Product Label
RESTRICCIONES
•
No lo aplique a la fruta de fresa que se utilizará para enlatar.
•
No realizar aplicaciones si llueve.
•
Evitar hacer aplicaciones cuando se esperan lluvias antes de que el
producto haya tenido el tiempo suficiente para secarse (mínimo 4 horas).
•
La lluvia dentro de las 24 horas luego de la aplicación puede hacer que
el pesticida corra.
•
No aplicar cuando la velocidad del viento sea mayor a 15 mph.
•
No rociar el producto en lagunas con peces, pozos, arroyos o lagos.
•
No aplicar directamente en cloacas o drenajes de tormenta, o en un área
tal como un canal donde puede drenar el producto a las cloacas, drenajes
de boca de tormenta o hábitats acuáticos.
•
No permitir que el producto ingrese en algún drenaje durante o después
de la aplicación.
•
No aplicar directamente a superficies horizontales impenetrables tales
como aceras, caminos y patios.
•
No aplicar o regar el área tratada hasta el punto que corra el agua.
•
Quitar los recipientes para alimentación de animales antes de su
aplicación.
•
No aplicar en frutas o vegetales que se usan como alimento.
•
No usar en áreas pequeñas, cerradas donde se puede inhalar el rocío.
•
No usar en interiores, en caso de plantas de interiores sacarlas al exterior
para tratarlas, dejarlas secar y llevarlas nuevamente dentro de la casa.
•
Para uso residencial en exteriores solamente.
•
No aplicar en suelos que estén inundados o saturados con agua, que no
permitirán que el producto ingrese a la raíz de la planta.
•
No aplicar este producto mientras las abejas están buscando alimento.
•
No aplicar o tratar el césped
•
No aplicar más de 13 veces al año. En los Condados de Nassau y Suffolk
en el estado de New York, no aplicar más de 3 veces por área tratada
por año.
•
No tratar a las plantas durante periodos de estrés, es decir, calor, sequía
o inundación, insectos, fertilizador en exceso, uso de herbicidas o
pesticidas, etc.
•
No aplicar cuando las temperaturas estén por encima de los 85ºF.
•
Para aplicación en plantas individuales solo use rociadores convencionales
de bomba según la proporación que aparece en la etiqueta.
•
Si la enfermedad está presente, este producto la eliminará.
•
No usar en plantas que se usa para la venta u otro uso comercial como
producción comercial de semillas o con fines de investigación. Para uso
INDICACIONES DE USO
Constituye una violación a la ley
federalusar este producto de manera diferente a lo establecido en esta etiqueta.
Lea y siga las instrucciones y restricciones en la etiqueta cuando use este
producto.
ANTES DE APLICARLO
Para proteger a los polinizadores cuando las floraciones están presentes,
aplicar el producto a la mañana temprano o la tardecita, cuando las abejas
no están buscando alimento. Si se aplica antes de la floración, o cuando
ya no hay floración o se han caído todos los pétalos, las aplicaciones
pueden hacerse durante el día.
Cuando los insectos*, hongos o enfermedades* aparecen por primera vez.
•
Para evitar daño grave, tratar plagas y enfermedades a comienzos de la
temporada antes de que se multipliquen.
DÓNDE USAR
CUÁNDO USAR
•
Mata los insectos de la lista* por contacto y sigue matando durante hasta
14 días.
•
Controla el escarabajo japonés, los hongos en las plantas, infestaciones
graves* de otras plantas y enfermedades*. Repetir cada 14 días según
sea necesario.
FRECUENCIA
Este producto brinda acción en 3 modos: mata las pestes actuales, forma
una barrera de protección en la parte externa de la planta y se absorbe en
la planta independientemente de las condiciones climáticas. Este producto
brinda acción en 3 modos: mata insectos* por contacto, controla los hongos
de las plantas y controla enfermedades*, y sigue protegiendo durante hasta
2 semanas. La tasa de aplicación máxima de Bifenthrin es 0.114 libras ai/A.
La tasa de aplicación
máxima de Myclobutanil es 0.105 libras ai/A.
CÓMO FUNCIONA
Rinde para hasta 3 arbustos de rosas
†
(81 pies cuadrados, cada arbusto
5 pies por 5 pies) Aplicar 3 onzas líq. por cada 10 pies cuadrados
COBERTURA
En espacios exteriores en rosas
†
, plantas con flores
†
, plantas rastreras,
vides, ornamentales.
•
Azaleas, Camelias, Rododendros y otros arbustos
†
•
Plantas de hogar/contenedores (hacer el tratamiento afuera) • Para uso
en plantas no comestibles solamente
†
Aplicar cuando los polinizadores no están presentes
*enumerados
en plantas con fines estéticos solamente o modificaciones climáticas y
que crecen en espacios interiores, jardines ornamentales o parques,
suelos y céspedes. Solo use este producto en plantas que se cultivan con
fines estéticos o con fines climáticos, y en espacios interiores y exteriores
tales como jardines, patios, y suelos, y en otros lugares decorativos. No
usar en plantas que se cultivan para la venta o para otro uso comercial.
No aplicar a plantas que producen alimentos
•
Los tratamientos localizados no deben ser mayores a dos pies cuadrados
de tamaño (por ejemplo, 2 pies por 1 pie, o 4 pies por 0.5 pies)
•
Para aplicaciones en hojas, no aplicar en el suelo dentro de 25 pies de
lagos, reservas, ríos, arroyos permanentes, pantanos o lagunas naturales,
estuarios y lagunas comerciales.