Operation Manual
21
Zapfanlage
• Reinigen Sie den Kühlbehälter und sämtliche Oberfl ächen der Zapfanlage regelmäßig mit
einem feuchten Tuch und ggf. etwas Spülmittel.
Auffangschale, Abtropfgitter und Universaladapter
• Reinigen Sie die Auffangschale, das Abtropfgitter nach jedem Gebrauch!
• Reinigen Sie den Universaladapter nach jeder Bierfassleerung!
• Das Abtropfgitter kann in der Spülmaschine gereinigt werden.
1. Nehmen Sie die Auffangschale von der Zapfanlage ab.
2. Entfernen Sie angesammeltes Bier im Ausguss, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
3. Reinigen Sie alle Teile mit warmem Wasser und mildem Spülmittel.
Schlauchstück für den Zapfhahnauslauf
Wir empfehlen, das Schlauchstück im vorderen Teil des Zapfhahns nach jedem Ge-
brauch (nicht nach jedem Zapfen, sondern wenn Sie die Zapfanlage längere Zeit nicht
verwenden, z. B. über Nacht) zu reinigen. Außerdem empfehlen wir, das Schlauch-
stück zu reinigen, wenn der letzte Zapfvorgang mehrere Tage zurückliegt oder ein
Bierfass geleert wurde.
1. Entfernen Sie die Abdeckung, die sich am vorderen, unte-
ren Teil des Zapfhahns befi ndet.
2. Entnehmen Sie das Schlauchstück.
3. Spülen Sie das Schlauchstück kurz mit warmem Wasser
durch.
4. Setzen Sie das Schlauchstück nach der Reinigung wieder
in den Zapfhahn ein.
5. Setzen Sie die untere Zapfhahn-Abdeckung wieder ein.
6. Lassen Sie nach dem Einsetzen einige Sekunden Bier in
ein Glas laufen, um eventuelle Wasserrückstände weg-
zuspülen. Jetzt ist Ihre Zapfanlage wieder einsatzbereit.
Für eine gründlichere Reinigung, z. B. wenn der letzte Zapfvorgang mehrere Tage
zurückliegt, verwenden Sie den mitgelieferten Reinigungsballon:
1. Schieben Sie die Spitze des Reinigungsballons in Pfeilrich-
tung auf das Schlauchstück.
2. Legen Sie das Ende des gegenüberliegenden Schlauches in
ein geeignetes Gefäß mit warmem Wasser und ggf. etwas
Spülmittel.
3. Platzieren Sie das Schlauchstück so, dass austretende
Flüssigkeit ablaufen kann, z. B. in ein Spülbecken.
01428_DE.indd 2101428_DE.indd 21 28.03.12 08:1528.03.12 08:15










