www.bigben.
USER INSTRUCTIONS N O T I C E D ’ U T I L I S AT I O N BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE UTILIZACIÓN MANUALE D’USO MANUAL DO UTILIZADOR
(Picture B) (Picture A) I II III IV V VI VII VIII IX R IX L X XI
Help us to protect the environment! Do not dispose of electronic items in household rubbish. Aidez-nous à protéger l’environnement ! Respectez les réglementations locales en vigueur : déposez votre appareil électrique hors d’usage dans un centre de collecte approprié. Helfen Sie die Umwelt zu schützen! Bitte halten Sie sich an folgende Vorschrift: Bringen Sie ihre alten Elektro Artikel zum Recycling Center.
Thank you for buying this Cyberbike™. This accessory enables you to exercise and play at the same time. The Cyberbike™ is compatible with Wii™ and Gamecube™ consoles. It can be adapted to suit all sizes, with adjustable seat and handlebars. Please read these user instructions and keep them in a safe place for future reference. Please note that this product is a video game accessory and not dedicated stationary exercise equipment. 1.a. Contents: 1 x handlebar (I) 2. Assembling the Cyberbike™ a.
1.b. Features: ENGLISH FRANCAIS • Cable: 3m • Two game modes: Cyberbike™ or Gamecube™ • Button programming system • Handlebar calibration system • Full Gamecube™ controls for compatibility with Gamecube™ and Wii ™ games. • Two Z buttons • Adjustable pedal resistance • Forward and reverse pedalling • Handlebar can be adjusted to three different heights • Seat can be adjusted to seven different heights • Front and rear stabilisers • Maximum weight limit: 95kg/209lbs. DEUTSCH 1.c.
L R Warning: Do not sit on the Cyberbike™ when adjusting ENGLISH FRANCAIS • Hold the handlebar •D o not remove the knob; you loosen it and then pull it so you can move the seat post. • Position the handlebar at the correct height • Release the knob and then tighten it. • T he handlebar must not exceed the maximum height indicated on the handlebar stem.
ENGLISH FRANCAIS Adjusting pedal resistance You can adjust the pedal resistance on your Cyberbike™ using the knob located at the base of the handlebar tube. • Rotate the knob in an anti-clockwise direction (towards the “-”) to decrease resistance when pedalling. • Rotate the knob in a clockwise direction (towards the “+” ) to increase resistance when pedalling. • Pedal resistance can also be adjusted when pedalling. 4.b.
The vehicle/character fails to respond when you apply the Cyberbike™ brake. - Check that all cables are properly connected - Check that the Gamecube™ / Cyberbike™ mode switch is in the desired mode. The vehicle/character turns, although the handlebars are centred. - Cancel all programming - Restore manufacturer’s calibration The game fails to respond to your Cyberbike™ signals. - Check that all cables are properly connected - Check that the Cyberbike™ Gamecube connector is properly connected to the n°.
ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL 22. You are advised to take one 15 minute break per hour when playing for extended periods of time. 23. Never leave children to use the equipment alone. 24. Always keep pets away from the equipment. 25. The Cyberbike™ can only accommodate one person at a time. 26. Do not attempt to repair the Cyberbike™ yourself. 27. Ensure that your back is straight when using the Cyberbike™ (do not arch). 28.
Technical Helpline Information UK: 0905 710 0015 ENGLISH The Technical Helpline is a live one-to-one service (All calls are charged at 30 pence per minute. All callers must be over 16 years of age. Permission must be obtained from the person paying the bill. Parental supervision is recommended). FRANCAIS Hours: 10:00am till 5:00pm, Monday to Friday (All calls are charged at 60 euro cents per minute. All callers must be over 16 years of age. Permission must be obtained from the person paying the bill.