystems Ihres Pedelecs.
1 4 2 deutsch 3 1 RC3 Controller und (optionales) DS3 Display • Abnehmbare DS3 Bedienkonsole mit Farbdisplay • 4 Unterstützungsstufen • 4 Rekuperationsstufen • RC3 mit Systembedienknöpfen, Batterieladestandsanzeige • Fahrrad-Computer Funktionen (Geschwindigkeit, Fahrstrecke, Uhrzeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtstrecke) G2 Bedienkonsole • Abnehmbar • Beleuchtete LCD-Anzeige mit Batterieladestandsanzeige • 4 Unterstützungsstufen • 4 Rekuperationsstufen • Display-Hintergrundbeleuchtung und Fa
1 1 4 2b 2a 3 4 3 deutsch 1 G2 Bedienkonsole • Abnehmbar • Beleuchtete LCD-Anzeige mit Batterieladestandsanzeige • 4 Unterstützungsstufen • 4 Rekuperationsstufen • Display-Hintergrundbeleuchtung und Fahrradbeleuchtung an/aus (falls montiert und angeschlossen) • Dient auch als Fahrrad-Computer (Geschwindigkeit, Fahrstrecke, Uhrzeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtstrecke) Remote Throttle (optional) • Unterstützung/Rekuperations-Wählschalter • Geschwindigkeitsregler 2a 48V Unterrohr-Akku • Lithiu
1 POWERED BY BIONX 1 4 ELEC 4 TRIC SERIE S 2b 2a POWERED BY BIONX 3 3 deutsch 1 G2 Bedienkonsole • Abnehmbar • Beleuchtete LCD-Anzeige mit Batterieladestandsanzeige • 4 Unterstützungsstufen • 4 Rekuperationsstufen • Display-Hintergrundbeleuchtung und Fahrradbeleuchtung an/aus (falls montiert und angeschlossen) • Dient auch als Fahrrad-Computer (Geschwindigkeit, Fahrstrecke, Uhrzeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtstrecke) Remote Throttle (optional) • Unterstützung/Rekuperations-Wählschalt
Einsetzen und Abnehmen des DS3 Displays Einsetzen und Abnehmen der Bedienkonsole deutsch deutsch Einsetzen des DS3 • Schalten Sie das System mit dem RC3 Controller aus (o. Abb.
1” Einsetzen und Abnehmen des Akkus ) m 4m 5.
deutsch WARNUNG Verwenden Sie zum Laden Ihres BionX Akkus ausschließlich das BionX Netzteil oder Ladegerät. Die Verwendung fremder Netzteile/Ladegeräte kann zur Beschädigung des Akkus führen. Das BionX Netzteil/Ladegerät ist ausschließlich für wiederaufladbare BionX Akkus des angegebenen Typs zu verwenden. Die Verwendung bei anderen Akkus könnte diese evtl. beschädigen und in Folge zur Überhitzung des anderen Akkus führen. Es ist während des Ladens bzw.
Bedienung des BionX Antriebssystems Das Antriebssystem arbeitet in vier Unterstützungsstufen und einem zusätzlichen Mountain-Mode im Antriebsmodus und vier Ladestufen im Rekuperations- bzw. Generatormodus. Im Antriebsmodus werden Sie durch einen Elektromotor unterstützt, der das Hinterrad beim Pedalieren antreibt – dies geschieht automatisch. Ein Drehmoment-Sensor sitzt dabei in der Achse des Elektromotors und misst die vom Fahrer eingebrachte Kraft.
Bedienung des DS3 Displays mit dem RC3 Controller Bedienung des BionX Antriebssystems Die abgebildeten Bildschirmansichten des DS3 Displays können abweichen, je nachdem welche Sie ausgewählt haben. G2 Konsole 7 deutsch 00 1 3 .0 4 1. Anzeige von Unterstützungs-/Rekuperationsstufe 2. Lichtanzeige 3. Anzeige der Leistung/Rekuperation 4. Geschwindigkeit 5. Batterieladestandsanzeige 6. Fahrradcomputer-Funktionen 11 1 2 6 9 4 km/h 10 deutsch 2 3 5 8 5 1. Power 2. -Taste 3. -Taste 4.
Display- und Fahrradbeleuchtung einschalten -Taste 4 Sekunden gedrückt halten – Display hintergrund- und Fahrradbeleuchtung (modellabhängig) sind eingeschaltet. 4s G1 Konsole Für die Benutzung der G1-Konsole verwenden Sie bitte für und für . Die Auswahl der Unterstützung erfolgt wie bei der G2-Konsole mit der -Taste. G1 G2 Mode/Power wird Power Beleuchtung ausschalten Erneut 4 Sekunden die -Taste gedrückt halten.
Programmierung der Grundeinstellungen Ausbau und Einbau des Hinterrades Alle Grundeinstellungen für Ihr BionX System sind optimal gewählt. Sollten Sie jedoch zum Beispiel im Servicefall den Reifen wechseln, können Sie zur Sicherstellung der genauen Funktion Ihres Tachos den Laufradumfang neu eintippen. Weiters können Sie die Einheit für die Geschwindigkeitsanzeige, die Stärke der Rückladung bei Auslösung einer der beiden Bremshebel und die Anordnung der Tasten umstellen.
3 A B 2 6 40Nm 40Nm (30lb-ft) (30lb-ft) Einbau des Hinterrades mit 142mm Steckachse Der D-Series Motor für 142mm Steckachse wird mit zwei Schrauben anstatt der üblichen Achsmuttern geliefert. 15 mm 15 15mm mm Das empfohlene Drehmoment liegt bei 20Nm. ACHTUNG Das empfohlene Drehmoment von 20 Nm ist unbedingt einzuhalten, da nur so das Antriebssystem korrekt funktioniert.
Fehlersuche und Fehlerbehebung ACHTUNG Verwenden Sie zur Reinigung des Antriebssystems niemals einen Hochdruckreiniger. Der starke Wasserstrahl könnte die elektrischen Komponenten des Antriebssystems beschädigen. Transport des Pedelecs WARNUNG Achten Sie darauf, dass Ihr Autoträger auch für das erhöhte Gewicht und die teilweise spezielle Rahmenform des Pedelecs geeignet ist.
Information zu Gewährleistung und Garantie deutsch BionX leistet zwei Jahre Garantie für das/die von ihr gelieferte(n) BionX Antriebssystem(e) im Rahmen der nachstehenden Bedingungen. 1. Die Garantie bezieht sich ausschließlich auf das von BionX gelieferte Antriebssystem, nicht aber auf die restlichen Fahrradkomponenten des jeweiligen Fahrradherstellers. 2.
15. Im Falle von Modifikationen oder Manipulationen an der Software erlischt die Garantie auf das komplette System. deutsch deutsch 16.
Your dealer / Votre détaillant / Ihr Händler ridebionx.
