Product Label
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
NO contaminar alimentos, agua o alimentaciones por almacenamiento o
eliminación. ALMACENAMIENTO DEL PESTICIDA: Evite el congelamiento.
NO almacenar por debajo de los 32ºF. CÓMO DESECHAR EL PESTICIDA: Los
desechos que resulten del uso de este producto pueden eliminarse en un lugar
o en un centro aprobado para la eliminación de desechos de este tipo.
MANIPULACIÓN DEL CONTENEDOR: Contenedor no rellenable: NO rellenar
o volver a usar este contenedor. Enjuagar tres veces o enjuagar con presión el
recipiente (o equivalente) oportunamente luego de vaciar; luego entregar para
su reciclado, si la opción está disponible, o reacondicionar, si corresponde, o
hacer una perforación y desechar en un vertedero sanitario, o mediante
incineración o mediante otros procedimientos aprobados por las autoridades
locales o estatales. Enjuagar tres veces los recipientes pequeños como
para agitarlos (capacidad < 5 galones) de la siguiente manera: Vaciar el
contenido restante en el equipo de aplicación o una mezcla de tanque y
drenaje durante 10 segundos después de que el flujo comience a gotear.
Llenar el recipiente ¼ lleno de agua y volver a tapar. Agitar durante 10
segundos. Verter la sustancia de enjuague en el equipo de aplicación o tanque
de mezclado o almacenar la sustancia de enjuague para uso posterior o para
desechar. Drenar durante 10 segundos después de que el flujo comience a
gotear. Repetir este procedimiento dos veces más. Enjuagar tres veces los
recipientes demasiados grandes como para agitarlos (capacidad > 5
galones) de la siguiente manera: Vaciar el contenido restante en el equipo de
aplicación o en un tanque de mezclado. Llenar el recipiente ¼ lleno de agua.
Reemplazar y ajustar los cierres. Inclinar el recipiente sobre un lado y rodar
hacia adelante y hacia atrás, asegurándose de por lo menos completar una
revolución, durante 30 segundos. Parar el recipiente y volver a inclinarlo hacia
adelante y hacia atrás varias veces. Girar el recipiente sobre el otro lado y
volver a inclinarlo hacia adelante y hacia atrás varias veces. Vaciar la sustancia
de enjuague en el equipo de aplicación o tanque de mezclado o almacenar la
sustancia de enjuague para uso posterior o para desechar. Repetir este
procedimiento dos veces más. Enjugar a presión de la siguiente manera:
Vaciar el contenido restante en el equipo de aplicación o una mezcla de
tanque y drenaje durante 10 segundos después de que el flujo comience a
gotear. Sostener el recipiente al revés sobre el equipo de aplicación o el
tanque de mezcla, recoger la sustancia de enjuague para uso posterior o
desechar. Insertar la boquilla de presión de enjuague en el lado del recipiente
y enjugar a alrededor de 40 PSI durante por lo menos 30 segundos. Drenar
durante 10 segundos después de que el flujo comience a gotear.
IMPORTANTE: LEER ANTES DE USAR Lea las Instrucciones de uso, Condiciones de venta y
Exenciones de responsabilidad y limitaciones de responsabilidad completas y antes de usar
este producto. Si los términos no son aceptables, devuelva el contenedor del producto sin
abrir. Al usar este producto, el usuario o el comprador aceptan las siguientes condiciones,
exenciones de garantía y limitaciones de responsabilidad. CONDICIONES: Las instrucciones
de uso para este producto se consideran adecuadas y deben cumplirse cuidadosamente.
Sin embargo, es imposible eliminar todos los riesgos asociados al uso de este producto.
El daño al cultivo, la falta de eficacia y otras consecuencias no intencionadas pueden
resultar por factores tales como condiciones climáticas, presencia de otros materiales o la
manera de uso o aplicación, todos los cuales están fuera del control de SBM Life Science
Corp. Tales riesgos deben ser asumidos por el usuario o comprador. EXENCIÓN DE
RESPONSABILIDAD: HASTA DONDE CORRESPONDA SEGÚN LA LEY, SBM Life Science
Corp, NO GARANTIZA, DE MANERA EXPRESA O IMPLÍCITA, LA MERCANTIBILIDAD O
ADECUACIÓN PARA UN OBJETIVO PARTICULAR O DE ALGUNA OTRA MANERA, QUE SE
EXTIENDE MÁS ALLÁ DE LA DECLARACIÓN EN ESTA ETIQUETA. Ningún agente de SBM
Life Science Corp está autorizado a ofrecer garantías más allá de las contenidas aquí o de
modificar las garantías aquí contenidas. HASTA DONDE CORRESPONDA SEGÚN LA LEY
QUE APLICA, SBM Life Science Corp QUEDA EXENTO DE TODA RESPONSABILIDAD POR
DAÑOS ESPECIALES, IMPREVISTOS O RESULTADOS DEL USO DE LA MANIPULACIÓN DE
ESTE PRODUCTO. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: HASTA DONDE
CORRESPONDA DE ACUERDO A LA LEY, LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA DEL USUARIO O
COMPRADOR POR ALGUNA Y TODAS LAS PÉRDIDAS, LESIONES O DAÑOS QUE
RESULTEN DEL USO O MANIPULACIÓN DE ESTE PRODUCTO, YA SEA POR CONTRATO,
GARANTÍA, PERJUICIOS, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD TERMINANTE O ALGUNA
OTRA RAZÓN, NO DEBERÁ EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO, O A ELECCIÓN
DE SBM Life Science Corp, EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO.