BioLite BaseCamp Kayttoohje
Thank you for purchasing a BioLite BaseCamp. The information contained in this instruction manual as well as videos to help clarify operation are available on our website. Gracias por Comprar un BioLite BaseCamp. La información presente en este manual de instrucciones así como los videos que ayudan a explicar el funcionamiento están disponibles en nuestro sitio web: Nous vous remercions d’avoir fait l’achat d’un BioLite BaseCamp.
Connect with the BioLite Community /biolitestove Share Stories of Your Own See user stories from all over the world on our Interactive Map biolitestove.
Thank you for helping us bring Half the planet still cooks on smoky open fires 4 million people die annually from smoke inhalation caused by indoor fires energy everywhere The BioLite HomeStove is a low-cost cookstove that drastically reduces harmful emissions while providing electricity for mobile phones and lighting. Your purchase of a BioLite product enables us to invest in the resources to build sustainable markets for long term impact - we call it Parallel Innovation.
0 Kotona ENNEN KUIN KÄYTÄT TÄTÄ TUOTETTA: Grillin ritilä Grilli-keittolevy-säädin Liekinlevitin Joutsenkaula-USB-valo Kantokahva Akkulaturi Lämpötilan ilmaisin Sähkövirran ilmaisin Tulipesä Polttoaineen syöttö Polttoaineritilä Tuhkankeräin Taitettavat jalat 68 | Suomi 1. Lue kaikki ohjeet BioLite Base Campin moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. 2. Vieraile osoitteessa biolitestove.com/warranty ja rekisteröi BaseCamp-keittimesi.
2 Polttoaineen Taytto ja Sytyttaminen Tulen sytyttäminen Pienemmät tikut ja sytykkeet ovat ihanteellisia tulen sytyttämiseen. Tulen aloittaminen suurilla kepeillä saattaa pelkästään savuttaa, eikä syty kunnolla. Pakkaukseen sisältyy kiinteitä sytytyspaloja, joilla tulen saa syttymään luotettavasti. Älä käytä nestemäisiä sytykkeitä tulen sytyttämiseen. Vihje: Pienikokoinen polttoaine sopii erinomaisesti grillaukseen. BaseCamp on hauska ja tehokas tapa laittaa ruokaa puulla.
3 Ruoanlaitto 1. Anna grillin kuumeta vähintään kymmenen minuuttia ennen ruoan laiton aloittamista. 2. Vinkki: Saat tasaisemman tulen syöttämällä polttoainetta eripituisina kappaleina keittimen syöttöaukolle. 3. BaseCampillä on kaksi pääasiallista lämpötila-aluetta. “ERITTÄIN KUUMA” lämpötila heijastuu ulospäin keskeltä keitintä ja “KUUMAN” lämpötilan alue sijaitsee keittimen ulkokehällä (kuva 1). 4. Kun haluat grillata ruokasi, anna ritilän kuumentua hajautetulla lämmöllä.
4 • LED-merkkivalot syttyvät kun tuli on palanut tehokkaasti noin 10 minuutin ajan. Voit nyt alkaa ladata USB-laitteitasi niin kauan, kun vähintään kaksi akun merkkivaloa palaa (kuva 2). Nayttotaulu ja Lataus • BioLite BaseCamp toimitetaan vallankumouksellisen oranssin akkulaturin kanssa, joka sijaitsee keittimen sivussa. Tässä osassa lämpö muutetaan käytettäväksi sähköenergiaksi, ja jossa sisäänrakennettu tuuletin puhaltaa ilmaa takaisin tulipesään parantaen palamista entisestään.
5 Vinkkeja Run Run + Vianmaaritys 2 Jaahtyminen ja Puhdistus JÄÄHTYMINEN 1. Odota kunnes pinta on jäähtynyt täysin, eli noin 15-20 minuuttia sen jälkeen, kun liekki on sammunut. 2. Poista tuhka keittimen syöttöaukolta tulenkestävällä lastalla tai tuhkalapiolla. VAROITUS: Tuhka ja kytevät hiilet voivat syttyä uudelleen ja aiheuttaa palovaaran ympäristölle. Hävitä kaikki tuhka asianmukaisesti palovaaran välttämiseksi. 3. Poista polttoaineritilä ja tuhkankerääjä. 4.
2 VAARA Tämä keitin on tarkoitettu vain ulkokäyttöön. HIILIMONOKSIDI-, RÄJÄHDYS-, TULIPALO-, PALOVAMMA- JA SÖPYMISVAARA HIILIMONOKSIDIVAARA. Tämä keitin on tarkoitettu VAIN ULKOKÄYTTÖÖN, älä koskaan käytä teltassa, ajoneuvossa, sisätiloissa tai muissa paikoissa, joissa ei ole raitista ilmaa. Hiilimonoksidin hengittäminen voi aiheuttaa kuoleman tai aivovaurion. Hiilimonoksidia (CO) syntyy, kun polttoainetta palaa . RÄJÄHDYS- PALOVAARA. Tämä keitin on tarkoitettu vain kiinteiden biopolttoaineiden (esim.
for product and service inquries contact: BioLite P.O. Box 20208 Brooklyn, NY 11202 USA support@biolitestove.com | biolitestove.com BCA.R1.