Product Label

ANTES DE USAR
INDICACIONES DE USO Es una violación de la Ley Federal utilizar
este producto de manera contraria a la indicada en la etiqueta.
• Determinar la cantidad de solución de rocío a preparar “Ver cuánto usar”
• Preparar la solución de rocío siguiendo las instrucciones específicas para su rociador
• Ajustar la boquilla del rociador para un rocío grueso. Rociar las malezas que desea
exterminar hasta que queden completamente húmedas pero no goteando.
CONSEJOS:
• Usar una hoja de cartón o plástico para proteger las plantas preferidas de contacto
accidental con el producto.
Para matar plantas trepadoras
• Para las plantas trepadoras que crecen en plantas preferidas, corte la planta
trepadora y aplique según las instrucciones para eliminar el tocón.
Para matar el roble venenoso y la hiedra venenosa
• El contacto con el roble venenoso y la hiedra venenosa en cualquier momento del
año puede causar una reacción alérgica. Sostener las plantas muertas con guantes
de goma. Desechar las plantas y los guantes en una bolsa de basura bien sellada.
Para exterminar los tocones
• Cubrir en su totalidad el tocón recién cortado con producto no diluido usando un
pincel.
• No volver a usar el pincel con otros fines. Cuando lo descarte, envuelva el pincel
en papel de periódico y colóquelo en la basura.
• Cuando el tocón ya esté muerto, si lo desea, puede retirar el tocón
CÓMO USAR
Malezas, plantas trepadoras, malas hierbas y otras hierbas de la lista difíciles
de exterminar Agregar de 4 a 8 onzas líquidas en suficiente agua para preparar una
mezcla rociadora de un galón. Para plantas maduras o difíciles de controlar de la lista
incluyendo fresno, tupelo, capullín, olmo, hierba zancuda japonesa, rosa de McCartney,
arce, roble, pino, bambú Switch, o ulmus alata o durante condiciones de sequía, use
la proporción más alta de aplicación indicada para tener control durante todo el año.
El rebrote puede ocurrir en el año siguiente al tratamiento cuando se usan proporciones
más bajas.
Tocones Usar potencia total. No diluir.
CUÁNTO USAR
Leer y seguir todas las instrucciones de la etiqueta.
Este producto mata o daña todas las plantas boscosas de la lista con las que entra
en contacto. Algunos céspedes de temporada cálida pueden experimentar un color
amarillento cuando se lo rocía en exceso.
• Si una planta preferida (que no sea césped) se rocía accidentalmente,
enjuagar inmediatamente con mucha agua.
• Aplicar cuando el viento está calmo.
• Mantener a las personas y mascotas lejos de las áreas tratadas
hasta que el rocío se haya secado
RESTRICCIONES:
• No aplicar en o alrededor de frutas o vegetales que se usan como alimento.
• No usar para medir este producto utensilios medidores, tazas medidoras o cucharas
medidoras que se usen para comer o beber luego de usar este producto.
• No aplicar más de 9 libras ae/A Triclopir (17 onzas líquidas del matabrozas por
cada 500 pies cuadrados) por año.
Rociadores de tanque tipo bomba
1. Agregar la cantidad que corresponda de agua y concentrado al tanque del rociador.
2. Cerrar el rociador, agitar bien y presurizar.
3. Ajustar la boquilla a un patrón de rocío grueso y aplicar.
4. Ocasionalmente volver a presurizar el rociador para mantener un buen rocío.
Para rociadores de extremo de la manguera estilo dial
Es ideal para rociar áreas grandes de malezas no deseadas de la lista.
1. Llenar la jarra del rociador con suficiente producto para el área a tratar. NO
AGREGAR AGUA
TIPOS DE ROCIADOR