Datasheet

623
623-6
Ü
TI
620
702
709
710
711
712
719
423
425
440
581
678
680
682
720
723
623
690
691
692
693
694
707
713
718
733
763
765
768
714
715
766
815
820
825
876
772
775
A
B
C
R
623
623-7
Ü
TI
620
702
709
710
711
712
719
423
425
440
581
678
680
682
720
723
623
690
691
692
693
694
707
713
718
733
763
765
768
714
715
766
815
820
825
876
772
775
A
B
C
R
Maschinen Rundsteckverbinder Serie 623
Circular connectors for machines series 623
Zubehör
Accessories
Abbildung
Figure
Kabeldurchmesser in mm
Cable diameter (inch)
innen/inside außen/outside
Bestell-Nr.
Ordering-No.
Bezeichnung
Description
Erdungshülse mit Dichtung
Earth sleeve with seal
Schutzkappe Kabelsteckverbinder
Protection cap cable connector
2,5 (.10)
2,5 (.10)
3,2 (.13)
3,2 (.13)
3,6 (.14)
3,6 (.14)
3,8 (.15)
3,8 (.15)
4,1 (.16)
4,1 (.16)
4,6 (.18)
4,6 (.18)
5,2 (.20)
5,2 (.20)
5,2 (.20)
5,5 (.22)
5,5 (.22)
5,5 (.22)
6,2 (.24)
6,6 (.26)
7,0 (.28)
7,4 (.29)
4,0 (.16)
5,0 (.20)
5,0 (.20)
6,0 (.24)
6,0 (.24)
7,5 (.30)
6,0 (.24)
7,5 (.30)
6,0 (.24)
7,5 (.30)
7,5 (.30)
8,5 (.34)
7,5 (.30)
8,5 (.34)
10,0 (.40)
7,5 (.30)
8,5 (.34)
10,0 (.40)
10,0 (.40)
10,0 (.40)
10,0 (.40)
10,0 (.40)
Schutzkappe Kupplungssteckverbinder,
Flanschsteckverbinder
Protection cap coupling connector, socket
Schutzkappe Kabelsteckverbinder
Protection cap cable connector
Schutzkappe Kupplungssteckverbinder,
Flanschsteckverbinder
Protection cap coupling connector, socket
Montageschlüssel
Mounting spanner
Ø außen
Ø outside
Ø innen
Ø inside
Dichtung
seal
Schirm
shield
Erdungshülse
earth sleeve
25,2
.98
100
3.9
M23 x 1
3,2
.13
Ø 26
1.02
17,2
.68
100
3.9
12
.47
Ø 28,5
1.12
Ø 23,6
.93
12
.47
Ø 28,5
1.12
Ø 24,6
.97
60
2.36
70
2.76
08-1200-040-025
08-1200-050-025
08-1200-050-032
08-1200-060-032
08-1200-060-036
08-1200-075-036
08-1200-060-038
08-1200-075-038
08-1200-060-041
08-1200-075-041
08-1200-075-046
08-1200-085-046
08-1200-075-052
08-1200-085-052
08-1200-100-052
08-1200-075-055
08-1200-085-055
08-1200-100-055
08-1200-100-062
08-1200-100-066
08-1200-100-070
08-1200-100-074
08-1201-000-000
08-1201-001-001
08-1202-000-000
08-1202-001-001
08-1203-000-000
08-1204-000-000
08-1205-000-000
25,2
.98
M23 x 1
100
3.9
Ø 26
1.02
17,2
.68
100
3.9
3,2
.13
Schutzkappe Kabelsteckverbinder
Protection cap cable connector
Schutzkappe Kupplungssteckverbinder,
Flanschsteckverbinder
Protection cap coupling connector, socket