User Manual

ManualsBrandsBioAdvanced ManualsPest ControlHome Pest Control Indoor & Outdoor Insect Killer, Ready-to-Use, 24-Ounce

Active Ingredients:

ß-cyﬂuthrin . . . . . . . . . 0.05%

Other Ingredients . . . 99.95%

Total 100.00%

NET CONTENTS 24 FL OZ (709ml)

501432235a 170421V1

†

For German cockroaches, black carpenter ants and

house crickets on non-porous surfaces.

FOR INDOOR/OUTDOOR RESIDENTIAL USE ONLY

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

READ THE LABEL FIRST

CAUTION

See back panel for additional

precautionary statements

Protección interior hasta por 12 MESES

†

Extermina una gran variedad de plagas rastreras, voladoras y que atacan la madera.

Kills

Wide Range

Crawling

Flying

Wood

Infesting Pests

Up to 12 MONTH

lndoor Protection

Use as Outdoor Barrier Treatment

INDOOR & OUTDOOR INSECT KILLER

READY

USE

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
INDOOR & OUTDOOR INSECT KILLER READY-TO-USE Up to 12 MONTH lndoor Protection Kills a Wide Range of Crawling, Flying & Wood-Infesting Pests Protección interior hasta por 12 MESES†. Extermina una gran variedad de plagas rastreras, voladoras y que atacan la madera. 501432235a 170421V1 READ THE LABEL FIRST Active Ingredients: ß-cyfluthrin . . . . . . . . . 0.05% Other Ingredients . . . 99.95% See back panel for additional Total 100.
PAGE 2
OPEN ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN (continuación) Resealable Label for Directions & Precautions CÓMO MANEJAR EL CONTENEDOR MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Riesgos para seres humanos y animales domésticos • Es perjudicial si se ingiere o inhala. • Causa irritación en los ojos. • Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa. • Lavarse prolijamente con agua y jabón después de manipular el producto. • Evitar inhalar los vapores y el humo del rocío.
PAGE 3
DIRECTIONS FOR USE It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. For best results read and follow all label directions. BEFORE YOU USE Read and follow directions when using. • Do not spray into fish pools, ponds, streams, or lakes. • Indoors, do not use as a space spray (do not spray into the air). • Remove animal feeding dishes before spraying. • Keep children and pets away from treated areas until spray has dried.
PAGE 4
PESTS CONTROLLED INDOOR PESTS (cont’d) 3.
PAGE 5
INDICACIONES DE USO (continuación) ANTES DE USAR (continuación) Restricciones (continuación) • Se prohíbe realizar aplicaciones directas en cloacas o drenajes, o en un área tal como una canal donde puede drenar el producto a las cloacas, drenajes de boca de tormenta o hábitat acuáticos. No permitir que el producto ingrese en algún drenaje durante o después de la aplicación. CÓMO USAR Agitar bien antes de usar USO EN INTERIORES • Mantener el contenedor en posición vertical al rociar.
PAGE 6
INDOOR & OUTDOOR INSECT KILLER READY-TO-USE PRECAUTIONARY STATEMENTS CAUTION Hazards to Humans and Domestic Animals • Harmful if swallowed or inhaled. • Causes eye irritation. • Avoid contact with skin, eyes, or clothing. • Wash thoroughly with soap and water after handling. • Avoid breathing vapors or spray mist. • Remove contaminated clothing and wash clothing before reuse. FIRST AID ✚ • Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice.