assembly instructions
Bodenrahmen für Gerätehaus “EUROPA“
GB
base frame for metal garden shed “EUROPA”
F
cadre de sol pour abri de jardin métallique « EUROPA »
Stückliste für Bodenrahmen, Größe 1-7, 2A, 4A
part list for base frame, size 1-7, 2A, 4A
liste de pièces pour cadre de sol, taille 1-7, 2A, 4A
Größe 1
size 1
taille 1
Größe 2
size 2
taille 2
Größe 2A
size 2A
taille 2A
Größe 3
size 3
taille 3
Größe 4
size 4
taille 4
Größe 4A
size 4A
taille 4A
Größe 5
size 5
taille 5
Größe 6
size 6
taille 6
Größe 7
size 7
taille 7
Benennung
description
désignation
Artikel-Nr.
article number
numéro d'article
Maße/mm
measure/mm
mesure/mm
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Stück
piece
pièce
Formrohr
tube
tube en fer
X4000601
700x40x40
2
2
Formrohr
tube
tube en fer
X4000602
1420x40x40
2
4
2
2
Formrohr
tube
tube en fer
X4000603
2140x40x40
2
2
4
2
2
Formrohr
tube
tube en fer
X4000604
2860x40x40
2
2
2
4
Eckverbindung Bodenrahmen
plastic corner plugs
coins d’assemblage en plastique
X4000610
80x80x40
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Bodenbefestigungswinkel
clamping angle
angle de fixation
X4000611
70x42x40
4
6
6
8
8
8
10
10
10
Bodenanker
soil anchors
ancrage au sol
X4000612
10 x 525
4
6
6
8
8
8
10
10
10
Beilagscheibe
washer
rondelle
A4005010
6,6x22
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Sechskant- Blechschraube
hexagonal self tapping screw
vis hexagonale
A51043
6,3x22
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Qualitätskontrolle / Quality-Control / Contrôle-Qualité
Kontrollnummer:
Control-number:
Contrôle-Qualité:
Bei Reklamationen bitte anführen: Kontrollnummer und
Artikelnummer des reklamierten Teils.
In case of complaint please indicate the control-number and the number of the item,
which is subject of complaint.
Pour toutes réclamations: prière de joindre le numéro de contrôle et le numéro
d´article de la pièces litigieuse.
Biohort GmbH
A-4120 Neufelden, Pürnstein 43
www.biohort.com
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
Größe
size, taille
1
2
4A
5
6
7
2A
4
3