Product Label
RESTRICCIONES
Las operaciones que implican mezclado, carga o lavado de este producto en o desde la
manipulación del pesticida o del equipo de aplicación o los recipientes dentro de los
50 pies de cualquier pozo están prohibidas a menos que se lleven a cabo en una
estera impermeabilizante construida a modo de soporte del peso de la carga más
pesada que puede colocarse o moverse por la estera. Tal estera debe estar diseñada y
debe mantenerse para contener todo derrame del producto o fugas en el equipo,
recipiente o en el equipo de lavado o enjuague y agua de lluvia que puede caer sobre la
estera. No se debe permitir que el agua de la superficie fluya sobre o desde la estera;
esto significa que la estera debe estar autocontenida. La estera debe estar inclinada
para facilitar la remoción del material. Una estera sin techo tendrá la capacidad
suficiente como para contener, como mínimo, 110% de la capacidad del recipiente del
pesticida más grande o el equipo de aplicación sobre la estera. Una estera cubierta
con un techo del tamaño suficiente para excluir por completo las precipitaciones del
contacto con la estera deberá tener una capacidad de contención mínima del 100% de
la capacidad del recipiente del pesticida más grande o del equipo de aplicación sobre
la estera. Las capacidades de contención tal como se describen arriba deben
mantenerse en todo momento. Las capacidades de contención mínimas antes
mencionadas no aplican a vehículos cuando se entregan cargamentos de pesticida
en lugares de carga/mezcla. Algunos estados pueden tener en vigencia requisitos
adicionales sobre los desniveles de bocas de pozos y contención operativa. NO
aplicar este producto a través de algún sistema de regado. El producto debe usarse
de manera tal que impida la circulación con sifonaje al revés en pozos,
derrames o desechos no adecuados de mezcla de rocío
de exceso de pesticida.
Este producto es un herbicida no selectivo soluble en agua para aplicación como
rocío en las hojas postemergentes para el control de un amplio espectro de
malezas de hoja ancha y pasto perenne y anual en céspedes residenciales,
vallados y otros lugares donde no se cultiva. Este producto controlará además ciertas
especies leñosas. No controlará a las plantas que no hayan aparecido al momento de
la aplicación. ES IMPORTANTE CUBRIR COMPLETAMENTE EL FOLLAJE. Los
efectos visuales y el control a partir de la aplicación de este producto ocurrirán
dentro de los 2 a 4 días luego de la aplicación en buenas condiciones de crecimiento.
Este producto es no selectivo y dañará o matará toda vegetación verde que entre en
contacto con el rocío. Evite todo contacto con tejido verde o follaje de plantas que
desee conservar. Evite el rocío directo con corteza verde, delgada o sin callos de
plantas que desee conservar o la planta puede resultar dañada. Si entra en contacto
con plantas que usted desea conservar, enjuague inmediatamente la parte que haya
rociado con agua. Este producto funciona mejor cuando las malezas están en
crecimiento activo. El control de malezas puede reducirse cuando las aplicaciones se
hacen a las malezas bajo estrés por temperaturas frías o sequía. Las malezas bajo
estrés o en poblaciones densas necesitarán de una aplicación con la proporción más
alta especificada. Consulte la sección Cómo aplicarlo de esta etiqueta para acceder a
información sobre proporción de aplicación apropiada y a la lista de malezas
controladas. Las aplicaciones pueden hacerse a modo de difusión, tratamiento
localizado o en bandas, dependiendo de la situación. Evite rociar de manera directa o
la deriva a vegetación que desea conservar. El nuevo crecimientopuede ocurrir
debido a la etapa de crecimiento de la maleza al momento de la aplicación,
proporción baja de uso o condiciones ambientales. Puede ser necesario repetir los
tratamientos para controlar la generación de las plantas desde la semilla o desde la
parte subterránea.
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
condiciones de poco viento) indica una inversión, mientras que el humo que se
mueve hacia arriba y rápidamente se disipa indica una buena mezcla vertical.
Rociadores resguardados - La protección del brazo o de las boquillas individuales
puede reducir el efecto del viento. Sin embargo, es responsabilidad de la
persona que aplica el producto verificar que los resguardos estén impidiendo la
deriva y que no interfieran con la deposición uniforme del producto.