manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar (Italy).
The pages must be reproduced and folded in order to obtain
a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When
folding, make sure you keep the good numbering when you
turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering.
Keep the language integrity.
Fax [phone]
Enchufar la clavija en la toma de corriente.
Ventilación: seleccionar la velocidad deseada por medio de las teclas correspondientes (10):
I – Velocidad mínima II – Velocidad intermedia III – Velocidad máxima
Para apagar el ventilador, pulsar el botón “0” y sucesivamente desenchufar la clavija de la toma
de corriente.
Oscilación horizontal (derecha-izquierda): pulsar el botón (7) situado en el cuerpo motor.
Para eliminar el movimiento y que el ventilador esté inmóvil, levantar el botón.
Inclinación vertical (arriba-abajo): se ajusta agarrando el cuerpo motor y dirigiéndolo hacia
la dirección deseada; a atornillar el correspondiente tornillo (9) para bloquear el cuerpo del
motor en la posición deseada.
En caso de largos periodos de inactividad, desenchufar la clavija de la toma de corriente.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Atención: antes de realizar las operaciones normales de limpieza, desenchufar la clavija de la
toma de corriente.
• Comprobar que el ventilador está desconectado de la red de alimentación antes de retirar la
pantalla de protección (1).
• Para la limpieza, utilizar un paño suave ligeramente humedecido; no utilizar productos
abrasivos ni corrosivos.
• No sumergir ninguna parte del ventilador en agua u otro líquido: si esto sucediera, no
introducir bajo ningún concepto la mano dentro del líquido; lo primero que hay que hacer es
desenchufar la clavija de la toma de corriente. Secar cuidadosamente el aparato y comprobar
que todas las partes eléctricas están secas: en caso de duda, acudir a personal profesional
calificado.
• Es imprescindible que los orificios de aireación del motor estén libres de polvo y fibras.
• Comprobar periódicamente que el cordón eléctrico no está dañado; para cambiarlo se
necesita una herramienta especial: para esta operación como para cualquier reparación,
acudir a un centro de asistencia autorizado.
• En caso de periodos largos de inutilización, guardar el ventilador protegido del polvo y de la
humedad; recomendamos utilizar para ello el embalaje original.
• Si se decide dejar de utilizar el aparato, es aconsejable inutilizarlo cortando el cable de
alimentación (asegurarse previamente que se ha desenchufado la clavija de la toma de
corriente) y hacer inofensivas aquellas partes que podrían ser peligrosas entre las manos de
los niños (por ejemplo la hélice).
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE – DIRECTIVA 2002/96/CE
Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salud humana, los residuos
eléctricos y equipos electrónicos deberían ser destruidos de acuerdo con unas normas
especificas con la implicación de ambos proveedores y consumidores. Por esta razón, como
indica el símbolo
en la placa de datos técnicos, su aparato no debería ser tirado en un
contenedor municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o dejado en un punto de
recolección para ser reciclado o usado para otras aplicaciones conforme a la directiva.
20/24
Assembly page 20/20