Product Label
ANTES DE USAR
INDICACIONES DE USO
Es una violación de la Ley Federal utilizar este
producto de manera contraria a la indicada en la etiqueta.
•
Agitar bien antes de usar.
•
Ajustar la boquilla del rociador para que salga un rocío grueso.
•
Sostener el rociador a alrededor de 12" de las malezas y malas hierbas.
•
Rociar las malezas/malas hierbas que desea exterminar hasta que queden completamente
húmedas pero no goteando.
Quitar la vara del rociador ERGO-GRIP
®
de la cavidad. Quitar la cinta de protección de la
batería de la manija del rociador.
CONECTE LA MANGUERA A LA TAPA
•
Inserte el tapón en el extremo de la manguera enrollada en la tapa y presione firmemente hasta
que la sienta segura.
ABRA LA BOQUILLA ROCIADORA
•
Desdoble la boquilla rociadora hasta que enganche en su lugar.
•
Dirija la boquilla del rociador lejos de su cuerpo.
•
Ajuste la boquilla rociadora hasta el ajuste deseado.
ENCIENDA
•
Deslice el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO hasta la posición ENCENDIDO.
APRIETE
•
Apriete el gatillo para que salga el producto. El rociador puede necesitar varios segundos de
preparación hasta que libere el producto.
•
Suelte el gatillo para detener el rocío.
ALMACENAMIENTO
•
Deslice el interruptor de OFF-ON (encendido-apagado) a la posición OFF
(apagado).
•
Regrese los tapones vertedores de la tapa a la posición hacia abajo. No desenchufar
la manguera. Girar la boquilla del rociador a la posición X (off-apagado).
•
Plegar la vara del rociador
contra la manija del rociador
•
Volver la vara del rociador ERGO-GRIP® a la cavidad para su
almacenamiento.
•
4 Baterías AA incluidas
•
Para acceder a información importante sobre la
batería, consulte el manual.
PARA REEMPLAZAR LAS BATERÍAS
•
Abra el compartimento de las baterías con un destornillador
pequeño.
•
Quite las baterías usadas y reemplácelas con baterías nuevas en la posición correcta
tal como aparece indicado dentro del compartimento de la batería.
•
Cierre bien la puerta del
compartimento de las baterías y ajuste el tornillo.
USO CORRECTO DE LAS BATERÍAS
•
Nunca mezcle baterías nuevas con viejas.
•
No mezcle
baterías alcalinas con baterías estándar (zinc-carbón) o recargables (níquel cadmio).
•
Cuando
almacene el rociador durante un periodo largo, quite las baterías para prevenir que haya derrames.
Deshágase de las baterías usadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante o en la basura de
su casa.
CONSEJOS:
•
Usar una hoja de cartón o plástico para proteger las plantas preferidas de contacto accidental
con el producto.
CÓMO USAR
Esta botella puede rellenarse cuando se vacíe
Cómo rellenar el rociador de 1 galón con el BioAdvanced® Science-Based Solutions Extended
Control Brush Killer Ready-To-Use.
•
Abrir la tapa de rellenado.
•
Llenar la botella con la cantidad deseada, usando el producto listo para usar.
•
Reemplazar la tapa del puerto de rellenado, ajustar y agitar bien
RELLENADO
•
Aplicar cuando las malezas de la lista tengan todas las hojas y estén en crecimiento activo.
•
Aplicar el producto hasta que la planta quede completamente cubierta (primeras gotas).
•
La lluvia o regado 4 horas después de la aplicación no quitará su efectividad. Es posible que sea
necesario repetir una aplicación para las malezas difíciles de matar de la lista.
•
Si vuelven a crecer, aplicar nuevamente dentro de los 30 días o más luego de la aplicación inicial.
PARA MEJORES RESULTADOS
Este herbicida sistémico selectivo ingresa a las plantas a través de las hojas, de los retoños
amaderados o verdes y las raíces. Luego se mueve por la planta e interfiere con los procesos propios
de la planta. Los síntomas visuales, tales como el color amarillo y marchitamiento, aparecen en 1 a
28 semanas.
Aliso
Rosa de Arkansas
Arrowwood
Ceniza
Álamo
Bambú switch
Haya
Corregúela
Abedul
Zarzamora
Blackgum
Boisea trivittata
Pimienta brasilera
Bardana
Rosa de California
Cardo de Canadá
Cáscara
Ceanothus
Cereza
Achicoria
Chinquapín
Cereza silvestre
Trébol
Oreja de ratón común
Árbol de algodón
Crataegus
Lengua de vaca
Diente de león
Abeto de Douglas
Cornejo rojo
Saúco
Olmo
Hiedra inglesa
Prímulas de la noche
Corregúela menor de
campo
Cola de caballo de campo
Ipecacuana Florida
Espino blanco
Avellano
Ortiga muerta
Madreselva
Hojarazo
Kudzú
Lengua de pájar
japonesa
Hierba zancuda japonesa
Quinoa
Lespedeza
Langosta
Rosa de McCartney
Amdroño
Arces
Mesquita
Mimosa
Morera
Rosa multiflora
Robles
Oxalis
Perejil
Persimonia
Pino
Plátanos
Hiedra venenosa
Roble venenoso
Poplar
Arroyuela
Ambrosía
Frambuesa
Zarza
Sasafrás
Retama escocesa
Persicaria
Euforbiácea
Zumaque
Magnolia virginiana
Sweetgum
Sicomoro
Roble enano
Brujilla salvaje
Thimbleberry
Cardo
Jazmín de Virginia
Álamo poplar
Veza
Rastrera de Virginia
Tsuga occidental
Uva silvestre
Lechuga silvestre
Cebolla silvestre
Rosa silvestre
Violeta silvestre
Sauce
Olmo alado
Hierba de Santa
Bárbara
CÓMO FUNCIONA
MATA
•
Para matar plantas trepadoras
- Para las vides que crecen en plantas preferidas, corte la vid y rocíe la cepa.
•
Para matar el roble venenoso y la hiedra venenosa
- El contacto con el roble venenoso y la hiedra venenosa en cualquier momento del año puede
causar una reacción alérgica. Sostener las plantas muertas con guantes de goma.
- Desechar las plantas y los guantes en una bolsa de basura bien sellada.
Leer y seguir todas las instrucciones de la etiqueta.
Este producto mata o daña todas las plantas boscosas de la lista con las que entra en contacto.
Algunos céspedes de temporada cálida pueden experimentar un color amarillento
cuando se los rocía en exceso.
•
Si una planta preferida (que no sea césped) se rocía accidentalmente enjuagar
inmediatamente con mucha agua.
•
Aplicar cuando el viento está calmo.
•
Mantener a las personas y mascotas lejos de las áreas tratadas hasta que el rocío se haya secado.
RESTRICCIONES:
•
No aplicar en o alrededor de frutas o vegetales que se usan como alimento.