manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t
change the page numbering. Keep the language
integrity.
Fax [phone]
• Vergewissern Sie sich in regelmäßigen Abständen, dass der Dampfauslass nicht verstopft ist.
• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch; verwenden Sie keine Schleifmittel.
• Die Anschlussleitung muss mit einem speziellen Werkzeug ausgewechselt werden: Bitte wenden Sie
sich an einen Fachmann.
• Machen Sie das Gerät, wenn es außer Betrieb genommen wird, durch Abscheiden des Netzkabels
unbrauchbar (vergewissern Sie sich zuvor, dass der Netzstecker gezogen ist); beseitigen Sie ebenfalls
alle Teile, die für spielende Kinder gefährlich sein können.
•
Belasten Sie die Umwelt nicht mit Produkten, die biologisch nicht abbaubar sind, sondern
entsorgen Sie dieselben im Einklang mit den gültigen Vorschriften. Am Ende seiner Nutzzeit darf das
Produkt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall beseitigt werden. En kannzu den eigens von den
städtischen Behőrden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachhändlern, die einen
Rűcknahmeservice anbieten, gebracht werden. Die getrennteEntsorgung eines Haushaltsgerätes
vermeidet mőgliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche gesundheit, die
durch eine nicht vorschriftsmäßige Entsorgung bedingt sind. Zudem ermőglicht wird die
Wiederverwertung der Material, aus denen sich das Gerät zusammensetzt, was wiederm eine
bedeutende Einsparung an Energie und Ressourcen mit sich bright. Zur Erinnerung an die
Verpflichtung,die Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen, ist das Produkt mit einer Műlltonne,
die durchgestrichen ist, gekennzeichnet.
STÖRUNG
MÖGLICHE URSACHE
ABHILFE
Die Kontrolllampe
ist aus, der Luftbe-
feuchter
funktioniert nicht.
Netzstecker nicht eingesteckt.
Netzstecker einstecken und den Knopf
nach rechts drehen.
Die Kontrolllampe
leuchtet, aber kein
Dampf tritt aus.
Kein Wasser im Wasserbehälter.
Den Behälter mit Wasser füllen.
Unangenehmer
Geruch.
Das Gerät ist neu.
Den Wasserbehälter aus dem Untersatz
nehmen, den Verschluss abschrauben
und 12 Stunden lüften lassen.
Das benutzte Wasser ist schmutzig
oder das Wasser wurde zu lange im
Wasserbehälter oder in der Wanne
gelassen.
Das Wasser aus dem Behälter und der
Wanne entleeren und frisches sauberes
Wasser einfüllen.
21/24
Assembly page 21/24